Live English From England - 29th July 2018 - Improve Your Listening - Chat with Duncan & Steve

rain rain go away come back another day I don't know about you but sometimes I

chuva chuva vai embora volta outro dia eu não sei sobre você mas às vezes eu

find rain to be a real pain a pain is an annoying thing you can feel actual pain

acho chuva uma dor real uma dor é uma coisa chata você pode sentir dor real

or figurative pain if a person annoys you then you can say that that person is

ou dor figurativa se uma pessoa te irrita então você pode dizer que aquilo pessoa é

a pain something that causes inconvenience or disruption is a pain

uma dor algo que causa inconveniência ou perturbação é uma dor

something that is hard to do can be a pain a person or thing can be a pain in

algo que é difícil de fazer pode ser uma dor uma pessoa ou coisa pode ser um pé no

the neck or a pain in the ass there are phrases connected to rain such as save

saco ou um pé no saco existem frases ligadas à chuva como salvá-

it for a rainy day which means to keep something back for when it is really

la para um dia chuvoso o que significa guardar algo para quando for realmente

needed the thing in question is normally money then there is rain on my parade

necessário a coisa em questão normalmente é dinheiro então chove no meu desfile

which means to spoil someone's enjoyment or create a moody atmosphere at a happy

o que significa estragar a diversão de alguém ou criar uma atmosfera mal-humorada em um momento feliz

time I wonder if this rain will ever stop

eu me pergunto se esta chuva nunca vai parar a

rain rain go away please come back another day

chuva a chuva vai embora por favor volte outro dia

can you guess what the weather is like today go on have a guess

você consegue adivinhar como está o tempo hoje vá em frente adivinhe

doo-doo-doo-doo it's a Sunday afternoon how are you today yes here we go again

doo-doo-doo-doo é uma tarde de domingo como você está hoje sim aqui vamos nós de novo

it's another livestream for a Sunday afternoon live from the birthplace of

é outra transmissão ao vivo para uma tarde de domingo ao vivo do birthpla ce de

English that is of course England entire body

inglês que é claro corpo inteiro da Inglaterra

this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

este é o sr. Duncan, na Inglaterra, como você está hoje,

I hope so are you happy I really really hope so can I first start by saying that

você está bem, espero que esteja feliz?

I won't be needing these today because we have had a lot of rain over the past

48 hours it's been raining so much so it looks as if I won't be needing my

tem chovido tanto que parece que não vou precisar dos meus

sunglasses although I think I will put them on for one last time just to see

óculos de sol embora eu acho que vou colocá- los uma última vez só para ver

what it feels like to be in the sunshine oh yes I remember I remember what it

como é estar sob o sol ah sim eu lembro eu lembro como era parece que é

felt like it feels it feels quite nice actually when you're out in the sunshine

muito bom, na verdade, quando você está no sol,

but sadly the Sun has now disappeared and we've had lots and lots of rain

mas, infelizmente, o sol agora desapareceu e tivemos muita e muita chuva,

although having said that it would appear that the Sun is trying to come

embora tendo dito que parece que o sol está tentando

out through all of those clouds let's have a look outside here we go

sair por todo dessas nuvens vamos dar uma olhada aqui fora vamos

straight away a live view outside you can see all the rain clouds it doesn't

imediatamente uma visão ao vivo lá fora você pode ver todas as nuvens de chuva não

look quite as bright or cheerful as it has over the past four or five weeks

parece tão brilhante ou alegre como nas últimas quatro ou cinco semanas que

we've had over a month of hot weather but yesterday and also on Friday night

tivemos ao longo de um mês de calor mas ontem e também na sexta-feira à noite

everything changed it became very cool and we had lots of rain just to prove it

tudo mudou ficou muito c ool e tivemos muita chuva só para provar

here is the rain that we had earlier today for those who don't believe me we

aqui está a chuva que tivemos hoje cedo para quem não acredita em mim

have had so much rain so here's a little bit of it for you to have a look at yes

tivemos tanta chuva então aqui está um pedacinho dela para vocês darem uma olhada sim

it's been raining so much this was earlier just to prove that

é tem chovido tanto isso foi mais cedo só para provar que

yes the weather has changed quite dramatically and well what can I say it

sim o tempo mudou dramaticamente e bem o que posso dizer

was a good summer while it lasted we had a great summer it was all right I

foi um bom verão enquanto durou tivemos um ótimo verão estava tudo bem suponho que

suppose now some people are saying that we might

agora algumas pessoas estão dizendo que nós pode

get lots of hot weather in a few days time after the rain has passed but I'm

haver muito calor em alguns dias depois que a chuva passar, mas

not sure you see I'm not sure who can tell nowadays it would appear that the

não tenho certeza se você vê, não tenho certeza de quem pode dizer hoje em dia, parece que o

weather is so unpredictable you really don't know what's going to happen next

tempo está tão imprevisível que você realmente não sabe o que está acontecendo para acontecer a seguir

it's very hard to judge what the weather is going to do next

é muito difícil julgar o que o tempo vai fazer

so to be honest who knows who knows it might be snowing next week it could be

então para ser honesto quem sabe quem sabe pode nevar na próxima semana pode estar

doing anything so there it is the view outside very wet so that was earlier and

fazendo qualquer coisa então aí está a vista lá fora muito molhada então isso foi mais cedo e

this is now we are now live from England it's mr. Duncan that's me by the way

isso é agora estamos agora ao vivo da Inglaterra é mr. Duncan, sou eu, a propósito,

I've been teaching English on YouTube for over 11 years and I'm here again

ensino inglês no YouTube há mais de 11 anos e estou aqui novamente

today every Sunday as live as this can be it's

hoje, todos os domingos, tão ao vivo quanto possível, é

true so I suppose I should mention a couple of things first of all one mr.

verdade, então acho que devo mencionar algumas coisas antes de tudo um sr .

Steve is here later on don't worry mr. Steve will be here we have some contests

Steve está aqui mais tarde, não se preocupe, sr. Steve estará aqui, temos alguns concursos

coming up although there won't be any prizes I'm sorry about that I can't

chegando, embora não haja prêmios. Lamento não poder

afford prizes but you will get a very special mr. Duncan wave so we have some

pagar prêmios, mas você receberá um Sr. muito especial. Duncan acena então temos alguns

little brain teasers coming up we have the mystery object

pequenos quebra-cabeças chegando temos o objeto misterioso

the mystery object is back by popular demand so we have the mystery object

o objeto misterioso está de volta por demanda popular então temos o objeto misterioso

also we have the mystery chick as well a little baby bird and I want you to guess

também temos o pintinho misterioso também um passarinho e eu quero que você adivinhe

or to name the bird that you can see on the screen that coming later on and

ou nomeie o pássaro que você pode ver na tela que vem mais tarde e

today we'll be talking about something that has been in the news once again it

hoje vamos falar sobre algo que tem estado nas notícias mais uma vez

is something that a lot of people are talking about we will be talking all

é algo que muitas pessoas estão falando vamos falar tudo

about drones

sobre drones

there it goes will it come back oh it's coming back

lá vai voltar oh está voltando acho que

I think someone is spying on me I have a strange feeling that someone is watching

alguém está me espionando tenho uma sensação estranha de que alguém está

me with drone I'm not quite sure but something is definitely going on so

me observando com drone não tenho certeza mas algo está definitivamente acontecendo então

we'll be talking about drones later on it's also a day for poetry we'll be

falaremos sobre drones mais tarde neste também é um dia para a poesia estaremos

talking all about poetry and the reason why I'm doing that is because something

falando sobre poesia e a razão pela qual estou fazendo isso é porque algo

very special happened a couple of days ago on Friday night I had one of my

muito especial aconteceu alguns dias atrás na sexta à noite eu tive um dos meus

poems read out on television I'm not joking

poemas lidos na televisão eu' não estou brincando,

so I will be showing you later the moment when I became an internationally

então vou mostrar a você mais tarde O momento em que me tornei um

well-known poet also mr. Steve will be talking about poetry and we'll also be

poeta conhecido internacionalmente também o sr. Steve vai falar sobre poesia e também

talking about hobbies today so many things to talk about I'm not even sure

falaremos sobre hobbies hoje, tantas coisas para falar que nem tenho certeza

if we will have time to fit them all in because we have so much to talk about so

se teremos tempo para encaixá-las porque temos muito o que falar, tanto o que

much to mention today not only that we also have you on the live chat as well

mencionar hoje não apenas temos você no chat ao vivo também

shall we have a look at the live chat okay here it comes the live chat is now

vamos dar uma olhada no chat ao vivo ok aqui vem o chat ao vivo está agora

on your screen spend a moment to look at what is happening on the live chat thank

na sua tela gaste um momento para ver o que está acontecendo no chat ao vivo

you very much for joining me and for taking your time to sit and watch and

obrigado muito por se juntar a mim e por dedicar seu tempo para sentar e assistir e

also listen I hope I will be of some use I hope I will help you with your English

também ouvir, espero ser útil, espero ajudá-lo com seu inglês,

so who is here first blue thunder hello blue thunder hello

então quem está aqui primeiro trovão azul, olá trovão azul, olá

for Vietnam and a big hello from England to Vietnam thank you for joining me

para o Vietnã e um grande olá da Inglaterra para o Vietnã obrigado por se juntar a mim

Julie G Julie is second on the live chat also Francisco hi mr. Duncan mr. Steve

Julie G Julie é a segunda no chat ao vivo também Francisco oi sr. Duncan Sr. Steve

and all the classmates thank you very much oh by Dilla

e todos os colegas muito obrigado oh por Dilla

is also here you are for and in fifth place Tomic hi there also

também está aqui para você e em quinto lugar Tomic oi também

hello to Alice go SIA and blue thunder again

olá para Alice vai SIA e trovão azul novamente

also Chris hi mr. Duncan I hope your day is good and also mr. Steve he will be

também Chris oi sr. Duncan, espero que seu dia seja bom e também o sr. Steve, ele estará

here in around about 50 minutes with some more of his thoughts on this thing

aqui em cerca de 50 minutos com mais alguns de seus pensamentos sobre essa coisa que

we call life that coming up later also we have a tiller hello

chamamos de vida que vem mais tarde também temos um leme olá

Attila I haven't seen you for a long time on the live chat where have you

Attila eu não te vejo há muito tempo no chat ao vivo onde você está

been what have you been doing I hope it was fun Jeff is here also lemon tree

o que você tem feito espero que tenha sido divertido Jeff está aqui também limoeiro

Palmyra and also Francisco Tomic mr. Duncan you are a good laugh so I was

Palmyra e também Francisco Tomic sr. Duncan, você é uma boa risada, então eu estava

looking forward to today's livestream yes we have lots of things coming your

ansioso pela transmissão ao vivo de hoje, sim, temos muitas coisas vindo em sua

way although I am sad to say that the weather has changed dramatically we have

direção, embora eu esteja triste em dizer que o tempo mudou drasticamente,

now lost our lovely heatwave it has been replaced with rain and cold wind so it

agora perdemos nossa adorável onda de calor, que foi substituída por chuva e frio vento então

is quite chilly out it's only 20 degrees today it feels so cold it feels like

está muito frio lá fora está apenas 20 graus hoje está tão frio parece

winter hi everybody Aurora hello Aurora thank you very much

inverno oi pessoal Aurora oi Aurora muito obrigado

for joining us today also Belarusian hello teacher and

por se juntar a nós hoje também bielorrusso olá professor e

classmates it is cold and wet in Buenos Aires

colegas está frio e úmido em Buenos Aires

now lest Wednesday Belarus see you said you might have a cold you might have a

agora na quarta-feira Bielorrússia, veja, você disse que pode estar resfriado, pode estar com

fever so I hope you are feeling okay today satury no oh here we go

febre, então espero que esteja se sentindo bem hoje sábado não oh aqui vamos nós

satury no is going to show off with the weather here mr. Duncan it is hot and

sábado não vai se exibir com o tempo aqui sr. Duncan está quente e

sunny 38 celcius Thank You satury no sad we have lost all of our lovely weather

ensolarado 38 graus celcius Obrigado sábado não triste nós perdemos todo o nosso clima adorável

it has gone I don't know where it's gone I have a feeling that satury know has

ele se foi Eu não sei para onde ele foi Eu tenho a sensação de que satúrio sabe que

taken our lovely weather Myka thank goodness we have some good news from

tirou nosso clima adorável Myka graças a Deus nós temos alguns boas notícias de

Myka the typhoon has gone but some places have been damaged by the big

Myka, o tufão passou, mas alguns lugares foram danificados pelas grandes

waves and strong winds but are you safe did you make it through it seems like

ondas e ventos fortes, mas você está seguro, você conseguiu passar?

you have Thank You Meeker for that and thanks for telling us that you are safe

also we have redder hello redder red a CAG kgt I hope I

temos redder olá redder red a CAG kgt Espero ter

pronounced your name right someone please say hi to me well we've

pronunciado seu nome certo alguém por favor me diga oi bem

already said hi to you because you were first today on the live chat

já dissemos oi porque você foi o primeiro hoje no chat ao vivo

it is raining cats and dogs well it certainly was this morning

está chovendo gatos e cachorros bem certamente foi esta manhã

it was definitely raining this morning quite a lot it is Sunday night for me

estava definitivamente chovendo bastante esta manhã é domingo à noite para mim

says Hoshino I have a feeling that Hoshino is in Japan am i right I think

diz Hoshino tenho a sensação de que Hoshino está no Japão estou certo acho que

so also we have Michelle hello Michelle or Mikkel from Italy

também temos Michelle olá Michelle ou Mikkel da Itália

is it sunny where you are because it's not sunny here even though the Sun is

está ensolarado onde você está porque não está ensolarado aqui embora o sol

now trying to break through the clouds

agora esteja tentando romper as nuvens

in Cordoba Argentina we are in need of rain well maybe we can send some of our

em Córdoba, Argentina, precisamos de chuva, bem, talvez possamos enviar um pouco da nossa

English rain to you Thank You tsukete for that

chuva inglesa para você. Obrigado tsukete por aquele

hello mr. Duncan thank you for providing such great live streams and I am

olá, sr. Duncan, obrigado por fornecer transmissões ao vivo tão boas e estou

watching from India hello and and watching all the way so

assistindo da Índia, olá e assistindo até tão

far away in India I hope you are staying cool where you are seikar is here as

longe na Índia, espero que você esteja bem onde está, seikar está aqui

well it's lie raining yes we have had some rain this

também, está chovendo, sim, tivemos um pouco de chuva esta

morning although fortunately the rain has now disappeared

manhã, embora felizmente a chuva tenha desaparecido,

it has eased off hello Belarus here from TS hello tes thank you for saying hello

ela diminuiu olá Bielorrússia aqui do TS olá tes obrigado por dizer olá

to everyone also ts wants to say hello to me Kat as

a todos também ts quer dizer olá para mim Kat

well isn't that lovely Kris is here with the sunny weather yes

também não é tão adorável Kris está aqui com o tempo ensolarado sim, acho que

I think so and now we are all caught up with the live chat if you want to say

sim e agora estamos todos apanhados no chat ao vivo se quiser dizer

hello if it's your first time on the live chat don't forget to let me know

olá se é a sua primeira vez no chat ao vivo não se esqueça de me avisar

tell me mr. Duncan it is my first time here and I will give you a special hello

diga-me sr. Duncan, é a minha primeira vez aqui e vou lhe dar um olá especial

yes we are live you can see now it is 20 minutes past 2:00 on a Sunday afternoon

sim, estamos ao vivo, você pode ver agora, são 20 minutos depois das 2h de uma tarde de domingo

here in England and it's mr. Duncan that's me

aqui na Inglaterra e é o sr. Duncan, sou eu,

I teach English on YouTube for those who want to know when I'm on well you can

ensino inglês no YouTube para quem quiser saber quando estou bem, você pode

catch me every Sunday like now from 2 p.m. UK time and also on Wednesday late

me encontrar todos os domingos, como agora, a partir das 14h. horário do Reino Unido e também na quarta-feira tarde

and live every Wednesday I like to do something late for those who don't get

e ao vivo todas as quartas-feiras.

the chance to catch me on Sunday so if you can't see me on Sunday then you can

watch me live late on Wednesdays 10 p.m. UK time so don't forget that and this

22h horário do Reino Unido, então não se esqueça disso e esta

week I have done some special live streams because we have the heatwave

semana fiz algumas transmissões ao vivo especiais porque temos a onda de calor,

we've had lots of hot weather so I did some special live streams on my mobile

tivemos muito tempo quente, então fiz algumas transmissões ao vivo especiais no meu celular

phone during the week and I hope you enjoyed

durante a semana e espero que você tenha gostado

those as well I have been so busy this week I have been very very busy doing

esses também estive tão ocupado esta semana estive muito, muito ocupado fazendo

all sorts of things I will show you something later well first of all let's

todo tipo de coisas vou mostrar uma coisa mais tarde bem antes de tudo vamos

have a look at some nature shall we because you know I love nature so much

dar uma olhada em alguma natureza vamos porque você sabe que eu amo tanto a natureza

and this week there was a baby bird a little tiny bird that had flown into my

e isso semana havia um passarinho um passarinho que tinha voado para dentro da minha

window and sadly it wasn't feeling very well so

janela e infelizmente não estava se sentindo muito bem então por

I just happened to hear the sound book of the bird hitting the window so I got

acaso ouvi o livro de sons do pássaro batendo na janela então peguei

my camera and I took some video footage and there you can see outside my kitchen

minha câmera e fiz alguns vídeos filmagem e lá você pode ver fora da janela da minha cozinha

window there it is but do you know what the bird is what is that bird it is a

lá está mas você sabe o que é o pássaro o que é aquele pássaro é um

baby Goldfinch for those who can read the screen it is a baby Goldfinch so

pintassilgo bebê para aqueles que podem ler a tela é um pintassilgo bebê então

there it is a little injured bird that decided to land near my house after

lá está um passarinho ferido que decidiu pousar perto da minha casa depois de

hitting the window but once again there is some good news the little bird flew

bater na janela, mas em novamente, há boas notícias, o passarinho

away a few minutes later this is something that happens very often where

voou alguns minutos depois, isso é algo que acontece com muita frequência onde eu

I live we do get lots of birds hitting the windows because some of the windows

moro, temos muitos pássaros batendo nas janelas porque algumas das janelas

on my house are quite large so there it is a lovely little baby Goldfinch and

da minha casa são muito grandes, então aí está um lindo bebê pintassilgo e

the one thing you might notice is that the Goldfinch when it's young looks very

a única coisa que você pode notar é que o pintassilgo quando jovem parece muito

different from the adult so I'm sure a lot of people would never know that that

diferente do adulto, então tenho certeza que muitas pessoas nunca saberiam que

was a goldfinch because it doesn't look anything like

era um pintassilgo porque não se parece em nada

the adult so there it was I hope you enjoyed that we also have some more

o adulto então lá estava espero que tenham gostado que também temos

nature coming a little bit later on some people were just talking about the

um pouco mais de natureza chegando um pouco mais tarde algumas pessoas estavam falando sobre os

crickets yes of course I have my little friend my little friend chirpy

grilos sim claro eu tenho meu amiguinho meu amiguinho pia

the cricket oh look there's chirpy for those who don't like crickets I'm sorry

o grilo oh olha tem chirpy para aqueles que não gostam de grilos, sinto muito

about that but there is my little friend chirpy and the other night we were

por isso, mas lá está meu amiguinho alegre e na outra noite estávamos

watching television there was myself and also mr. Steve and we were watching TV

assistindo televisão lá estava eu ​​e também o sr. Steve e nós estávamos assistindo TV

and imagine my surprise when someone on the television said why don't you say

e imagine minha surpresa quando alguém na televisão disse por que você não manda

an email to everyone everyone watching why don't you send an email you can send

um e-mail para todos que estão assistindo por que você não manda um e-mail você pode enviar

anything so I decided to go into my studio and type a little poem and I sent

qualquer coisa então eu decidi entrar no meu estúdio e digitar um pequeno poema e eu enviei ao

it live to them and can you believe it they actually read it out they read my

vivo para eles e você pode acreditar que eles realmente leram eles leram meu

poem out and also said hello to me so we'll have a look at that a little bit

poema e também me disseram olá então vamos dar uma olhada nisso um pouco

later on yes you're right we were watching the Shopping Channel that's the

mais tarde sim você está certo estávamos a ver o Shopping Channel esse é o

channel that we were watching and that's where my lovely poem was read out live

canal que estávamos a ver e foi lá que o meu lindo poema foi lido ao vivo

we'll have a look at that a little bit later on would you like to hear chirpy

vamos dar uma vista de olhos nisso mais tarde gostarias de ouvir o chirpy

here is chirpy chirping in his little box where is he

aqui está o chirpy a chilrear na sua caixinha onde ele

come on chirpy where are you here's chirpy so if you don't like crickets

vem alegre onde está você aqui está alegre então se você não gosta de grilos por

please look away now

favor desvie o olhar agora

hello chirpy can you see chirpy chirpy is now chirping in his box can you hear

olá alegre você pode ver alegre alegre está cantando agora em sua caixa você pode ouvi-

him hello chirpy and chirp he wants to say hello to everyone on the livestream

lo olá alegre e piado ele quer dizer olá para todos na transmissão ao vivo,

so could you please send your special messages to chirpy and hopefully chirpy

então, por favor, enviem suas mensagens especiais sábios para alegre e esperançosamente alegre

will reply with a little chirp thank you chirpy isn't that lovely so there's

responderá com um pequeno pio obrigado alegre não é tão adorável então há um

little chirpy saying hello by the way the word chirpy can be used as an

pequeno alegre dizendo olá a propósito a palavra alegre pode ser usada como um

adjective to describe a person who is happy so if a person is happy if their

adjetivo para descrever uma pessoa que está feliz então se uma pessoa está feliz se seu

character is a happy one if they are very jolly we can say that that person

personagem é feliz se eles são muito alegres podemos dizer que essa pessoa

is very chirpy very happy very vibrant they have a very sunny personality they

é muito alegre muito feliz muito vibrante eles têm uma personalidade muito ensolarada eles

are very chirpy unfortunately today things are not very sunny as you

são muito alegres infelizmente hoje as coisas não estão muito ensolaradas como você

can see my t-shirt today represents the rain that we are having so unfortunately

pode ver meu t- camiseta hoje representa a chuva que estamos tendo, infelizmente

we are experiencing rain at the moment I have been making lessons on YouTube for

estamos chovendo no momento. Venho fazendo aulas no YouTube há

a very long time and I thought today we would have a look at some of my lessons

muito tempo e pensei que hoje poderíamos dar uma olhada em algumas das minhas aulas

now here is an excerpt from one of my special lessons called full English a

agora aqui está um trecho de uma das minhas aulas especiais chamada inglês completo uma

series of lessons taking a close look at the English language so now we are going

série de aulas examinando de perto o idioma inglês então agora vamos

to take a look at one of my full English lessons but it's just an excerpt and in

dar uma olhada em uma das minhas aulas completas de inglês, mas é apenas um trecho e

this we are going to talk about the word Nursery also hobbies and I will read a

neste vamos falar sobre a palavra berçário também passatempos e eu vou ler um

little poem just for you come on Lady Liberty give us a nice smile

pequeno poema só para você venha Lady Liberty nos dê um belo sorriso

say cheese there can be no doubt about the popularity of photography as a hobby

diga queijo não pode haver dúvida sobre a popularidade da fotografia como um hobby

so many people are taking it up now to take up something means to begin doing

tantas pessoas estão adotando agora para assumir algo significa começar a fazer

it as a hobby activity or interest a serious hobbyist can be described as an

isso como uma atividade de hobby ou interesse um hobby sério pode ser descrito como um

amateur so a person who takes photographs as a serious hobby can be

amador então uma pessoa que tira fotos como um hobby sério pode ser

described as an amateur photographer it's amazing where a hobby can take you

descrita como um fotógrafo amador é incrível onde um hobby pode te levar

for example my interest in video cameras and video

por exemplo meu interesse em câmeras de vídeo e

photography led me to making these video lessons something I have now been doing

fotografia de vídeo me levou a fazer dessas videoaulas algo que já faço

for many years so who knows where that hobby will take you there is nothing

há muitos anos, então quem sabe onde esse hobby o levará não há nada que

stopping you from taking an enjoyable pastime and turning it into a business

impeça você de pegar um passatempo agradável e transformá-lo em um negócio

to do something you enjoy can lead you from being a keen amateur to a

para fazer algo você gosta pode levá-lo de um amador entusiasta a um

successful professional that is of course as long as you keep at

profissional de sucesso, é claro, desde que você continue

it and never give up do you have any hobbies what interests do you have

e nunca desista você tem algum hobby quais interesses você tem

isn't it funny how some words have different meanings for example the word

não é divertido y como algumas palavras têm significados diferentes por exemplo a palavra

nursery this noun has many meanings it can be a room in a house for the use of

berçário este substantivo tem muitos significados pode ser um quarto em uma casa para uso de

a very young child a child's playroom can be a nursery a nursery can be a

uma criança muito pequena uma sala de jogos de criança pode ser um berçário um berçário pode ser um

place where children are taken care of during the Working Day a nursery school

lugar para onde as crianças são levadas cuidado durante o dia de trabalho uma creche

a place or natural habitat which breeds or supports animals this lake provides a

um local ou habitat natural que cria ou sustenta animais este lago fornece um

vast nursery for fish a nursery is also a place where young plants are grown for

vasto viveiro de peixes um viveiro é também um local onde se cultivam mudas para

sale or for planting elsewhere I bought this rosebush from the local

vender ou plantar noutro local comprei esta roseira do

nursery the word nursery derives from the old french word for nurse which

berçário local a palavra berçário deriva da antiga palavra francesa para enfermeira que

itself is derived from the Latin word for nourish

é derivada da palavra latina para nutrir no

halfway down the stairs is a step where I sit there isn't any other step quite

meio da escada é um degrau onde eu sento não há outro degrau

like it I'm not at the bottom I'm not at the top so this is the stair where I

igual eu não estou no fundo Eu não estou no topo então esta é a escada onde eu

always stop halfway up the stairs isn't up and isn't down it isn't in the

sempre paro no meio da escada não é para cima e não é para baixo não é no

nursery it isn't in the town and all sorts of funny thoughts run round my

berçário não é na cidade e todos os tipos de pensamentos engraçados correm em volta da minha

head it isn't really anywhere it's somewhere

cabeça não é realmente em qualquer lugar é em algum lugar

else instead halfway down the stairs is a stair where I sit there isn't any

e Em vez disso, no meio da escada há uma escada onde eu sento não há nenhuma

other stair quite like it I'm not at the bottom I'm not at the top so this is the

outra escada igual a essa eu não estou no fundo eu não estou no topo então esta é a

stair where I always stop

escada onde eu sempre paro

doot-doot I hope you enjoyed that an excerpt from one of my full English

doot-doot eu espero você gostou desse trecho de uma das minhas aulas completas de inglês

lessons would you like to have a look outside because the weather is actually

gostaria de dar uma olhada lá fora porque o tempo está realmente

becoming quite nice now so just outside let's have a look I

ficando muito bom agora então vamos lá fora dar uma olhada

think the Sun is trying to break through the clouds I think it's trying its best

acho que o sol está tentando romper as nuvens acho que é tentando o seu melhor

let's have a look mmm there it is a live shot now you can see it's very windy but

vamos dar uma olhada mmm aí é uma foto ao vivo agora você pode ver que está muito vento mas

I think those clouds are moving quite quickly now and I think the Sun is

acho que essas nuvens estão se movendo muito rápido agora e acho que o Sol está

trying to break through it really is whether it will succeed is well quite

tentando passar por isso realmente é se vai conseguir está bem bastante

unlikely at the moment because I think we're going to get lots more rain later

improvável no momento, porque acho que teremos muito mais chuva mais tarde.

on I'm wondering how long I can carry on talking before mr. Steve arrives so I'm

Estou me perguntando quanto tempo posso continuar falando antes que o sr. Steve chega, então

not really sure how long he's going to be but I'm hoping it won't be very long

não tenho certeza de quanto tempo ele vai demorar, mas espero que não demore muito,

so I think he's gonna issues just shouted 30 seconds I don't know what mr.

então acho que ele vai ter problemas, apenas gritei 30 segundos, não sei o que o sr.

Steve is doing so let's have a look in the garden because there are some birds

Steve está fazendo isso, vamos dar uma olhada no jardim porque há alguns pássaros

on the bird feeder at the moment there it is and that is a live shot of the

no alimentador de pássaros no momento lá e isso é uma foto ao vivo dos

birds on the bird feeder there aren't many there at the moment

pássaros no alimentador de pássaros não há muitos lá no momento

because mr. Steve is by the window so I think he keeps I think he keeps scaring

porque o sr . Steve está perto da janela, então acho que ele continua, acho que ele continua assustando-os

them away so there you can see the birds and once again looking into the distance

para que você possa ver os pássaros e, mais uma vez, olhando para longe,

there is the view today very cloudy sadly the Sun has gone there is not a

há uma vista hoje muito nublada, infelizmente, o sol se foi, não há um

ray of sunshine anywhere at the moment but hopefully later we might get a

raio de sol em qualquer lugar no momento, mas espero que mais tarde possamos pegar um

little bit of sunshine the other thing I'm waiting for of course is mr. Steve

pouco de sol. A outra coisa que estou esperando, é claro, é o sr. Steve

to come into the studio I don't know where he is

para entrar no estúdio eu não sei onde ele está

oh here he comes now everyone mr. Steve is on his way

oh lá vem ele agora todo mundo sr. Steve está a caminho vou te

I'll tell you something I will tell you something right now I'm becoming so

contar uma coisa vou te contar uma coisa agora estou me tornando tão

professional did you see that then the way I I filled in if you have to fill in

profissional você viu que então do jeito que eu preenchi se você tiver que preencher

sometimes you have to just do something until the thing you're waiting for

às vezes você tem que fazer algo até a coisa você está esperando que

occurs so I was filling in there it is a Sunday afternoon it's mr. Duncan that's

ocorra então eu estava preenchendo lá é uma tarde de domingo é o sr. Duncan sou

me on YouTube and here he comes now mr. Steve bearing food because I feel so

eu no YouTube e aqui vem ele agora mr. Steve carregando comida porque sinto tanta

hungry mr. Steve is here everybody hello I brought you a tea cake mr. Duncan

fome, sr. Steve está aqui, pessoal, olá. Trouxe um bolo de chá para vocês, sr. Duncan

because it looks like you're going to eat something during every livestream

porque parece que você vai comer alguma coisa durante cada transmissão ao vivo Estou com

I'm so hungry today I brought you this no I brought you a livestream yes they

tanta fome hoje eu trouxe isso para você não, eu trouxe uma transmissão ao vivo sim eles

want you alive on air TK a life's you've brought me a live stream yes I have a

querem você vivo no ar TK uma vida você me trouxe uma transmissão ao vivo sim Eu tenho um

live TK it's hot so you better eat it it's very hot now we got complaints last

TK ao vivo está quente então é melhor você comer está muito quente agora recebemos reclamações na

week about about eating about eating during the livestream

semana passada sobre comer sobre comer durante a transmissão ao vivo

so what I'm going to do instead I'm going to use my special fake smile

então o que eu vou fazer em vez disso vou usar meu sorriso falso especial

whilst I eat so people can't see that I'm eating is that a good idea

enquanto eu comer para que as pessoas não vejam que estou comendo é uma boa ideia,

well can you hold it up and eat at the same time yes is the this is the

bem, você pode segurá-lo e comer ao mesmo tempo sim, esta é a

question I know I do fortunately I have two hands you see I'm

pergunta que eu sei que sim, felizmente, tenho duas mãos, você vê, eu sou tenho

very lucky that I have two hands so I can use this hand to grab this and I can

muita sorte de ter duas mãos, então posso usar essa mão para pegar isso e posso

use this hand to grab this and then I will put this here and then I will put

usar essa mão para pegar isso e então vou colocar isso aqui e depois vou colocar

this into my mouth I still think it's rude that you should be eating live on

isso na minha boca ainda acho rude que você seja comendo ao vivo

air with all your lovely viewers watching you but I'm hungry I'm hungry

com todos os seus adoráveis ​​telespectadores assistindo você, mas estou com fome, estou com fome,

what why didn't you eat before you come on air mr. dunk because I don't have

por que você não comeu antes de entrar? ar sr. dunk porque não tenho

time because I'm busy preparing everything so what I'm going to do now

tempo porque estou ocupado preparando tudo então o que vou fazer agora

I'm going to eat a little bit of food mr. Steve is here oh I've just

vou comer um pouco de comida sr. Steve está aqui, acabei de me

remembered something on Wednesday Steve

lembrar de uma coisa na quarta-feira, Steve

was complaining you were complaining on Wednesday what were you complaining

estava reclamando, você estava reclamando na quarta-feira, do

about I didn't think the light was flattering enough so okay then I tell

you what I've done I've arranged some special lighting for mr. Steve so here

que você estava reclamando? alguma iluminação especial para o sr. Steve, então aqui

is mr. Steve special light because he was complaining the other night that

está o sr. Luz especial de Steve porque ele estava reclamando na outra noite que

there wasn't enough light so wait there a second I'm just going to get the mr.

não havia luz suficiente, então espere aí um segundo, vou chamar o sr. A

Steve's personal light my beauty light is that what it is mr. Duncan okay there

luz pessoal de Steve, minha luz de beleza, é isso que é o sr. Duncan ok lá

we go oh that's just a little too much mr. Duncan there it is oh you look great

vamos nós oh isso é um pouco demais sr. Duncan aí está oh você está ótimo

now oh I look 21 21 today 21 today I feel ever so ever so lovely so there we

agora oh eu estou 21 21 hoje 21 hoje eu me sinto tão adorável então lá

go is that better well I don't know let's let the viewers

vamos nós é melhor bem eu não sei vamos deixar os espectadores

think do I look flattering in this light sit these how you going to hold that

pensarem eu pareço lisonjeiro neste assento de luz como você vai segurar aquela

lamp and eat and hold that smile in front of you all at the same time I must

lâmpada e comer e segurar aquele sorriso na sua frente tudo ao mesmo tempo devo

admit I didn't think this through by the way that's gonna go cold you better

admitir que não pensei nisso a propósito isso vai esfriar é melhor você se

hurry up Ernie you can put that down mr. Duncan I feel a little over lit Oh over

apressar Ernie você pode largar isso senhor. Duncan, eu me sinto um pouco mais iluminado Oh, mais

lit mr. Duncan anyway it's nice to be here again what do what have you been

iluminado, sr. Duncan de qualquer maneira é bom estar aqui de novo o que você tem

talking about mr. Duncan before I say hello to everybody out there in the

falado sobre o sr. Duncan, antes de dizer olá a todos na

world wide web of English right well that's the glass the quietest he's been

rede mundial de inglês, bem, esse é o copo mais silencioso que ele esteve

since last Wednesday so I suppose miracles do happen sometimes when mr.

desde a última quarta-feira, então suponho que milagres acontecem às vezes quando o sr.

Duncan has food stuff in his face at least it means you can't talk which

Duncan tem comida na cara pelo menos isso significa que você não pode falar o que

sometimes is a benefit do you want me to put that down because I feel as though I

às vezes é uma vantagem você quer que eu abaixe isso porque eu sinto que

can't even see the screens anymore I've really got my hands full not for the

nem consigo mais ver as telas eu realmente tenho minhas mãos cheio não pela

first time today right I think we ought to get rid of

primeira vez hoje né acho que devemos nos livrar

that mr. Duncan it's a little on the bright side look you were complaining

daquele sr. Duncan é um pouco pelo lado positivo olha você estava reclamando

the other night you said the light was awful so there we go have you got your

na outra noite você disse que a luz estava horrível então lá vamos nós você tem sua

own personal life by the way this thing is called a beauty dish

própria vida pessoal pelo jeito essa coisa é chamada de beauty dish

this particular light it's called a beauty dish okay do you know why

essa luz em particular é chamada de beauty dish ok, você sabe por que

well the clue is probably in the name does it give very flattering light onto

bem, a pista provavelmente está no nome, ele dá uma luz muito lisonjeira à

your skin and thus iron out and and and just bleach out all the wrinkles hmm is

sua pele e, assim, alisa e e apenas descolora todas as rugas hmm é

that what it does Latins the contours of the face which then gives you a a much

isso que ele faz latinos os contornos do rosto que então dão você tem uma

more pleasing appearance well let the viewers be the judge of

aparência muito mais agradável, bem, deixe os espectadores julgarem

that so there we go I put your arms aching mr. dent can we

isso, então lá vamos nós, coloco seus braços doloridos, sr. dent podemos

haven't hit the live chat where there I I haven't got anything else that I can

não acessar o bate-papo ao vivo onde eu não tenho mais nada que eu possa

use to press wait there a second he's put in the flattering right down and

usar para pressionar espere aí um segundo ele colocou o bajulador bem para baixo e

he's eating and he's holding that that fake smile in front of his face I'm

ele está comendo e ele está segurando aquele sorriso falso na frente dele cara,

sorry we are going to just have to make do with mr. Steve sort of contours and

sinto muito, vamos ter que nos contentar com o sr. Steve meio que contornos e

wrinkles and bumps I'm sorry about that the live chat by the way is on there

rugas e saliências, desculpe-me pelo bate- papo ao

well I can't see it hmm here's the live chat boys and girls oh look mr. Duncan

vivo, a propósito, está lá . Duncan

is by Manuel I'm sorry to just go up of it I'm what according to stop back it's

é de Manuel, desculpe por subir nisso, sou o que, de acordo com a parada, é

like the golden shot there we go Kara des says that you are by Manuel but no

como o tiro de ouro lá vamos nós, Kara des diz que você é de Manuel, mas não,

that's just a rumor that's just a rumor by the newsroom the newspapers started

isso é apenas um boato, é apenas um boato do redação os jornais começaram

that rumor I'm not I'm not by anything TSS I look like a lamp bulb well mr.

esse boato eu não sou eu não sou por nada TSS eu pareço uma lâmpada bem sr.

Duncan sometimes think that cos describes my face as a moon face oh yes

Duncan às vezes pensa que porque descreve meu rosto como um rosto de lua oh sim

at the moment especially where mr. Steve has been doing exercise he actually

no momento especialmente onde o sr. Steve tem feito exercícios ele realmente

looks like the Blood Moon because he goes very red Nicole wants us to lecture

se parece com a Lua de Sangue porque fica muito vermelho Nicole quer que façamos uma palestra

p3 in the garden the only problem is that we don't want lots of crickets to

p3 no jardim o único problema é que não queremos muitos grilos

be breeding outside our house because then it'll be a nightmare with the sound

se reproduzindo fora de nossa casa porque então isso vai seria um pesadelo com o som

interesting if we had a friend round yesterday yeah we don't care about that

interessante se tivéssemos um amigo por perto ontem sim, não nos importamos com isso, eu

I know but he was talking about if you want to annoy your neighbors throat

sei, mas ele estava falando sobre se você quer irritar seus vizinhos, traga

crickets into their garden but they're so noisy but be able to sleep with the

grilos para o jardim deles, mas eles são tão barulhentos, mas podem para dormir com o

with the windows oh what a lovely human being Sergio says had a gorgeous out

com as janelas oh que ser humano adorável Sergio diz que teve um lindo fora

Thank You Sergio that's more important that the live chat is more important

Obrigado Sergio isso é mais importante que o chat ao vivo é mais importante

Sergio hang hand thank you very much Sergio let's go back

Sergio pendure a mão muito obrigado Sergio vamos voltar

a bit uh-oh I feel hungry now Frederika has

um pouco uh-oh eu sinto com fome agora Frederika tem

been watching me eat my tea cake it's delicious by the way

me visto comer meu bolo de chá está delicioso por sinal

and and the good thing is I can now the good thing is I can show the live chat

e o bom é que agora posso o bom é que posso mostrar o chat ao vivo

on the screen and I can still eat and no one will know that I'm eating yeah but

na tela e ainda posso comer e ninguém vai saber que eu estou comendo sim, mas

they will because while you're eating you won't be talking and you're also

eles vão porque enquanto e você está comendo você não vai falar e também está

making lots of hideous noises man a says hello hello man ahh

fazendo muitos barulhos horríveis homem a diz olá olá homem ahh

yes ts I am very kind because I'm looking after mr. Duncan by giving him a

sim ts sou muito gentil porque estou cuidando do sr. Duncan, dando-lhe um

tea cake mmm so that his blood sugar levels don't drop mmm Bella's hungry now

bolo de chá mmm para que seus níveis de açúcar no sangue não caiam mmm Bella está com fome agora

Rodriquez hungry you're making everybody hungry I'd like I'd like to make tea

Rodriquez com fome você está deixando todo mundo com fome eu gostaria de fazer

cakes for everybody but unfortunately I can't Carla says my head is hanging on

bolos de chá para todos, mas infelizmente não posso Carla diz que minha cabeça está pendurada na

the desk have I been beheaded oh yes this is the

mesa, fui decapitado, sim, esse é o

the cut out of me that mr. Duncan put on a football a couple of weeks ago and I

corte de mim que o sr. Duncan jogou uma bola de futebol algumas semanas atrás e eu

wasn't here for the live chat on one particular Wednesday and he was feeling

não estava aqui para o bate-papo ao vivo em uma quarta-feira em particular e ele estava se sentindo

sad so he made a cardboard cutout of me yeah and there it is now behind hmm so

triste, então ele fez um recorte de papelão de mim sim e agora está atrás hmm então

as we as we said on Wednesday these are available for sale mm-hmm if you want to

como nós como nós disse na quarta-feira que eles estão disponíveis para venda mm-hmm se você quiser

buy mr. Steeves face maybe you can put it near the fireplace or near a

comprar o sr. Cara de Steeves talvez você possa colocá- lo perto da lareira ou perto de um

dangerous object to keep the children away hello lemon tree hello man oh yes I

objeto perigoso para manter as crianças afastadas olá limoeiro olá homem oh sim eu já

said that already oh yes right hmm mr. Duncan keeps going

disse isso oh sim certo hmm sr. Duncan continua indo para

the wrong way on the live chat no I don't feel hungry because I had a tea

o lado errado no chat ao vivo não, não estou com fome porque comi um

cake before I came on live I've been going the wrong way for you

bolo de chá antes de entrar ao vivo.

is oh look em Seska Osmo hmm is in Buckinghamshire oh very posh all right

elegante tudo bem

now it's it's raining here as well mm-hmm and Jeff says that I'm all set

agora está chovendo aqui também mm-hmm e Jeff diz que estou pronto

for my holiday I am he's got a use of the word setting again

para minhas férias estou ele usou a palavra configuração novamente

but I think it's a repetition hmm of the use of the word set so yeses to be set

mas acho que é uma repetição hmm do uso da palavra conjunto então, sim, ser definido

for something means you are ready and prepared this I know but Jeff's used

para algo significa que você está pronto e preparado para isso, eu sei, mas Jeff usou

that example of of the use of the word set before but it doesn't matter because

o exemplo do uso da palavra definido antes, mas não importa porque

you've got it in and that's all the cans the important thing is to get it in as

você o colocou e isso é tudo o que é importante o importante é conseguir

long as you get it in that's all that matters hi Martha

desde que você consiga isso é tudo que importa oi Martha

in Poland oh hello Martha Pollan Anna wants to know the recipe of the tea cake

na Polônia oh olá Martha Pollan Anna quer saber a receita do bolo de chá

well Anna we didn't make the tea cakes we bought them hmm from the local bakers

bem Anna nós não fizemos os bolos de chá nós os compramos hmm de os padeiros locais,

but tea cakes is basically just ordinary bread which is so wheat obviously with

mas os bolos de chá são basicamente apenas pão comum que é tão trigo obviamente com

some yeast in it you can make them yourself quite easily and you just put

algum fermento nele que você pode faça-os você mesmo com bastante facilidade e basta colocar

some sugar in it and some raisins or currants mm-hmm and there you go you've

um pouco de açúcar e algumas passas ou groselhas mm-hmm e pronto, você tem

got you've got tea cakes form them into a nice sort of that shape and there you

bolos de chá, molde-os em um belo tipo de forma e lá

go sultanas in this one mm-hmm I said I wasn't going to keep saying

vai você sultanas em esta aqui mm-hmm eu disse que não ia continuar dizendo

there you go hmm didn't I you said it you said there you go about 20 times so

lá vai hmm não disse você disse você disse lá vai você umas 20 vezes

far have I hmm Sergio says it's a Frankenstein light it is not a

até agora eu hmm Sergio diz que é uma luz de Frankenstein não é um

Frankenstein well I've been talking about today mr. Duncan I've been talking

Frankenstein bem, eu tenho falado sobre hoje mr. Duncan, tenho falado

about feeling hungry I've been talking about the rain because sadly the heat

sobre sentir fome, tenho falado sobre a chuva, porque, infelizmente, a

wave is over the heat wave unfortunately vova vova Jochen is watching on my

onda de calor acabou.

honour oh sorry it's it's Olga hello Olga nice

to see you again Olga I'm watching you on my son's tablet Vova that's a good I

estou vendo você no tablet do meu filho Vova isso é bom Eu

like that name hmm Vova Jochen yes that's a nice flowing name if

gosto desse nome hmm Vova Jochen sim esse é um bom nome fluido se

shows off your tongue volve a lot volva yok yolking was it did

mostra sua língua evolui muito volva yok gema foi isso

Vova over or vah vah vah vo kin hmm did you see they liked that name did you see

Vova acabou ou vah vah vah vo kin hmm você veja, eles gostaram desse nome você viu

the red moon we didn't because it was cloudy we've had so much cloud and rain

a lua vermelha nós não vimos porque estava nublado tivemos muitas nuvens e chuva

so unfortunately on Friday we had lots of cloud in the sky so we couldn't see

então infelizmente na sexta tivemos muitas nuvens no céu então não pudemos ver

the red moon or as some people refer to it as the Blood Moon

a lua vermelha ou como algumas pessoas se referem a isso como a Lua de Sangue

Bella's eating sunflower seeds oh I like sunflower seeds as well and and that

Bella está comendo sementes de girassol oh eu também gosto de sementes de girassol e

you've got other types of seed haven't you as well hmm I've got lots of seed I

você tem outros tipos de sementes também não tem hmm eu tenho muitas sementes que eu

like to ship the seed in my mouth and let it go around for a while I like to

gosto de enviar a semente na minha boca e deixo-a rodar um pouco gosto de

chew on it one of those other seeds that you eat you've got some fancy thump

mastigar uma daquelas outras sementes que você come você tem algumas contingências de baque extravagantes é

contingencies that's it pumpkin seeds fella that's what you want some pumpkin

isso sementes de abóbora cara é isso que você quer algumas

pumpkin seeds as well I can't get my words out today hmm

sementes de abóbora também eu não consigo falar hoje hmm

although you seem to have no problem is there you go

embora você pareça não ter nenhum problema aí vai você

Nicole have you been talking about hobbies it looks like you've been

Nicole tem você andando falando sobre hobbies parece que você andou

reading the live chat I would deduce that you've been talking about hobbies

lendo o chat ao vivo deduzo que você está falando sobre hobbies

and you've been talking about something else something else we have been talking

e está falando sobre outra coisa outra coisa estamos falando

about something else you're right poetry hmm poetry and hobbies yes this

sobre outra coisa você está certo poesia hmm poesia e hobbies sim, este

is your hobby poetry something we want to talk about today hmm

é o seu hobby poesia algo sobre o qual queremos falar hoje hmm

whose hobbies do you have a hobby out there do you have something you'd like

quais hobbies você tem um hobby por aí você tem algo que gostaria

to do in your spare time there are many words that you can use to mean hobby

de fazer no seu tempo livre há muitas palavras que você pode usar para significar hobby

such as Steve q Steve Wright I've got a piece of paper here lots of hobbies but

como Steve q Steve Wright eu tenho um pedaço de papel aqui muitos hobbies mas

what are your my hobbies I everybody knows I like to sing like the coldest I

quais são seus meus hobbies eu todo mundo sabe eu gosto de cantar como o mais frio eu

like to do amateur dramatics I like to do gardening I used to like doing

gosto de fazer teatro amador eu gosto de fazer jardinagem eu costumava gostar fazendo

electronics or chemists and chemistry experiments and all sorts of things like

eletrônica ou química um nd experimentos de química e todo tipo de coisas

that let's look at the the definition of hobby shall record into the dictionary

assim vamos olhar para a definição de hobby deve registrar no dicionário

okay it says here that it it is a hobby is an activity or interest an enthusiasm

ok diz aqui que é um hobby é uma atividade ou interesse um entusiasmo

or a pastime undertaken for relaxation or pleasure done during your spare time

ou um passatempo realizado para relaxamento ou prazer feito durante seu tempo livre

so it's anything outside work hours that you do for relaxation or pleasure hmm

então é qualquer coisa fora do horário de trabalho que você faz para relaxar ou se divertir hmm um pouco

some of this some of these hobbies have lots of they're very well organized

disso alguns desses hobbies têm muitos eles são muito bem organizados eles têm

they've got organizations haven't they in membership associations that go with

organizações eles não estão em associações de membros que

them mr. Duncan used a popular a pastime hobby for you was what was amateur radio

os acompanham sr . Duncan usou um passatempo popular para você era o que era rádio amador

was it not you used to do how amateur radio Hospital radios

não era você costumava fazer como rádio amador Rádios hospitalares rádio

amateur radio I live the way you say amateur I don't think they call it

amador Eu vivo do jeito que você diz amador Eu não acho que eles chamam isso de

amateur radio well it just means you're getting radio you're not being paid for

rádio amador bem significa apenas você você está recebendo rádio você não está sendo pago por

it you're getting confused with a person that listens to radio signals from

isso você está sendo confundido com uma pessoa que ouve sinais de rádio de

around the world now they are called amateur radio enthusiasts or of course

todo o mundo agora eles são chamados de entusiastas de rádio amador ou, claro,

ham radio have you ever heard of that I have I've heard a chicken radio as well

rádio amador você já ouviu falar disso eu tenho eu também ouvi um rádio de frango

and beef radio and ham radio hmm sausage radio that's another one yeah these are

e rádio de carne e rádio de presunto hmm rádio de salsicha essa é outra sim essas são

great jokes I think we need we need the crickets to come and chirp over these

ótimas piadas acho que precisamos precisamos que os grilos venham e gorjeiem sobre eles

don't hear them from here they're putting me off I can't get the words out

não os ouça daqui eles estão colocando me fora Eu não consigo pronunciar as palavras

today mr. Dingwell normally when you have a terrible joke you see if you have

hoje sr. Dingwell normalmente quando você tem uma piada terrível você vê se você tem

a terrible joke normally you'll play the sound of crickets so so this is just for

uma piada terrível normalmente você toca o som de grilos então isso é apenas para o

mr. Steve's terrible joke this

sr. A piada terrível de Steve,

thank you for that mr. dink so when a whenever mr. Steve tells a terrible joke

obrigado por isso, sr. dink assim quando um sempre mr. Steve conta uma piada terrível

we will have chirpy to make the sound of the emptiness in the air because no one

teremos alegre para fazer o som do vazio no ar porque ninguém

is laughing well it's been shown that as well hobbies are very good for your sort

está rindo bem foi demonstrado que também os hobbies são muito bons para o seu tipo

of mental well-being to make you feel good about yourself mm-hmm so you

de bem-estar mental para fazer você se sentir bem consigo mesmo mm-hmm então você

achieve something in your spare time and it's it's good for work as well because

consegue algo em seu tempo livre e é bom para o trabalho também porque

if you're doing your hobbies in the evening you're taking your mind off work

se você está fazendo seus hobbies à noite você está tirando sua mente do trabalho

at the weekend and then you go to work on Monday refreshed and giving your all

no fim de semana e depois vai trabalhar na segunda-feira revigorado e dando tudo de si

to your employer assuming you enjoy your job there are an

para o seu empregador, supondo que você goste do seu trabalho, há uma

endless list of hobbies but how about some I mean you might like doing puzzles

lista interminável de hobbies, mas que tal alguns?

you might like reading you might like soap making that's a hobby Gaming

drawing dancing sport who that who is making their own soap it is a listed

fazer seu próprio sabonete é um

hobby and a list of hobbies that I read on the Internet

passatempo listado e uma lista de passatempos que eu leio na Internet

soap making well I know somebody that did use to make soap they used to get

fazendo sabonetes bem, eu conheço alguém que costumava fazer sabonetes eles usavam para obter

all the little bits of soap listen you know when you've got a bar of soap

todos os pedacinhos de sabonetes ouça você sabe quando você tem uma barra de sabão

although these days of course people don't tend to buy bars of soap because

embora t Hoje em dia, é claro, as pessoas não tendem a comprar sabonetes porque

it all tends to be liquid soap doesn't it now but when bars of soap were very

tudo tende a ser sabonete líquido, não é agora, mas quando os sabonetes eram muito

popular maybe they are still in in some of the countries where people are

populares, talvez ainda existam em alguns dos países onde as pessoas estão

watching when you've been using the soap for a while you end up with this little

assistindo quando você está usando o sabão por um tempo e acaba com este

little piece of soap left which you can't get much lava out of well some

pedacinho de sabão sobrando do qual você não consegue tirar muita lava bem algumas

people collect all those little bits and then they squash them and foot make them

pessoas coletam todos esses pedacinhos e depois os esmagam e os transformam

into a new big bar of soap that sounds that sounds disgusting so you've got to

em um nova grande barra de sabão que soa que soa nojento então você tem que

be I did have a go at making soap once that's like that's like saying that's

ser eu tentei fazer sabão uma vez isso é como dizer isso é

like saying when I use toilet paper to wipe me bum there's a little bit left on

como dizer quando eu uso papel higiênico para limpar minha bunda sobra um pouco

the end where there isn't any poo on it and I always tear that off and I save it

no termina onde não há nenhum cocô nele e eu sempre rasgo e guardo

and then I use it for the next time I need it so so yeah

e então eu uso para a próxima vez que eu precisar, então sim,

putting all of the old soap together to make a new piece of soap that's

juntando todo o sabão velho para fazer um novo pedaço de sabão que é

disgusting I I dude I can't remember how I used to do it now I did I did make

nojento eu eu cara eu não consigo me lembrar como eu costumava fazer isso agora eu fiz eu fiz

soap yeah it's caustic soda oh goodness you

sabão sim é cáustico soda ai meu Deus você

used to do it yes but not from those little sliver slivers of so I like a

fazia sim mas não daquelas lasquinhas então eu gosto de

liver which has a small Zoe's left oh who didn't use the old soap i I used it

fígado que tem um pedacinho de Zoe sobrando ai quem não usou o sabonete velho eu usei

from now it's you mix caustic soda with something else I can't remember what it

a partir de agora é você mistura soda cáustica com alguma coisa senão não me lembro o que

is is it glycerine something like that I don't know I know caustic soda and fat

é é glicerina algo assim não sei conheço soda cáustica e gordura

I've never made my own that's how you do caustic soda yeah and fat or oil mix

nunca fiz a minha soda cáustica é assim que se faz soda cáustica sim e gordura ou óleo mistura-

them together heat it up and the reaction takes place and you get left

os aqueça e a reação ocorre e você fica

with soap okay that's how they make it this is fascinating I I bet I bet you're

com o sabão ok é assim que eles fazem isso é fascinante aposto aposto que está

glad now that you canceled all of your activities and engagement or your

feliz agora que cancelou todas as suas atividades e compromissos ou seus

hobbies all of your hobbies so I'm glad you put everything on hold I bet you

hobbies todos os seus hobbies então estou feliz você colocou tudo em espera, aposto que você

feel really pleased now so you could hear mr. Steve talking about how to make

se sente muito satisfeito agora para poder ouvir o sr. Steve falando sobre como fazer

your own soap well you might want to do that it was it's in caustic soda as a

seu próprio sabão bem, você pode querer fazer isso é em soda cáustica um

bit as the word suggests caustic it can just sort of corrode your skin it's very

pouco como a palavra sugere cáustica pode apenas corroer sua pele é muito

nasty so I wouldn't recommend it here are some very British hobbies hmm

desagradável, então eu não recomendaria aqui estão alguns hobbies muito britânicos hmm

because no wonder mr. Duncan is putting on weight when he's eating have you

porque não é de admirar que o sr. Duncan está ganhando peso quando está comendo, você

noticed all the unhealthy foods mr. Duncan you are very easily distracted

notou todos os alimentos não saudáveis, sr. Duncan, você se distrai facilmente com

high calorific foods carbohydrates fats sugars mr. Duncan lives on that is it

alimentos altamente calóricos, carboidratos, gorduras, açúcares, sr. Duncan vive disso é de

any wonder he looks 20 years older than me I think that he's actually younger I

admirar que ele pareça 20 anos mais velho do que eu acho que ele é realmente mais jovem

think that might be the other way round yes it's my birthday next one of your

acho que pode ser o contrário sim é meu aniversário próximo um de seus

hobbies of course is to eat chocolate taste I would actually describe that as

hobbies é claro é comer chocolate gosto eu realmente descreveria que como

a hobby of yours this is the last time activity this is the last one this is

um hobby seu esta é a última atividade esta é a última este é

the last show that we're doing in July so the next time we appear on Wednesday

o último show que faremos em julho então da próxima vez que aparecermos na quarta-feira

it will be the first of August and we all know what happens

será primeiro de agosto e todos nós sabemos o que acontece

when August appears do we yeah I don't yes because to start celebrating your

quando agosto chegar nós sim eu não sim porque para começar a comemorar seu

birthday it's my birthday in August

aniversário é meu aniversário em agosto

we'll have a look in a minute to see if people are telling us what they have is

vamos dar uma olhada em um minuto para ver se as pessoas estão nos dizendo o que eles têm é

our but here are some very British hobbies hobbies that you would associate

nosso, mas aqui estão alguns hobbies muito britânicos hobbies que você associaria

strongly with British people is it saving your own toilet paper possibly

fortemente com os britânicos é economizar seu próprio papel higiênico possivelmente

bird-watching bird-watching is I mean lots of people will probably do these

observar pássaros observar pássaros é quero dizer que muitas pessoas provavelmente farão isso

around the world but these are a sort of associated with British people what they

em todo o mundo, mas são uma espécie de associação com os britânicos o que eles

like to do in their spare time because hobbies and developing yourself and

gostam de fazer fazer em seu s gaste tempo porque hobbies e desenvolver-se e

making the most of your abilities is what a hobby is all about because quite

aproveitar ao máximo suas habilidades é o que é um hobby porque muitas

often where have I gone mr. Duncan oh yeah what you're looking at the birds

vezes onde eu fui sr. Duncan oh sim o que você está olhando para os pássaros

there we go where you're talking about bird-watching that's it if you've got

lá vamos nós onde você está falando sobre observação de pássaros é isso se você tiver

plenty of spare time then then you can take up a hobby and quite often people

muito tempo livre então você pode ter um hobby e muitas vezes as pessoas que

you see have to work don't they to earn a living

você vê precisam eles não trabalham para ganhar a vida

mmm-hmm they might not necessarily want to spend eight hours of their day in

mmm-hmm eles podem não necessariamente querer passar oito horas do dia em

their job but they have to do it because they have to earn a living to pay the

seu trabalho, mas eles precisam fazer isso porque precisam ganhar a vida para pagar a

mortgage pay the food bring up the children pay for holiday savings

hipoteca pagar a comida trazer o as crianças pagam as poupanças de férias, as pensões,

pensions all that sort of thing work always comes first and few people I

todo esse tipo de coisas, o trabalho vem sempre em primeiro lugar e poucas pessoas

would say I think the majority of people work because they have to work they

diria que penso que a maioria das pessoas trabalha porque tem de trabalhar

don't necessarily really enjoy it but you have to do it to earn a living and

não necessariamente gosta muito mas tem de o fazer para ganhar um vivendo e,

then in your spare time you do the things you really want to do unless

em seu tempo livre, você faz as coisas que realmente quer fazer, a menos que

you're me which are the hobbies but they don't necessarily make any money for you

você seja eu, que são os hobbies, mas eles não necessariamente rendem dinheiro para você,

although people can turn hobbies into businesses yes like you have really well

embora as pessoas possam transformar hobbies em negócios sim, como você fez muito bem,

I did I used to but but now that but now being on YouTube it has become sort of a

eu eu costumava, mas agora isso, mas agora estar no YouTube tem tornou-se uma espécie de

voluntary thing so if you pass in the past you used to earn not not a lot of

coisa voluntária, então se você morrer no passado, você costumava ganhar não muito

money I wasn't a millionaire but I used to earn something that would allow

dinheiro, eu não era milionário, mas costumava ganhar algo que

me to live and continue with my were thousandaire yes okay I'm just trying to

me permitisse viver e continuar com meu milionário. só estou tentando

talk now so that's it keep that on there I'm keeping that I'm making faces behind

falar agora então é isso continua aí eu continuo fazendo caretas

here that's good so yes nowadays making a living on

aqui atrás isso é bom então sim hoje em dia ganhar a vida no

YouTube earning something that is like a salary is very difficult to do so now I

YouTube ganhando algo que é como um salário é muito difícil de fazer agora Eu

say that that this is the most difficult and complex way to make no money

digo que esta é a maneira mais difícil e complexa de não ganhar dinheiro

whatsoever and that's what it is doing this so I don't really get paid anymore

algum e é isso que está fazendo para que eu realmente não seja mais pago

by YouTube that I get little bits and pieces now and again so that's mr.

pelo YouTube que recebo pequenos pedaços de vez em quando, então isso é sr.

Duncan's on his soapbox that's what the situation is at the Maui soup so I

Duncan está em seu palanque, essa é a situação na sopa de Maui, então eu

really feel sorry of people who are just creating their YouTube account and they

realmente sinto muito pelas pessoas que estão apenas criando sua conta no YouTube e

think they're going to be the next PewDiePie they think they're going to be

acham que serão o próximo PewDiePie, acham que serão

the next big thing on YouTube and the chances are you're not I wouldn't bother

o próximo grande coisa no YouTube e as chances são de que você não

I would just go and do something else take up another hobby like mr. Duncan

. Duncan,

that's been very negative like bird-watching that's very negative

isso tem sido muito negativo, como observar pássaros, isso é muito negativo,

because if you are an attractive woman with certain assets okay

porque se você é uma mulher atraente com certas qualidades,

then I think you'll probably do very well on YouTube is a bit sexist but it's

então acho que provavelmente se sairá muito bem no YouTube, é um pouco sexista, mas é

true though isn't it you're sexist right here we go misogynist very British

verdade, não é? sexista aqui vamos nós misógino passatempos muito britânicos que

hobbies we've had no I don't hate women making an observational comment I'm

tivemos não, eu não odeio mulheres fazendo um comentário observacional, vou

gonna complain now I mean you keep telling me this is what you keep telling

reclamar agora, quero dizer, você continua me dizendo que é isso que você continua

me mr. Duncan the only the only people that are successful in YouTube now are

me dizendo, sr. Duncan, as únicas pessoas que têm sucesso no YouTube agora são

women with big breasts I'm putting it on you keep telling I'm now going to put a

mulheres com seios grandes.

complaint into YouTube about about the livestream that I'm actually in I don't

think anyone's ever done that before where they've actually complained about

Acho que alguém já fez isso antes, reclamando de

their own livestream dear YouTube I just heard someone called mr. Steve make a

sua própria transmissão ao vivo, querido YouTube. Acabei de ouvir alguém chamado sr. Steve fez um

sexist comment he said big breasts please can you come round and take mr.

comentário sexista, ele disse seios grandes, por favor, você pode vir e levar o sr.

Steve away please please do that I won't have

Steve longe, por favor, por favor, faça isso, não terei que

to do these every week tuck him up take him to the Google funny farm I've

fazer isso toda semana, coloque-o na cama, leve-o para a fazenda engraçada do Google.

already been there it's not but not much fun I was I'm keeping directing me I'm

Já estive lá, mas não é muito divertido.

talking about very British hobbies British hobbies

sobre passatempos muito britânicos passatempos britânicos

bird-watching we've had knitting knitting is is a common pastime it used

observação de pássaros que tivemos tricô tricô é um passatempo comum costumava

to be I don't think it is anymore rambling rambling that's something you

ser não acho que seja mais divagar divagar isso é algo que você

do a lot rambling I don't mean talking on and on about nothing that's that's

faz muito divagar não quero dizer falar sem parar sobre nada é

rambling when you keep talking about something boring Lee and it's not very

divagar quando você continua falando sobre algo chato Lee e não é muito

interesting I'm talking about rambling which is a pastime where people walk in

interessante estou falando sobre divagar que é um passatempo onde as pessoas andam em

sort of outdoor places don't they sort of in woods as they haven't Heath land

lugares ao ar livre não é meio que na floresta como não fizeram Heath

people who go walking casually they they ramble they ramble if they've probably

pessoas da terra que andam casualmente eles eles divagam eles divagam se provavelmente

got a rucksack and they're probably going from one picturesque town to the

têm uma mochila e provavelmente estão indo de uma cidade pitoresca para

other and they're going through countryside they're not sticking to the

outra e estão atravessando o campo não estão seguindo o

the easy walking path they walk they're going through woods and maybe it's a

caminho de caminhada fácil eles andam eles estão passando por bosques e ma talvez seja um

little bit more challenging and they're probably using a compass and a map and

pouco mais desafiador e eles provavelmente estão usando uma bússola e um mapa e

you know it's it's not just leisurely walking I think Ram I think nowadays

você sabe que não é apenas uma caminhada vagarosa, acho que Ram, acho que hoje em dia

they just use a Sat Nav yes but but you could go for a walk and you're just so

eles usam apenas um navegador por satélite sim, mas você pode dar um passeio e você estou tão

okay I'm going on this walk now hello hello phone tell me where to go I want I

bem, estou indo nessa caminhada agora olá olá telefone me diga aonde ir eu quero eu

want to go somewhere please give me directions and then the phone can tell

quero ir a algum lugar por favor me dê instruções e então o telefone pode

you but a Rambler would would never use a phone they would use they would use a

te dizer mas um Rambler nunca usaria um telefone eles usariam eles usariam uma

compass and a map those people that do that a bit old-fashioned it is but

bússola e um mapa aquelas pessoas que fazem isso é um pouco antiquado, mas é isso que é

that's what rambling is Trainspotting do they still have guests lamps in their

divagar Trainspotting eles ainda têm lâmpadas para convidados em sua

house Trainspotting Trainspotting oh yes used to be a very British pastime oh you

casa Trainspotting Trainspotting oh sim costumava ser um passatempo muito britânico oh você

love me you will look out so it's a little bit like bird-watching

ama eu, você vai olhar para fora, então é um pouco como observar pássaros,

but we've trained with trains and people have a book and they write down the

mas nós treinamos com trens e as pessoas têm um livro e anotam o

number of the train and then that train is going all over the current

número do trem e então aquele trem está indo em toda a corrente,

then they see where it is next and they write it all down in a book

então eles veem onde está é o próximo e eles escrevem tudo em um livro seria

would it be fair to say that would it be fair to say that these people are not

justo dizer que seria justo dizer que essas pessoas não são

married I don't think I don't know two people still do Trainspotting I think

casadas acho que não sei duas pessoas ainda praticam Trainspotting acho que

they do not okay not many stamp collecting damp

não estão bem não há muitos colecionadores de selos úmidos

collecting a very British hobby where people who don't go out much sit at home

colecionando um hobby muito britânico onde pessoas que não saem muito sentam em casa

and collect stamps these sound like real 21st century hobbies and they're really

e colecionam selos isso soa como verdadeiros hobbies do século 21 e eles estão muito

well they're just very British hobbies bell ringing bell ringing people

bem são apenas passatempos muito britânicos sino tocando sino tocando pessoas

actually do they go to churches can penology can penology look if you can

na verdade eles vão a igrejas pode penalogia pode penalogia olhar se você puder

look if you're gonna start insulting me again look I know I'm a bit camp analogy

olhar se vai começar a me insultar de novo, olhe, eu sei que sou um pouco exagerado,

I can't help it can penology is that is the that is the name given to people who

não posso evitar, pode penologia é esse é o nome dado a pessoas que

like bell ringing off but yes they they go to churches and they pull on the

gostam de tocar sinos, mas sim, eles eles vão às igrejas e puxam os

bells and they make the bells ring Hey or it might be the the handheld ones and

sinos e fazem os sinos tocarem Ei ou podem ser os portáteis e

they do this in a sequence or look with a row of people right they form - are

eles fazem isso em uma sequência ou olham com uma fila de pessoas certo eles formam - tem

you sure that's what it is Alice it looks like you're milking a cow bell

certeza que é isso Alice, parece que você está ordenhando uma vaca, mas o

ringing is though is still a relatively popular hobby yeah for people that live

toque do sino ainda é um hobby relativamente popular sim para as pessoas que vivem

in villages I would imagine in Much Wenlock there is probably a bell ringing

em aldeias eu imagino que em Much Wenlock provavelmente há uma

Society there was a friend of mine that that had no arms but he wanted to be a

sociedade de sinos havia um amigo meu que não tinha braços mas ele queria ser um

bell ringer and one day he went for an interview with the local church and they

tocador de sinos e um dia ele foi para um entrevista com a igreja local e eles

said look we'll we'll let you do the job for a week but we're not sure whether

disseram olha, vamos deixar você fazer o trabalho por uma semana, mas não temos certeza se

you're suitable anyway the first day that he tries to do the job he goes up

você é adequado de qualquer maneira no primeiro dia em que ele tenta fazer o trabalho, ele sobe

where the bellies and he runs at it and he smashes into it smashes right into it

onde o barrigas e ele corre para ele e ele bate nele bate direto nele

he's using his hair but hair does that clapper yes if you just wait a moment

ele está usando o cabelo dele mas o cabelo faz aquele badalo sim se você apenas esperar um momento apenas

just just just wait wait there's something happening at that cricket

espere espere há algo acontecendo naquele críquete

ready this is a happening you see this is some

pronto isso está acontecendo você vê isso é alguma

a joke get the cricket ready and he steps back and falls out at the bell

piada prepare o críquete e ele dá um passo para trás e cai na

tower he falls all away and he's dead and all the people gather round and

torre do sino ele cai e está morto e todas as pessoas se reúnem e

they're not sure what is going on and then one person goes to the local vicar

não têm certeza do que está acontecendo e então uma pessoa vai para o local vigário

who had interviewed this guy and the stranger says do you know who this

que entrevistou esse cara e o estranho disse que você sei quem

person is and the vicar says I don't know his name

é essa pessoa e o vigário diz que não sei o nome dele,

but his face rings a bell can I can I bring up that cricket because I think

mas seu rosto me lembra posso, posso mencionar esse grilo porque acho

that deserves the the cricket that was a long rambling joke mister don't tell me

que merece o grilo que foi uma piada longa e sem sentido, senhor, não me diga

you could have said it in half the time don't you dare touch my equipment mr.

você poderia ter dito isso na metade do tempo não se atreva a tocar no meu equipamento sr.

mr. mr. Steve is not allowed to touch my equipment anymore because the last time

senhor. senhor. Steve não tem mais permissão para tocar no meu equipamento porque a última vez que

he touched something it broke off that's because it had a horrible disease anyway

ele tocou em algo quebrou é porque tinha uma doença horrível de qualquer maneira

that's another story pigeon fancying hilarious hidden fancy

essa é outra história pombo fantasiando hilário fantasia escondida

okay my joke was funny wasn't everyone's everyone's look are you a pigeon fancy

ok minha piada foi engraçada não era a cara de todo mundo você é um pombo

imagine people like that people like that joke they said let you have funny

imagine gente assim gente gosta dessa piada eles disseram deixe você se divertir

you are funny thank you very much look the live chat rolling up they all

você é engraçado muito obrigado olhe o chat ao vivo rolando todos eles

appreciate my humour they're all they're all just humoring you they don't really

apreciam meu humor eles são todos eles estão apenas te divertindo eles na verdade

they're not really laughing it's a well that is the point of humour

eles não não estou realmente rindo é um bem, esse é o objetivo do humor,

I mean to make people feel happy whether they are really feeling home in ego

quero dizer para fazer as pessoas se sentirem felizes se elas estão realmente se sentindo em casa no ego

Gallo says funny guys you are that sounds like Yoda would speak that one

Gallo diz caras engraçados vocês são isso soa como Yoda falaria

that sounds like I don't know that sounds like a fun you guys but Yoda on a

isso soa como se eu não sei que parece divertido para vocês, mas Yoda em um

style Star Wars would say funny guys gosh rule there we go

estilo Guerra nas Estrelas diria caras engraçados, nossa regra, lá vamos nós,

funny car that's probably because in ego whatever his language is actually the

carro engraçado, provavelmente porque no ego, seja qual for o idioma dele, na verdade, as

words are in a different order or sentence they are in English whatever

palavras estão em uma ordem ou frase diferente eles estão em inglês, o que quer que seja,

imagine whatever your language is that's great there we go I don't know Steve I

imagine qualquer que seja o seu idioma, ótimo, lá vamos nós, não conheço Steve,

am so interested in these hobbies please continue with your list well I was

estou tão interessado nesses hobbies, por favor, continue com sua lista

trying to mr. day a very another sort of English very English hobby is pigeon

. dia um outro tipo de passatempo inglês muito inglês é

fancying oh hey hi there hi you're very sexy you're you're a very sexy pigeon

fantasia de pombo oh ei oi oi você é muito sexy você é um pombo muito sexy

it's not that kind of fancy come on let's go back to it's not a sort of an a

não é esse tipo de fantasia vamos voltar a isso não é uma espécie de uma

sexual attraction to let it's not someone that's sexually attracted to

atração sexual para deixar não é alguém que é sexualmente atraído por

pigeon come on pigeon come on give me kiss hmm it just means people who like

pombos venha pombo venha me dê um beijo hmm significa apenas pessoas que gostam de

pigeons and they they breed them in sheds in their garden and then they take

pombos e eles os criam em galpões em seu jardim e então eles os levam para

them all out and they've let them fly and then they come back after a few

fora e eles ' Eu os deixei voar e então eles voltaram depois de algumas

hours and they they they call them pigeon fanciers they fancy pigeons they

horas e eles eles os chamam de criadores de pombos eles gostam de pombos eles gostam de pombos

just like pigeon I used to know a sheep fancier he fancied sheep I think before

eu conhecia um criador de ovelhas ele gostava de ovelhas acho que antes

we used to use the word fancy to mean to be sexually attracted towards some yes

costumávamos usar a palavra fantasia para significar ser sexualmente atraído por alguém sim

it means you are you you find something attractive you fancy it or something

significa que você é você você acha algo atraente você gosta ou algo

that you actually want yeah I am trying to explain it we keep putting in that's

que você realmente quer sim estou tentando explicar continuamos colocando isso

never mind flower arranging that's another very British hobby I'm sure

não importa arranjos de flores esse é outro hobby muito britânico tenho certeza as

people do it all around the world but flower arranging flower arranging or in

pessoas fazem tudo ar em todo o mundo, mas arranjos de flores arranjos de flores ou em

your place you're very good at flower killing no I'm very good at flower

seu lugar você é muito bom em matar flores não, eu sou muito bom em

growing mr. Steve has just killed his Dahlia it's dating wrong with it it is

cultivo de flores sr. Steve acabou de matar sua Dahlia está errado com ele não há

nothing wrong with my daylian isn't dead it's a dead it's an ex Dahlia what about

nada de errado com meu daylian não está morto é um morto é uma ex Dahlia e os

hobbies now this is an interesting point if you are applying for a job and

hobbies agora este é um ponto interessante se você está se candidatando a um emprego e

normally on the bottom of the CV somewhere

normalmente no fundo do currículo em algum lugar

you will list your hobbies hmm or your interests okay

você vai listar seus hobbies hmm ou seus interesses ok

which is something that people commonly do on their CV when they're applying for

que é algo que as pessoas costumam fazer em seus currículos quando estão se candidatando a

a job okay but there are certain hobbies or

um emprego ok mas há certos hobbies ou

pastimes that look good on a CV and others that don't look good on a CV and

passatempos que ficam bem em um currículo e outros que não não fica bem em um currículo e

you should probably be not put on a CV even if you're doing them yes because of

você provavelmente não deveria ser colocado em um currículo, mesmo que os esteja fazendo sim, por causa

the impression it will make toward your employer so there are certain cultural

da impressão que isso causará ao seu empregador, então há certos

employer there are certain hobbies then you probably shouldn't do or you

empregadores culturais, há certos hobbies, então você provavelmente não deveria o que você deve ou

shouldn't tell people about so maybe you like to hide in the bush in the local

não deve contar às pessoas, então talvez você goste de se esconder no mato no

town park and take photographs of the lovely ladies so that's out a hobby that

parque da cidade local e tirar fotos das adoráveis ​​senhoras, então

that's a hobby that you probably shouldn't tell people about well should

esse é um hobby que você provavelmente não deveria contar às pessoas. devemos

we talk about the ones that do look good on your CV food ok the ones that do look

falar sobre o aqueles que ficam bem no seu currículo comida ok aqueles que ficam

good the ones that look good on your CV is anything to do with sports ok really

bem os que ficam bem no seu currículo tem qualquer coisa a ver com esportes ok realmente

if you put down that you play football any sort of competitive sport or you're

se você disser que joga futebol qualquer tipo de esporte competitivo ou você é

the local team captain for the rugby or hockey or you do skydiving or the

o capitão da equipe local de rúgbi ou hóquei ou você faz pára-quedismo ou

competitive cycling anything like that tells an employer potential employer

ciclismo competitivo, qualquer coisa assim, diz a um empregador potencial empregador

that ah here's somebody who's driven who wants to be successful he's driven by a

que aqui está alguém motivado que quer ter sucesso ele é motivado por um

success he is a leader somebody we can have in our organization they'll move

sucesso ele é um líder alguém que podemos ter em nosso organização, eles seguirão em

forward so things like that extreme sports it says that you you're willing

frente, então coisas como esportes radicais dizem que você está disposto

to take a risk so if you if you like paragliding or parachuting then that was

a correr riscos;

saying - and so if you're applying for a job involved in in in sort of sort of

em uma espécie de

sales or something where it requires you to sort of push the limits or the

vendas ou algo em que exige que você ultrapasse os limites ou os

boundaries any sort of hobby that shows that you do that in your spare time will

limites qualquer tipo de hobby que mostre que você faz isso em seu tempo livre

indicate to your employee that you might be very good at the job I can sum this

indicará ao seu funcionário que você pode ser muito bom no trabalho eu posso resumir isso

up in one word endurance endurance what you're going to use so that you can you

resuma em uma palavra resistência resistência o que você vai usar para que você possa

can say that you are a person who enjoys in

dizer que você é uma pessoa que gosta em

Durin's you can do something that requires a lot of physical activity or

Durin você pode fazer algo que requer muita atividade física ou

energy it also says that you are quite a fit strong person well it's more saying

energia também diz que você é bastante encaixar bem em uma pessoa forte é mais dizer

that you're a sort of you're the sort of person that is willing to push

que você é o tipo de pessoa que está disposta a

themselves so if you for example go mountain biking or you do 100-mile bike

se esforçar, então se você, por exemplo, praticar mountain bike ou fizer 100 milhas de bicicleta,

rides us potentially that saying to an employer well that person you might

nós potencialmente dizemos a um empregador bem, essa pessoa

might be quite a good person to have here because you know he sort of pushes

pode ser uma boa pessoa para se ter aqui, porque você sabe que ele meio que ultrapassa

the limits he's not afraid to do sort of dangerous activities so he's a bit of a

os limites, ele não tem medo de fazer atividades perigosas, então ele é um

leader somebody that we wanted are organized we might need someone one day

líder alguém que queríamos é organizado, podemos precisar de alguém um dia

to climb a mountain for us it's just what it's saying about you something

de escalar uma montanha para nós é apenas o que está dizendo sobre você algo

that doesn't look on a good something that doesn't look good on a CV which you

que não parece bom algo que não parece bom em um currículo que você

actually often do see and I've seen it cuz I have interviewed people mm-hmm

realmente vê com frequência e eu vi porque entrevistei pessoas mm-hmm

you know in a past life and another job I was doing and people put on one of

você sabe em uma vida passada e outra j ob que eu estava fazendo e as pessoas colocam um de

their hobbies is reading yes people often put reading down on a CV that's

seus hobbies é ler sim, as pessoas costumam colocar a leitura em um currículo

all right it's not what reading is not a good idea to tell people so if you say I

tudo bem não é o que ler não é uma boa ideia dizer às pessoas então se você diz que eu

enjoy reading not on a CV okay but I suppose it depends I mean if you're if

gosto de ler não em um currículo ok mas suponho que depende, quero dizer, se você

you're applying to be to work in a library

está se candidatando para trabalhar em uma biblioteca,

it might look quite good that you actually enjoyed reading as a hobby okay

pode parecer muito bom que você realmente goste de ler como um hobby ok,

so if it's relevant if it's relevant to the job it's relevant to the job so if

então se for relevante se for relevante para o trabalho é relevante para o trabalho, então, se

you're doing it writing a CV think of the things the hobbies that you like

você estiver escrevendo um currículo, pense nas coisas, os hobbies que você gosta de

doing and make it relevant to the job that you're doing whatever so if you

fazer e torne-o relevante para o trabalho que você está fazendo.

employed to be a public speaker you know your or a conference organiser something

organizador algo

that involved having to have lots of people and being involved with people

que envolvia ter muitas pessoas e estar envolvido com pessoas

and organising things you wouldn't put down that you liked reading as a hobby

e organizar coisas que você não anotaria que gostava de ler como um hobby

because that would immediately say well reading is a very solitary activity you

porque isso diria imediatamente que ler é uma atividade muito solitária você

sort of on your own it's not really giving the impression to your employer

meio que sozinho é realmente não dando a impressão ao seu empregador

that you're a bit of a you're a team person and anyway everyone can read

que você é um pouco que você é uma pessoa de equipe e de qualquer maneira todos podem ler

so it's not really showing I think I think that's open for debate

então não está realmente aparecendo eu acho que isso está aberto para debate

well if you're applying for a job I'm talking about you wouldn't apply for a

bem se você está se candidatando a um emprego estou falando sobre você não não se candidate a um

job if you couldn't read so how would you write your CV if you

emprego se você não souber ler, então como você escreveria seu currículo se você

couldn't read well that's what I'm saying so if you put reading down

não souber ler bem, é isso que estou dizendo, então, se você colocar a leitura para baixo,

everyone can read so it's not really saying that you can do anything special

todos podem ler, então não está realmente dizendo que você pode fazer qualquer coisa especial

or anything different and yes it may say that you're well-read

ou qualquer coisa diferente e sim, pode dizer que você leu bem, o

which means that you have a knowledge of a wide base of subject of course you

que significa que você tem conhecimento de uma ampla base de assuntos é claro que você

could lie you could lie you could say i'm a i-i-i-i enjoy my hobby is being an

pode mentir, você pode mentir, você pode dizer que eu sou um i-i-i-eu gosto do meu hobby é ser um

astronaut now and again I like to go to the moon and have a little walk around

astronauta de vez em quando eu gosto de ir para a lua e dar uma volta por

you just being silly NamUs I like to I like to walk around the craters and and

você só sendo bobo NamUs eu gosto de eu gosto de andar pelas crateras e é um

it's very good exercise because on the moon is zero gravity so it doesn't

exercício muito bom porque na lua a gravidade é zero então não Não

matter how fat you are on the moon you still float around fascinating mr.

importa o quão gordo você esteja na lua, você ainda flutua ao redor do fascinante sr.

Duncan fascinating but anyway I've looked it up and it says don't put

Duncan fascinante, mas de qualquer maneira eu pesquisei e diz não coloque

reading everywhere you look about Seavey's it says don't put reading down

leitura em todos os lugares que você olhar sobre Seavey's diz não coloque leitura para baixo

it never looks good unless you want to work in a library so there you go so

nunca parece bom a menos que você queira trabalhar em uma biblioteca então lá vai você então

what hobbies are do people doing I want to see some examples of hobbies that

quais hobbies o que as pessoas estão fazendo eu quero ver alguns exemplos de hobbies que as

people are doing today's issue isn't particular says per Shona

pessoas estão fazendo a edição de hoje não é particular diz por Shona

we're wasting pashtun as time are we wasting your time maybe you ought to get

estamos perdendo pashtun como tempo estamos perdendo seu tempo talvez você deva

back to your hobbies yes by pashto know your hobbies are by by if it's boring

voltar aos seus hobbies sim por pashto saber seus hobbies estão chegando se for chato

you can go away bye see you well what hobbies have we got anybody talking

pode ir embora tchau até logo quais hobbies temos alguém falando

about that hobbies today no bubbles because you've been talking for most of

sobre esses hobbies hoje sem bolhas porque você tem falado a maior parte

the time well you're supposed to be keeping an eye on the live chat okay

do tempo bem você deveria estar de olho no chat ao vivo ok

here we go the live chat is now under somebody new

aqui vamos nós o chat ao vivo agora está sob alguém novo

we've got a men Faton hello follow this channel so welcome hello amen welcome to

temos um homem Faton olá siga este canal então seja bem-vindo olá amém bem-vindo ao

my live English this is live and it is nothing like anything else

meu inglês ao vivo isto é ao vivo e não é nada como qualquer outra coisa

that you have ever seen on the Internet certainly as far as learning English is

que você já tenha visto na Internet, certamente, tanto quanto lea O aprendizado do inglês está

concerned so there are no whiteboards there's no one pointing to the sky and

preocupado, então não há quadros brancos, não há ninguém apontando para o céu e

showing you words it's mr. Steve he is my loyal assistant and I am the

mostrando as palavras, é o sr. Steve ele é meu assistente leal e eu sou o

mad professor mr. Duncan all right or did you want to talk about next mr.

professor louco sr. Duncan tudo bem ou você quer falar sobre o próximo sr.

Duncan well we're talking about hobbies so do you have a hobby is there

Duncan, bem, estamos falando de hobbies, então você tem um hobby, há

something that you enjoy doing there was a very good message I saw just now wait

algo que você goste de fazer?

there a second let me just go back in time boring and crochet says you're in

yes that's a good hobby well there are a lot of people on the live chat I've just

sim, é um bom passatempo, bem, há muitas pessoas no bate-papo ao vivo. Acabei de

noticed all this this thing's going wrong inking it can you see can see it's

perceber que tudo isso

going wrong again I don't know what you're doing mr. mr.

está dando errado. senhor.

Duncan you don't know what I'm doing I don't know what I'm doing come on stop

Duncan você não sabe o que estou fazendo eu não sei o que estou fazendo vamos pare de

doing this okay let's get rid of that for a second

fazer isso ok vamos nos livrar disso por um segundo

it's being a real pain today I blame mr. Steve that's what I blame mr. Steve yes

está sendo uma dor de cabeça hoje eu culpo o sr. Steve é ​​o que eu culpo mr. Steve sim,

definitely mmm-hmm if I'm anyway need technology it

definitivamente mmm-hmm, se eu precisar de tecnologia,

normally goes wrong I could safely say that for example if you're want to apply

normalmente dá errado.

for a job in the media okay then it would be very good to put down if you or

your pastime was I was doing blogging or doing YouTube videos that would be a

seu passatempo era eu estar fazendo blogs ou fazendo vídeos do YouTube que seria uma

good thing to put down yes so yes that's what I've got from just a

boa coisa para anotar sim então sim isso é o que eu tenho de apenas um

bit of a little bit of it some hints about what looks good on your CV boom I

pouco algumas dicas sobre o que fica bem em seu CV boom I

mean employers don't really look at at the pastime side they they might give it

significa que os empregadores realmente não olham para o lado do passatempo, eles podem dar

a little glance it's more important to have all your career but if you need to

uma olhada, é mais importante ter toda a sua carreira, mas se você precisar

put hobbies down make them relevant yes to the job that you're applying for we

deixar os hobbies de lado, torne-os relevantes sim para o trabalho para o qual você está se candidatando, nós

don't put everything down soo cat says when I was a child my father used to be

não abaixe tudo então o gato diz quando eu era criança meu pai costumava ser

a pigeon fancier ah is the at word well-written yes you are correct

um criador de pombos ah é a palavra bem escrita sim você está correto

there were 250 pigeons in our garden Wow I bet the neighbors loved you in the

havia 250 pombos em nosso jardim Uau, aposto que os vizinhos adoraram você no

shed I bet they loved you is that how you spell fancy of them so if you are a

derramado, aposto que eles amaram você, é assim que você soletra fantasia deles, então se você é um

fancier and it's actually i er but i didn't want to be too pedantic i don't

apreciador e é um na verdade eu er mas eu não queria ser muito pedante eu não

want to be pedantic you say is that word well-written

quero ser pedante você diz é essa palavra bem escrita

sooo cat was asking pidgin is spelt right but a fancier is actually spelled

sooo gato estava perguntando pidgin está escrito certo mas um fancier está escrito de forma

differently it is definitely so there do you have

diferente é definitivamente então não você tem

any hobbies though that's the question do you have a hobby if you have a hobby

algum hobby, mas essa é a questão você tem um hobby se você tem um hobby,

please let me know bug watching can be a hobby watch is it

por favor, me avise que observar insetos pode ser um hobby assistir é

watching bugs says uh Shino yes like watching Birds and we've got a friend of

assistir insetos diz uh Shino sim como assistir pássaros e temos um amigo é

course that keeps spiders god yes Oh exotic animals that's a hobby do you

claro que mantém aranhas deus sim Oh, animais exóticos, isso é um hobby, você

have any other friends buzzing being involved in in in keeping or being

tem algum outro amigo zumbido

interested in exotic animals is a hobby there's chirpy he's got very big eyes

chirpy is saying hello exercise some people like bodybuilding don't they

? eles,

that's some of the hot hobby yes so lots of people go to the gym you could

esse é um dos passatempos mais quentes sim, muitas pessoas vão à academia, você poderia

describe it as a hobby I suppose keep fitters our hobby I suppose so yes I

descrevê-lo como um hobby.

think so not that you would ever do that what are you talking about you used to

costumava

go to a gym I did you went for a short period of time maybe maybe three or four

ir a uma academia que eu fiz y você foi por um curto período de tempo talvez três ou quatro

months and you got very bored with it I will tell you why I stopped going to the

meses e você ficou muito entediado com isso vou te contar porque parei de ir à

gym and it's something that's very unpleasant so if you if you're easily

academia e é algo muito desagradável então se você se

offended now please please put your fingers in your ears now careful what

ofende facilmente agora por favor por favor coloque os dedos nos ouvidos agora cuidado com o que

you're saying I'm just waiting for everyone to put their fingers in their

você está dizendo só estou esperando que todos coloquem os dedos nos

ears so if you don't want to hear what I'm about to say put your fingers in

ouvidos então se você não quer ouvir o que estou prestes a dizer coloque os dedos nos

your ears now and and there you go

ouvidos agora e aí vai eu

I think what mr. Duncan is saying is oh that was it he doesn't like to go on it

acho que o sr. Duncan está dizendo é oh foi isso ele não gosta de ir

quicker that was a joke no that was a joke Oh what what well I can't really

mais rápido isso foi uma piada não, isso foi uma piada Oh que bom, eu realmente não consigo

sit he went the stand I was making a check there I was just pretending to be

sentar ele foi para a arquibancada eu estava fazendo um cheque lá eu estava apenas fingindo estar

saying something so everyone's got their fingers in their ears so they think I'm

dizendo algo para que todos coloquem os dedos nos ouvidos para que pensem que estou

talking about something but I wasn't I just got a bit bored

falando sobre algo, mas não estava, apenas fiquei um pouco entediado

mr. Duncan didn't like going to the gym I did I say young people look I didn't

sr. Duncan não gostava de ir à academia eu sim eu disse jovens olhem eu não

like all that all the smells he didn't like seeing sweaty people no it wasn't

gostava de tudo isso todos os cheiros ele não gostava de ver pessoas suadas não não era

just seeing them it was smelling them sometimes you could smell yeah smell

só vê-los era cheirá-los às vezes você podia sentir o cheiro sim, cheirar

their bodies and they would sit down on the equipment that's what I'm saying and

seus corpos e eles se sentariam no equipamento é isso que estou dizendo e

they would put their legs in the air and everything is going up and down and it's

eles colocariam suas pernas no ar e tudo está subindo e descendo e é

oh you think oh dear and then you've got to sit on that equipment afterwards yes

oh você pensa oh querido e então você tem que sentar aquele equipamento depois sim

and it's all sweaty yes instead it's all sticky and sweaty

e está todo suado sim em vez disso está todo pegajoso e suado

yeah I could I went to a gym you're supposed to wipe the equipment down

sim eu poderia fui a uma academia você deveria limpar o equipamento

afterwards I think they give you these wipes look I think you should take it

depois acho que eles te dão esses lenços olhe acho que você deveria levar

into the carpark and spray it with water but people don't and you can I was I

para o estacionamento e borrife com água, mas as pessoas não e você pode, eu

picked up more bugs colds and flu bugs when I used to go to the gym than I ever

peguei mais insetos, resfriados e gripes, quando eu costumava ir à academia do que nunca,

did but by not going because of course you're going into a place where

mas não indo porque é claro que você está indo para um lugar onde

everyone's hot sweaty I know that bugs everywhere and that wasn't even from the

todo mundo está quente e suado, eu sei que há insetos em todos os lugares e isso nem era do

equipment wasn't so I stopped going to the gym because I couldn't stand the

equipamento w como não, parei de ir à academia porque não suportava o

smell and and then they always had these big balls these big bouncy balls and the

cheiro e então eles sempre tinham essas grandes bolas essas grandes bolas saltitantes e as

women would climb on them with their legs open and they would bounce up and

mulheres subiam nelas com as pernas abertas e elas saltavam para cima e para

down like this and and you just thought why why is this going on around me a lot

baixo como isso e você apenas pensou por que isso está acontecendo ao meu redor muitos

of men go to gyms I'll tell you now a lot of men go to the gym yeah that they

homens vão para academias vou te dizer agora muitos homens vão para a academia sim eles

can just basically look at women is that a hobby I probably is it might be a

podem basicamente olhar para mulheres isso é um hobby eu provavelmente pode ser um

hobby well my hobby is going to the gym and I

hobby bem o meu hobby é ir ao ginásio e

like to look at the women on the exercise I won't admit that yes well

gosto de olhar para as mulheres a fazer exercício não admito que sim bem é

that's why they're going ok then so how do you know then if they never admitted

por isso que elas estão bem então como é que sabes se elas nunca admitiu

well because one has admitted it to me sir what a friend of mine but Eddie goes

bem porque um admitiu para mim senhor que um amigo meu mas Eddie vai

to the gym said you didn't know because a friend of mine say yes are you just

para a academia disse que você não sabia porque um amigo meu disse sim você está apenas

being deliberately awkward today yes it's very annoying it's raining you

sendo deliberadamente desajeitado hoje sim é muito chato está chovendo você vê que é

see it's raining in my heart is that supposed to be a poem so a friend of

chovendo no meu coração isso deveria ser um poema então um amigo

mine goes to the gym and he says well I like to go to the gym because I can see

meu vai para a academia e ele diz bem eu gosto de ir à academia porque posso ver que

I can look at all the scantily clad women so women are going there to keep

posso olhar para todas as mulheres com pouca roupa, então as mulheres vão lá para manter a

fit and he's just sort of ogling at them ugly ogling yes his eyes are open and

forma e ele está meio que olhando para elas com olhos feios sim, seus olhos estão abertos e

he's excited looking at women on all this equipment so if you are cool you a

ele está animado olhando para as mulheres em tudo este equipamento, então, se você é legal, você é uma

girl it means you look and quite often in in a sort of lustful way like that

garota, significa que você parece e, muitas vezes, de uma forma luxuriosa assim,

I'm not sure what that was mr. Duncan so yes I suppose going to the gym - so look

não tenho certeza do que foi isso, sr. Duncan, sim, suponho que ir para a academia - então olhe

at the eye candy maybe women go to look at the men I don't know well I think

para o colírio para os olhos, talvez as mulheres vão olhar para os homens que não conheço bem, acho que

it's true it's equality now everything everything is now equal so just keep

é verdade, é igualdade agora, tudo agora é igual, então continue

coming in across to me all the time it's very annoying mr. Duncan could you keep

vindo até mim o tempo todo é muito chato mr. Duncan, você poderia manter-se

within your own space I can't how long a barrier here I have very long arms and I

dentro do seu próprio espaço, não sei quanto tempo é uma barreira aqui.

wish you to keep them in your own space are not not intrude into my own space

I'll stand like this is this better we'll put your arms down

vamos colocar os braços para baixo

is this better Thank You mr. Duncan so yeah we have equality now so so the

é melhor Obrigado mr. Duncan, então sim, temos igualdade agora, então as

women can look at the men and go oh what a hunk and the men can look at the women

mulheres podem olhar para os homens e dizer oh que pedaço e os homens podem olhar para as mulheres

and go oh no the men can't say anything Oh women the women can say things to the

e dizer oh não, os homens não podem dizer nada Oh, mulheres, as mulheres podem dizer coisas para o

men yes oh he's a home but if you say if the man says it's the woman who's

homens sim oh ele é um lar mas se você diz se o homem diz que é a mulher que é

accused of being sexist well that doesn't sound very fair well that's the

acusada de ser sexista bem isso não soa muito justo bem é

way it is now oh you can't you can't look at a women a woman to make comments

assim que é agora oh você não pode você não pode olhar para uma mulher uma mulher para fazer comentários

now because she can accuse you

agora porque ela pode acusá-lo

of being inappropriate but the other way around it doesn't work because if a

de ser inapropriado, mas o contrário não funciona porque se uma

woman is in it says something inappropriate chairman and you complain

mulher está nele diz algo inapropriado presidente e você reclama

the man will be described as being a wimp so if I'm walking down the road in

o homem será descrito como sendo um covarde então se eu estou andando na estrada com

my sexy shorts revealing my my big strong body overweight my big strong

meu short sexy revelando meu meu corpo grande e forte acima do peso meu corpo grande e forte

body and the woman goes or mr. Duncan you look sexy today

e a mulher vai ou sr. Duncan, você está sexy hoje

IIIi have to just accept it yes because if you complained you'd be laughed at

III, tenho que aceitar sim, porque se você reclamasse, seria motivo de riso,

that's harassment and I'm sure sexual harassment does go

isso é assédio e tenho certeza de que o assédio sexual existe,

but you know why men do get sexually Harris look I know I mean I know I have

mas você sabe por que os homens ficam sexualmente Harris olha, eu sei, quero dizer, eu sei. tenho

this power over people but look I don't I don't want to be a sex object

esse poder sobre as pessoas mas olha eu não não quero ser um objeto sexual não

I don't want to be a person's fantasy I really don't I feel are you knowing

quero ser a fantasia de uma pessoa realmente não sinto que você está sabendo

today mrs. every time I start a sentence you interrupt okay you have you can you

hoje sra. toda vez que eu começo uma frase você interrompe ok você pode você

can have three minutes I said sometimes men are sexually harassed by women but

pode ter três minutos eu disse às vezes os homens são assediados sexualmente por mulheres mas

if they try to complain they're laughed up by their bosses at work it's not

se eles tentam reclamar são ridicularizados por seus chefes no trabalho não é

treated seriously I don't know if it happens very often but if a man sexually

tratado com seriedade eu não Não sei se isso acontece com muita frequência, mas se um homem

harasses a woman then well all hell breaks loose and he could lose his job

assediar sexualmente uma mulher, então o inferno começa e ele pode perder o emprego,

but it doesn't seem to work the other way round

mas não parece funcionar ao contrário,

right mr. Duncan's gone off so I'm now in charge I'm going to get rid of that

certo sr. Duncan saiu então agora estou no comando Vou me livrar daquele

Kit Kat for a start that is not going to appear on the screen mr. Duncan I know

Kit Kat para começar que não vai aparecer na tela sr. Duncan, eu sei que está

it's conscious that we're not really teaching much English today it seemed to

consciente de que não estamos realmente ensinando muito inglês hoje, parecia

be sort of messing around its heart it's part of what I do you see yes but you

estar brincando com o coração, faz parte do que eu vejo, sim, mas você

keep doing it all the time okay I'll stop now okay let's have a look at the

continua fazendo isso o tempo todo. dê uma olhada no

live chat mr. Duncan oh okay that's not really oh I thought you had something

chat ao vivo mr. Duncan oh ok isso não é realmente oh eu pensei que você tinha algo

else for us no that's thought you had some poetry I have got some poetry do

mais para nós não isso é pensei que você tinha um pouco de poesia eu tenho um pouco de poesia

you want to see the poem that I wrote on Friday night being read out on

você quer ver o poema que eu escrevi na noite de sexta sendo lido na

television do you want to see that we'll have a look at that in a moment

televisão você quer ver que veremos isso em um momento

have you shown it yet well no well I would have thought the fact that I've

você mostrou isso ainda bem não bem eu teria pensado que o fato de eu ter

just said that would have been yes but you could have shown it before I came on

acabado de dizer isso seria sim mas você poderia ter mostrado antes de eu entrar

you could be showing it didn't it saying that to new people I would have said

você poderia ser mostrando isso não disse isso para novas pessoas eu teria dito

I would have said again me too movement yes

eu teria dito novamente eu também movimento sim

are you in the me to movement well well I don't I don't approve of sexual

você está no movimento eu não aprovo

harassment but you know if it's the other way then that the men can't

assédio sexual mas você sabe se é por outro lado, os homens não podem

complain because they're accused of being wimps yes

reclamar porque são acusados ​​de serem covardes sim,

I mean it's wrong to obviously do what some of these Hollywood producers have

quero dizer, é errado obviamente fazer o que alguns desses produtores de Hollywood

done that's very wrong it's broke again but you know sexual harassment does go

fizeram isso é muito errado está falido de novo, mas você sabe que o assédio sexual ocorre nos

both ways not that I've ever been sexually harassed in hey I don't think I

dois sentidos não que eu já tenha sofrido assédio sexual em hey, acho que

ever have been actually I thought you heard no oh yes I was no deal why yes

nunca sofri na verdade, pensei que você ouviu não, oh sim, eu não era negócio, por que sim,

didn't a 75 year old man make a pass at you yes you got a little amorous yes is

um homem de 75 anos não deu em cima de você sim, você ficou um pouco amoroso sim, é

this oh I don't know what it is about Steve he seems to attract sort of

isso, oh, não sei o que há com Steve, ele parece para atrair um tipo de

seventeen-year-old men I don't know why didn't he didn't he try and kiss you on

homem de dezessete anos eu não sei por que ele não tentou ele não tentou te beijar

there oh yeah I didn't remind me of that horror mister doesn't quite disgusting

ali oh sim eu não me lembrei daquele horror senhor não é tão nojento

that we should know let's not talk about it dude let's just say I ran and I ran

que deveríamos sabe, não vamos falar sobre isso cara, vamos apenas dizer que eu corri e corri

and I ran I ran mr. Steve what was your first car says dealer interesting change

e corri eu corri sr. Steve, qual foi seu primeiro carro, disse o revendedor, interessante mudança

of subject you talked about this oh really

de assunto, você falou sobre isso, realmente,

my first car was a Hillman Avenger did we talk about this a human Avenger I

meu primeiro carro foi um Hillman Avenger, falamos sobre isso, um Vingador humano?

feel like I'm having deja vu someone would like to look up Hillman Avenger

yeah which would have been around 19 when do I have my first car probably

sim que teria sido por volta de 19 quando eu tenho meu primeiro carro provavelmente

around 1980 three or four Hillman H il ma N and Avenger AV en GE ah well

por volta de 1980 três ou quatro Hillman H il ma N e Avenger AV en GE ah bem

Hillman Avenger car see a ah well in case somebody wants to look it up up you

carro Hillman Avenger veja um ah bem caso alguém queira procurá-lo você

Pete come on Oh Nicole is giving you some very useful advice about your daily

Pete vamos, Oh, Nicole está lhe dando alguns conselhos muito úteis sobre o seu dia-a-dia,

er mr. Steve you move your daily ax in your garden because it needs a lot of

sr. Steve você move seu machado diário em seu jardim porque ele precisa de muito

space for its roots yes I told him that a few weeks ago and

espaço para suas raízes sim eu disse a ele algumas semanas atrás e

he didn't he didn't know he just said I'll keep it in the past

ele não sabia ele apenas disse eu vou mantê-lo no passado

yes well the reason the reason Nicole is and mr. Duncan is the reason that we

sim bem, a razão pela qual Nicole é e o sr. Duncan é a razão pela qual

keep daily is in pots in the UK is because they cannot survive the cold

mantemos diariamente em vasos no Reino Unido é porque eles não podem sobreviver ao

winter okay so if you keep them in the ground they will die because we have

inverno frio, então se você os mantiver no solo, eles morrerão porque temos

Frost's here hmm so you can't keep Daly's in the ground well you could put

Frost's aqui, então você não pode manter Daly's no solo bem, você poderia colocá-

them in the ground but you'd have to take them up put it in the autumn before

los no chão, mas você teria que retirá-los, colocá-lo no outono antes

the first frost scum yes otherwise that they die so you could plant them you

da primeira geada sim, caso contrário, eles morreriam, então você poderia plantá-los, você

could plant them and then when the winter comes you just dig these some

poderia plantá-los e, quando chegar o inverno, você apenas cavaria algumas

people do do that dig it up and hang it up somewhere nice and dry and then in

pessoas fazem isso desenterrá-lo e pendurá-lo em algum lugar agradável e seco e, em seguida, no

the summer or in the spring you can plant it in the ground again and they

verão ou na primavera, você pode plantá-lo no solo novamente e eles também

don't like to be kept too wet either although they're not build I think

não gostam de ser mantidos muito molhados, embora sejam não construir eu acho que

rhizomes I think they are cut what we called it now rot so that's why you

rizomas eu acho que eles são cortados o que chamamos agora apodrecem então é por isso que você

mustn't overwater them mr. Duncan it can be a very strange way I'm listening to

não deve regá-los demais sr. Duncan pode ser uma maneira muito estranha Estou ouvindo

you I'm intently listening to mr. Steve's talk I have you talked about

você Estou ouvindo atentamente o sr. A palestra de Steve, você já falou sobre

drones yet we haven't talked about drones show the mystery object the

drones, mas ainda não falamos sobre drones, mostre o objeto misterioso, o

mystery object no we haven't just there's just so much I did say this half

objeto misterioso, não, ainda não, há tanta coisa que eu disse isso meia hora de

an out again do you remember at the start of today's livestream I said there

novo, você se lembra do início da transmissão ao vivo de hoje? Eu disse que

wouldn't be enough time to do everything today and I'm right well we're back on

não daria tempo de fazer tudo hoje e estou bem, estamos de volta na

Wednesday right if we don't do it today we will do it on Wednesday but I would

quarta-feira, certo, se não fizermos hoje, faremos na quarta-feira, mas eu

go with there Steve there's a drone coming now and so you better you better

iria com isso Steve, há um drone vindo agora e então é melhor você

get down Steve there's a drone wait look at me

descer Steve há um drone espere olhe para mim nós nos

we duck - it's looking like it might come back in a mo but always coming back

abaixamos - parece que ele pode voltar em um momento mas sempre voltando

oh no pictures no pictures oh dear did you see that we're being spied on do you

oh sem fotos sem fotos oh querido você viu que estamos sendo espionado você está

be are being spied on one of the neighbors no no well we're not going to

sendo espionado em um dos vizinhos não não bem não vamos

name them although everybody knows who it is we had a drone flying over our

nomeá-los embora todos saibam quem é tivemos um drone sobrevoando nossa

house we're not joking well not over our house but over

casa não estamos brincando bem não sobre nossa casa mas sobre a

everyone's house well her house is well yes our house was on the list but it was

casa de todos bem a casa dela esta bem sim a nossa casa estava na lista mas era

everyone's but we we were trying to work out who it was so there it was do you

de todos mas nós estávamos tentando descobrir quem era então lá estava você

see that we know who it is I saw exactly where it went

vê que nós sabemos quem é eu vi exatamente onde ele foi

did you see the drone then it's cold Steve Steve it's coming back oh there

você viu o drone então está frio Steve Steve está voltando oh lá

you go did you see that drone an unmanned

vai você viu isso drone um

aerial vehicle yes that's a drone just stand back a bit I don't know okay so

veículo aéreo não tripulado sim, isso é um drone apenas fique um pouco para trás eu não sei ok tão

excited a drone is an unmanned aerial vehicle yes drone it could also mean Oh

animado um drone é um veículo aéreo não tripulado sim drone também pode significar Oh

a very boring sound yeah I prepared this and and mr. Duncan is is interrupting I

um som muito chato sim eu preparei isso ee sr. Duncan está interrompendo,

need a drink if I was to talk like this for a long period of time mr. Duncan

preciso de uma bebida se for falar assim por um longo período de tempo, sr. Duncan,

your English lessons are very valuable can i tune in next week when is your

suas aulas de inglês são muito valiosas, posso sintonizar na próxima semana, quando é a

next one mr. Duncan that just sounds normal even they say that I was droning

próxima, sr. Duncan, isso soa normal, mesmo que eles digam que eu estava falando

that's how you sound normal looking in a monotone droning on if somebody talks

é assim que você parece normal em um tom monótono falando se alguém fala

about a subject in a very in a very sort of low monotone voice all the time and

sobre um assunto com uma voz muito baixa e monótona o tempo todo e

they talk like that and they're just sound a little boring you can say that

eles falam assim e eles está soando um pouco chato, você pode dizer que

they're talking in a in a monotone in a drone

eles estão falando em um tom monótono em um zumbido

oh stop droning on about that groaning on droning on its somebody if

oh pare de falar sobre isso gemendo em zumbido em alguém se

for example you you talk about the same subject to somebody all the time and

por exemplo você você fala sobre o mesmo assunto com alguém o tempo todo e

you're boring them somebody will say stop droning on about that boring

você os está entediando alguém dirá pare de falar sobre esse

subject boring drone strikes okay a drone strike is that is that when the

assunto chato ataque de drone chato ok um ataque de drone é isso quando os

drones refused to work where we are going on strike well that's that that's

drones se recusaram a trabalhar onde vamos atacar bem é isso que é

funny that's the first funny joke I've heard from you all afternoon get the

engraçado essa é a primeira piada engraçada que eu Ouvi falar de você a tarde toda, dê

crickets a drone strike so obviously there are military drones and they have

um ataque de drone aos grilos, então obviamente há drones militares e eles têm

bombs on board and they sort of home in and then Peter people in control centers

bombas a bordo e eles meio que estão em casa e, em seguida, as pessoas de Peter nos centros de controle,

me hundreds of miles away are directing these basically aerial bombs to their

a centenas de quilômetros de distância, estão direcionando essas ações básicas y bombas aéreas para seus

targets and that's a what they call a drone strike you sound so excited by

alvos e isso é o que eles chamam de ataque de drone você parece tão animado com

this well I'm not but I would imagine the people controlling them actually

isso bem, eu não estou, mas eu imagino que as pessoas que os controlam realmente

quite enjoyed doing it what about a drone be grown be as well a drone and is

gostaram de fazer isso que tal um drone ser crescido também ser um drone e

that a boring drone is that a boring B no B the drone B is a male bee that is

isso é um drone chato é aquele chato B não B o drone B é uma abelha macho que é

just bread basically to mate with the female Queen

apenas pão basicamente para acasalar com a fêmea Rainha

Oh lookey Queen so they're not worker bees which apparently are all female

Oh lookey Rainha então elas não são abelhas operárias que aparentemente são todas fêmeas

mm-hm all the worker bees the ones that go out and collect all the the honey and

mm-hm todas as abelhas operárias as que saem e coletam todo o mel e

the pollen look to a female and they can sting you and the the male bee is called

o pólen procuram uma fêmea e podem picar você e a abelha macho é chamada

a drone and there are fewer of them and they just mate with the Queen's from

de zangão e há menos delas e elas apenas acasalam com as rainhas de

other colonies that's a good job it's a lovely it must be a lovely job

outras colônias isso é um bom trabalho é adorável deve ser um trabalho adorável

well ah you think that wouldn't you mister don't yes I know what you're

bem ah você acha que não é senhor não sim eu sei o que você

gonna say but they can only make once and then they die oh dear because

vai dizer mas eles só podem fazer uma vez e então eles morrem oh querido porque

apparently after they've mated with the queen bee

aparentemente depois de acasalar com a abelha rainha

in the air at certain sites apparently they've got these they've got these

no ar em certos locais aparentemente t ei, eles têm essas

drone areas where all these drones these male bees all congregate and the females

áreas de drones onde todos esses drones esses machos abelhas se reúnem e as fêmeas

fly in and it's like a big orgy for bees I think wow this bee orgy so but but but

voam e é como uma grande orgia para abelhas eu acho uau essa orgia de abelhas então mas mas

you so you get you get to mate once you get to mate once with the female bee and

você então você consegue você consegue para acasalar uma vez que você acasala uma vez com a abelha fêmea e

they die your penis gets ripped off along with the parts of your abdomen and

elas morrem seu pênis é arrancado junto com as partes de seu abdômen e

then you die that's what happens to the poor male bee apparently I was reading

então você morre é o que acontece com a pobre abelha macho aparentemente eu estava lendo

about it this morning yes he's got quite a large penis

sobre isso esta manhã sim ele tem um pênis bastante grande

apparently there's a D and he's when he mated with the female it's quite a

aparentemente há um D e ele é quando ele acasalou com a fêmea é uma

vigorous activity he's only got one shot at it one chance and if he's successful

atividade bastante vigorosa ele só tem uma chance e se ele for bem-sucedido

it destroys there's lower part of his body it's all any dummies so that's it

destrói a parte inferior de seu corpo é tudo um manequim então é isso

so you know wham bam thank you ma'am it's sort of wham bam goodbye how about

você sabe wham bam obrigado senhora é meio que wham bam adeus que

that mr. Duncan some very interesting words you see I read it I read up about

tal o sr. Duncan, algumas palavras muito interessantes, você vê, eu li, li sobre

the the okay don't B's we've got it we've got it we understand his his is

o ok, não B, nós entendemos, entendemos, entendemos que ele é

doo dee doo dee doo dee doo gets ripped off written the mating process that's

doo dee doo dee doo dee doo é roubado, escrito o processo de acasalamento isso

not very nice is it exactly that's a real that's a real bad one-night stand

não é muito bom é exatamente isso é real isso é muito ruim caso de uma noite

you can get drone ants but I didn't read up about them I presume it's similar

você pode pegar formigas drones mas eu não li sobre elas presumo que seja um

fate there's very similar drone ants in music oh okay music seems cats husband

destino semelhante há formigas drones muito semelhantes na música oh ok música parece marido dos gatos

might know about this yeah or even sue cat herself a drone in music is a chord

pode saber sobre isso sim ou até mesmo processar a própria gata um drone na música é um acorde

or a note played in harmony continuously throughout the piece of music so you'll

ou uma nota tocada em harmonia continuamente ao longo da música, então você

have one note playing all the time the same note playing throughout the music

terá uma nota tocando o tempo todo a mesma nota tocando ao longo da música

and that's called the drone note or the drone chord bagpipes think of a bagpipe

e isso é chamado a nota do drone ou o acorde do drone gaita de foles pense em uma gaita de fole

oh I'm thinking think of bagpipes they have one sound one pipe that just puts

oh estou pensando pense em gaita de foles eles têm um som um tubo que apenas

out the same note all the time

emite a mesma nota o tempo todo

that plays throughout the whole music and then they play the other tunes

que toca durante toda a música e então eles tocam as outras músicas

around that and I just compare that one no can I confess to something I hate the

ao redor isso e eu apenas comparo aquele que não pode Eu confesso uma coisa que eu odeio o

sound of bagpipes fine we don't care and steel drums steel drums no you've never

som de gaitas de foles bem, nós não nos importamos e tambores de aço tambores de aço não, você nunca

liked steel drums I don't like the sound of steel drums as I don't know why

gostou de tambores de aço Eu não gosto do som de tambores de aço porque eu não sei por que

so the bagpipes and steel drums so it's that droning noise in the back that is

então a gaita de foles e tambores de aço então é aquele barulho de zumbido na parte de trás que é

that droning noise if I ever go to Scotland and there are some people from

aquele barulho de zumbido se eu for para a Escócia e houver algumas pessoas do

the Caribbean also nearby performing and that and they're very close to each

Caribe também tocando por perto e eles estão muito próximos um do

other shall there be a bagpipe and a steel drum playing at the same time I

outro deve haver uma gaita de foles e um tambor de aço tocando ao mesmo tempo

will probably have my fingers in my ears and I might even cut my ears off Oh like

provavelmente terei meus dedos em meus ouvidos e posso até cortar minhas orelhas Oh, como

van Gogh you heard a fusion music so a fusion between Caribbean and Scottish

van Gogh, você ouviu uma música de fusão, então uma fusão entre música caribenha e escocesa

music would be your worst nightmare I've never heard I've never heard bagpipes

seria seu pior pesadelo Eu nunca ouvi nunca ouvi gaita de foles

and steel drums at the same time and I don't want to I don't think you ever

e tambores de aço ao mesmo tempo e não quero acho que nunca

will no apparently a sitar has it has a drone note and so does a banjo

ouvirá não aparentemente tem uma cítara tem uma nota de drone e também um banjo

apparently one of the strings on a banjo just plays the same note all the time

aparentemente uma das cordas um banjo apenas toca a mesma nota o tempo todo

who wants to hear mr. Duncan's poem well I've got one more use of the word drone

quem quer ouvir o sr. Poema de Duncan bem, eu tenho mais um uso da palavra drone

first are you so rude mr. Duncan is so rude so a drone is a deep humming sound

primeiro, você é tão rude, sr. Duncan é tão rude então um zumbido é um zumbido profundo

a deep humming sound so a wasp makes a droning noise a deep humming sound a

um zumbido profundo então uma vespa faz um zumbido um zumbido profundo um

drone so that's why you say if somebody drones it's sort of just a boring sort

zumbido então é por isso que você diz que se alguém zumbir é um tipo

of sound all the time they would say this already exactly that's why it's why

de som chato o tempo todo eles já diria isso exatamente é por isso que

it's called droning okay so yes a drone isn't just about lots of young I

é chamado de drone ok então sim um drone não é apenas sobre muitos jovens eu

actually tried to teach them English here mr. Duncan Fusco said of just being

realmente tentei ensiná-los inglês aqui sr. Duncan Fusco disse ser apenas

frivolous and silly all the time I am taking over the baton of English taking

frívolo e bobo o tempo todo.

over the pattern yes so you're not taking the baton and I'm

taking you down I can you take over a baton

I've got all this stuff prepared and the we're here on Wednesday don't worry

preparei tudo isso e estamos aqui na quarta-feira, não se preocupe

about it if we don't get through it today we can do it on n says when a

com isso, se não terminarmos hoje, podemos fazer isso em n diz quando um

drone I don't understand the world but I've just explained it so hopefully a

drone eu não entendo o mundo, mas acabei de explicou tão esperançosamente um

drone is either an unmanned aerial vehicle it's a male B it's a monotone

drone é um veículo aéreo não tripulado é um macho B é um

sound that's it Steve there was that there was a band called the drones Steve

som monótono é isso Steve havia que havia uma banda chamada drones Steve

look that drones it's coming back it's coming back again didn't get us its

olha que drones está voltando está voltando novamente não nos pegou

spying us see see we're having trouble here with drones so that that is a drone

nos espionando, veja, estamos tendo problemas aqui com drones, então isso é um drone,

so drone can be a verb to do something in a boring and monotonous way or a

então drone pode ser um verbo para fazer algo de maneira chata e monótona ou um

drone can be an unmanned aircraft mr. Duncan sue cat says never go to Scotland

drone pode ser uma aeronave não tripulada sr. Duncan sue cat diz nunca vá para a Escócia

and Jamaica yes definitely not I don't think you've ever been to either have

e Jamaica sim, definitivamente não.

you have you ever been to Scotland I have been to Scotland I've been to

Edinburgh and it rained all day oh yes I remember your trip to Edinburgh

sim, eu me lembro de sua viagem a Edimburgo

Edinburgh which year did van Gogh cut off I don't know van Gogh which ear and

Edimburgo em que ano van Gogh cortou não sei qual orelha de van Gogh e

go I don't know which one it was they want I want to say his left ear I don't

vá embora não sei qual foi a que eles querem quero dizer a orelha esquerda dele não sei

know why but then I have a feeling that it might have been his right ear

por quê mas então tenho a sensação de que pode ter sido a orelha direita dele,

you don't know D mr. ding because well who who knows it might it may have been

você não conhece D sr. ding porque bem quem sabe pode ter sido

one or the other it might have been both or he might have cut them both off and

um ou outro pode ter sido os dois ou ele pode ter cortado os dois e

then swapped the round just just for a joke he might have put them on back to

depois trocado a rodada só por uma piada ele pode ter colocado de trás para

front and then he could hear what was coming behind him so who knows you see

frente e então ele podia ouvir o que estava vindo atrás dele, então quem sabe você vê que ele

he he is a creative type he is a creative person or he was blue thunder

é um tipo criativo ele é uma pessoa criativa ou ele era um trovão azul

says headshot for mr. Steve headshot you mean you want to fire a gun into my head

diz tiro na cabeça para o sr. Steve tiro na cabeça quer dizer que quer disparar uma arma na minha cabeça

I think they made a picture well headshot can mean some

acho que eles fizeram uma foto bem tiro na cabeça pode significar alguns

taking a shot with a bullet with a bullet in your head that's what you know

levando um tiro com uma bala com uma bala na sua cabeça isso é o que você sabe

President what's-his-name had a head shot didn't he president what's-his-name

Presidente qual é o nome dele teve um tiro na cabeça ele não é o presidente qual é o nome dele

yes the one that is that well-known American president president what's his

sim aquele que é aquele conhecido presidente americano presidente qual é o

name can't think of his remember his name and before that it was president

nome dele não consigo pensar nele lembra o nome dele e antes disso era presidente

thingy what was his name there was president thingy and there was president

coisinha qual era o nome dele era presidente coisinha e tinha o presidente

what's his name everybody remembers Kennedy guys he I was just testing you

qual é o nome dele todo mundo se lembra do Kennedy caras ele eu só estava testando vocês eles

they weren't you had no idea he had a head shot yes like it either no no he's

não eram vocês não faziam ideia que ele tinha um tiro na cabeça sim também gosta não não ele não

not going to like don't can we are intrigued with the blue thing you showed

vai gostar não podemos estamos intrigados com o azul coisa que você mostrou

as you told me you hadn't shown anybody you have I was waving it around just

como você me disse que não tinha mostrado a ninguém que você tinha eu estava balançando por aí só

didn't you see me waving it around no I did it right your friend of yeah well

você não me viu balançando não eu fiz certo seu amigo de sim bem

that was the mystery object yes it is but it's still a mystery object yeah it

esse era o objeto misterioso sim é mas é ainda é um objeto misterioso sim,

hasn't become less mysterious yeah in a minute there's no time for people to get

não se tornou menos misterioso sim em um m inute, não há tempo para as pessoas ficarem

real stay for another 10 minutes well you might well there's two parts of

reais, fique por mais 10 minutos, bem, você pode muito bem, há duas partes

this mystery object isn't that so if you wants to know what this is tuna on

desse objeto misterioso, não é isso?

Wednesday you jr. what what Steve they don't show that that that's for what

o que Steve eles não mostram isso é para o que é para

that's for Wednesday people have got to try and get hey guys so there is part of

quarta-feira as pessoas têm que tentar e pegar ei pessoal então há parte do

the mystery object just disgusting what on earth is that it's not a blue banana

objeto misterioso simplesmente nojento o que diabos é que não é uma banana azul

if you're wondering no that's it so that's for Wednesday so if you want to

se você está se perguntando não, é isso, então é para quarta-feira, então, se você quiser

find out what that is and other interesting things please please tune in

descobrir o que é isso e outras coisas interessantes, sintonize

on Wednesday it says hello from Tenerife ok Tenerife ok

na quarta-feira diz olá de Tenerife ok Tenerife ok

Tenerife Tenerife yes they are yes Tenerife there's a big volcano on the

Tenerife Tenerife sim, eles são sim Tenerife há um grande vulcão na

island I think that's Tenerife it is it is it's

ilha I acho que é Tenerife é é

very high up and we went up to this volcano and you could look down and you

muito alto e nós subimos a este vulcão e você podia olhar para baixo e você

were below the clouds that's how high it was it was fascinating somebody a friend

estava abaixo das nuvens era tão alto que era fascinante alguém um amigo

of mine has just come back from Tenerife and she said that outside the hotel

meu acabou de voltar de Tenerife e ela disse que fora do hotel

where they were there were lots of there was a big camp

onde eles estavam havia muitos havia um grande acampamento

of immigrants and they hadn't got any toilets and it was there was an awful

de imigrantes e eles não tinham banheiros e havia um cheiro horrível

smell so tonight whether you've got that David

então esta noite se você tem aquele David

in tenerife David Calero another lovely name I wrote a poem on Friday night and

em tenerife David Calero outro adorável n / D eu escrevi um poema na sexta-feira à noite e

it was read out on television Jeff's being disgusting good no that's what I

foi lido na televisão Jeff está sendo nojento bom não é isso que eu

don't be all be revealed on Wednesday well so what is what is this what if

não serei revelado na quarta-feira bem então o que é isso e se

this might be our last ever live stream look what is this so fine you're not

esta pode ser nossa última transmissão ao vivo olhe o que é isso tão bom que você não está

holding it right mr. chicken that's the story of my life the story of my life

segurando certo sr. galinha essa é a história da minha vida a história da minha vida

it's not what you think it is no it's not what you think it's even though

não é o que você pensa que é não não é o que você pensa é mesmo que

that's what everyone thinks it is but it isn't it is it's something else so we'll

todos pensem que é mas não é é é outra coisa então vamos

talk about that on Wednesday let's let's hear my poem because on Friday night we

conversar que na quarta-feira vamos ouvir meu poema porque na sexta à noite nós

were what everyone thinks it's either a sexy erectile dysfunction

éramos o que todo mundo pensa é uma disfunção erétil sexy

yes okay Steve it isn't okay Steve what is it look do you want to do Wednesday's

sim ok Steve não está bem Steve o que é olha você quer fazer o show de quarta-feira

show now but did that do that on somebody said they want me to read the

agora, mas isso fez isso em alguém disse que quer que eu leia o

poem out but yes I'm getting to my poem now he was my poem so on Friday night I

poema em voz alta, mas sim, estou chegando ao meu poema agora, ele era meu poema, então na sexta à noite

will set the scene Friday night we're watching our favorite TV channel yes the

vou definir a cena Sexta à noite estamos assistindo nosso canal de TV favorito sim, o

shopping channel ideal world it's a great channel and there is one person

canal de compras mundo ideal é um ótimo canal e há uma pessoa

who we love watching his name is Peter Simon and he is a TV legend he was on

que amamos assistir seu nome é Peter Simon e ele é uma lenda da TV ele esteve

the BBC many years ago and now he presents on ideal world selling things

na BBC há muitos anos e agora ele apresenta no mundo ideal vendendo coisas

and at the start of his show on Friday night he said please send me email send

e no início de seu programa na noite de sexta-feira ele disse por favor me mande um e-mail

me anything send me a message anything so I decided to write a little message

me mande qualquer coisa me mande um mes sabia alguma coisa, então decidi escrever uma pequena mensagem

to him in the form of a poem and at the start of his show the woman he was

para ele na forma de um poema e no início de seu show a mulher que ele estava

presenting with Peter said that her elastic in her

apresentando com Peter disse que o elástico da

knickers had snapped so that gives you an idea of the type of show that it is

calcinha dela havia arrebentado, então isso dá uma ideia do tipo de mostrar que

sometimes it's a bit risky risky and you know sometimes that little cheeky

às vezes é um pouco arriscado arriscado e você sabe às vezes um pouco atrevido

although it is really a show about selling things that it is it is really a

embora seja realmente um programa sobre vender coisas que é realmente um

shopping channel does have a bit of fun don't they imagine my surprise on Friday

canal de compras tem um pouco de diversão eles não imaginam minha surpresa em Sexta

night when my poem was actually read out at listen this that you don't know what

à noite, quando meu poema foi realmente lido, ouça isso, você não sabe o que

you've done for Caroline and I tonight you've honestly and you've cheered me up

fez por Caroline e eu esta noite, você honestamente me animou

so much and just before I read this can I just say the gentleman who owns the

tanto e pouco antes de eu ler isso, posso apenas diga o senhor que é dono da

Cobblers shop in Whitby right could you email me tonight right and he's a

loja Cobblers em Whitby, certo, você poderia me enviar

wonderful man he's got this beautiful cobblers hand made shoe shop in Whitby

and I adore Whitby right and can you email me because he sent me

something the other day and I'll be honest with you this is my age I put it

um e-mail esta noite, certo? dia e eu vou ser honesto com você isso é a minha idade eu

down and I can't find right but no that's better right listen to this this

anotei e não consigo encontrar direito, mas não, é melhor ouvir isso

is from Duncan okay on a sticky Friday night everything will be all right with

é de Duncan ok em uma noite de sexta-feira pegajosa tudo ficará bem com

Peter Simon being fantastic and Caroline minus her support elastic so many watches at a good price

Peter Simon sendo fantástico e Caroline menos seu elástico de apoio tantos relógios a um bom preço

that's the value of constantin weisz oh duncs...duncs i love you

esse é o valor de constantin weisz oh duncs...duncs eu te amo

so there it was that was my poem I went into my studio

então aí estava esse meu poema entrei no meu estúdio

and wrote it in about 20 seconds and then about 20 minutes later it was

e o escrevi em cerca de 20 segundos e cerca de 20 minutos depois ele foi

actually read out on air so now I I am officially a published poet I've been

realmente lido no ar então agora sou oficialmente um poeta publicado já fui

published well done I might be the next poet laureate who knows so there

publicado muito bem posso ser o próximo poeta laureado quem sabe então aí

you go that is now my new claim to fame besides being a superstar on YouTube

está agora é minha nova reivindicação à fama além de ser uma superestrela no YouTube

except they didn't call you mr. Duncan which was slightly annoying you

exceto que eles não o fizeram chamá-lo de sr. Duncan, o que foi um pouco irritante, você

put mr. Duncan on your poem yes I wanted him to say

colocou o sr. Duncan em seu poema, sim, eu queria que ele dissesse,

really wanted him to say I wanted him to say mr. Duncan hundal techno is from

realmente queria que ele dissesse, eu queria que ele dissesse, sr. Duncan hundal techno é da

India and I don't remember seeing anybody watching us from India before so

Índia e não me lembro de ter visto ninguém nos assistindo da Índia antes, então

welcome have we ever had anybody watching us from India before yes but

bem-vindo, já tivemos alguém nos assistindo da Índia antes sim, mas

I've got lots of people watching it's one of my most viewed countries actually

tenho muitas pessoas assistindo é um dos meus países mais vistos na verdade

one of the countries with one of the most populated viewers or viewership yes

um dos países com um dos espectadores ou visualizações mais populosos sim

India handle handle welcome you are more than welcome that's great wow so people

Índia lidar com lidar com bem-vindo você é mais do que bem-vindo isso é ótimo uau então as pessoas

are commenting about that's how we've yes I know what people are saying sooo

estão comentando sobre isso é como nós sim eu sei o que as pessoas estão dizendo sooo

cat and somebody else just above just go go but can you go up a bit

gato e outra pessoa logo acima logo vai vai mas você pode subir um pouco

oh try Volvo says you had a chance to understand how we all feel when you read

oh tente Volvo diz que você teve a chance de entender como todos nós nos sentimos quando você leu

our messages oh I see so what people are saying is how you how well you how good

nossas mensagens oh entendo então o que as pessoas estão dizendo é como você está bem como

you felt when your poem was read out is how people on the live chat field when

você se sentiu quando seu poema foi ler é como as pessoas no campo de bate-papo ao vivo quando

we read out their comments and I often said that how'd our mr. Duncan which is

lemos seus comentários e eu sempre disse que como nosso sr. Duncan, é

why I like the live chat that if someone makes a comment they do like to have it

por isso que gosto do bate-papo ao vivo que, se alguém faz um comentário, gosta que seja

read out yes and which is why we try to read out as many of them as we can we

lido sim e é por isso que tentamos ler o máximo possível,

always try to read all the messages out so Oh Kara deaths mentions say nap at

sempre tentamos ler todas as mensagens, então As mortes de Oh Kara mencionam dizer cochilo ao

noon beep it is a famous painting of a pipe by Rene Magritte and the picture is

meio-dia, bip, é uma pintura famosa de um cachimbo de Rene Magritte e a imagem é

a painting of a pipe that you smoked so you use it to smoke tobacco and

uma pintura de um cachimbo que você fumou, então você o usa para fumar tabaco e

underneath it says this is not a pipe and the reason why he's done that he's

embaixo diz que isso não é um cachimbo e o razão pela qual ele fez isso, ele está

playing with the concept of art and imagery so it's quite an interesting

brincando com o conceito de arte e imagens, então é uma pintura bastante interessante,

painting because what he's actually saying is it is a painting of a pipe but

porque o que ele está realmente dizendo é que é a pintura de um cachimbo, mas na

it isn't actually a pipe it is a painting so I actually love that sort of

verdade não é um cachimbo, é uma pintura, então eu realmente amo isso tipo de

thinking I love that sort of creativity now that is what we call very creative

pensamento eu amo esse tipo de criatividade agora isso é o que chamamos de arte muito criativa

art it's very creative it means more than just one thing

é muito criativo significa mais do que apenas uma coisa

so I guess I like that very much so I know that very well I know that picture

então eu acho que gosto muito disso então eu sei muito bem eu conheço muito bem essa imagem

very well hello everybody mr. Steve mr. Duncan the fantastic team oh thank you

olá pessoal senhor. Steve Sr. Duncan, a equipe fantástica, obrigado

for that comment I think this is the best channel to learn English thank you

por esse comentário, acho que este é o melhor canal para aprender inglês, muito obrigado,

very much goal khalid caliche oh thank you very

gol khalid caliche, muito obrigado

much for that that's great we are going very soon we will be back on wednesday

por isso, isso é ótimo.

of course talking all about the drones and also a bit of poetry yes and also

tudo sobre os drones e também um pouco de poesia sim e também

anything else that comes into our big brains very much hopefully yes it would

qualquer outra coisa que vem em nossos grandes cérebros muito espero sim seria

be hopefully there'll be something there let's have a quick look outside with the

espero que haja algo lá vamos dar uma olhada lá fora com os

birds are going crazy today look at the birds they are going quite frantic

pássaros estão enlouquecendo hoje olhe para os pássaros eles estão muito frenéticos

because there there is a shortage of insects because we've had so much rain

porque há uma escassez de insetos porque nós tivemos muita chuva

so when the rain comes all the insects disappear and so the birds have to find

então quando a chuva vem todos os insetos desaparecem e então os pássaros têm que encontrar

somewhere else to to feed actually earlier I counted 20 there are 20 Birds

outro lugar para se alimentar na verdade antes eu contei 20 lá há 20 pássaros

on the bird feeder earlier and now as you can see there are none that's

no alimentador de pássaros mais cedo e agora, como você pode ver, não há nenhum,

because I've just scared them all away I think so and I shot and there is today's

porque eu acabei de assustá-los, acho que sim e atirei e há a

view that is a live view looking over into the distance it's very windy very

exibição de hoje que é uma exibição ao vivo olhando para a distância. muito vento muito

cloudy and that is a live shot right now out of the studio window that down there

nublado e isso é uma foto ao vivo agora da janela do estúdio que lá embaixo

really here I think it is who do you think it is yes there yes is that a

realmente aqui eu acho que é quem você pensa que é sim aí sim é aquela

picture of the person that always makes lovely comments about what I'm wearing

foto da pessoa que sempre faz comentários adoráveis ​​sobre o que eu estou usando

this is Pedro Belmont would you like to see Pedro Belmont has anybody else seen

este é o Pedro Belmont gostaria de ver o Pedro Belmont mais alguém

him I haven't seen him today on the live chat I don't think he's here he's not

o viu eu não o vi hoje no chat ao vivo acho que ele não está aqui ele não está

here today well let's say that for another day then okay we'll save that

aqui hoje bem vamos dizer isso para outro dia então ok vamos guardar isso

for Wednesday when Pedro is here but we have we have a video clip that Pedro

para quarta-feira, quando Pedro estiver aqui, mas temos um videoclipe que Pedro

sent in a very long time ago so that yeah but we'll do that on

enviou há muito tempo, então sim, mas faremos isso na

Wednesday okay because Pedro isn't here I don't know what he's doing I think

quarta-feira, porque Pedro não está aqui. sei o que ele está fazendo, acho que

he's watching his a skiving off he's watching his favorite TV show diving off

ele está assistindo a uma aula dele, ele está assistindo ao programa de TV favorito dele, saindo

from your live streams or skiving off which means he's he should be here but

de suas transmissões ao vivo ou fugindo, o que significa que ele deveria estar aqui, mas

he's doing something else instead maybe something more interesting I really

está fazendo outra coisa, talvez algo mais interessante.

skive off from school that's supposed to be at school but you you you go off

isso deveria ser na escola, mas você você você vá

doing some shopping or something like that do some simple I don't know about

fazer compras ou algo assim faça algo simples não sei sobre

shopping but you're not there you should be at school but you're not he's skiving

compras mas você não está lá você deveria estar na escola mas não está ele está

off broke on on holiday with your parents let's have one last look at the

fugindo das férias com seus pais vamos dar uma última olhada no

live chat before we disappear let's have one last look lots of people saying

bate-papo ao vivo antes de desaparecermos, vamos dar uma última olhada, muitas pessoas dizendo

hello Oh Saudi Arabia someone's from Saudi Arabia

olá Oh, Arábia Saudita, alguém da Arábia Saudita

is here unfortunately I'm not sure if anyone has heard of Saudi Arabia about

está aqui, infelizmente, não tenho certeza se alguém já ouviu falar da Arábia Saudita sobre o

sound zero of course we have we maybe something's happened inside the Arabia

som zero, é claro que ouvimos, talvez algo tenha acontecido dentro da Arábia

today I don't know oh I see no no I think hundl is saying I Archer sorry

hoje eu não sei oh eu vejo não não eu acho que hundl está dizendo eu Archer desculpe Archer

Archer says I'm not sure if anyone has heard of Saudi Arabia that's what that's

diz que não tenho certeza se alguém já ouviu falar da Arábia Saudita é isso que

what they're saying just trust me on that please what are you going to do on

eles estão dizendo apenas confie em mim por favor o que você vai fazer nas

holiday yes we are having a little break soon aren't we we are we are we are

férias sim, vamos fazer uma pequena pausa em breve, não vamos, vamos

going to have a short break because we have been so busy this year doing all of

fazer uma pequena pausa porque estivemos muito ocupados este ano fazendo todas

these live streams and it says will you do a live stream during your holiday I

essas transmissões ao vivo e diz você faz uma transmissão ao vivo durante as suas férias,

believe mr. Duncan almost certainly will do a live stream holiday may be a

acredito que o sr. Duncan quase certamente fará uma transmissão ao vivo nas férias, pode ser uma

surprise one I've got news for you we won't because on a Wednesday know that

surpresa.

you might do you might do an impromptu live stream no we won't because the

place we're going to has no signal it is actually free of all signals so we won't

não tem sinal, na verdade está livre de todos os sinais, então não

be able to do a live stream at all oh yes unless what unless they put a new

poderemos fazer uma transmissão ao vivo. oh sim, a menos que eles coloquem uma nova

booster tower up somewhere which means that the signal is better than it was

torre de reforço em algum lugar, o que significa que o sinal é melhor do que foi a

last time we went I don't think that they will

última vez que fomos, acho que não,

I think that that area is completely free of all technology so no to answer

acho que essa área é completamente livre de qualquer tecnologia, então não, para responder à

your question there is a chance that we won't we will not be doing any live

sua pergunta, há uma chance de que não, não faremos nenhuma

streams from the place we're visiting because there is no signal there is no

transmissão ao vivo do local estamos visitando porque não há sinal não há

way of actually putting out the live stream I suppose we could use the Wi-Fi

como realmente transmitir a transmissão ao vivo Acho que poderíamos usar o Wi-Fi

in the hotel but their Wi-Fi their Wi-Fi isn't very good so because I remember

do hotel, mas o Wi-Fi deles não é muito bom, então porque eu me lembro

from the past the Wi-Fi was a little slow it was indeed so I don't think we

do passado, o Wi-Fi era um pouco lento, de fato, então não acho que

will be doing that it's unlikely but we will see I will take everything with me

faremos isso é improvável, mas nós wi vou ver vou levar tudo comigo

because we will do some filming I think we will do some filming while we're

porque vamos fazer algumas filmagens acho que vamos fazer algumas filmagens enquanto estivermos

there I've broken it again look I don't know how I keep doing that oh you see I

lá quebrei de novo olha não sei como continuo fazendo isso ah veja eu

broke it once and you blame me I've broken it again broken the live chat I

quebrei uma vez e você me culpa eu quebrei de novo quebrei o chat ao vivo eu

don't know how that does that I don't know how that does that never mind we

não sei como isso faz isso eu não sei como isso faz isso não importa

keep going anyway it's very annoying so we will see you on Wednesday

continuamos de qualquer maneira é muito chato então nos vemos na quarta-feira

we will be having a holiday the week after so we will be with you in August

nós iremos estaremos de férias na semana seguinte, então estaremos com você em agosto

on the first and also on the Sunday we will be with you but on the following

no dia primeiro e também no domingo estaremos com você, mas na

Wednesday which I believe is the 8th the 8th of August

quarta-feira seguinte que acredito ser dia 8 a 8 de agosto

Wednesday we won't be here so I will be here on Wednesday and also next Sunday

quarta-feira não estaremos aqui então eu estarei aqui na quarta-feira e também no próximo domingo,

but the Wednesday after we will be having a little bit of a holiday a bit

mas na quarta-feira depois teremos um pouco de férias um pouco

of a break and the neighbours 7th the neighbors are coming round to actually

de folga e os vizinhos 7 os vizinhos estão vindo para realmente

visit and look after the house so we've got some neighbours coming here to stay

visitar e cuidar da casa, então nós ' alguns vizinhos vêm aqui para ficar

and they're going to maybe they will do a livestream well that's what I was

e eles vão talvez eles façam uma transmissão ao vivo bem, é isso t Eu estava

wondering so I will leave the studio ready just in case they decide that they

pensando então vou deixar o estúdio pronto caso eles decidam que

want to go onto the internet to do a live stream so we'll we'll leave it for

querem entrar na internet para fazer uma transmissão ao vivo então vamos deixar para

the foot for them to decide anyway we're going now we are I'm going to have a tea

o pé para eles decidirem de qualquer maneira vamos agora vamos comer um

cake because I didn't have mine earlier please send in your guesses as to what

bolo de chá porque não comi o meu antes, por favor, enviem seus palpites sobre o que

this object is there is another part to it yes there was another part

é esse objeto, há outra parte nele, sim, havia outra parte,

it's not a blue banana it's not a sec story no so what is it by mr. Duncan the

não é uma banana azul, não é uma sec história não, então o que é pelo sr. Duncan, o

live chat is back I fixed it please mr. Duncan mr. Steeves see you

chat ao vivo está de volta, consertei, por favor, sr. Duncan Sr. Steeves até

soon thank you Chris thank you Jeff Thank You Gloria hello Gloria Gloria you

breve obrigado Chris obrigado Jeff obrigado Gloria olá Gloria Gloria você

bong sorry I didn't say hello to you earlier so I will say hello to you now

bong desculpe eu não disse olá para você antes então vou dizer olá para você agora

so see you all later we are going now have you enjoyed it mr. Steve no oh

então vejo todos vocês mais tarde estamos indo agora você gostou sr . Steve não oh

interesting Leslie the innocent culprit is asking why do you drink ale warm in

interessante Leslie o culpado inocente está perguntando por que você bebe cerveja quente na

England I don't know we just do I think I think it's all to do with the taste it

Inglaterra eu não sei nós apenas sabemos eu acho que tem tudo a ver com o gosto

is beer beer is normally drunk beer or ale is normally drunk at room

é cerveja cerveja normalmente é bebida cerveja ou cerveja normalmente é bebida à

temperature yes there is lager lager which isn't a traditional British drink

temperatura ambiente sim, há lager lager que não é uma bebida britânica tradicional

he's always drunk cold hmm and believe it or not beer does taste nicer if it's

ele está sempre bebendo frio hmm e acredite ou não a cerveja tem um sabor melhor

if it's not too cold yes zero ale so if you have an acquired taste the dark

se não estiver muito fria sim zero ale então se você tem um gosto adquirido o

brown beer so it's very Brown looking very dark so normally we serve that at

marrom escuro cerveja então é muito marrom parecendo muito escura então normalmente nós servimos isso em

room temperature but I think it's all to do with the taste the taste it tastes

temperatura ambiente mas eu acho que tem tudo a ver com o gosto o gosto tem um gosto

better if you chill it then all of the taste disappears because it's ice-cold

melhor se você resfriar então todo o gosto desaparece porque é gelado

like wine red wines supposed to be served at room temperature but white

como vinho tinto deve ser servido em temperatura ambiente, mas

wine is supposed to be chilled I say so I think it's the same between beer and

vinho branco deve ser gelado eu digo então acho que é o mesmo entre cerveja e

lager I don't know better I don't know about

lager não sei melhor não sei sobre

wine well red wine is supposed to be served at room temperature and white

vinho bem vinho tinto deve ser servido no quarto temperatura e

wine at a cold temperature thank you very much for all of your lovely

vinho branco a uma temperatura fria com certeza, muito obrigado por todas as suas

messages I will show you some more nature pictures and so much some more

mensagens adoráveis, vou mostrar mais algumas fotos da natureza e muito mais

video images on Wednesday and we will see you later it is coming up to four

imagens de vídeo na quarta-feira e nos vemos mais tarde, faltam quatro

minutes away from four o'clock in the afternoon carrot ask Guinness can be

minutos para as quatro horas da tarde cenoura pedir Guinness pode ser

served cold or at room temperature that's it some people

servido frio ou em temperatura ambiente é isso algumas pessoas

it can be either do you like Guinness Steve no no it's it's alright but it's

pode ser você gosta de Guinness Steve não não está tudo bem mas é é

it's it's very bitter I don't mind a small amount of it but I used to drink

muito amargo eu não me importo com uma pequena quantidade mas eu costumava beber

it but I can't drink more than a small amount is it too heavy it's like

isso mas eu não posso beber mais do que uma pequena quantidade é muito pesado é como

drinking engine oil yes no other comments is still coming in I did not

beber óleo de motor sim nenhum outro comentário ainda está chegando eu não

know that you are I'm sorry about that I will not do it again for that kind of

sabia que você é me desculpe por isso eu não vou fazer isso de novo por isso tipo de

behavior oh I don't know don't know what that means it's a joke goodbye

comportamento oh eu não sei não sei o que isso significa é uma piada adeus

Belarusian goodbye has na goodbye to the innocent culprit goodbye to soo Jin and

bielorrusso adeus não adeus ao culpado inocente adeus a soo Jin e nos

we will see you on Wednesday night at 10 p.m. UK time don't forget to check the

vemos na quarta-feira à noite às 22h. Horário do Reino Unido, não se esqueça de verificar a

time difference so we're going well mr. Steve is going first

diferença de fuso horário, então estamos indo bem, sr. Steve está indo primeiro,

we'll see you away bye bye for now mr. Steve is going to have his tea cake now

vamos ver você embora tchau tchau por enquanto sr. Steve vai comer seu bolo de chá agora,

because I think he might be a little bit peckish

porque acho que ele pode estar com um pouco de fome,

so we'll sleep tea we'll see you later then Steve bye bye have a great time and

então vamos dormir, chá, nos vemos mais tarde, então Steve, tchau, divirta-se e

mr. Steve is now going I thought you were gonna fade me away oh you are I

sr. Steve está indo agora

have mr. Steve has faded into the sunset and I will also go as we approach 4

. Steve desapareceu no pôr do sol e eu também irei quando nos aproximamos das 4

o'clock here in the UK this is mr. Duncan in the birthplace of

horas aqui no Reino Unido este é o sr. Duncan no berço do

English saying I hope you've enjoyed today's lesson there is a lot to take in

inglês dizendo espero que você tenha gostado da lição de hoje há muito o que aprender,

but don't worry you can watch all of this again and of course there will be

mas não se preocupe, você pode assistir tudo isso de novo e é claro que haverá

subtitles later as well so you will be able to see the subtitles when YouTube

legendas mais tarde também, então você poderá veja as legendas quando o YouTube

reuploads this video to the site ok I think so this is mr. Duncan of course in

reenviar este vídeo para o site ok, acho que sim, é o sr. Duncan, é claro,

the birthplace of English that is England saying thanks for watching me

no local de nascimento do inglês, que é a Inglaterra, agradecendo por me assistir

today I hope you've enjoyed this and I will see you on Wednesday

hoje. Espero que tenham gostado e nos vemos na quarta-feira, às

10 p.m. UK time and of course you know what's coming next

22h. horário do Reino Unido e é claro que você sabe o que está por vir

yes you do...

sim, você sabe ...

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)