Live English From England - 29th July 2018 - Improve Your Listening - Chat with Duncan & Steve

rain rain go away come back another day I don't know about you but sometimes I

mưa mưa đi đi, ngày khác quay lại tôi không biết bạn thế nào nhưng đôi khi tôi

find rain to be a real pain a pain is an annoying thing you can feel actual pain

thấy mưa là một nỗi đau thực sự một nỗi đau là một điều khó chịu bạn có thể cảm thấy đau thực sự

or figurative pain if a person annoys you then you can say that that person is

hoặc đau nghĩa bóng nếu một người làm phiền bạn thì bạn có thể nói rằng người là

a pain something that causes inconvenience or disruption is a pain

một nỗi đau một cái gì đó gây ra sự bất tiện hoặc gián đoạn là một nỗi đau

something that is hard to do can be a pain a person or thing can be a pain in

một cái gì đó khó làm có thể là một nỗi đau một người hoặc một vật có thể là một cơn đau

the neck or a pain in the ass there are phrases connected to rain such as save

ở cổ hoặc một cơn đau ở mông có những cụm từ liên quan đến mưa như cứu

it for a rainy day which means to keep something back for when it is really

nó cho một ngày mưa có nghĩa là giữ lại một thứ gì đó khi nó thực sự

needed the thing in question is normally money then there is rain on my parade

cần thiết, thứ được đề cập thường là tiền thì có mưa trong cuộc diễu hành của tôi

which means to spoil someone's enjoyment or create a moody atmosphere at a happy

có nghĩa là làm hỏng niềm vui của ai đó hoặc tạo bầu không khí ủ rũ vào thời điểm vui vẻ.

time I wonder if this rain will ever stop

Tôi tự hỏi liệu cơn mưa này có xảy ra không? có bao giờ

rain rain go away please come back another day

tạnh mưa mưa đi đi, xin hãy quay lại vào một ngày khác,

can you guess what the weather is like today go on have a guess

bạn có thể đoán xem thời tiết hôm nay như thế nào, tiếp tục đoán xem

doo-doo-doo-doo it's a Sunday afternoon how are you today yes here we go again

doo-doo-doo-doo, hôm nay là chiều chủ nhật, hôm nay bạn thế nào, vâng, chúng ta lại bắt

it's another livestream for a Sunday afternoon live from the birthplace of

đầu, một buổi phát trực tiếp khác cho buổi chiều chủ nhật trực tiếp từ Birthpla ce của

English that is of course England entire body

tiếng Anh tất nhiên là toàn bộ cơ thể của nước Anh,

this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

đây là mr. Duncan ở Anh, hôm nay bạn thế nào, bạn có ổn không.

I hope so are you happy I really really hope so can I first start by saying that

Tôi hy vọng bạn có hạnh phúc không. Tôi thực sự rất hy vọng. Trước tiên, tôi có thể nói rằng

I won't be needing these today because we have had a lot of rain over the past

tôi sẽ không cần những thứ này hôm nay vì chúng ta đã có rất nhiều mưa trong

48 hours it's been raining so much so it looks as if I won't be needing my

48 giờ qua. trời mưa quá nhiều nên có vẻ như tôi sẽ không cần đến

sunglasses although I think I will put them on for one last time just to see

kính râm mặc dù tôi nghĩ tôi sẽ đeo chúng lần cuối chỉ để

what it feels like to be in the sunshine oh yes I remember I remember what it

xem cảm giác dưới ánh nắng như thế nào ồ vâng tôi nhớ tôi nhớ

felt like it feels it feels quite nice actually when you're out in the sunshine

cảm giác đó giống như nó cảm thấy thực sự rất tuyệt khi bạn ra ngoài dưới ánh nắng mặt trời

but sadly the Sun has now disappeared and we've had lots and lots of rain

nhưng thật đáng buồn là Mặt trời đã biến mất và chúng tôi đã có rất nhiều mưa

although having said that it would appear that the Sun is trying to come

mặc dù đã nói rằng có vẻ như Mặt trời đang cố gắng

out through all of those clouds let's have a look outside here we go

ló ra khỏi tất cả trong số những đám mây đó chúng ta hãy nhìn ra bên ngoài ở đây chúng ta đi

straight away a live view outside you can see all the rain clouds it doesn't

ngay lập tức xem trực tiếp bên ngoài bạn có thể thấy tất cả những đám mây mưa trông nó không

look quite as bright or cheerful as it has over the past four or five weeks

sáng sủa hay vui vẻ như trong bốn hoặc năm tuần qua

we've had over a month of hot weather but yesterday and also on Friday night

chúng ta đã có hơn một tháng có thời tiết nóng nhưng hôm qua và cả vào tối thứ Sáu,

everything changed it became very cool and we had lots of rain just to prove it

mọi thứ đã thay đổi, nó trở nên rất lạnh ool và chúng tôi đã có rất nhiều mưa chỉ để chứng minh rằng

here is the rain that we had earlier today for those who don't believe me we

đây là cơn mưa mà chúng tôi đã có sớm hơn ngày hôm nay cho những người không tin tôi, chúng tôi

have had so much rain so here's a little bit of it for you to have a look at yes

đã có rất nhiều mưa nên đây là một chút về nó để bạn có thể xem

it's been raining so much this was earlier just to prove that

. mưa nhiều như vậy sớm hơn chỉ để chứng minh rằng

yes the weather has changed quite dramatically and well what can I say it

đúng là thời tiết đã thay đổi khá đột ngột và tôi có thể nói gì đây

was a good summer while it lasted we had a great summer it was all right I

là một mùa hè tốt trong khi nó kéo dài chúng tôi đã có một mùa hè tuyệt vời mọi chuyện ổn Tôi

suppose now some people are saying that we might

cho rằng bây giờ một số người đang nói rằng chúng tôi có thể

get lots of hot weather in a few days time after the rain has passed but I'm

có nhiều thời tiết nóng trong vài ngày tới sau khi cơn mưa qua đi nhưng

not sure you see I'm not sure who can tell nowadays it would appear that the

tôi không chắc bạn có thấy không.

weather is so unpredictable you really don't know what's going to happen next

điều gì sẽ xảy ra tiếp theo

it's very hard to judge what the weather is going to do next

, rất khó để đánh giá thời tiết sẽ diễn ra tiếp theo,

so to be honest who knows who knows it might be snowing next week it could be

vì vậy thành thật mà nói, ai mà biết được trời có thể có tuyết vào tuần tới, nó có thể

doing anything so there it is the view outside very wet so that was earlier and

làm bất cứ điều gì vì vậy khung cảnh bên ngoài rất ẩm ướt nên sớm hơn và

this is now we are now live from England it's mr. Duncan that's me by the way

điều này bây giờ chúng tôi đang sống từ nước Anh, đó là ông. Duncan, đó là tôi.

I've been teaching English on YouTube for over 11 years and I'm here again

Tôi đã dạy tiếng Anh trên YouTube hơn 11 năm và hôm nay tôi lại ở đây

today every Sunday as live as this can be it's

vào Chủ nhật hàng tuần vì điều này có thể

true so I suppose I should mention a couple of things first of all one mr.

đúng, vì vậy tôi cho rằng trước hết tôi nên đề cập đến một vài điều. .

Steve is here later on don't worry mr. Steve will be here we have some contests

Steve ở đây sau này đừng lo lắng, ông. Steve sẽ ở đây, chúng tôi có một số cuộc thi

coming up although there won't be any prizes I'm sorry about that I can't

sắp tới mặc dù sẽ không có bất kỳ giải thưởng nào. Tôi xin lỗi về việc tôi không

afford prizes but you will get a very special mr. Duncan wave so we have some

đủ tiền mua giải thưởng nhưng bạn sẽ nhận được một ông rất đặc biệt. Duncan wave vì vậy chúng tôi có một số câu

little brain teasers coming up we have the mystery object

đố hóc búa nhỏ sắp ra mắt chúng tôi có vật thể bí ẩn vật thể

the mystery object is back by popular demand so we have the mystery object

bí ẩn đã trở lại theo nhu cầu phổ biến vì vậy chúng tôi cũng có vật thể bí ẩn

also we have the mystery chick as well a little baby bird and I want you to guess

chúng tôi có chú gà con bí ẩn cũng như chú chim con nhỏ và tôi muốn bạn đoán

or to name the bird that you can see on the screen that coming later on and

hoặc đặt tên cho con chim mà bạn có thể nhìn thấy trên màn hình sau này và

today we'll be talking about something that has been in the news once again it

hôm nay chúng ta sẽ nói về một thứ đã được đưa tin một lần nữa, đó

is something that a lot of people are talking about we will be talking all

là thứ mà nhiều người đang nói đến, chúng ta sẽ nói

about drones

về máy bay không người lái

there it goes will it come back oh it's coming back

ở đó nó đi nó sẽ quay lại ồ nó sẽ quay lại

I think someone is spying on me I have a strange feeling that someone is watching

tôi nghĩ ai đó đang theo dõi tôi Tôi có cảm giác kỳ lạ rằng ai đó đang theo dõi

me with drone I'm not quite sure but something is definitely going on so

tôi bằng máy bay không người lái Tôi không chắc lắm nhưng chắc chắn có điều gì đó đang xảy ra vì vậy

we'll be talking about drones later on it's also a day for poetry we'll be

chúng ta sẽ nói về máy bay không người lái sau vào ngày đó cũng là ngày dành cho thơ ca, chúng ta sẽ

talking all about poetry and the reason why I'm doing that is because something

nói về thơ ca và lý do tại sao tôi làm điều đó là bởi vì một điều gì đó

very special happened a couple of days ago on Friday night I had one of my

rất đặc biệt đã xảy ra cách đây vài ngày vào tối thứ Sáu, tôi đã đọc một trong những

poems read out on television I'm not joking

bài thơ của mình trên truyền hình. tôi không nói đùa

so I will be showing you later the moment when I became an internationally

nên tôi sẽ cho bạn thấy sau Thời điểm tôi trở thành một

well-known poet also mr. Steve will be talking about poetry and we'll also be

nhà thơ nổi tiếng quốc tế cũng là ông. Steve sẽ nói về thơ ca và hôm nay chúng ta cũng sẽ

talking about hobbies today so many things to talk about I'm not even sure

nói về sở thích nên có rất nhiều điều để nói. Tôi thậm chí không chắc

if we will have time to fit them all in because we have so much to talk about so

liệu chúng ta có thời gian để nói hết không vì chúng ta có quá nhiều điều để nói.

much to mention today not only that we also have you on the live chat as well

hôm nay không chỉ chúng tôi còn có bạn trong cuộc trò chuyện trực

shall we have a look at the live chat okay here it comes the live chat is now

tiếp, chúng ta sẽ xem qua cuộc trò chuyện trực tiếp được không, đây là cuộc trò chuyện trực tiếp hiện có

on your screen spend a moment to look at what is happening on the live chat thank

trên màn hình của bạn, hãy dành một chút thời gian để xem điều gì đang xảy ra trên cuộc trò chuyện trực tiếp, cảm ơn

you very much for joining me and for taking your time to sit and watch and

bạn rất vui vì đã tham gia cùng tôi và dành thời gian để ngồi xem

also listen I hope I will be of some use I hope I will help you with your English

và lắng nghe. Tôi hy vọng tôi sẽ giúp được gì đó. Tôi hy vọng tôi sẽ giúp bạn học tiếng Anh.

so who is here first blue thunder hello blue thunder hello

Ai là người đầu tiên đến đây?

for Vietnam and a big hello from England to Vietnam thank you for joining me

xin chào từ nước Anh đến Việt Nam cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi

Julie G Julie is second on the live chat also Francisco hi mr. Duncan mr. Steve

Julie G Julie là người thứ hai trong cuộc trò chuyện trực tiếp cũng Francisco chào ông. Ông Duncan Steve

and all the classmates thank you very much oh by Dilla

và tất cả các bạn cùng lớp cảm ơn bạn rất nhiều ồ bởi vì

is also here you are for and in fifth place Tomic hi there also

Dilla cũng ở đây vì bạn và ở vị trí thứ năm Tomic xin chào, cũng

hello to Alice go SIA and blue thunder again

xin chào Alice đi SIA và sấm sét một lần nữa

also Chris hi mr. Duncan I hope your day is good and also mr. Steve he will be

nữa Chris chào ông. Duncan Tôi hy vọng ngày của bạn là tốt và cũng có ông. Steve anh ấy sẽ

here in around about 50 minutes with some more of his thoughts on this thing

ở đây trong khoảng 50 phút nữa với một số suy nghĩ của anh ấy về thứ mà

we call life that coming up later also we have a tiller hello

chúng tôi gọi là cuộc sống rằng sắp tới chúng tôi cũng có một chiếc máy xới xin chào

Attila I haven't seen you for a long time on the live chat where have you

Attila Tôi đã lâu không gặp bạn trên cuộc trò chuyện trực tiếp, bạn ở đâu?

been what have you been doing I hope it was fun Jeff is here also lemon tree

bạn đã làm gì Tôi hy vọng nó vui Jeff ở đây cũng có cây chanh

Palmyra and also Francisco Tomic mr. Duncan you are a good laugh so I was

Palmyra và cả ông Francisco Tomic. Duncan, bạn là một người hay cười nên tôi rất

looking forward to today's livestream yes we have lots of things coming your

mong chờ buổi phát trực tiếp hôm nay, vâng, chúng tôi có rất nhiều thứ đang đến với

way although I am sad to say that the weather has changed dramatically we have

bạn mặc dù tôi rất buồn khi phải nói rằng thời tiết đã thay đổi đáng kể,

now lost our lovely heatwave it has been replaced with rain and cold wind so it

giờ đây chúng tôi đã mất đi đợt nắng nóng đáng yêu, thay vào đó là mưa và lạnh gió

is quite chilly out it's only 20 degrees today it feels so cold it feels like

nên bên ngoài khá lạnh, hôm nay chỉ có 20 độ , trời lạnh quá, có cảm giác như

winter hi everybody Aurora hello Aurora thank you very much

mùa đông, chào mọi người Aurora xin chào Aurora, cảm ơn các bạn rất nhiều

for joining us today also Belarusian hello teacher and

vì đã tham gia cùng chúng tôi hôm nay. Ngoài ra, người Bêlarut xin chào giáo viên và các

classmates it is cold and wet in Buenos Aires

bạn cùng lớp, ở Buenos Aires bây giờ lạnh và ẩm ướt

now lest Wednesday Belarus see you said you might have a cold you might have a

vì sợ thứ Tư Belarus thấy bạn nói rằng bạn có thể bị cảm lạnh, bạn có thể bị

fever so I hope you are feeling okay today satury no oh here we go

sốt, vì vậy tôi hy vọng bạn cảm thấy ổn hôm nay satury no oh here we go

satury no is going to show off with the weather here mr. Duncan it is hot and

satury no sẽ thể hiện với thời tiết ở đây thưa ông. Duncan, trời nóng và

sunny 38 celcius Thank You satury no sad we have lost all of our lovely weather

nắng 38 độ C. Cảm ơn bạn. bão không buồn, chúng tôi đã mất tất cả thời tiết dễ chịu.

it has gone I don't know where it's gone I have a feeling that satury know has

Nó đã biến mất. Tôi không biết nó đã biến mất ở đâu. Tôi có cảm giác rằng bão đã

taken our lovely weather Myka thank goodness we have some good news from

lấy đi thời tiết dễ chịu của chúng tôi. Myka cảm ơn trời, chúng tôi có một số tin tốt lành từ

Myka the typhoon has gone but some places have been damaged by the big

Myka, cơn bão đã qua nhưng một số nơi đã bị hư hại do

waves and strong winds but are you safe did you make it through it seems like

sóng lớn và gió mạnh nhưng bạn có an toàn không, bạn có vượt qua được không, có vẻ như

you have Thank You Meeker for that and thanks for telling us that you are safe

bạn đã thành công. Cảm ơn Meeker vì điều đó và cảm ơn vì đã cho chúng tôi biết rằng bạn cũng an toàn

also we have redder hello redder red a CAG kgt I hope I

chúng tôi có đỏ hơn xin chào đỏ hơn đỏ a CAG kgt Tôi hy vọng tôi đã

pronounced your name right someone please say hi to me well we've

phát âm đúng tên của bạn. Ai đó làm ơn nói lời chào với tôi. Chúng tôi

already said hi to you because you were first today on the live chat

đã nói lời chào với bạn rồi vì hôm nay bạn là người đầu tiên tham gia trò chuyện trực tiếp

it is raining cats and dogs well it certainly was this morning

, trời đang mưa như mèo và chó chắc chắn là như vậy.

it was definitely raining this morning quite a lot it is Sunday night for me

sáng nay trời chắc chắn đã mưa khá nhiều, đó là tối chủ nhật đối với tôi

says Hoshino I have a feeling that Hoshino is in Japan am i right I think

nói Hoshino tôi có cảm giác rằng Hoshino đang ở Nhật Bản phải không tôi nghĩ

so also we have Michelle hello Michelle or Mikkel from Italy

vậy chúng ta cũng có Michelle xin chào Michelle hoặc Mikkel đến từ Ý.

is it sunny where you are because it's not sunny here even though the Sun is

Chỗ bạn ở đó có nắng không? bởi vì ở đây không có nắng mặc dù Mặt trời

now trying to break through the clouds

hiện đang cố gắng xuyên qua những đám mây

in Cordoba Argentina we are in need of rain well maybe we can send some of our

ở Cordoba Argentina, chúng tôi đang cần mưa, có lẽ chúng tôi có thể gửi một chút

English rain to you Thank You tsukete for that

mưa tiếng Anh của chúng tôi cho bạn Cảm ơn bạn tsukete vì lời

hello mr. Duncan thank you for providing such great live streams and I am

chào đó. Duncan cảm ơn bạn đã cung cấp những luồng trực tiếp tuyệt vời như vậy và tôi đang

watching from India hello and and watching all the way so

xem từ Ấn Độ xin chào và đang theo dõi từ rất

far away in India I hope you are staying cool where you are seikar is here as

xa ở Ấn Độ. Tôi hy vọng bạn luôn mát mẻ ở nơi bạn đang ở đây seikar cũng ở đây

well it's lie raining yes we have had some rain this

trời đang mưa, vâng, chúng tôi đã có một vài cơn mưa

morning although fortunately the rain has now disappeared

sáng nay, mặc dù may mắn thay, mưa đã tạnh rồi, trời đã tạnh hơn.

it has eased off hello Belarus here from TS hello tes thank you for saying hello

to everyone also ts wants to say hello to me Kat as

well isn't that lovely Kris is here with the sunny weather yes

vâng,

I think so and now we are all caught up with the live chat if you want to say

tôi nghĩ vậy và bây giờ tất cả chúng ta đều đã bắt kịp cuộc trò chuyện trực tiếp nếu bạn muốn gửi lời

hello if it's your first time on the live chat don't forget to let me know

chào nếu đây là lần đầu tiên bạn trò chuyện trực tiếp, đừng quên

tell me mr. Duncan it is my first time here and I will give you a special hello

cho tôi biết. Duncan, đây là lần đầu tiên tôi đến đây và tôi sẽ dành cho bạn một lời chào đặc biệt,

yes we are live you can see now it is 20 minutes past 2:00 on a Sunday afternoon

vâng, chúng tôi đang trực tiếp, bạn có thể thấy bây giờ là 2 giờ 20 phút vào một chiều Chủ nhật

here in England and it's mr. Duncan that's me

tại Anh và đó là ông. Duncan đó là tôi

I teach English on YouTube for those who want to know when I'm on well you can

Tôi dạy tiếng Anh trên YouTube cho những ai muốn biết khi nào tôi khỏe, bạn có thể

catch me every Sunday like now from 2 p.m. UK time and also on Wednesday late

gặp tôi vào mỗi Chủ nhật như bây giờ từ 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh và cũng muộn vào Thứ Tư

and live every Wednesday I like to do something late for those who don't get

và phát trực tiếp vào Thứ Tư hàng tuần. Tôi muốn làm điều gì đó muộn cho những người không có

the chance to catch me on Sunday so if you can't see me on Sunday then you can

cơ hội gặp tôi vào Chủ nhật, vì vậy nếu bạn không thể xem tôi vào Chủ nhật thì bạn có thể

watch me live late on Wednesdays 10 p.m. UK time so don't forget that and this

xem tôi phát trực tiếp muộn vào Thứ Tư 10 giơ tôi. Giờ của Vương quốc Anh, vì vậy đừng quên điều đó và

week I have done some special live streams because we have the heatwave

tuần này tôi đã thực hiện một số buổi phát trực tiếp đặc biệt vì chúng tôi có đợt nắng nóng,

we've had lots of hot weather so I did some special live streams on my mobile

chúng tôi có rất nhiều thời tiết nóng bức nên tôi đã thực hiện một số buổi phát trực tiếp đặc biệt trên điện thoại di động của mình

phone during the week and I hope you enjoyed

trong tuần và tôi hy vọng bạn sẽ thích

those as well I have been so busy this week I have been very very busy doing

những cái đó tôi cũng rất bận tuần này tôi đã rất rất bận làm

all sorts of things I will show you something later well first of all let's

đủ thứ tôi sẽ cho bạn xem một thứ sau này tốt trước hết chúng ta hãy

have a look at some nature shall we because you know I love nature so much

xem một số thiên nhiên nhé vì bạn biết tôi yêu thiên nhiên rất nhiều

and this week there was a baby bird a little tiny bird that had flown into my

và điều này tuần trước, có một chú chim con, một chú chim nhỏ xíu đã bay vào cửa sổ của tôi

window and sadly it wasn't feeling very well so

và thật đáng buồn là nó không được khỏe lắm nên

I just happened to hear the sound book of the bird hitting the window so I got

tôi tình cờ nghe thấy cuốn sách âm thanh của chú chim đập vào cửa sổ nên tôi đã

my camera and I took some video footage and there you can see outside my kitchen

lấy máy ảnh của mình và quay một số video đoạn phim và ở đó bạn có thể nhìn thấy bên ngoài cửa sổ nhà bếp của tôi

window there it is but do you know what the bird is what is that bird it is a

, nó ở đó nhưng bạn có biết con chim đó là con gì không, đó là một con chim kim

baby Goldfinch for those who can read the screen it is a baby Goldfinch so

oanh con đối với những người có thể đọc được màn hình, đó là một con chim kim oanh con nên

there it is a little injured bird that decided to land near my house after

nó có một con chim nhỏ bị thương đã quyết định hạ cánh gần nhà tôi sau khi

hitting the window but once again there is some good news the little bird flew

đập vào cửa sổ nhưng trên Một lần nữa, có một tin tốt là chú chim nhỏ đã bay

away a few minutes later this is something that happens very often where

đi vài phút sau đó, đây là điều rất thường xuyên xảy ra ở nơi

I live we do get lots of birds hitting the windows because some of the windows

tôi sống, chúng tôi có rất nhiều chú chim đập vào cửa sổ vì một số cửa sổ

on my house are quite large so there it is a lovely little baby Goldfinch and

trong nhà tôi khá lớn nên nó ở đó. một bé Goldfinch đáng yêu

the one thing you might notice is that the Goldfinch when it's young looks very

và một điều mà bạn có thể nhận thấy là Goldfinch khi nó còn nhỏ trông rất

different from the adult so I'm sure a lot of people would never know that that

khác so với khi trưởng thành nên tôi chắc chắn rằng nhiều người sẽ không bao giờ biết đó

was a goldfinch because it doesn't look anything like

là một con chim kim oanh vì nó không giống bất cứ thứ gì

the adult so there it was I hope you enjoyed that we also have some more

người lớn nên nó ở đó Tôi hy vọng bạn thích rằng chúng ta cũng sẽ có

nature coming a little bit later on some people were just talking about the

một chút tự nhiên hơn sau này một số người chỉ đang nói về

crickets yes of course I have my little friend my little friend chirpy

con dế vâng tất nhiên tôi có người bạn nhỏ của tôi bạn nhỏ của tôi ríu rít

the cricket oh look there's chirpy for those who don't like crickets I'm sorry

con dế ôi nhìn kìa, ríu rít cho những người không thích dế tôi xin lỗi

about that but there is my little friend chirpy and the other night we were

về điều đó nhưng có người bạn nhỏ của tôi vui vẻ và đêm nọ chúng tôi đang

watching television there was myself and also mr. Steve and we were watching TV

xem tivi có tôi và cả ông. Steve và chúng tôi đang xem TV

and imagine my surprise when someone on the television said why don't you say

và tưởng tượng sự ngạc nhiên của tôi khi ai đó trên tivi nói rằng tại sao bạn

an email to everyone everyone watching why don't you send an email you can send

không gửi email cho mọi người đang xem tại sao bạn không gửi email. Bạn có thể gửi

anything so I decided to go into my studio and type a little poem and I sent

bất cứ thứ gì nên tôi quyết định vào phòng thu của mình và gõ một bài thơ nhỏ và tôi đã gửi

it live to them and can you believe it they actually read it out they read my

nó trực tiếp cho họ và bạn có tin được không, họ thực sự đã đọc nó ra họ đã đọc bài thơ của tôi

poem out and also said hello to me so we'll have a look at that a little bit

và cũng chào tôi, vì vậy chúng ta sẽ xem xét nó sau một chút.

later on yes you're right we were watching the Shopping Channel that's the

chúng tôi đang xem Kênh mua sắm đó là

channel that we were watching and that's where my lovely poem was read out live

kênh mà chúng tôi đang xem và đó là nơi bài thơ đáng yêu của tôi được đọc trực tiếp,

we'll have a look at that a little bit later on would you like to hear chirpy

chúng tôi sẽ xem xét nó sau một chút. bạn có muốn nghe

here is chirpy chirping in his little box where is he

tiếng hót líu lo ở đây không? anh

come on chirpy where are you here's chirpy so if you don't like crickets

ấy đang ở đâu vậy chirpy bạn đang ở đâu vậy chirpy vì vậy nếu bạn không thích dế

please look away now

làm ơn quay đi chỗ khác

hello chirpy can you see chirpy chirpy is now chirping in his box can you hear

xin chào chirpy bạn có thấy chirpy chirpy bây giờ đang hót líu lo trong hộp của anh ấy bạn có nghe thấy

him hello chirpy and chirp he wants to say hello to everyone on the livestream

anh ấy không tất cả mọi người trên buổi phát trực tiếp,

so could you please send your special messages to chirpy and hopefully chirpy

vậy bạn có thể vui lòng gửi mes đặc biệt của mình không hiền triết với chirpy và hy vọng chirpy

will reply with a little chirp thank you chirpy isn't that lovely so there's

sẽ trả lời với một chút chirp cảm ơn bạn chirpy không đáng yêu lắm nên có

little chirpy saying hello by the way the word chirpy can be used as an

một chút chirpy nói xin chào bằng cách từ chirpy có thể được sử dụng như một

adjective to describe a person who is happy so if a person is happy if their

tính từ để mô tả một người đang hạnh phúc vì vậy nếu một người là hạnh phúc nếu

character is a happy one if they are very jolly we can say that that person

tính cách của họ là một người hạnh phúc nếu họ rất vui vẻ, chúng ta có thể nói rằng người

is very chirpy very happy very vibrant they have a very sunny personality they

đó rất vui vẻ rất vui vẻ rất sôi nổi họ có tính cách

are very chirpy unfortunately today things are not very sunny as you

rất vui vẻ họ rất vui vẻ tiếc là hôm nay trời không nắng lắm như bạn

can see my t-shirt today represents the rain that we are having so unfortunately

có thể thấy t- áo sơ mi hôm nay tượng trưng cho cơn mưa mà chúng ta đang gặp, rất tiếc

we are experiencing rain at the moment I have been making lessons on YouTube for

là hiện tại chúng ta đang gặp mưa. Tôi đã thực hiện các bài học trên YouTube trong

a very long time and I thought today we would have a look at some of my lessons

một thời gian rất dài và tôi nghĩ hôm nay chúng ta sẽ xem xét một số bài học của tôi.

now here is an excerpt from one of my special lessons called full English a

Đây là một đoạn trích từ một trong những bài học đặc biệt của tôi có tên là tiếng Anh đầy đủ, một

series of lessons taking a close look at the English language so now we are going

loạt các bài học tìm hiểu kỹ về ngôn ngữ tiếng Anh, vì vậy bây giờ chúng ta sẽ

to take a look at one of my full English lessons but it's just an excerpt and in

xem xét một trong những bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi nhưng nó chỉ là một đoạn trích và trong

this we are going to talk about the word Nursery also hobbies and I will read a

phần này chúng ta sẽ nói về từ Vườn ươm cũng là sở thích và tôi sẽ đọc một

little poem just for you come on Lady Liberty give us a nice smile

bài thơ nhỏ chỉ dành cho bạn thôi nào Nữ thần Tự do, hãy cười thật tươi với chúng tôi,

say cheese there can be no doubt about the popularity of photography as a hobby

nói pho mát.

so many people are taking it up now to take up something means to begin doing

một cái gì đó có nghĩa là bắt đầu thực hiện

it as a hobby activity or interest a serious hobbyist can be described as an

nó như một hoạt động hoặc sở thích sở thích một người có sở thích nghiêm túc có thể được mô tả là một người

amateur so a person who takes photographs as a serious hobby can be

nghiệp dư vì vậy một người chụp ảnh như một sở thích nghiêm túc có thể được

described as an amateur photographer it's amazing where a hobby can take you

mô tả như một nhiếp ảnh gia nghiệp dư thật tuyệt vời khi một sở thích có thể đưa bạn

for example my interest in video cameras and video

đến ví dụ như sở thích của tôi trong máy quay video và

photography led me to making these video lessons something I have now been doing

chụp ảnh video đã dẫn tôi đến việc thực hiện các bài học video này, điều mà tôi đã làm

for many years so who knows where that hobby will take you there is nothing

trong nhiều năm, vì vậy ai biết được sở thích đó sẽ đưa bạn đến đâu, không có gì

stopping you from taking an enjoyable pastime and turning it into a business

ngăn cản bạn tham gia một trò tiêu khiển thú vị và biến nó thành một công việc kinh doanh

to do something you enjoy can lead you from being a keen amateur to a

để làm điều gì đó niềm yêu thích của bạn có thể đưa bạn từ một người nghiệp dư sắc sảo trở thành một

successful professional that is of course as long as you keep at

chuyên gia thành công , tất nhiên là miễn là bạn kiên

it and never give up do you have any hobbies what interests do you have

trì và không bao giờ bỏ cuộc. Bạn có sở thích nào không? Bạn có sở thích gì.

isn't it funny how some words have different meanings for example the word

Vui không y làm thế nào một số từ có nghĩa khác nhau, ví dụ như từ

nursery this noun has many meanings it can be a room in a house for the use of

vườn ươm danh từ này có nhiều nghĩa nó có thể là một căn phòng trong ngôi nhà dành cho

a very young child a child's playroom can be a nursery a nursery can be a

trẻ nhỏ phòng chơi của trẻ có thể là nhà trẻ vườn trẻ có thể là

place where children are taken care of during the Working Day a nursery school

nơi trẻ được đưa đón chăm sóc trong Ngày làm việc một trường mẫu giáo

a place or natural habitat which breeds or supports animals this lake provides a

một nơi hoặc môi trường sống tự nhiên nơi sinh sản hoặc hỗ trợ động vật hồ này cung cấp một

vast nursery for fish a nursery is also a place where young plants are grown for

vườn ươm cá rộng lớn một vườn ươm cũng là nơi trồng cây non để

sale or for planting elsewhere I bought this rosebush from the local

bán hoặc để trồng ở nơi khác Tôi đã mua bụi hồng này từ

nursery the word nursery derives from the old french word for nurse which

vườn ươm địa phương từ vườn ươm bắt nguồn từ từ tiếng Pháp cổ có nghĩa là y tá,

itself is derived from the Latin word for nourish

bản thân nó bắt nguồn từ từ tiếng Latinh có nghĩa là nuôi dưỡng

halfway down the stairs is a step where I sit there isn't any other step quite

ở giữa cầu thang là một bậc mà tôi ngồi ở đó không có bậc nào khác

like it I'm not at the bottom I'm not at the top so this is the stair where I

giống như nó Tôi không ở dưới cùng Tôi không ở trên cùng nên đây là cầu thang nơi tôi

always stop halfway up the stairs isn't up and isn't down it isn't in the

luôn dừng lại ở nửa chừng cầu thang không lên và không xuống không phải trong nhà

nursery it isn't in the town and all sorts of funny thoughts run round my

trẻ, nó không phải trong thị trấn và đủ loại suy nghĩ buồn cười chạy quanh đầu tôi,

head it isn't really anywhere it's somewhere

nó không thực sự ở đâu cả, nó ở đâu đó

else instead halfway down the stairs is a stair where I sit there isn't any

e Thay vào đó, ở giữa cầu thang là cầu thang nơi tôi ngồi không có bất

other stair quite like it I'm not at the bottom I'm not at the top so this is the

kỳ cầu thang nào khác giống như nó Tôi không ở dưới cùng Tôi không ở trên cùng vì vậy đây là

stair where I always stop

cầu thang nơi tôi luôn dừng

doot-doot I hope you enjoyed that an excerpt from one of my full English

doot-doot Tôi hy vọng bạn rất thích đoạn trích từ một trong những bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi.

lessons would you like to have a look outside because the weather is actually

bạn có muốn nhìn ra bên ngoài không vì thời tiết bây giờ thực sự đang

becoming quite nice now so just outside let's have a look I

trở nên khá đẹp nên hãy nhìn ra ngoài thôi. Tôi

think the Sun is trying to break through the clouds I think it's trying its best

nghĩ Mặt trời đang cố xuyên qua những đám mây. Tôi nghĩ đó là cố gắng hết sức

let's have a look mmm there it is a live shot now you can see it's very windy but

để xem mmm đây là một cảnh quay trực tiếp bây giờ bạn có thể thấy trời rất gió nhưng

I think those clouds are moving quite quickly now and I think the Sun is

tôi nghĩ những đám mây đó đang di chuyển khá nhanh và tôi nghĩ Mặt trời đang

trying to break through it really is whether it will succeed is well quite

cố gắng vượt qua nó thực sự là liệu nó có thành công hay không khá

unlikely at the moment because I think we're going to get lots more rain later

khó xảy ra vào lúc này vì tôi nghĩ sau này chúng ta sẽ có nhiều mưa hơn.

on I'm wondering how long I can carry on talking before mr. Steve arrives so I'm

Tôi đang tự hỏi mình có thể tiếp tục nói chuyện trong bao lâu trước khi ông. Steve đến nên tôi

not really sure how long he's going to be but I'm hoping it won't be very long

không thực sự chắc chắn anh ấy sẽ ở bao lâu nhưng tôi hy vọng sẽ không lâu lắm

so I think he's gonna issues just shouted 30 seconds I don't know what mr.

nên tôi nghĩ anh ấy sẽ chỉ hét lên 30 giây. Tôi không biết ông ấy nói gì.

Steve is doing so let's have a look in the garden because there are some birds

Steve đang làm như vậy, chúng ta hãy xem trong vườn vì có một số

on the bird feeder at the moment there it is and that is a live shot of the

con chim trên máng ăn cho chim vào lúc này và đó là ảnh chụp trực tiếp những

birds on the bird feeder there aren't many there at the moment

con chim trên máng ăn cho chim vào lúc này không có nhiều

because mr. Steve is by the window so I think he keeps I think he keeps scaring

vì ông . Steve đang ở bên cửa sổ nên tôi nghĩ anh ấy giữ Tôi nghĩ anh ấy cứ dọa

them away so there you can see the birds and once again looking into the distance

họ đi để ở đó bạn có thể nhìn thấy những chú chim và một lần nữa nhìn ra xa

there is the view today very cloudy sadly the Sun has gone there is not a

có khung cảnh hôm nay rất nhiều mây buồn bã Mặt trời đã biến mất không một

ray of sunshine anywhere at the moment but hopefully later we might get a

tia nắng bất cứ nơi nào vào lúc này nhưng hy vọng sau này chúng ta có thể có một

little bit of sunshine the other thing I'm waiting for of course is mr. Steve

chút ánh nắng mặt trời, điều khác mà tôi đang chờ đợi tất nhiên là ông.

to come into the studio I don't know where he is

Steve vào phòng thu Tôi không biết anh ấy ở đâu

oh here he comes now everyone mr. Steve is on his way

ồ anh ấy đến rồi mọi người ạ. Steve đang trên đường đến

I'll tell you something I will tell you something right now I'm becoming so

Tôi sẽ nói với bạn điều gì đó Tôi sẽ nói với bạn điều gì đó ngay bây giờ Tôi đang trở nên

professional did you see that then the way I I filled in if you have to fill in

chuyên nghiệp đến mức bạn có thấy rằng cách tôi điền nếu bạn phải điền

sometimes you have to just do something until the thing you're waiting for

đôi khi bạn phải làm gì đó cho đến khi điều đó bạn đang chờ đợi

occurs so I was filling in there it is a Sunday afternoon it's mr. Duncan that's

xảy ra vì vậy tôi đã điền vào đó là chiều chủ nhật đó là ông. Duncan đó là

me on YouTube and here he comes now mr. Steve bearing food because I feel so

tôi trên YouTube và bây giờ anh ấy đến đây, ông. Steve mang thức ăn vì tôi cảm thấy quá

hungry mr. Steve is here everybody hello I brought you a tea cake mr. Duncan

đói thưa ông. Steve ở đây mọi người xin chào, tôi đã mang cho bạn một chiếc bánh trà, thưa ông. Duncan

because it looks like you're going to eat something during every livestream

vì có vẻ như bạn sẽ ăn thứ gì đó trong mỗi lần phát trực tiếp

I'm so hungry today I brought you this no I brought you a livestream yes they

Hôm nay tôi đói quá Tôi mang cho bạn cái này không, tôi mang cho bạn một buổi phát trực tiếp vâng, họ

want you alive on air TK a life's you've brought me a live stream yes I have a

muốn bạn còn sống trên sóng TK một đời bạn đã mang đến cho tôi một buổi phát trực tiếp. Tôi có một

live TK it's hot so you better eat it it's very hot now we got complaints last

TK trực tiếp, trời rất nóng nên bạn nên ăn đi, hiện tại nó rất nóng, tuần trước chúng tôi đã nhận được những lời

week about about eating about eating during the livestream

phàn nàn về việc ăn về việc ăn trong khi phát trực tiếp

so what I'm going to do instead I'm going to use my special fake smile

nên tôi sẽ làm gì thay vào đó, tôi sẽ sử dụng nụ cười giả tạo đặc biệt của mình

whilst I eat so people can't see that I'm eating is that a good idea

trong khi tôi ăn để mọi người không thấy rằng tôi đang ăn đó là một ý tưởng

well can you hold it up and eat at the same time yes is the this is the

hay bạn có thể cầm nó lên và ăn cùng lúc không vâng đây là

question I know I do fortunately I have two hands you see I'm

câu hỏi tôi biết tôi có thật may mắn là tôi có hai tay bạn thấy đấy

very lucky that I have two hands so I can use this hand to grab this and I can

rất may mắn là tôi có hai tay nên tôi có thể dùng tay này để lấy cái này và tôi có thể

use this hand to grab this and then I will put this here and then I will put

dùng tay này để lấy cái này và sau đó tôi sẽ đặt cái này vào đây và sau đó tôi sẽ cho

this into my mouth I still think it's rude that you should be eating live on

cái này vào miệng Tôi vẫn nghĩ rằng thật thô lỗ mà bạn nên ăn trực

air with all your lovely viewers watching you but I'm hungry I'm hungry

tiếp với tất cả những khán giả đáng yêu của bạn đang theo dõi bạn nhưng tôi đói tôi đói

what why didn't you eat before you come on air mr. dunk because I don't have

tại sao bạn không ăn trước khi bạn đến ông không khí dunk vì tôi không có

time because I'm busy preparing everything so what I'm going to do now

thời gian vì tôi bận chuẩn bị mọi thứ nên tôi sẽ làm gì bây

I'm going to eat a little bit of food mr. Steve is here oh I've just

giờ Tôi sẽ ăn một chút thức ăn thưa ông. Steve đang ở đây ồ tôi vừa

remembered something on Wednesday Steve

nhớ ra một điều vào thứ Tư Steve

was complaining you were complaining on Wednesday what were you complaining

đã phàn nàn rằng bạn đã phàn nàn vào thứ Tư bạn phàn nàn

about I didn't think the light was flattering enough so okay then I tell

về điều gì Tôi không nghĩ rằng ánh sáng đủ đẹp nên được rồi tôi nói cho

you what I've done I've arranged some special lighting for mr. Steve so here

bạn biết những gì tôi đã làm Tôi đã sắp xếp một số ánh sáng đặc biệt cho mr. Steve vậy đây

is mr. Steve special light because he was complaining the other night that

là ông. Steve đặc biệt thắp đèn vì anh ấy đã phàn nàn vào đêm hôm trước rằng

there wasn't enough light so wait there a second I'm just going to get the mr.

không có đủ ánh sáng, vì vậy hãy đợi ở đó một chút, tôi sẽ đi lấy ông.

Steve's personal light my beauty light is that what it is mr. Duncan okay there

Ánh sáng cá nhân của Steve, ánh sáng làm đẹp của tôi là cái đó, thưa ông. Duncan được rồi,

we go oh that's just a little too much mr. Duncan there it is oh you look great

chúng ta bắt đầu ồ, hơi quá đấy ông. Duncan đây rồi ồ bây giờ trông bạn thật tuyệt

now oh I look 21 21 today 21 today I feel ever so ever so lovely so there we

ồ hôm nay tôi trông 21 21 hôm nay 21 hôm nay tôi cảm thấy vô cùng đáng yêu vì vậy chúng ta

go is that better well I don't know let's let the viewers

đi thôi tốt hơn nữa tôi không biết hãy để người xem

think do I look flattering in this light sit these how you going to hold that

nghĩ rằng tôi trông có tâng bốc trong tư thế ngồi dưới ánh sáng này không đây là cách bạn sẽ cầm

lamp and eat and hold that smile in front of you all at the same time I must

chiếc đèn đó và ăn và giữ nụ cười đó trước mặt tất cả các bạn cùng một lúc. Tôi phải

admit I didn't think this through by the way that's gonna go cold you better

thừa nhận rằng tôi đã không nghĩ đến điều này bằng cách đó, điều đó sẽ khiến bạn cảm lạnh. Bạn nên

hurry up Ernie you can put that down mr. Duncan I feel a little over lit Oh over

nhanh lên Ernie, bạn có thể đặt nó xuống. Ông. Duncan Tôi cảm thấy hơi quá sáng Oh over

lit mr. Duncan anyway it's nice to be here again what do what have you been

lit mr. Duncan dù sao thì thật tuyệt khi được ở đây một lần nữa, bạn đang

talking about mr. Duncan before I say hello to everybody out there in the

nói gì về ông vậy? Duncan trước khi tôi nói lời chào với tất cả mọi người trên

world wide web of English right well that's the glass the quietest he's been

mạng toàn thế giới bằng tiếng Anh, đúng vậy , đó là chiếc kính yên tĩnh nhất mà anh ấy đã ở

since last Wednesday so I suppose miracles do happen sometimes when mr.

kể từ thứ Tư tuần trước, vì vậy tôi cho rằng đôi khi điều kỳ diệu sẽ xảy ra khi Mr.

Duncan has food stuff in his face at least it means you can't talk which

Duncan ít nhất cũng bị đồ ăn vào mặt, điều đó có nghĩa là bạn không thể nói chuyện,

sometimes is a benefit do you want me to put that down because I feel as though I

đôi khi đó là một lợi ích mà bạn có muốn tôi đặt nó xuống không vì tôi cảm thấy như thể tôi

can't even see the screens anymore I've really got my hands full not for the

thậm chí không thể nhìn thấy màn hình nữa. Tôi thực sự có đôi tay của mình đầy đủ không phải

first time today right I think we ought to get rid of

lần đầu tiên hôm nay đúng không Tôi nghĩ chúng ta nên loại bỏ

that mr. Duncan it's a little on the bright side look you were complaining

ông đó. Duncan, nó hơi sáng sủa, bạn đã phàn nàn

the other night you said the light was awful so there we go have you got your

vào đêm hôm trước, bạn nói rằng ánh sáng rất tệ, vì vậy chúng tôi đi, bạn có

own personal life by the way this thing is called a beauty dish

cuộc sống cá nhân của riêng mình bằng cách cái này được gọi là món ăn làm đẹp

this particular light it's called a beauty dish okay do you know why

. Chiếc đèn đặc biệt này được gọi là món ăn làm đẹp được rồi, bạn có biết tại

well the clue is probably in the name does it give very flattering light onto

sao manh mối có lẽ nằm ở cái tên nó mang lại ánh sáng rất đẹp cho

your skin and thus iron out and and and just bleach out all the wrinkles hmm is

làn da của bạn và do đó làm phẳng và và xóa sạch tất cả các nếp nhăn

that what it does Latins the contours of the face which then gives you a a much

hmm đó là những gì nó làm. bạn có một

more pleasing appearance well let the viewers be the judge of

vẻ ngoài dễ chịu hơn nhiều, hãy để người xem đánh giá về

that so there we go I put your arms aching mr. dent can we

điều đó vì vậy chúng ta đi nào, tôi đặt cánh tay của bạn làm đau ông. nha, chúng ta

haven't hit the live chat where there I I haven't got anything else that I can

có thể không nhấn vào cuộc trò chuyện trực tiếp ở đó không. Tôi không có bất cứ thứ gì khác mà tôi có thể

use to press wait there a second he's put in the flattering right down and

sử dụng để nhấn đợi ở đó một giây. Anh ấy đưa lời tâng bốc ngay xuống và

he's eating and he's holding that that fake smile in front of his face I'm

anh ấy đang ăn và anh ấy đang giữ nụ cười giả tạo đó trước mặt mình. mặt tôi

sorry we are going to just have to make do with mr. Steve sort of contours and

xin lỗi chúng tôi sẽ phải làm gì với ông. Steve có các đường nét,

wrinkles and bumps I'm sorry about that the live chat by the way is on there

nếp nhăn và da gà. Tôi xin lỗi vì nhân tiện, cuộc trò chuyện trực tiếp vẫn ở đó.

well I can't see it hmm here's the live chat boys and girls oh look mr. Duncan

Tôi không thể nhìn thấy nó . Duncan

is by Manuel I'm sorry to just go up of it I'm what according to stop back it's

là của Manuel Tôi xin lỗi vì đã đi lên từ nó Tôi là cái gì theo dừng lại nó

like the golden shot there we go Kara des says that you are by Manuel but no

giống như phát súng vàng ở đó chúng ta đi Kara des nói rằng bạn là của Manuel nhưng không

that's just a rumor that's just a rumor by the newsroom the newspapers started

, đó chỉ là tin đồn đó chỉ là tin đồn thôi tòa soạn các tờ báo bắt đầu

that rumor I'm not I'm not by anything TSS I look like a lamp bulb well mr.

tung tin đồn Tôi không phải tôi không phải TSS gì cả Tôi trông giống như một cái bóng đèn vậy ông.

Duncan sometimes think that cos describes my face as a moon face oh yes

Duncan đôi khi nghĩ rằng cos mô tả khuôn mặt của tôi giống như mặt trăng ồ vâng

at the moment especially where mr. Steve has been doing exercise he actually

vào lúc này, đặc biệt là khi ông. Steve đang tập thể dục, anh ấy thực sự

looks like the Blood Moon because he goes very red Nicole wants us to lecture

trông giống như Mặt trăng máu vì anh ấy rất đỏ mặt. Nicole muốn chúng tôi thuyết trình

p3 in the garden the only problem is that we don't want lots of crickets to

p3 trong vườn, vấn đề duy nhất là chúng tôi không muốn có nhiều

be breeding outside our house because then it'll be a nightmare with the sound

dế sinh sản bên ngoài nhà mình vì sau đó nó sẽ là một cơn ác mộng với âm thanh

interesting if we had a friend round yesterday yeah we don't care about that

thú vị nếu hôm qua chúng ta có một người bạn đến chơi, vâng, chúng tôi không quan tâm đến điều đó,

I know but he was talking about if you want to annoy your neighbors throat

tôi biết nhưng anh ấy đang nói về việc nếu bạn muốn làm phiền hàng xóm của mình, hãy

crickets into their garden but they're so noisy but be able to sleep with the

thả dế vào vườn của họ nhưng chúng rất ồn ào nhưng có thể ngủ

with the windows oh what a lovely human being Sergio says had a gorgeous out

với cửa sổ ồ thật là một con người đáng yêu Sergio nói đã có một vẻ ngoài tuyệt đẹp

Thank You Sergio that's more important that the live chat is more important

Cảm ơn Sergio điều quan trọng hơn là cuộc trò chuyện trực tiếp quan trọng hơn

Sergio hang hand thank you very much Sergio let's go back

Sergio bắt tay cảm ơn bạn rất nhiều Sergio chúng ta hãy quay lại

a bit uh-oh I feel hungry now Frederika has

một chút uh-oh tôi cảm thấy đói bây giờ Frederika

been watching me eat my tea cake it's delicious by the way

đã xem tôi ăn bánh trà của tôi, nó rất ngon

and and the good thing is I can now the good thing is I can show the live chat

và điều tốt là bây giờ tôi có thể điều tốt là tôi có thể hiển thị cuộc trò chuyện trực tiếp

on the screen and I can still eat and no one will know that I'm eating yeah but

trên màn hình và tôi vẫn có thể ăn và không ai biết rằng tôi tôi đang ăn vâng nhưng

they will because while you're eating you won't be talking and you're also

họ sẽ ăn vì trong khi e bạn đang ăn bạn sẽ không nói chuyện và bạn cũng đang

making lots of hideous noises man a says hello hello man ahh

tạo ra nhiều tiếng động ghê tởm đấy ông a nói xin chào xin chào ông ahh

yes ts I am very kind because I'm looking after mr. Duncan by giving him a

vâng ts Tôi rất tốt bụng vì tôi đang chăm sóc ông. Duncan bằng cách đưa cho anh ấy một

tea cake mmm so that his blood sugar levels don't drop mmm Bella's hungry now

chiếc bánh trà mmm để lượng đường trong máu của anh ấy không giảm mmm Bella đang đói bây giờ

Rodriquez hungry you're making everybody hungry I'd like I'd like to make tea

Rodriquez đói bạn đang làm mọi người đói Tôi muốn tôi muốn làm

cakes for everybody but unfortunately I can't Carla says my head is hanging on

bánh trà cho mọi người nhưng tiếc là tôi không thể Carla nói đầu của tôi đang treo

the desk have I been beheaded oh yes this is the

trên bàn tôi có bị chặt đầu không, vâng, đây là

the cut out of me that mr. Duncan put on a football a couple of weeks ago and I

vết cắt của tôi mà ông. Duncan đã tổ chức một trận bóng đá cách đây vài tuần và

wasn't here for the live chat on one particular Wednesday and he was feeling

tôi không có mặt ở đây để trò chuyện trực tiếp vào một ngày thứ Tư cụ thể và anh ấy cảm thấy

sad so he made a cardboard cutout of me yeah and there it is now behind hmm so

buồn nên anh ấy đã cắt hình tôi bằng bìa cứng vâng và bây giờ nó ở đằng sau hmm

as we as we said on Wednesday these are available for sale mm-hmm if you want to

vì vậy chúng tôi cũng vậy cho biết vào thứ Tư những thứ này có sẵn để bán mm-hmm nếu bạn muốn

buy mr. Steeves face maybe you can put it near the fireplace or near a

mua mr. Mặt Steeves có lẽ bạn có thể đặt nó gần lò sưởi hoặc gần

dangerous object to keep the children away hello lemon tree hello man oh yes I

đồ vật nguy hiểm để tránh xa lũ trẻ . chào cây chanh chào anh bạn ồ vâng tôi đã

said that already oh yes right hmm mr. Duncan keeps going

nói rồi ồ vâng đúng rồi hmm mr. Duncan cứ

the wrong way on the live chat no I don't feel hungry because I had a tea

đi sai đường trong cuộc trò chuyện trực tiếp Không, tôi không cảm thấy đói vì tôi đã ăn một

cake before I came on live I've been going the wrong way for you

chiếc bánh trà trước khi phát trực tiếp. Tôi đã đi nhầm đường với bạn,

is oh look em Seska Osmo hmm is in Buckinghamshire oh very posh all right

ồ nhìn này, Seska Osmo hmm đang ở Buckinghamshire, ồ rất sang trọng,

now it's it's raining here as well mm-hmm and Jeff says that I'm all set

bây giờ ở đây cũng đang mưa mm-hmm và Jeff nói rằng tôi đã sẵn sàng

for my holiday I am he's got a use of the word setting again

cho kỳ nghỉ của mình.

but I think it's a repetition hmm of the use of the word set so yeses to be set

Vì vậy, yeses to be set

for something means you are ready and prepared this I know but Jeff's used

for something có nghĩa là bạn đã sẵn sàng và đã chuẩn bị sẵn sàng. Tôi biết điều này nhưng Jeff đã sử

that example of of the use of the word set before but it doesn't matter because

dụng ví dụ về việc sử dụng từ set trước đó nhưng điều đó không thành vấn đề vì

you've got it in and that's all the cans the important thing is to get it in as

bạn đã có nó và đó là tất cả những điều quan trọng. điều quan trọng là lấy nó

long as you get it in that's all that matters hi Martha

miễn là bạn nhận được nó, đó là tất cả những gì quan trọng chào Martha

in Poland oh hello Martha Pollan Anna wants to know the recipe of the tea cake

ở Ba Lan ồ xin chào Martha Pollan Anna muốn biết công thức của bánh chè

well Anna we didn't make the tea cakes we bought them hmm from the local bakers

Anna, chúng tôi không làm bánh chè mà chúng tôi đã mua chúng hmm các thợ làm bánh địa phương

but tea cakes is basically just ordinary bread which is so wheat obviously with

nhưng bánh trà về cơ bản chỉ là bánh mì thông thường, rõ ràng là lúa mì với

some yeast in it you can make them yourself quite easily and you just put

một ít men trong đó, bạn có thể tự làm chúng khá dễ dàng và bạn chỉ cần cho

some sugar in it and some raisins or currants mm-hmm and there you go you've

một ít đường và một ít nho khô hoặc quả lý chua mm-hmm và thế là xong,

got you've got tea cakes form them into a nice sort of that shape and there you

bạn đã có những chiếc bánh trà tạo thành hình dạng đẹp mắt như vậy và bạn

go sultanas in this one mm-hmm I said I wasn't going to keep saying

bắt đầu làm sultanas cái này mm-hmm tôi đã nói là tôi sẽ không tiếp tục nói

there you go hmm didn't I you said it you said there you go about 20 times so

ở đó bạn đi hmm phải không bạn đã nói điều đó bạn đã nói ở đó bạn đi khoảng 20 lần cho

far have I hmm Sergio says it's a Frankenstein light it is not a

đến nay tôi hmm Sergio nói đó là ánh sáng của Frankenstein nó không phải là

Frankenstein well I've been talking about today mr. Duncan I've been talking

Frankenstein Vâng, tôi đã nói về ngày hôm nay Mr. Duncan Tôi đã nói

about feeling hungry I've been talking about the rain because sadly the heat

về cảm giác đói Tôi đã nói về mưa bởi vì thật đáng buồn là đợt nắng nóng đã

wave is over the heat wave unfortunately vova vova Jochen is watching on my

qua đợt nắng nóng thật không may vova vova Jochen đang theo dõi danh dự của tôi

honour oh sorry it's it's Olga hello Olga nice

ồ xin lỗi, đó là Olga xin chào Olga rất vui được

to see you again Olga I'm watching you on my son's tablet Vova that's a good I

gặp lại bạn Olga tôi 'Tôi đang theo dõi bạn trên máy tính bảng của con trai tôi Vova thật tuyệt. Tôi

like that name hmm Vova Jochen yes that's a nice flowing name if

thích cái tên đó hmm Vova Jochen vâng , đó là một cái tên rất hay nếu

shows off your tongue volve a lot volva yok yolking was it did

bạn khoe lưỡi của mình rất nhiều.

Vova over or vah vah vah vo kin hmm did you see they liked that name did you see

xem họ có thích cái tên đó không bạn có thấy

the red moon we didn't because it was cloudy we've had so much cloud and rain

mặt trăng đỏ không chúng tôi không thấy vì trời nhiều mây chúng tôi có rất nhiều mây và mưa

so unfortunately on Friday we had lots of cloud in the sky so we couldn't see

nên thật không may vào thứ Sáu, chúng tôi có rất nhiều mây trên bầu trời nên chúng tôi không thể nhìn thấy

the red moon or as some people refer to it as the Blood Moon

mặt trăng đỏ hoặc như một số người gọi nó là Mặt trăng máu

Bella's eating sunflower seeds oh I like sunflower seeds as well and and that

Bella đang ăn hạt hướng dương ồ tôi cũng thích hạt hướng dương và

you've got other types of seed haven't you as well hmm I've got lots of seed I

bạn cũng có những loại hạt khác phải không bạn hmm Tôi có rất nhiều hạt

like to ship the seed in my mouth and let it go around for a while I like to

muốn gửi hạt giống trong miệng của tôi và để nó đi xung quanh một lúc tôi thích

chew on it one of those other seeds that you eat you've got some fancy thump

nhai nó một trong những hạt khác rằng bạn ăn bạn đã có một số

contingencies that's it pumpkin seeds fella that's what you want some pumpkin

tình huống bất ngờ thú vị đó là hạt bí ngô, đó là thứ bạn muốn một số

pumpkin seeds as well I can't get my words out today hmm

hạt bí ngô bí ngô. Hôm nay tôi không thể nói ra lời của mình hmm

although you seem to have no problem is there you go

mặc dù bạn có vẻ không có vấn đề

Nicole have you been talking about hobbies it looks like you've been

gì. đang nói về sở thích, có vẻ như bạn đang

reading the live chat I would deduce that you've been talking about hobbies

đọc cuộc trò chuyện trực tiếp. Tôi sẽ suy luận rằng bạn đang nói về sở thích

and you've been talking about something else something else we have been talking

và bạn đang nói về điều gì đó khác.

about something else you're right poetry hmm poetry and hobbies yes this

thơ và sở thích vâng đây

is your hobby poetry something we want to talk about today hmm

là sở thích của bạn thơ điều mà chúng ta muốn nói hôm nay hmm

whose hobbies do you have a hobby out there do you have something you'd like

sở thích của ai bạn có sở thích nào ngoài đó bạn có muốn

to do in your spare time there are many words that you can use to mean hobby

làm gì trong thời gian rảnh rỗi có nhiều từ mà bạn có thể dùng để diễn đạt sở thích

such as Steve q Steve Wright I've got a piece of paper here lots of hobbies but

chẳng hạn như Steve q Steve Wright Tôi có một tờ giấy ở đây rất nhiều sở thích nhưng sở thích

what are your my hobbies I everybody knows I like to sing like the coldest I

của tôi là gì Tôi mọi người đều biết tôi thích hát như người lạnh lùng nhất Tôi

like to do amateur dramatics I like to do gardening I used to like doing

thích đóng kịch nghiệp dư Tôi thích làm vườn Tôi từng thích làm

electronics or chemists and chemistry experiments and all sorts of things like

điện tử hoặc nhà hóa học tìm các thí nghiệm hóa học và tất cả những thứ tương

that let's look at the the definition of hobby shall record into the dictionary

tự, hãy xem định nghĩa về sở thích sẽ ghi vào từ điển

okay it says here that it it is a hobby is an activity or interest an enthusiasm

nhé, ở đây nó nói rằng đó là sở thích là một hoạt động hoặc sở thích, một sự nhiệt tình

or a pastime undertaken for relaxation or pleasure done during your spare time

hoặc một trò tiêu khiển được thực hiện để thư giãn hoặc giải trí được thực hiện trong thời gian thời gian rảnh rỗi của bạn

so it's anything outside work hours that you do for relaxation or pleasure hmm

nên bạn làm bất cứ điều gì ngoài giờ làm việc để thư giãn hoặc giải trí hmm

some of this some of these hobbies have lots of they're very well organized

một số sở thích này một số sở thích này có rất nhiều chúng được tổ chức rất tốt

they've got organizations haven't they in membership associations that go with

chúng có tổ chức phải không chúng trong các hiệp hội thành viên đi cùng với

them mr. Duncan used a popular a pastime hobby for you was what was amateur radio

chúng thưa ông . Duncan đã sử dụng một sở thích tiêu khiển phổ biến đối với bạn là đài nghiệp dư

was it not you used to do how amateur radio Hospital radios

là gì, bạn đã từng làm gì đài phát thanh nghiệp dư Đài phát thanh nghiệp dư Bệnh viện

amateur radio I live the way you say amateur I don't think they call it

đài phát thanh nghiệp dư Tôi sống theo cách bạn nói nghiệp dư Tôi không nghĩ họ gọi nó là

amateur radio well it just means you're getting radio you're not being paid for

đài nghiệp dư, nó chỉ có nghĩa là bạn ' đang nhận đài phát thanh, bạn không được trả tiền cho

it you're getting confused with a person that listens to radio signals from

nó, bạn đang bối rối với một người nghe tín hiệu vô tuyến từ

around the world now they are called amateur radio enthusiasts or of course

khắp nơi trên thế giới, bây giờ họ được gọi là những người đam mê đài nghiệp dư hoặc tất nhiên là

ham radio have you ever heard of that I have I've heard a chicken radio as well

ham mê đài phát thanh bạn đã bao giờ nghe nói về điều đó chưa? 'Tôi cũng đã nghe đài phát thanh gà

and beef radio and ham radio hmm sausage radio that's another one yeah these are

và đài phát thanh thịt bò và đài phát thanh giăm bông hmm đài phát thanh xúc xích đó là một đài phát thanh khác vâng, đây là

great jokes I think we need we need the crickets to come and chirp over these

những trò đùa tuyệt vời. Tôi nghĩ chúng ta cần chúng ta cần lũ dế đến và hót líu lo trên những thứ này.

don't hear them from here they're putting me off I can't get the words out

tôi tắt tôi không thể nói ra

today mr. Dingwell normally when you have a terrible joke you see if you have

ngày hôm nay mr. Dingwell thông thường khi bạn có một trò đùa kinh khủng, bạn sẽ thấy nếu bạn có

a terrible joke normally you'll play the sound of crickets so so this is just for

một trò đùa kinh khủng, thông thường bạn sẽ phát ra âm thanh của tiếng dế, vì vậy điều này chỉ dành cho

mr. Steve's terrible joke this

ông. Trò đùa khủng khiếp của Steve,

thank you for that mr. dink so when a whenever mr. Steve tells a terrible joke

cảm ơn bạn vì điều đó. dink như vậy khi một bất cứ khi nào mr. Steve kể một trò đùa kinh khủng,

we will have chirpy to make the sound of the emptiness in the air because no one

chúng ta sẽ vui vẻ tạo ra âm thanh của sự trống rỗng trong không khí bởi vì không

is laughing well it's been shown that as well hobbies are very good for your sort

ai cười vui vẻ, điều đó đã được chứng minh rằng sở thích cũng rất tốt cho

of mental well-being to make you feel good about yourself mm-hmm so you

sức khỏe tinh thần của bạn để khiến bạn cảm thấy hài lòng về bản thân mm-hmm vì vậy bạn

achieve something in your spare time and it's it's good for work as well because

đạt được điều gì đó trong thời gian rảnh rỗi và điều đó cũng tốt cho công việc bởi vì

if you're doing your hobbies in the evening you're taking your mind off work

nếu bạn thực hiện sở thích của mình vào buổi tối thì bạn sẽ được nghỉ làm

at the weekend and then you go to work on Monday refreshed and giving your all

vào cuối tuần và sau đó bạn đi làm vào thứ Hai để sảng khoái và cống hiến hết

to your employer assuming you enjoy your job there are an

mình cho chủ nhân của bạn giả sử bạn yêu thích công việc của mình thì có

endless list of hobbies but how about some I mean you might like doing puzzles

vô số sở thích nhưng còn một số thì sao ý tôi là bạn có thể thích giải câu đố

you might like reading you might like soap making that's a hobby Gaming

bạn có thể thích đọc sách bạn có thể thích làm xà phòng đó là sở thích Chơi game

drawing dancing sport who that who is making their own soap it is a listed

vẽ khiêu vũ thể thao ai đó là ai làm xà phòng của riêng họ, đó là một sở thích được liệt kê

hobby and a list of hobbies that I read on the Internet

và một danh sách các sở thích mà tôi đọc được trên Internet. Làm

soap making well I know somebody that did use to make soap they used to get

xà phòng tốt Tôi biết ai đó đã từng làm xà phòng, họ đã sử dụng để lấy

all the little bits of soap listen you know when you've got a bar of soap

tất cả những mẩu xà phòng nhỏ nghe bạn biết khi bạn có một thanh xà phòng

although these days of course people don't tend to buy bars of soap because

mặc dù t Ngày nay, tất nhiên mọi người không có xu hướng mua bánh xà phòng

it all tends to be liquid soap doesn't it now but when bars of soap were very

vì tất cả đều có xu hướng là xà phòng lỏng, phải không nhưng khi bánh xà phòng rất

popular maybe they are still in in some of the countries where people are

phổ biến, có lẽ chúng vẫn còn ở một số quốc gia nơi mọi người đang

watching when you've been using the soap for a while you end up with this little

xem khi bạn đã sử dụng xà phòng được một thời gian, cuối cùng bạn chỉ còn lại

little piece of soap left which you can't get much lava out of well some

một mẩu xà phòng nhỏ mà bạn không thể lấy được nhiều dung nham ra khỏi giếng.

people collect all those little bits and then they squash them and foot make them

into a new big bar of soap that sounds that sounds disgusting so you've got to

thanh xà phòng lớn mới nghe có vẻ kinh tởm vì vậy bạn phải

be I did have a go at making soap once that's like that's like saying that's

là tôi đã từng thử làm xà phòng một lần điều đó giống như nói điều đó

like saying when I use toilet paper to wipe me bum there's a little bit left on

giống như nói khi tôi dùng giấy vệ sinh để lau người cho tôi thì vẫn còn một ít

the end where there isn't any poo on it and I always tear that off and I save it

trên đó kết thúc ở chỗ không có phân trên đó và tôi luôn xé nó ra

and then I use it for the next time I need it so so yeah

và để dành rồi sử dụng cho lần sau khi tôi cần, vì vậy, vâng, hãy

putting all of the old soap together to make a new piece of soap that's

gộp tất cả xà phòng cũ lại với nhau để tạo thành một miếng xà phòng mới đó là

disgusting I I dude I can't remember how I used to do it now I did I did make

kinh tởm tôi tôi anh bạn tôi không thể nhớ tôi đã từng làm nó như thế nào bây giờ tôi đã làm tôi đã làm

soap yeah it's caustic soda oh goodness you

xà phòng vâng nó ăn da soda ôi trời bạn đã

used to do it yes but not from those little sliver slivers of so I like a

từng làm điều đó đúng nhưng không phải từ những mảnh vụn nhỏ đó vì vậy tôi thích một

liver which has a small Zoe's left oh who didn't use the old soap i I used it

lá gan có một trái Zoe nhỏ oh ai không sử dụng xà phòng cũ tôi tôi đã sử dụng nó

from now it's you mix caustic soda with something else I can't remember what it

từ bây giờ đó là bạn trộn xút ăn da với thứ gì đó khác tôi không thể nhớ nó

is is it glycerine something like that I don't know I know caustic soda and fat

là gì đó là glycerine gì đó tương tự như vậy tôi không biết tôi biết xút và chất béo

I've never made my own that's how you do caustic soda yeah and fat or oil mix

Tôi chưa bao giờ tự làm đó là cách bạn làm xút vâng và chất béo hoặc dầu trộn

them together heat it up and the reaction takes place and you get left

chúng với nhau làm nóng nó và phản ứng diễn ra và bạn chỉ còn

with soap okay that's how they make it this is fascinating I I bet I bet you're

lại xà phòng, được rồi, đó là cách họ làm điều này thật hấp dẫn. Tôi cá là tôi cá là

glad now that you canceled all of your activities and engagement or your

bây giờ bạn rất vui vì bạn đã hủy tất cả các hoạt động và sự tham gia hoặc sở thích của mình,

hobbies all of your hobbies so I'm glad you put everything on hold I bet you

tất cả các sở thích của bạn, vì vậy tôi rất vui bạn tạm dừng mọi thứ Tôi cá

feel really pleased now so you could hear mr. Steve talking about how to make

là bây giờ bạn cảm thấy thực sự hài lòng khi có thể nghe thấy mr. Steve đang nói về cách làm

your own soap well you might want to do that it was it's in caustic soda as a

xà phòng của riêng bạn thật tốt, bạn có thể muốn làm điều đó. Nó ở dạng xút ăn da,

bit as the word suggests caustic it can just sort of corrode your skin it's very

như từ gợi ý là xút, nó có thể ăn mòn da của bạn, nó rất

nasty so I wouldn't recommend it here are some very British hobbies hmm

khó chịu nên tôi không khuyên dùng nó ở đây. một số sở thích rất Anh hmm

because no wonder mr. Duncan is putting on weight when he's eating have you

bởi vì không có thắc mắc ông. Duncan đang tăng cân khi anh ấy đang ăn, bạn có

noticed all the unhealthy foods mr. Duncan you are very easily distracted

nhận thấy tất cả những thực phẩm không tốt cho sức khỏe không, thưa ông. Duncan, bạn rất dễ bị phân tâm bởi

high calorific foods carbohydrates fats sugars mr. Duncan lives on that is it

các loại thực phẩm có hàm lượng calo cao, chất béo, chất béo, đường, thưa ông. Duncan sống với điều đó,

any wonder he looks 20 years older than me I think that he's actually younger I

có gì ngạc nhiên khi anh ấy trông lớn hơn tôi 20 tuổi . Tôi nghĩ rằng anh ấy thực sự trẻ hơn. Tôi

think that might be the other way round yes it's my birthday next one of your

nghĩ điều đó có thể là ngược lại, vâng, hôm sau là sinh nhật của tôi, một trong những

hobbies of course is to eat chocolate taste I would actually describe that as

sở thích của bạn tất nhiên là ăn hương vị sô cô la mà tôi thực sự sẽ mô tả đó là

a hobby of yours this is the last time activity this is the last one this is

một sở thích của bạn, đây là hoạt động lần cuối cùng đây là hoạt động cuối cùng đây là

the last show that we're doing in July so the next time we appear on Wednesday

chương trình cuối cùng chúng tôi thực hiện vào tháng 7 vì vậy lần tới chúng tôi xuất hiện vào thứ

it will be the first of August and we all know what happens

Tư sẽ là ngày đầu tiên của tháng 8 và tất cả chúng ta đều biết điều gì sẽ xảy ra

when August appears do we yeah I don't yes because to start celebrating your

khi nào tháng 8 xuất hiện chúng tôi có vâng tôi không có vì để bắt đầu tổ chức sinh nhật của bạn,

birthday it's my birthday in August

đó là sinh nhật của tôi vào tháng 8,

we'll have a look in a minute to see if people are telling us what they have is

chúng tôi sẽ xem xét trong một phút để xem liệu mọi người có nói với chúng tôi những gì họ có là

our but here are some very British hobbies hobbies that you would associate

của chúng tôi hay không nhưng đây là một số sở thích rất Anh sở thích mà bạn sẽ liên tưởng

strongly with British people is it saving your own toilet paper possibly

mạnh mẽ với người Anh đó là tiết kiệm giấy vệ sinh của riêng bạn có thể là

bird-watching bird-watching is I mean lots of people will probably do these

ngắm chim ngắm chim, ý tôi là rất nhiều người có thể sẽ làm những điều này

around the world but these are a sort of associated with British people what they

trên khắp thế giới nhưng đây là một loại sở thích gắn liền với người Anh những gì họ

like to do in their spare time because hobbies and developing yourself and

thích làm trong s của họ dành thời gian vì sở thích và phát triển bản thân cũng như

making the most of your abilities is what a hobby is all about because quite

tận dụng tối đa khả năng của bạn là tất cả những gì về sở thích bởi vì

often where have I gone mr. Duncan oh yeah what you're looking at the birds

tôi thường xuyên đi đâu đó thưa ông. Duncan ồ vâng, bạn đang nhìn những con chim

there we go where you're talking about bird-watching that's it if you've got

ở đó, chúng ta đến nơi bạn đang nói về việc ngắm chim, đó là nếu bạn có

plenty of spare time then then you can take up a hobby and quite often people

nhiều thời gian rảnh rỗi thì bạn có thể bắt đầu một sở thích và khá thường xuyên những người

you see have to work don't they to earn a living

bạn gặp phải họ không làm việc để kiếm sống

mmm-hmm they might not necessarily want to spend eight hours of their day in

mmm-hmm họ có thể không nhất thiết muốn dành tám giờ mỗi ngày

their job but they have to do it because they have to earn a living to pay the

cho công việc của mình nhưng họ phải làm điều đó vì họ phải kiếm sống để trả tiền

mortgage pay the food bring up the children pay for holiday savings

thế chấp trả tiền thức ăn mang lên trẻ em trả tiền lương hưu tiết kiệm cho kỳ nghỉ,

pensions all that sort of thing work always comes first and few people I

tất cả những thứ đó công việc luôn được đặt lên hàng đầu và rất ít người. Tôi

would say I think the majority of people work because they have to work they

sẽ nói rằng tôi nghĩ phần lớn mọi người làm việc vì họ phải làm việc, họ

don't necessarily really enjoy it but you have to do it to earn a living and

không nhất thiết phải thực sự thích công việc đó nhưng bạn phải làm việc đó để kiếm tiền. sống và

then in your spare time you do the things you really want to do unless

sau đó trong thời gian rảnh rỗi, bạn làm những việc bạn thực sự muốn làm trừ khi

you're me which are the hobbies but they don't necessarily make any money for you

bạn là tôi, đó là những sở thích nhưng chúng không nhất thiết kiếm tiền cho bạn

although people can turn hobbies into businesses yes like you have really well

mặc dù mọi người có thể biến sở thích thành công việc kinh doanh, vâng, giống như bạn, tôi rất giỏi

I did I used to but but now that but now being on YouTube it has become sort of a

tôi đã từng nhưng bây giờ thì có nhưng bây giờ trên YouTube thì có trở thành một

voluntary thing so if you pass in the past you used to earn not not a lot of

thứ tự nguyện, vì vậy nếu bạn vượt qua quá khứ, bạn đã từng kiếm được không nhiều

money I wasn't a millionaire but I used to earn something that would allow

tiền, tôi không phải là triệu phú nhưng tôi đã từng kiếm được thứ gì đó cho phép

me to live and continue with my were thousandaire yes okay I'm just trying to

tôi sống và tiếp tục với số tiền nghìn đô của mình, vâng, tôi Tôi chỉ đang cố gắng

talk now so that's it keep that on there I'm keeping that I'm making faces behind

nói chuyện bây giờ để nó tiếp tục ở đó Tôi đang giữ rằng tôi đang làm mặt xấu

here that's good so yes nowadays making a living on

ở đây điều đó tốt nên vâng, ngày nay việc kiếm sống trên

YouTube earning something that is like a salary is very difficult to do so now I

YouTube kiếm một thứ gì đó giống như tiền lương rất khó kiếm nên bây giờ Tôi

say that that this is the most difficult and complex way to make no money

nói rằng đây là cách khó khăn và phức tạp nhất để kiếm tiền mà không cần

whatsoever and that's what it is doing this so I don't really get paid anymore

bất cứ thứ gì và đó là cách nó đang làm việc này, vì vậy tôi không thực sự được YouTube trả tiền nữa

by YouTube that I get little bits and pieces now and again so that's mr.

mà thỉnh thoảng tôi nhận được một chút và một số thứ, vì vậy đó là ông.

Duncan's on his soapbox that's what the situation is at the Maui soup so I

Duncan đang ở trên hộp xà phòng của anh ấy, đó là tình huống ở món súp Maui, vì vậy tôi

really feel sorry of people who are just creating their YouTube account and they

thực sự cảm thấy tiếc cho những người chỉ mới tạo tài khoản YouTube của họ và họ

think they're going to be the next PewDiePie they think they're going to be

nghĩ rằng họ sẽ trở thành PewDiePie tiếp theo, họ nghĩ rằng họ sẽ trở

the next big thing on YouTube and the chances are you're not I wouldn't bother

thành người lớn tiếp theo điều gì đó trên YouTube và rất có thể là bạn không. Tôi sẽ không bận tâm.

I would just go and do something else take up another hobby like mr. Duncan

Tôi sẽ chỉ đi và làm một việc gì đó khác để có một sở thích khác như mr.

that's been very negative like bird-watching that's very negative

Duncan rất tiêu cực như xem chim rất tiêu cực

because if you are an attractive woman with certain assets okay

bởi vì nếu bạn là một phụ nữ hấp dẫn với một số tài sản nhất định

then I think you'll probably do very well on YouTube is a bit sexist but it's

thì tôi nghĩ bạn có thể sẽ làm rất tốt trên YouTube thì hơi phân biệt giới tính nhưng

true though isn't it you're sexist right here we go misogynist very British

đó là sự thật phải không bạn phân biệt giới tính ngay tại đây, chúng tôi đi theo chủ nghĩa sai lầm, những sở thích rất giống người Anh

hobbies we've had no I don't hate women making an observational comment I'm

mà chúng tôi không có. Tôi không ghét phụ nữ đưa ra nhận xét mang tính quan sát.

gonna complain now I mean you keep telling me this is what you keep telling

Bây giờ tôi sẽ phàn nàn. Ý tôi là bạn cứ nói với tôi đây là điều bạn vẫn nói với

me mr. Duncan the only the only people that are successful in YouTube now are

tôi, thưa ông. Duncan, những người duy nhất thành công trên YouTube bây giờ là

women with big breasts I'm putting it on you keep telling I'm now going to put a

phụ nữ có bộ ngực lớn. Tôi đang nói với bạn rằng bây giờ tôi sẽ gửi

complaint into YouTube about about the livestream that I'm actually in I don't

khiếu nại lên YouTube về buổi phát trực tiếp mà tôi thực sự tham gia. Tôi không

think anyone's ever done that before where they've actually complained about

nghĩ có ai đã từng làm điều đó trước đây khi họ thực sự phàn nàn về

their own livestream dear YouTube I just heard someone called mr. Steve make a

việc phát trực tiếp YouTube thân yêu của họ Tôi vừa nghe ai đó gọi là ông. Steve đưa ra một

sexist comment he said big breasts please can you come round and take mr.

bình luận phân biệt giới tính, anh ấy nói rằng những bộ ngực lớn, bạn có thể quay lại và đưa ông.

Steve away please please do that I won't have

Steve đi, làm ơn làm điều đó tôi sẽ không

to do these every week tuck him up take him to the Google funny farm I've

phải làm những việc này hàng tuần, hãy đưa anh ấy đến trang trại vui nhộn của Google. Tôi

already been there it's not but not much fun I was I'm keeping directing me I'm

đã đến đó rồi, nhưng không vui lắm. Tôi đang chỉ đạo tôi. Tôi đang

talking about very British hobbies British hobbies

nói chuyện. về những sở thích rất của người Anh Sở thích của người Anh

bird-watching we've had knitting knitting is is a common pastime it used

xem chim chúng tôi đã đan móc len là một trò tiêu khiển phổ biến trước

to be I don't think it is anymore rambling rambling that's something you

đây tôi không nghĩ nó còn lan man nữa lan man đó là điều bạn

do a lot rambling I don't mean talking on and on about nothing that's that's

làm rất nhiều lan man Tôi không có ý nói mãi về không có gì đó là

rambling when you keep talking about something boring Lee and it's not very

lan man khi bạn cứ nói về điều gì đó nhàm chán Lee và điều đó không

interesting I'm talking about rambling which is a pastime where people walk in

thú vị lắm. Tôi đang nói về việc lan man , đó là một trò tiêu khiển mà mọi người đi bộ ở

sort of outdoor places don't they sort of in woods as they haven't Heath land

những nơi ngoài trời, họ không ở trong rừng khi họ không có Heath những người trên đất liền

people who go walking casually they they ramble they ramble if they've probably

đi bộ một cách tình cờ họ họ đi lang thang họ đi lang thang nếu họ có thể

got a rucksack and they're probably going from one picturesque town to the

có một chiếc ba lô và có lẽ họ đang đi từ thị trấn đẹp như tranh vẽ này sang thị trấn đẹp như tranh vẽ

other and they're going through countryside they're not sticking to the

khác và họ đang đi qua vùng nông thôn họ không

the easy walking path they walk they're going through woods and maybe it's a

đi theo con đường dễ đi bộ họ đi bộ họ đang đi qua rừng và ma ybe nó

little bit more challenging and they're probably using a compass and a map and

khó khăn hơn một chút và có lẽ họ đang sử dụng la bàn và bản đồ và

you know it's it's not just leisurely walking I think Ram I think nowadays

bạn biết đó không chỉ là đi bộ nhàn nhã Tôi nghĩ Ram Tôi nghĩ ngày nay

they just use a Sat Nav yes but but you could go for a walk and you're just so

họ chỉ sử dụng Sat Nav, vâng nhưng bạn có thể đi dạo và bạn 'rất

okay I'm going on this walk now hello hello phone tell me where to go I want I

ổn tôi sẽ đi bộ bây giờ xin chào xin chào điện thoại cho tôi biết nơi để đi tôi muốn tôi

want to go somewhere please give me directions and then the phone can tell

muốn đi đâu đó xin vui lòng chỉ đường cho tôi và sau đó điện thoại có thể cho

you but a Rambler would would never use a phone they would use they would use a

bạn biết nhưng Rambler sẽ không bao giờ sử dụng điện thoại họ sẽ sử dụng họ sẽ sử dụng

compass and a map those people that do that a bit old-fashioned it is but

la bàn và bản đồ những người làm điều đó hơi lỗi thời nhưng

that's what rambling is Trainspotting do they still have guests lamps in their

đó là điều lan man là Trainspotting họ vẫn có đèn cho khách trong

house Trainspotting Trainspotting oh yes used to be a very British pastime oh you

nhà Trainspotting Trainspotting ồ vâng đã từng là trò tiêu khiển của người Anh ồ bạn

love me you will look out so it's a little bit like bird-watching

yêu với tôi, bạn sẽ nhìn ra ngoài nên nó hơi giống như xem chim

but we've trained with trains and people have a book and they write down the

nhưng chúng tôi đã được huấn luyện với tàu hỏa và mọi người có một cuốn sổ và họ ghi

number of the train and then that train is going all over the current

số của tàu và sau đó tàu đó sẽ đi hết dòng nước

then they see where it is next and they write it all down in a book

rồi họ sẽ thấy nó ở đâu là tiếp theo và họ viết tất cả vào một cuốn sách

would it be fair to say that would it be fair to say that these people are not

công bằng mà nói thì có công bằng không khi nói rằng những người này chưa

married I don't think I don't know two people still do Trainspotting I think

kết hôn Tôi không nghĩ rằng tôi không biết hai người vẫn làm Trainspotting Tôi nghĩ

they do not okay not many stamp collecting damp

họ không ổn không nhiều sưu tập tem ẩm

collecting a very British hobby where people who don't go out much sit at home

thu thập một sở thích rất Anh đâu những người không ra ngoài nhiều ngồi ở nhà

and collect stamps these sound like real 21st century hobbies and they're really

và sưu tập tem những thứ này nghe có vẻ giống như những sở thích thực sự của thế kỷ 21 và họ thực sự

well they're just very British hobbies bell ringing bell ringing people

khỏe họ chỉ là những sở thích rất Anh rung chuông rung chuông mọi người

actually do they go to churches can penology can penology look if you can

thực sự họ có đi nhà thờ không nếu bạn có thể

look if you're gonna start insulting me again look I know I'm a bit camp analogy

nhìn nếu bạn sẽ bắt đầu xúc phạm tôi một lần nữa, hãy nhìn xem tôi biết tôi hơi giống trại

I can't help it can penology is that is the that is the name given to people who

tôi không thể giúp nó có thể trừng phạt đó là cái tên được đặt cho những người

like bell ringing off but yes they they go to churches and they pull on the

thích rung chuông nhưng vâng họ họ đến nhà thờ và họ kéo

bells and they make the bells ring Hey or it might be the the handheld ones and

chuông và họ làm cho chuông reo Này hoặc đó có thể là những cái cầm tay và

they do this in a sequence or look with a row of people right they form - are

họ làm điều này theo trình tự hoặc nhìn theo một hàng người ngay sau họ -

you sure that's what it is Alice it looks like you're milking a cow bell

bạn có chắc đó là gì không Alice, có vẻ như bạn đang vắt sữa bò. Tiếng

ringing is though is still a relatively popular hobby yeah for people that live

chuông vẫn còn một sở thích tương đối phổ biến, vâng đối với những người sống

in villages I would imagine in Much Wenlock there is probably a bell ringing

trong các ngôi làng, tôi sẽ tưởng tượng ở Many Wenlock, có lẽ có một Hội rung chuông,

Society there was a friend of mine that that had no arms but he wanted to be a

có một người bạn của tôi không có tay nhưng anh ấy muốn trở thành

bell ringer and one day he went for an interview with the local church and they

người rung chuông và một ngày nọ, anh ấy đã đi cuộc phỏng vấn với nhà thờ địa phương và họ

said look we'll we'll let you do the job for a week but we're not sure whether

nói rằng chúng tôi sẽ để bạn làm công việc này trong một tuần nhưng chúng tôi không chắc liệu

you're suitable anyway the first day that he tries to do the job he goes up

bạn có phù hợp hay không vào ngày đầu tiên anh ấy cố gắng làm công việc mà anh ấy sẽ làm

where the bellies and he runs at it and he smashes into it smashes right into it

ở đó. bụng và anh ta chạy tới nó và anh ta đập vào nó đập ngay vào nó

he's using his hair but hair does that clapper yes if you just wait a moment

anh ta đang dùng tóc của mình nhưng tóc làm cái lươi đó vâng nếu bạn đợi một chút

just just just wait wait there's something happening at that cricket

chỉ cần chờ đợi có điều gì đó đang xảy ra ở con dế đó

ready this is a happening you see this is some

đã sẵn sàng đây là điều đang xảy ra bạn thấy điều này là

a joke get the cricket ready and he steps back and falls out at the bell

một trò đùa nào đó chuẩn bị cho con dế và anh ta lùi lại và ngã xuống tháp chuông

tower he falls all away and he's dead and all the people gather round and

, anh ta ngã ra xa và anh ta chết và tất cả mọi người tập trung lại và

they're not sure what is going on and then one person goes to the local vicar

họ không chắc chuyện gì đang xảy ra và sau đó một người đi đến địa phương cha

who had interviewed this guy and the stranger says do you know who this

sở đã phỏng vấn anh chàng này và người lạ nói bạn có biết người này

person is and the vicar says I don't know his name

là ai và cha sở nói tôi không biết tên anh ta

but his face rings a bell can I can I bring up that cricket because I think

nhưng khuôn mặt của anh ta rung chuông. Tôi có thể mang con dế đó lên không vì tôi nghĩ

that deserves the the cricket that was a long rambling joke mister don't tell me

nó xứng đáng với con dế mà tôi đã nói đùa dài dòng.

you could have said it in half the time don't you dare touch my equipment mr.

bạn có thể đã nói điều đó trong một nửa thời gian, bạn không dám chạm vào thiết bị của tôi, ông.

mr. mr. Steve is not allowed to touch my equipment anymore because the last time

Ông. Ông. Steve không được phép chạm vào thiết bị của tôi nữa bởi vì lần cuối cùng

he touched something it broke off that's because it had a horrible disease anyway

anh ấy chạm vào thứ gì đó thì nó đã bị hỏng, đó là bởi vì dù sao thì nó cũng mắc một căn bệnh khủng khiếp

that's another story pigeon fancying hilarious hidden fancy

, đó là một câu chuyện khác.

okay my joke was funny wasn't everyone's everyone's look are you a pigeon fancy

imagine people like that people like that joke they said let you have funny

hãy tưởng tượng những người như thế những người thích trò đùa đó họ nói hãy để bạn hài hước

you are funny thank you very much look the live chat rolling up they all

bạn hài hước cảm ơn bạn rất nhiều nhìn cuộc trò chuyện trực tiếp đang diễn ra họ đều

appreciate my humour they're all they're all just humoring you they don't really

đánh giá cao sự hài hước của tôi tất cả họ chỉ đang hài hước với bạn họ không thực sự

they're not really laughing it's a well that is the point of humour

họ 'không thực sự cười đó là một điểm hài hước,

I mean to make people feel happy whether they are really feeling home in ego

ý tôi là làm cho mọi người cảm thấy hạnh phúc cho dù họ thực sự cảm thấy như ở nhà trong bản ngã.

Gallo says funny guys you are that sounds like Yoda would speak that one

that sounds like I don't know that sounds like a fun you guys but Yoda on a

biết rằng điều đó nghe có vẻ vui đấy các bạn nhưng Yoda

style Star Wars would say funny guys gosh rule there we go

theo phong cách Chiến tranh giữa các vì sao sẽ nói rằng những kẻ vui tính, chúa ơi, quy tắc ở đó chúng ta đi

funny car that's probably because in ego whatever his language is actually the

chiếc xe hơi buồn cười, điều đó có lẽ bởi vì trong bản ngã, bất kể ngôn ngữ của anh ta là gì, các từ thực sự

words are in a different order or sentence they are in English whatever

theo một trật tự hoặc câu khác họ bằng tiếng Anh bất cứ điều gì

imagine whatever your language is that's great there we go I don't know Steve I

hãy tưởng tượng bất kể ngôn ngữ của bạn là gì Điều đó thật tuyệt, chúng ta sẽ đi Tôi không biết Steve

am so interested in these hobbies please continue with your list well I was

Tôi rất quan tâm đến những sở thích này, vui lòng tiếp tục với danh sách của bạn. Tôi đang

trying to mr. day a very another sort of English very English hobby is pigeon

cố gắng nói với ông. day a very other type of English Sở thích rất Anh là chim bồ câu ưa thích

fancying oh hey hi there hi you're very sexy you're you're a very sexy pigeon

oh he hi there hi you're very sexy you are you are a very sexy bồ câu

it's not that kind of fancy come on let's go back to it's not a sort of an a

nó không phải là kiểu ưa thích đâu, quay lại với nó không phải là một loại một

sexual attraction to let it's not someone that's sexually attracted to

sự hấp dẫn tình dục để cho nó không phải là ai đó bị thu hút bởi

pigeon come on pigeon come on give me kiss hmm it just means people who like

chim bồ câu đi nào chim bồ câu đến hôn tôi hmm nó chỉ có nghĩa là những người thích

pigeons and they they breed them in sheds in their garden and then they take

chim bồ câu và họ nuôi chúng trong chuồng trong vườn của họ và sau đó họ bắt

them all out and they've let them fly and then they come back after a few

tất cả chúng ra ngoài và họ' tôi đã để chúng bay và sau đó chúng quay trở lại sau vài

hours and they they they call them pigeon fanciers they fancy pigeons they

giờ và họ gọi chúng là những người thích chim bồ câu chúng thích chim bồ câu chúng

just like pigeon I used to know a sheep fancier he fancied sheep I think before

giống như chim bồ câu

we used to use the word fancy to mean to be sexually attracted towards some yes

bị thu hút về mặt tình dục đối với một số người vâng,

it means you are you you find something attractive you fancy it or something

điều đó có nghĩa là bạn là bạn bạn thấy thứ gì đó hấp dẫn mà bạn thích nó hoặc thứ gì đó

that you actually want yeah I am trying to explain it we keep putting in that's

mà bạn thực sự muốn vâng tôi đang cố giải thích điều đó chúng tôi tiếp tục đưa vào đó

never mind flower arranging that's another very British hobby I'm sure

đừng bận tâm cắm hoa đó là một sở thích rất Anh khác Tôi chắc chắn

people do it all around the world but flower arranging flower arranging or in

mọi người làm tất cả ar trên thế giới nhưng cắm hoa cắm hoa hay

your place you're very good at flower killing no I'm very good at flower

ở chỗ của bạn, bạn rất giỏi trong việc giết hoa không, tôi rất giỏi trồng hoa

growing mr. Steve has just killed his Dahlia it's dating wrong with it it is

thưa ông. Steve vừa giết Dahlia của anh ấy nó sai hẹn hò với nó

nothing wrong with my daylian isn't dead it's a dead it's an ex Dahlia what about

không có gì sai cả daylian của tôi không chết nó chết nó là một Dahlia cũ thì sao

hobbies now this is an interesting point if you are applying for a job and

bây giờ sở thích đây là một điểm thú vị nếu bạn đang xin việc và

normally on the bottom of the CV somewhere

thường ở dưới đáy của CV ở đâu đó

you will list your hobbies hmm or your interests okay

bạn sẽ liệt kê sở thích của mình hmm hoặc sở thích của bạn được rồi

which is something that people commonly do on their CV when they're applying for

, đó là điều mà mọi người thường làm trong CV của họ khi họ đi

a job okay but there are certain hobbies or

xin việc.

pastimes that look good on a CV and others that don't look good on a CV and

'trông không đẹp trong CV và

you should probably be not put on a CV even if you're doing them yes because of

có lẽ bạn không nên đưa vào CV ngay cả khi bạn đang làm đúng

the impression it will make toward your employer so there are certain cultural

vì nó sẽ tạo ấn tượng đối với nhà tuyển dụng của bạn, vì vậy có một số nhà tuyển dụng có văn hóa nhất định,

employer there are certain hobbies then you probably shouldn't do or you

có những sở thích nhất định thì có lẽ bạn nên' bạn không nên làm hoặc

shouldn't tell people about so maybe you like to hide in the bush in the local

không nên nói với mọi người về điều đó, vì vậy có thể bạn thích trốn trong bụi rậm ở

town park and take photographs of the lovely ladies so that's out a hobby that

công viên thị trấn địa phương và chụp ảnh những người phụ nữ đáng yêu vì vậy đó là một sở

that's a hobby that you probably shouldn't tell people about well should

thích mà có lẽ bạn không nên nói với mọi người về nó

we talk about the ones that do look good on your CV food ok the ones that do look

chúng ta có nên nói về những cái trông đẹp trên CV của bạn, ok những cái trông

good the ones that look good on your CV is anything to do with sports ok really

đẹp những cái trông đẹp trên CV của bạn là bất cứ điều gì liên quan đến thể thao, thực sự ok

if you put down that you play football any sort of competitive sport or you're

nếu bạn đặt ra rằng bạn chơi bóng đá trong bất kỳ môn thể thao cạnh tranh nào hoặc bạn

the local team captain for the rugby or hockey or you do skydiving or the

là đội trưởng đội địa phương cho bóng bầu dục hoặc khúc côn cầu hoặc bạn nhảy dù hoặc

competitive cycling anything like that tells an employer potential employer

đua xe đạp cạnh tranh bất cứ điều gì như vậy nói với nhà tuyển dụng nhà tuyển dụng tiềm năng

that ah here's somebody who's driven who wants to be successful he's driven by a

rằng ah đây là người muốn thành công, anh ta được thúc đẩy bởi

success he is a leader somebody we can have in our organization they'll move

thành công, anh ta là người lãnh đạo ai đó chúng ta có thể có trong công việc của mình tổ chức họ sẽ tiến

forward so things like that extreme sports it says that you you're willing

về phía trước, vì vậy những thứ như thể thao mạo hiểm đó nói rằng bạn sẵn sàng

to take a risk so if you if you like paragliding or parachuting then that was

chấp nhận rủi ro, vì vậy nếu bạn thích dù lượn hoặc nhảy dù thì điều đó có nghĩa là

saying - and so if you're applying for a job involved in in in sort of sort of

- và vì vậy nếu bạn đang xin việc liên quan đến trong một số loại

sales or something where it requires you to sort of push the limits or the

bán hàng hoặc một cái gì đó đòi hỏi bạn phải vượt qua các giới hạn hoặc

boundaries any sort of hobby that shows that you do that in your spare time will

ranh giới, bất kỳ loại sở thích nào cho thấy bạn làm điều đó trong thời gian rảnh rỗi sẽ

indicate to your employee that you might be very good at the job I can sum this

cho nhân viên của bạn thấy rằng bạn có thể rất giỏi trong công việc tôi có thể tóm tắt điều này

up in one word endurance endurance what you're going to use so that you can you

tóm tắt bằng một từ sức bền sức bền bạn sẽ sử dụng cái gì để bạn có thể bạn

can say that you are a person who enjoys in

có thể nói rằng bạn là người thích ở

Durin's you can do something that requires a lot of physical activity or

Durin's bạn có thể làm điều gì đó đòi hỏi nhiều hoạt động thể chất hoặc

energy it also says that you are quite a fit strong person well it's more saying

năng lượng điều đó cũng nói lên rằng bạn là người khá phù hợp với người mạnh mẽ, điều đó nói lên nhiều hơn

that you're a sort of you're the sort of person that is willing to push

rằng bạn là kiểu người của bạn. Bạn là kiểu người sẵn sàng thúc đẩy

themselves so if you for example go mountain biking or you do 100-mile bike

bản thân, vì vậy nếu bạn đi xe đạp leo núi chẳng hạn hoặc đạp xe 100 dặm thì

rides us potentially that saying to an employer well that person you might

chúng tôi có khả năng nói điều đó với nhà tuyển dụng Chà, người đó mà bạn có

might be quite a good person to have here because you know he sort of pushes

thể là một người khá tốt nếu có ở đây bởi vì bạn biết anh ấy

the limits he's not afraid to do sort of dangerous activities so he's a bit of a

vượt qua các giới hạn mà anh ấy không ngại thực hiện các hoạt động nguy hiểm vì vậy anh ấy hơi có chút

leader somebody that we wanted are organized we might need someone one day

lãnh đạo. Ai đó mà chúng tôi muốn là người có tổ chức, chúng tôi có thể cần một người nào đó

to climb a mountain for us it's just what it's saying about you something

ngày leo núi đối với chúng tôi, đó chỉ là những gì nó nói về bạn một điều gì

that doesn't look on a good something that doesn't look good on a CV which you

đó không được tốt cho một điều gì đó không được đẹp trong CV mà bạn

actually often do see and I've seen it cuz I have interviewed people mm-hmm

thực sự thường thấy và tôi đã thấy điều đó vì tôi đã phỏng vấn mọi người mm-hmm

you know in a past life and another job I was doing and people put on one of

bạn biết trong một kiếp trước và một j khác ob Tôi đang làm và mọi người đặt một trong

their hobbies is reading yes people often put reading down on a CV that's

những sở thích của họ là đọc sách vâng, mọi người thường đặt việc đọc xuống

all right it's not what reading is not a good idea to tell people so if you say I

CV không sao đâu, đọc sách không phải là ý hay nên nói với mọi người vì vậy nếu bạn nói tôi

enjoy reading not on a CV okay but I suppose it depends I mean if you're if

thích đọc sách thì không phải trên CV nhé. nhưng tôi cho rằng điều đó còn tùy thuộc vào ý tôi là nếu

you're applying to be to work in a library

bạn đăng ký làm việc trong thư viện

it might look quite good that you actually enjoyed reading as a hobby okay

thì có vẻ khá tốt vì bạn thực sự thích đọc sách như một sở thích, được thôi,

so if it's relevant if it's relevant to the job it's relevant to the job so if

vì vậy nếu nó phù hợp nếu nó phù hợp với công việc thì nó phù hợp với công việc, vì vậy nếu

you're doing it writing a CV think of the things the hobbies that you like

bạn đang viết CV, hãy nghĩ về những sở thích mà bạn thích

doing and make it relevant to the job that you're doing whatever so if you

làm và làm cho nó phù hợp với công việc mà bạn đang làm, vì vậy nếu bạn

employed to be a public speaker you know your or a conference organiser something

làm diễn giả trước công chúng, bạn biết bạn hoặc một hội nghị tổ chức một cái gì

that involved having to have lots of people and being involved with people

đó liên quan đến việc phải có nhiều người và tham gia với mọi người

and organising things you wouldn't put down that you liked reading as a hobby

và sắp xếp những thứ mà bạn sẽ không đặt ra mà bạn thích đọc sách như một sở thích

because that would immediately say well reading is a very solitary activity you

bởi vì điều đó sẽ ngay lập tức nói rằng đọc sách là một hoạt động rất đơn độc mà

sort of on your own it's not really giving the impression to your employer

bạn tự sắp xếp. không thực sự mang lại ấn tượng cho bạn nhà tuyển dụng

that you're a bit of a you're a team person and anyway everyone can read

rằng bạn là một người hơi cá tính. Bạn là một người làm việc theo nhóm và dù sao thì mọi người đều có thể đọc được

so it's not really showing I think I think that's open for debate

nên nó không thực sự thể hiện ra ngoài. Tôi nghĩ tôi nghĩ điều đó sẽ tốt cho cuộc tranh

well if you're applying for a job I'm talking about you wouldn't apply for a

luận nếu bạn đang xin việc. Tôi đang nói về bạn.

job if you couldn't read so how would you write your CV if you

Đừng xin việc nếu bạn không biết đọc vậy bạn sẽ viết CV như thế nào nếu

couldn't read well that's what I'm saying so if you put reading down

bạn không đọc tốt đó là điều tôi đang nói vì vậy nếu bạn viết xuống thì

everyone can read so it's not really saying that you can do anything special

mọi người đều có thể đọc được nên điều đó không thực sự nói rằng bạn có thể làm bất cứ điều gì đặc biệt

or anything different and yes it may say that you're well-read

hoặc bất cứ điều gì khác biệt và vâng, nó có thể nói rằng bạn đọc tốt

which means that you have a knowledge of a wide base of subject of course you

, điều đó có nghĩa là bạn có kiến ​​thức về nhiều chủ đề tất nhiên bạn

could lie you could lie you could say i'm a i-i-i-i enjoy my hobby is being an

có thể nói dối bạn có thể nói dối bạn có thể nói tôi là một-tôi-tôi-tôi thích sở thích của tôi là một

astronaut now and again I like to go to the moon and have a little walk around

phi hành gia thỉnh thoảng tôi thích lên mặt trăng và đi dạo một chút xung quanh

you just being silly NamUs I like to I like to walk around the craters and and

bạn chỉ là những NamU ngớ ngẩn Tôi thích tôi thích đi dạo quanh các miệng núi lửa và

it's very good exercise because on the moon is zero gravity so it doesn't

đó là bài tập thể dục rất tốt vì trên mặt trăng không có trọng lực nên nó không' cho

matter how fat you are on the moon you still float around fascinating mr.

dù bạn béo đến mức nào trên mặt trăng, bạn vẫn lơ lửng xung quanh một quý ông hấp dẫn.

Duncan fascinating but anyway I've looked it up and it says don't put

Duncan thật hấp dẫn nhưng dù sao thì tôi cũng đã tra cứu nó và nó nói rằng đừng đặt

reading everywhere you look about Seavey's it says don't put reading down

việc đọc ở mọi nơi bạn nhìn về Seavey, nó nói rằng đừng đặt việc đọc xuống

it never looks good unless you want to work in a library so there you go so

nó không bao giờ có vẻ tốt trừ khi bạn muốn làm việc trong thư viện, vậy bạn hãy đến đó để làm

what hobbies are do people doing I want to see some examples of hobbies that

gì? mọi người có đang làm không tôi muốn xem một số ví dụ về sở thích mà

people are doing today's issue isn't particular says per Shona

mọi người đang làm vấn đề hôm nay không phải là cụ thể nói theo Shona,

we're wasting pashtun as time are we wasting your time maybe you ought to get

chúng tôi đang lãng phí pashtun vì thời gian chúng tôi đang lãng phí thời gian của bạn có lẽ bạn nên

back to your hobbies yes by pashto know your hobbies are by by if it's boring

quay lại với sở thích của mình vâng bởi pashto biết sở thích của bạn là bởi nếu nó nhàm chán

you can go away bye see you well what hobbies have we got anybody talking

bạn có thể đi chỗ khác tạm biệt gặp lại bạn tốt sở thích nào chúng ta có ai nói

about that hobbies today no bubbles because you've been talking for most of

về sở thích đó hôm nay không có bong bóng vì bạn đã nói hầu hết

the time well you're supposed to be keeping an eye on the live chat okay

thời gian bạn phải để mắt trên cuộc trò chuyện trực tiếp, được rồi,

here we go the live chat is now under somebody new

chúng ta bắt đầu cuộc trò chuyện trực tiếp hiện đang có người mới,

we've got a men Faton hello follow this channel so welcome hello amen welcome to

chúng ta có một người đàn ông Faton, xin chào, hãy theo dõi kênh này. Chào mừng, xin chào amen, chào mừng đến với

my live English this is live and it is nothing like anything else

tiếng Anh trực tiếp của tôi, đây là buổi trực tiếp và nó không giống bất kỳ thứ gì khác

that you have ever seen on the Internet certainly as far as learning English is

mà bạn từng có nhìn thấy trên Internet chắc chắn xa như lea Tiếng Anh được

concerned so there are no whiteboards there's no one pointing to the sky and

quan tâm nên không có bảng trắng , không có ai chỉ lên trời và

showing you words it's mr. Steve he is my loyal assistant and I am the

chỉ cho bạn những từ đó là mr. Steve , anh ấy là trợ lý trung thành của tôi và tôi là

mad professor mr. Duncan all right or did you want to talk about next mr.

ông giáo sư điên rồ. Duncan được rồi hay bạn muốn nói về ông tiếp theo?

Duncan well we're talking about hobbies so do you have a hobby is there

Duncan à, chúng ta đang nói về sở thích vậy bạn có sở thích nào không có

something that you enjoy doing there was a very good message I saw just now wait

điều gì mà bạn thích làm có một thông điệp rất hay mà tôi vừa thấy bây giờ hãy đợi

there a second let me just go back in time boring and crochet says you're in

ở đó một giây để tôi quay lại thời gian nhàm chán và móc nói rằng bạn tham gia

yes that's a good hobby well there are a lot of people on the live chat I've just

vâng, đó là một sở thích tốt, vâng, có rất nhiều người trong cuộc trò chuyện trực tiếp. Tôi vừa

noticed all this this thing's going wrong inking it can you see can see it's

nhận thấy tất cả những điều này đang xảy ra sự cố khi viết mực,

going wrong again I don't know what you're doing mr. mr.

bạn có thể thấy được không. Ông.

Duncan you don't know what I'm doing I don't know what I'm doing come on stop

Duncan bạn không biết tôi đang làm gì Tôi không biết tôi đang làm gì thôi đừng

doing this okay let's get rid of that for a second

làm việc này nữa được thôi, hãy thoát khỏi điều đó trong giây

it's being a real pain today I blame mr. Steve that's what I blame mr. Steve yes

lát, hôm nay nó thực sự là một nỗi đau tôi đổ lỗi cho ông. Steve đó là những gì tôi đổ lỗi cho ông. Steve

definitely mmm-hmm if I'm anyway need technology it

chắc chắn là có mmm-hmm nếu tôi vẫn cần công nghệ thì

normally goes wrong I could safely say that for example if you're want to apply

thông thường sẽ xảy ra sự cố. Tôi có thể nói điều đó một cách an toàn. Ví dụ: nếu bạn muốn

for a job in the media okay then it would be very good to put down if you or

xin việc trong lĩnh vực truyền thông, thì sẽ rất tốt nếu bạn hoặc

your pastime was I was doing blogging or doing YouTube videos that would be a

trò tiêu khiển của bạn là tôi đang viết blog hoặc làm các video trên YouTube, đó sẽ là một

good thing to put down yes so yes that's what I've got from just a

điều tốt để ghi lại vâng, vâng, đó là những gì tôi đã nhận được chỉ từ

bit of a little bit of it some hints about what looks good on your CV boom I

một chút về nó, một số gợi ý về những gì có vẻ tốt trên CV của bạn.

mean employers don't really look at at the pastime side they they might give it

có nghĩa là nhà tuyển dụng không thực sự nhìn vào khía cạnh trò tiêu khiển mà họ có thể xem

a little glance it's more important to have all your career but if you need to

nhẹ nó, điều quan trọng hơn là phải có tất cả sự nghiệp của bạn nhưng nếu bạn cần

put hobbies down make them relevant yes to the job that you're applying for we

đặt sở thích xuống, hãy làm cho chúng phù hợp với công việc mà bạn đang ứng tuyển.

don't put everything down soo cat says when I was a child my father used to be

đừng đặt mọi thứ xuống nữa mèo nói khi tôi còn nhỏ bố tôi từng là

a pigeon fancier ah is the at word well-written yes you are correct

một người yêu thích chim bồ câu ah bạn viết rất hay đúng là bạn nói đúng

there were 250 pigeons in our garden Wow I bet the neighbors loved you in the

có 250 con chim bồ câu trong vườn của chúng tôi Wow tôi cá là những người hàng xóm yêu quý bạn trong vườn

shed I bet they loved you is that how you spell fancy of them so if you are a

đổ, tôi cá là họ yêu bạn đó là cách bạn đánh vần sự ưa thích của họ, vì vậy nếu bạn là một người

fancier and it's actually i er but i didn't want to be too pedantic i don't

hâm mộ và đó là một thực ra tôi er nhưng tôi không muốn quá khoa trương tôi không

want to be pedantic you say is that word well-written

muốn quá khoa trương mà bạn nói là từ đó được viết

sooo cat was asking pidgin is spelt right but a fancier is actually spelled

rất hay sooo cat đã hỏi pidgin được đánh vần đúng nhưng a fancier thực sự được đánh vần

differently it is definitely so there do you have

khác nó chắc chắn là như vậy bạn có

any hobbies though that's the question do you have a hobby if you have a hobby

sở thích nào không vậy đó là câu hỏi bạn có sở thích không nếu bạn có sở thích

please let me know bug watching can be a hobby watch is it

vui lòng cho tôi biết xem bọ có thể là sở thích đồng hồ có phải là

watching bugs says uh Shino yes like watching Birds and we've got a friend of

xem bọ nói uh Shino vâng thích xem Chim và tất nhiên là chúng ta có một người bạn rồi

course that keeps spiders god yes Oh exotic animals that's a hobby do you

đó giữ chúa nhện vâng Ồ động vật kỳ lạ đó là một sở thích bạn

have any other friends buzzing being involved in in in keeping or being

có bạn bè nào khác đang xôn xao không tham gia vào việc nuôi hoặc

interested in exotic animals is a hobby there's chirpy he's got very big eyes

quan tâm đến động vật kỳ lạ là một sở thích có vui vẻ anh ấy có đôi mắt rất to

chirpy is saying hello exercise some people like bodybuilding don't they

vui vẻ đang nói xin chào tập thể dục một số người thích thể hình don'

that's some of the hot hobby yes so lots of people go to the gym you could

Đó là một trong những sở thích hấp dẫn, vâng, rất nhiều người đến phòng tập thể dục, bạn có thể

describe it as a hobby I suppose keep fitters our hobby I suppose so yes I

mô tả nó như một sở thích. Tôi cho rằng hãy giữ những người tập thể dục theo sở thích của chúng tôi.

think so not that you would ever do that what are you talking about you used to

đã từng đến

go to a gym I did you went for a short period of time maybe maybe three or four

phòng tập thể dục, tôi đã làm y Bạn đã đi trong một khoảng thời gian ngắn, có thể là ba hoặc bốn

months and you got very bored with it I will tell you why I stopped going to the

tháng và bạn đã rất chán với nó. Tôi sẽ cho bạn biết lý do tại sao tôi ngừng đến

gym and it's something that's very unpleasant so if you if you're easily

phòng tập thể dục và đó là một điều gì đó rất khó chịu vì vậy nếu

offended now please please put your fingers in your ears now careful what

bây giờ bạn dễ bị xúc phạm, xin vui lòng bây giờ hãy bịt ngón tay vào tai, hãy cẩn thận với những gì

you're saying I'm just waiting for everyone to put their fingers in their

bạn đang nói. Tôi chỉ chờ mọi người

ears so if you don't want to hear what I'm about to say put your fingers in

bịt tai lại vì vậy nếu bạn không muốn nghe những gì tôi sắp nói thì hãy bịt ngón tay

your ears now and and there you go

vào tai ngay bây giờ và ở đó bạn đi,

I think what mr. Duncan is saying is oh that was it he doesn't like to go on it

tôi nghĩ những gì ông. Duncan đang nói là ồ , đó là anh ấy không muốn tiếp tục

quicker that was a joke no that was a joke Oh what what well I can't really

nhanh hơn, đó là một trò đùa, không, đó là một trò đùa. Ồ, tôi thực sự không thể

sit he went the stand I was making a check there I was just pretending to be

ngồi được. giả vờ đang

saying something so everyone's got their fingers in their ears so they think I'm

nói điều gì đó để mọi người bịt tai lại để họ nghĩ rằng tôi đang

talking about something but I wasn't I just got a bit bored

nói về điều gì đó nhưng tôi không phải vậy. Tôi chỉ hơi chán thôi

mr. Duncan didn't like going to the gym I did I say young people look I didn't

ông ạ. Duncan không thích đến phòng tập thể dục Tôi có tôi nói những người trẻ tuổi nhìn tôi không

like all that all the smells he didn't like seeing sweaty people no it wasn't

thích tất cả những mùi đó anh ấy không thích nhìn thấy những người đầy mồ hôi Không, không phải

just seeing them it was smelling them sometimes you could smell yeah smell

chỉ nhìn thấy họ mà đôi khi bạn có thể ngửi thấy mùi của họ vâng, hãy ngửi

their bodies and they would sit down on the equipment that's what I'm saying and

cơ thể của họ và họ sẽ ngồi xuống thiết bị, đó là điều tôi đang nói và

they would put their legs in the air and everything is going up and down and it's

họ sẽ đưa chân lên trời và mọi thứ sẽ lên xuống và

oh you think oh dear and then you've got to sit on that equipment afterwards yes

bạn nghĩ ồ, ôi trời và sau đó bạn phải ngồi lên thiết bị đó sau đó vâng

and it's all sweaty yes instead it's all sticky and sweaty

và tất cả đều đẫm mồ hôi vâng thay vào đó tất cả đều nhớp nháp và đẫm mồ hôi

yeah I could I went to a gym you're supposed to wipe the equipment down

vâng tôi có thể tôi đã đến phòng tập thể dục bạn phải lau thiết bị

afterwards I think they give you these wipes look I think you should take it

sau đó tôi nghĩ họ đưa cho bạn những chiếc khăn lau này tôi nghĩ bạn nên mang nó

into the carpark and spray it with water but people don't and you can I was I

vào bãi đậu xe và xịt nước vào đó nhưng mọi người thì không và bạn có thể. Tôi

picked up more bugs colds and flu bugs when I used to go to the gym than I ever

đã bị cảm lạnh và cúm khi tôi đến phòng tập thể dục nhiều hơn tôi

did but by not going because of course you're going into a place where

đã từng làm nhưng không đi vì tất nhiên bạn sẽ đến một nơi nơi

everyone's hot sweaty I know that bugs everywhere and that wasn't even from the

mọi người đổ mồ hôi nóng bỏng Tôi biết rằng bọ ở khắp mọi nơi và điều đó thậm chí không phải từ

equipment wasn't so I stopped going to the gym because I couldn't stand the

thiết bị w Vì vậy, tôi đã ngừng đến phòng tập thể dục vì tôi không thể chịu được

smell and and then they always had these big balls these big bouncy balls and the

mùi hôi và sau đó họ luôn có những quả bóng lớn này, những quả bóng lớn này và những người

women would climb on them with their legs open and they would bounce up and

phụ nữ sẽ leo lên chúng với hai chân mở rộng và họ sẽ nảy lên và

down like this and and you just thought why why is this going on around me a lot

hạ xuống như điều này và bạn chỉ nghĩ tại sao điều này lại xảy ra xung quanh tôi rất

of men go to gyms I'll tell you now a lot of men go to the gym yeah that they

nhiều đàn ông đến phòng tập thể dục. Tôi sẽ nói với bạn bây giờ rất nhiều đàn ông đến phòng tập thể dục vâng,

can just basically look at women is that a hobby I probably is it might be a

về cơ bản họ có thể nhìn phụ nữ, đó có lẽ là một sở thích của tôi đó có thể là một

hobby well my hobby is going to the gym and I

sở thích à sở thích của tôi là đến phòng tập thể dục và tôi

like to look at the women on the exercise I won't admit that yes well

thích nhìn những người phụ nữ tập thể dục. Tôi sẽ không thừa nhận rằng vâng

that's why they're going ok then so how do you know then if they never admitted

, đó là lý do tại sao họ vẫn ổn, vậy làm sao bạn biết nếu họ không bao giờ thừa nhận

well because one has admitted it to me sir what a friend of mine but Eddie goes

tốt bởi vì một người đã thừa nhận điều đó với tôi thưa ngài, một người bạn của tôi nhưng Eddie

to the gym said you didn't know because a friend of mine say yes are you just

đến phòng tập thể dục nói rằng bạn không biết vì một người bạn của tôi nói có,

being deliberately awkward today yes it's very annoying it's raining you

hôm nay bạn chỉ cố tình tỏ ra khó xử thôi, vâng, trời mưa rất khó chịu, bạn

see it's raining in my heart is that supposed to be a poem so a friend of

thấy đó mưa trong lòng tôi lẽ ra phải là một bài thơ nên một người bạn của

mine goes to the gym and he says well I like to go to the gym because I can see

tôi đi tập thể dục và anh ấy nói tốt tôi thích đến phòng tập thể dục vì tôi có thể thấy

I can look at all the scantily clad women so women are going there to keep

tôi có thể nhìn vào tất cả những người phụ nữ ăn mặc hở hang nên phụ nữ đến đó để giữ

fit and he's just sort of ogling at them ugly ogling yes his eyes are open and

dáng và anh ấy chỉ

he's excited looking at women on all this equipment so if you are cool you a

nhìn chằm chằm vào họ. thiết bị này vì vậy nếu bạn ngầu, bạn là một

girl it means you look and quite often in in a sort of lustful way like that

cô gái, điều đó có nghĩa là bạn trông và khá thường xuyên theo một cách dâm đãng như thế,

I'm not sure what that was mr. Duncan so yes I suppose going to the gym - so look

tôi không chắc đó là gì thưa ông. Duncan nên vâng, tôi cho rằng sẽ đến phòng tập thể dục - vì vậy hãy nhìn thật

at the eye candy maybe women go to look at the men I don't know well I think

bắt mắt có thể phụ nữ sẽ nhìn vào những người đàn ông mà tôi không biết rõ lắm. Tôi nghĩ

it's true it's equality now everything everything is now equal so just keep

đó là sự thật, đó là sự bình đẳng, bây giờ mọi thứ đều bình đẳng vì vậy hãy tiếp tục

coming in across to me all the time it's very annoying mr. Duncan could you keep

đến với tôi mọi lúc nó rất khó chịu thưa ông. Duncan bạn có thể giữ

within your own space I can't how long a barrier here I have very long arms and I

trong không gian của riêng mình không Tôi không thể ngăn cản ở đây dài bao lâu Tôi có cánh tay rất dài và tôi

wish you to keep them in your own space are not not intrude into my own space

ước bạn giữ chúng trong không gian của riêng bạn không xâm phạm vào không gian của riêng

I'll stand like this is this better we'll put your arms down

tôi Tôi sẽ đứng như thế này tốt hơn chúng tôi sẽ đặt tay xuống

is this better Thank You mr. Duncan so yeah we have equality now so so the

là điều này tốt hơn Cảm ơn ông. Duncan nên vâng, bây giờ chúng ta có sự bình đẳng nên

women can look at the men and go oh what a hunk and the men can look at the women

phụ nữ có thể nhìn đàn ông và thốt lên ồ thật là một gã đàn ông và đàn ông có thể nhìn phụ nữ

and go oh no the men can't say anything Oh women the women can say things to the

và đi ồ không đàn ông không thể nói bất cứ điều gì Ôi phụ nữ phụ nữ có thể nói những điều

men yes oh he's a home but if you say if the man says it's the woman who's

đàn ông vâng ồ anh ấy là nhà nhưng nếu bạn nói nếu người đàn ông nói rằng đó là người phụ nữ

accused of being sexist well that doesn't sound very fair well that's the

bị buộc tội phân biệt giới tính thì điều đó nghe có vẻ không công bằng lắm,

way it is now oh you can't you can't look at a women a woman to make comments

đó là cách bây giờ ồ bạn không thể bạn không thể nhìn vào phụ nữ một người phụ nữ đưa ra nhận xét

now because she can accuse you

ngay bây giờ vì cô ấy có thể buộc tội

of being inappropriate but the other way around it doesn't work because if a

bạn là không phù hợp nhưng ngược lại thì không có tác dụng bởi vì nếu một

woman is in it says something inappropriate chairman and you complain

người phụ nữ ở trong đó nói điều gì đó không phù hợp với chủ tịch và bạn phàn nàn

the man will be described as being a wimp so if I'm walking down the road in

thì người đàn ông đó sẽ bị mô tả là một kẻ nhu nhược nên nếu tôi 'Tôi đang đi bộ trên đường trong chiếc

my sexy shorts revealing my my big strong body overweight my big strong

quần đùi gợi cảm để lộ thân hình to khỏe của tôi thừa cơ thể to khỏe của tôi

body and the woman goes or mr. Duncan you look sexy today

và người phụ nữ đi hoặc ông. Duncan, hôm nay trông bạn thật quyến rũ. Tôi

IIIi have to just accept it yes because if you complained you'd be laughed at

phải chấp nhận điều đó, vâng, bởi vì nếu bạn phàn nàn, bạn sẽ bị cười nhạo

that's harassment and I'm sure sexual harassment does go

vì đó là hành vi quấy rối và tôi chắc chắn rằng hành vi quấy rối tình dục sẽ diễn ra

but you know why men do get sexually Harris look I know I mean I know I have

nhưng bạn biết tại sao đàn ông lại có vẻ ngoài khiêu dâm Harris. Tôi biết ý tôi là tôi biết tôi có

this power over people but look I don't I don't want to be a sex object

quyền lực này đối với mọi người nhưng nhìn tôi không Tôi không muốn trở thành một đối tượng tình dục

I don't want to be a person's fantasy I really don't I feel are you knowing

Tôi không muốn trở thành ảo mộng của một người Tôi thực sự không Tôi cảm thấy hôm nay bạn có biết không

today mrs. every time I start a sentence you interrupt okay you have you can you

thưa bà. mỗi khi tôi bắt đầu một câu, bạn lại ngắt lời, được rồi, bạn có thể, bạn

can have three minutes I said sometimes men are sexually harassed by women but

có thể có ba phút. Tôi đã nói đôi khi đàn ông bị phụ nữ quấy rối tình dục nhưng

if they try to complain they're laughed up by their bosses at work it's not

nếu họ cố gắng phàn nàn thì họ sẽ bị sếp của họ cười nhạo ở nơi làm việc, điều đó không

treated seriously I don't know if it happens very often but if a man sexually

được đối xử nghiêm túc. Tôi không biết điều đó có xảy ra thường xuyên hay không nhưng nếu một người đàn ông quấy rối tình dục

harasses a woman then well all hell breaks loose and he could lose his job

một phụ nữ thì mọi chuyện sẽ đổ bể và anh ta có thể mất việc

but it doesn't seem to work the other way round

nhưng có vẻ như mọi chuyện sẽ không diễn ra theo chiều ngược lại

right mr. Duncan's gone off so I'm now in charge I'm going to get rid of that

đúng không, thưa ông. Duncan đã ra đi nên bây giờ tôi chịu trách nhiệm Tôi sẽ loại bỏ

Kit Kat for a start that is not going to appear on the screen mr. Duncan I know

Kit Kat đó để bắt đầu mà sẽ không xuất hiện trên màn hình thưa ông. Duncan Tôi biết

it's conscious that we're not really teaching much English today it seemed to

mọi người có ý thức rằng ngày nay chúng ta không thực sự dạy nhiều tiếng Anh, nó dường như

be sort of messing around its heart it's part of what I do you see yes but you

đang làm rối tung trái tim của nó, đó là một phần của những gì tôi làm, bạn thấy đúng, nhưng bạn

keep doing it all the time okay I'll stop now okay let's have a look at the

cứ làm như vậy mọi lúc, được rồi, tôi sẽ dừng ngay bây giờ. hãy xem

live chat mr. Duncan oh okay that's not really oh I thought you had something

cuộc trò chuyện trực tiếp mr. Duncan ồ được rồi điều đó không thực sự ồ tôi nghĩ bạn có thứ gì

else for us no that's thought you had some poetry I have got some poetry do

khác cho chúng tôi không đó là suy nghĩ của bạn có một số bài thơ Tôi có một số bài thơ

you want to see the poem that I wrote on Friday night being read out on

bạn có muốn xem bài thơ mà tôi đã viết vào tối thứ Sáu được đọc trên

television do you want to see that we'll have a look at that in a moment

truyền hình không bạn có muốn xem không rằng chúng ta sẽ xem xét điều đó trong giây lát

have you shown it yet well no well I would have thought the fact that I've

bạn đã cho thấy chưa.

just said that would have been yes but you could have shown it before I came on

you could be showing it didn't it saying that to new people I would have said

thể hiện điều đó phải không nó nói rằng với những người mới tôi sẽ nói

I would have said again me too movement yes

tôi sẽ nói lại tôi cũng vậy chuyển động

are you in the me to movement well well I don't I don't approve of sexual

vâng bạn có ở trong tôi chuyển động tốt không Tôi không Tôi không tán thành quấy rối tình dục

harassment but you know if it's the other way then that the men can't

nhưng bạn biết nếu đó là theo cách khác thì những người đàn ông không thể

complain because they're accused of being wimps yes

phàn nàn vì họ bị buộc tội là nhu nhược, vâng, ý

I mean it's wrong to obviously do what some of these Hollywood producers have

tôi là rõ ràng là sai khi làm những gì mà một số nhà sản xuất Hollywood này đã

done that's very wrong it's broke again but you know sexual harassment does go

làm, điều đó rất sai, nó lại bị phá vỡ nhưng bạn biết quấy rối tình dục có

both ways not that I've ever been sexually harassed in hey I don't think I

cả hai cách không phải là tôi đã từng bị quấy rối tình dục trong này, tôi không nghĩ rằng tôi

ever have been actually I thought you heard no oh yes I was no deal why yes

đã từng có thực sự tôi nghĩ bạn đã nghe thấy không ồ vâng tôi không có vấn đề gì tại

didn't a 75 year old man make a pass at you yes you got a little amorous yes is

sao có một người đàn ông 75 tuổi không vượt qua bạn vâng bạn có một chút đa tình vâng vâng

this oh I don't know what it is about Steve he seems to attract sort of

đây là ồ tôi không biết Steve có vẻ như thế nào để thu hút

seventeen-year-old men I don't know why didn't he didn't he try and kiss you on

những người đàn ông mười bảy tuổi Tôi không biết tại sao anh ta không cố gắng hôn bạn ở

there oh yeah I didn't remind me of that horror mister doesn't quite disgusting

đó ồ đúng rồi tôi không nhắc tôi về ông chủ kinh dị đó không hoàn toàn ghê tởm

that we should know let's not talk about it dude let's just say I ran and I ran

mà chúng ta nên biết chúng ta đừng nói về nó anh bạn, hãy nói rằng tôi đã chạy và tôi đã chạy

and I ran I ran mr. Steve what was your first car says dealer interesting change

và tôi đã chạy tôi đã chạy mr. Steve chiếc xe đầu tiên của bạn là gì nói đại lý thay đổi

of subject you talked about this oh really

chủ đề thú vị mà bạn đã nói về điều này ồ thực

my first car was a Hillman Avenger did we talk about this a human Avenger I

sự chiếc xe đầu tiên của tôi là Hillman Avenger chúng ta đã nói về điều này một Avenger của con người Tôi

feel like I'm having deja vu someone would like to look up Hillman Avenger

cảm thấy như mình đang bị deja vu ai đó muốn tìm kiếm Hillman Avenger

yeah which would have been around 19 when do I have my first car probably

vâng, đó là vào khoảng năm 19 khi tôi có chiếc ô tô đầu tiên của mình, có lẽ là

around 1980 three or four Hillman H il ma N and Avenger AV en GE ah well

khoảng năm 1980, ba hoặc bốn chiếc Hillman H il ma N và Avenger AV en GE ah well,

Hillman Avenger car see a ah well in case somebody wants to look it up up you

chiếc xe Avenger của Hillman, hãy xem một chiếc ô tô tốt trong trường hợp ai đó muốn tra cứu bạn

Pete come on Oh Nicole is giving you some very useful advice about your daily

Pete thôi nào Oh Nicole đang cho bạn một số lời khuyên rất hữu ích về công việc hàng ngày của bạn

er mr. Steve you move your daily ax in your garden because it needs a lot of

đấy ông. Steve, bạn di chuyển chiếc rìu hàng ngày trong khu vườn của mình vì nó cần nhiều

space for its roots yes I told him that a few weeks ago and

không gian cho rễ của nó, vâng, tôi đã nói với anh ấy điều đó vài tuần trước và

he didn't he didn't know he just said I'll keep it in the past

anh ấy không biết, anh ấy không biết, anh ấy chỉ nói rằng tôi sẽ giữ nó trong quá khứ.

yes well the reason the reason Nicole is and mr. Duncan is the reason that we

cũng là lý do tại sao Nicole và mr. Duncan là lý do mà chúng tôi

keep daily is in pots in the UK is because they cannot survive the cold

giữ chúng hàng ngày trong chậu ở Vương quốc Anh là vì chúng không thể sống sót qua mùa đông lạnh giá,

winter okay so if you keep them in the ground they will die because we have

vì vậy nếu bạn giữ chúng dưới đất, chúng sẽ chết vì chúng tôi có

Frost's here hmm so you can't keep Daly's in the ground well you could put

Frost ở đây hmm nên bạn không thể giữ Daly trong lòng đất tốt, bạn có thể đặt

them in the ground but you'd have to take them up put it in the autumn before

chúng xuống đất nhưng bạn phải mang chúng lên đặt vào mùa thu trước khi

the first frost scum yes otherwise that they die so you could plant them you

có lớp váng sương giá đầu tiên, nếu không chúng sẽ chết nên bạn có thể trồng chúng, bạn

could plant them and then when the winter comes you just dig these some

có thể trồng chúng và sau đó khi mùa đông đến, bạn chỉ cần đào một số

people do do that dig it up and hang it up somewhere nice and dry and then in

người làm điều đó đào nó lên và treo nó lên một nơi nào đó khô ráo và đẹp đẽ, sau đó vào

the summer or in the spring you can plant it in the ground again and they

mùa hè hoặc mùa xuân, bạn có thể trồng lại nó xuống đất và chúng

don't like to be kept too wet either although they're not build I think

cũng không thích bị ẩm quá mặc dù chúng không xây dựng Tôi nghĩ rằng

rhizomes I think they are cut what we called it now rot so that's why you

thân rễ Tôi nghĩ rằng chúng đã bị cắt cái mà chúng tôi gọi là nó bây giờ đã bị thối rữa, vì vậy đó là lý do tại sao

mustn't overwater them mr. Duncan it can be a very strange way I'm listening to

bạn không được tưới quá nhiều nước thưa ông. Duncan nó có thể là một cách rất lạ Tôi đang lắng nghe

you I'm intently listening to mr. Steve's talk I have you talked about

bạn Tôi đang chăm chú lắng nghe ông. Cuộc nói chuyện của Steve Tôi có bạn đã nói về

drones yet we haven't talked about drones show the mystery object the

máy bay không người lái nhưng chúng ta chưa nói về máy bay không người lái cho thấy vật thể bí ẩn vật thể

mystery object no we haven't just there's just so much I did say this half

bí ẩn không, chúng ta chưa có nhiều lắm Tôi đã nói lại điều này

an out again do you remember at the start of today's livestream I said there

một lần nữa bạn có nhớ khi bắt đầu buổi phát trực tiếp hôm nay không Tôi đã nói

wouldn't be enough time to do everything today and I'm right well we're back on

sẽ không có đủ thời gian để làm mọi thứ hôm nay và tôi nói đúng, chúng tôi sẽ quay lại vào

Wednesday right if we don't do it today we will do it on Wednesday but I would

thứ Tư, nếu chúng tôi không làm điều đó hôm nay, chúng tôi sẽ làm vào thứ Tư nhưng tôi sẽ

go with there Steve there's a drone coming now and so you better you better

đi cùng Steve, có một chiếc máy bay không người lái đến ngay bây giờ và vì vậy tốt hơn hết là bạn

get down Steve there's a drone wait look at me

nên xuống Steve có một chiếc máy bay không người lái, hãy nhìn tôi,

we duck - it's looking like it might come back in a mo but always coming back

chúng ta đang cúi xuống - có vẻ như nó sẽ quay lại sau một lúc nữa nhưng luôn quay lại

oh no pictures no pictures oh dear did you see that we're being spied on do you

ồ không có hình ảnh không có hình ảnh, bạn có thấy rằng chúng tôi đang bị theo dõi có phải bạn

be are being spied on one of the neighbors no no well we're not going to

đang bị theo dõi bởi một trong những người hàng xóm không, không, chúng tôi sẽ không nêu

name them although everybody knows who it is we had a drone flying over our

tên họ mặc dù mọi người đều biết đó là ai, chúng tôi có một máy bay không người lái bay qua

house we're not joking well not over our house but over

nhà của chúng tôi, chúng tôi không đùa đâu phải qua nhà của chúng tôi mà qua

everyone's house well her house is well yes our house was on the list but it was

nhà của mọi người cũng tốt, nhà của cô ấy cũng vậy, vâng, nhà của chúng tôi có trong danh sách nhưng nó là

everyone's but we we were trying to work out who it was so there it was do you

của mọi người nhưng chúng tôi đang cố gắng tìm ra nó là ai vậy nó ở đó bạn có

see that we know who it is I saw exactly where it went

thấy không chúng tôi biết nó là ai Tôi đã thấy chính xác nó đã đi đâu

did you see the drone then it's cold Steve Steve it's coming back oh there

bạn có thấy chiếc máy bay không người lái rồi trời lạnh không Steve Steve nó đang quay trở lại ồ

you go did you see that drone an unmanned

bạn đi rồi bạn có thấy không bay không người lái máy bay không người

aerial vehicle yes that's a drone just stand back a bit I don't know okay so

lái vâng, đó là máy bay không người lái, chỉ cần lùi lại một chút. Tôi không biết được, rất

excited a drone is an unmanned aerial vehicle yes drone it could also mean Oh

phấn khích

a very boring sound yeah I prepared this and and mr. Duncan is is interrupting I

. Duncan đang cắt ngang. Tôi

need a drink if I was to talk like this for a long period of time mr. Duncan

cần uống nước nếu tôi nói chuyện như thế này trong một thời gian dài, thưa ông. Duncan

your English lessons are very valuable can i tune in next week when is your

bài học tiếng Anh của bạn rất có giá trị tôi có thể điều chỉnh trong tuần tới khi nào là bài học

next one mr. Duncan that just sounds normal even they say that I was droning

tiếp theo của bạn thưa ông. Duncan điều đó nghe có vẻ bình thường ngay cả khi họ nói rằng tôi đang

that's how you sound normal looking in a monotone droning on if somebody talks

nói máy bay không người lái, đó là cách bạn nghe có vẻ bình thường trong một giọng đều đều đều đều nếu ai đó nói

about a subject in a very in a very sort of low monotone voice all the time and

về một chủ đề bằng một giọng rất trầm đều đều mọi lúc và

they talk like that and they're just sound a little boring you can say that

họ nói như vậy và họ ' nghe có vẻ hơi nhàm chán, bạn có thể nói rằng

they're talking in a in a monotone in a drone

họ đang nói chuyện bằng một giọng đều đều trong một chiếc máy bay không người lái,

oh stop droning on about that groaning on droning on its somebody if

ồ đừng tiếp tục lải nhải về việc rên rỉ trên máy bay không người lái của ai đó nếu

for example you you talk about the same subject to somebody all the time and

chẳng hạn như bạn, bạn luôn nói về cùng một chủ đề với ai đó và

you're boring them somebody will say stop droning on about that boring

bạn đang làm họ nhàm chán, ai đó sẽ nói đừng nói về

subject boring drone strikes okay a drone strike is that is that when the

chủ đề nhàm chán đó. Máy bay không người lái nhàm chán đình công được rồi, cuộc đình công bằng máy bay không người lái đó là khi

drones refused to work where we are going on strike well that's that that's

máy bay không người lái từ chối hoạt động ở nơi chúng ta sẽ đình công, điều đó

funny that's the first funny joke I've heard from you all afternoon get the

thật buồn cười, đó là trò đùa hài hước đầu tiên tôi 'Tôi đã nghe từ bạn cả buổi chiều rằng hãy cho

crickets a drone strike so obviously there are military drones and they have

lũ dế một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái nên rõ ràng là có máy bay không người lái quân sự và chúng có

bombs on board and they sort of home in and then Peter people in control centers

bom trên tàu và chúng sắp vào nhà và sau đó Peter, những người ở trung tâm kiểm soát cách

me hundreds of miles away are directing these basically aerial bombs to their

tôi hàng trăm dặm đang chỉ đạo những điều cơ bản này y ném bom từ trên không xuống mục tiêu của họ

targets and that's a what they call a drone strike you sound so excited by

và đó là cái mà họ gọi là cuộc tấn công bằng máy bay không người lái, bạn nghe có vẻ rất phấn khích vì

this well I'm not but I would imagine the people controlling them actually

điều này. Tôi không phải nhưng tôi sẽ tưởng tượng những người điều khiển chúng thực sự

quite enjoyed doing it what about a drone be grown be as well a drone and is

rất thích làm điều đó, còn một chiếc máy bay không người lái cũng có thể trở thành một chiếc máy bay không người lái và

that a boring drone is that a boring B no B the drone B is a male bee that is

đó có phải là một máy bay không người lái nhàm chán là một B không B nhàm chán máy bay không người lái B là một con ong đực về cơ bản

just bread basically to mate with the female Queen

chỉ là bánh mì để giao phối với Nữ hoàng

Oh lookey Queen so they're not worker bees which apparently are all female

Ôi Nữ hoàng nhìn kìa, vì vậy chúng không phải là ong thợ mà dường như tất cả đều là nữ

mm-hm all the worker bees the ones that go out and collect all the the honey and

mm-hm tất cả những con ong thợ đi ra ngoài và thu thập tất cả mật ong

the pollen look to a female and they can sting you and the the male bee is called

và phấn hoa tìm đến một con cái và chúng có thể đốt bạn và con ong đực được gọi là ong

a drone and there are fewer of them and they just mate with the Queen's from

đực và có ít ong hơn và chúng chỉ giao phối với ong chúa từ con

other colonies that's a good job it's a lovely it must be a lovely job

khác các thuộc địa đó là một công việc tốt đó là một công việc tuyệt vời nó phải là một công việc tuyệt

well ah you think that wouldn't you mister don't yes I know what you're

vời ah bạn nghĩ như vậy có đúng không thưa ông không vâng tôi biết bạn

gonna say but they can only make once and then they die oh dear because

sẽ nói gì nhưng họ chỉ có thể làm một lần và sau đó họ sẽ chết vì

apparently after they've mated with the queen bee

rõ ràng sau khi chúng giao phối với ong

in the air at certain sites apparently they've got these they've got these

chúa trên không trung tại một số địa điểm nhất định này, họ có những

drone areas where all these drones these male bees all congregate and the females

khu vực dành cho máy bay không người lái, nơi tất cả những chiếc máy bay không người lái này, những con ong đực này đều tụ tập và những con ong cái

fly in and it's like a big orgy for bees I think wow this bee orgy so but but but

bay vào và nó giống như một cuộc truy hoan lớn đối với những con ong.

you so you get you get to mate once you get to mate once with the female bee and

giao phối một khi bạn giao phối một lần với con ong cái và

they die your penis gets ripped off along with the parts of your abdomen and

chúng chết dương vật của bạn bị xé toạc cùng với các phần bụng của bạn và

then you die that's what happens to the poor male bee apparently I was reading

sau đó bạn chết đó là điều xảy ra với con ong đực tội nghiệp.

about it this morning yes he's got quite a large penis

một dương vật khá lớn

apparently there's a D and he's when he mated with the female it's quite a

rõ ràng là có chữ D và khi anh ta giao phối với phụ nữ, đó là một

vigorous activity he's only got one shot at it one chance and if he's successful

hoạt động khá mạnh mẽ, anh ta chỉ có một cơ hội để bắn vào nó và nếu anh ta thành công,

it destroys there's lower part of his body it's all any dummies so that's it

nó sẽ phá hủy phần dưới cơ thể của anh

so you know wham bam thank you ma'am it's sort of wham bam goodbye how about

ta. bạn biết wham bam cảm ơn bạn ma'am đó là loại wham bam tạm biệt còn

that mr. Duncan some very interesting words you see I read it I read up about

ông đó thì sao. Duncan một số từ rất thú vị bạn thấy đấy Tôi đã đọc nó Tôi đã đọc

the the okay don't B's we've got it we've got it we understand his his is

về điều được rồi, đừng B, chúng tôi hiểu rồi, chúng tôi hiểu rồi, chúng tôi hiểu anh ấy là của anh ấy

doo dee doo dee doo dee doo gets ripped off written the mating process that's

doo dee doo dee doo dee doo bị gạt viết quá trình giao phối điều đó

not very nice is it exactly that's a real that's a real bad one-night stand

không hay lắm phải không chính xác đó là sự thật đó là tình một đêm thực sự tồi tệ

you can get drone ants but I didn't read up about them I presume it's similar

bạn có thể có kiến ​​bay nhưng tôi chưa đọc về chúng Tôi cho rằng đó là

fate there's very similar drone ants in music oh okay music seems cats husband

số phận tương tự có kiến ​​bay rất giống trong âm nhạc ồ được rồi âm nhạc có vẻ là chồng mèo

might know about this yeah or even sue cat herself a drone in music is a chord

có thể biết về điều này vâng hoặc thậm chí tự kiện chính con mèo của mình một chiếc máy bay không người lái trong âm nhạc là một hợp

or a note played in harmony continuously throughout the piece of music so you'll

âm hoặc một nốt được chơi liên tục trong suốt bản nhạc, vì vậy bạn sẽ luôn

have one note playing all the time the same note playing throughout the music

có một nốt phát cùng một nốt phát xuyên suốt bản nhạc

and that's called the drone note or the drone chord bagpipes think of a bagpipe

và đó được gọi là nốt nhạc bay không người lái hoặc hợp âm bay không người lái của kèn túi nghĩ về một chiếc kèn túi

oh I'm thinking think of bagpipes they have one sound one pipe that just puts

ồ tôi đang nghĩ về những chiếc kèn túi chúng có một âm thanh, một ống luôn

out the same note all the time

phát ra cùng một nốt

that plays throughout the whole music and then they play the other tunes

nhạc phát xuyên suốt toàn bộ bản nhạc và sau đó chúng chơi các giai điệu khác

around that and I just compare that one no can I confess to something I hate the

xung quanh cái đó và tôi chỉ so sánh cái đó không ai có thể Tôi thú nhận với một điều rằng tôi ghét

sound of bagpipes fine we don't care and steel drums steel drums no you've never

tiếng kèn túi, tốt thôi, chúng tôi không quan tâm và tiếng trống thép, tiếng trống thép không, bạn chưa bao giờ

liked steel drums I don't like the sound of steel drums as I don't know why

thích tiếng trống thép. Tôi không thích tiếng trống thép vì tôi không biết tại sao lại

so the bagpipes and steel drums so it's that droning noise in the back that is

như vậy tiếng kèn túi và trống thép nên tiếng ồn ào ở phía sau đó là

that droning noise if I ever go to Scotland and there are some people from

tiếng ồn ào nếu tôi đến Scotland và có một số người

the Caribbean also nearby performing and that and they're very close to each

từ Caribe cũng biểu diễn gần đó và họ ở rất gần

other shall there be a bagpipe and a steel drum playing at the same time I

nhau sẽ có một chiếc kèn túi và một trống thép chơi cùng lúc Tôi

will probably have my fingers in my ears and I might even cut my ears off Oh like

có thể sẽ bịt ngón tay vào tai và thậm chí tôi có thể cắt tai mình Ôi giống như

van Gogh you heard a fusion music so a fusion between Caribbean and Scottish

van Gogh, bạn đã nghe thấy một bản nhạc kết hợp vậy sự kết hợp giữa âm nhạc Caribe và Scotland

music would be your worst nightmare I've never heard I've never heard bagpipes

sẽ là cơn ác mộng tồi tệ nhất của bạn Tôi chưa bao giờ nghe nói Tôi chưa bao giờ nghe thấy tiếng kèn túi

and steel drums at the same time and I don't want to I don't think you ever

và trống thép cùng một lúc và tôi không muốn. Tôi không nghĩ rằng bạn

will no apparently a sitar has it has a drone note and so does a banjo

sẽ không. Rõ ràng là một chiếc đàn sitar có nốt ruồi và đàn banjo cũng vậy. Hình

apparently one of the strings on a banjo just plays the same note all the time

như là một trong những dây đàn một banjo chỉ chơi cùng một nốt nhạc mọi lúc

who wants to hear mr. Duncan's poem well I've got one more use of the word drone

ai muốn nghe mr. Bài thơ của Duncan rất hay. Trước tiên, tôi có thêm một lần sử dụng từ bay không người lái,

first are you so rude mr. Duncan is so rude so a drone is a deep humming sound

ông thật thô lỗ. Duncan rất thô lỗ nên máy bay không người lái có âm thanh vo ve sâu lắng âm thanh vo ve

a deep humming sound so a wasp makes a droning noise a deep humming sound a

sâu lắng nên con ong bắp cày tạo ra tiếng vo ve âm thanh vo ve sâu lắng

drone so that's why you say if somebody drones it's sort of just a boring sort

máy bay không người lái nên đó là lý do tại sao bạn nói nếu ai đó sử dụng máy bay không người lái thì đó chỉ là một loại

of sound all the time they would say this already exactly that's why it's why

âm thanh nhàm chán suốt thời gian họ sẽ nói điều này chính xác rồi đó là lý do tại sao

it's called droning okay so yes a drone isn't just about lots of young I

nó được gọi là máy bay không người lái, được rồi, vâng, máy bay không người lái không chỉ dành cho nhiều người trẻ tuổi. Tôi

actually tried to teach them English here mr. Duncan Fusco said of just being

thực sự đã cố gắng dạy tiếng Anh cho họ ở đây, thưa ông. Duncan Fusco đã nói về việc lúc nào cũng

frivolous and silly all the time I am taking over the baton of English taking

phù phiếm và ngớ ngẩn. Tôi đang tiếp quản chiếc dùi cui của tiếng Anh.

over the pattern yes so you're not taking the baton and I'm

taking you down I can you take over a baton

I've got all this stuff prepared and the we're here on Wednesday don't worry

đã chuẩn bị sẵn tất cả những thứ này và chúng ta ở đây vào thứ Tư, đừng lo lắng

about it if we don't get through it today we can do it on n says when a

về điều đó nếu chúng ta không vượt qua được ngày hôm nay, chúng ta có thể làm điều đó vào ngày n nói khi

drone I don't understand the world but I've just explained it so hopefully a

máy bay không người lái Tôi không hiểu thế giới nhưng tôi chỉ đã giải thích nó vì vậy hy vọng một

drone is either an unmanned aerial vehicle it's a male B it's a monotone

máy bay không người lái là một phương tiện bay không người lái đó là một con đực B đó là một

sound that's it Steve there was that there was a band called the drones Steve

âm thanh đơn điệu đó Steve đó là có một ban nhạc gọi là máy bay không người lái Steve

look that drones it's coming back it's coming back again didn't get us its

nhìn máy bay không người lái nó đang quay trở lại nó đang quay lại chúng tôi không hiểu

spying us see see we're having trouble here with drones so that that is a drone

spying us see see we're gone problems here with drones do đó là máy bay không người lái

so drone can be a verb to do something in a boring and monotonous way or a

vậy drone có thể là động từ để làm điều gì đó một cách nhàm chán và đơn điệu hoặc

drone can be an unmanned aircraft mr. Duncan sue cat says never go to Scotland

drone có thể là máy bay không người lái mr. Duncan sue mèo nói đừng bao giờ đến Scotland

and Jamaica yes definitely not I don't think you've ever been to either have

và Jamaica vâng chắc chắn là không Tôi không nghĩ bạn đã từng đến đó

you have you ever been to Scotland I have been to Scotland I've been to

bạn đã từng đến Scotland chưa Tôi đã đến Scotland Tôi đã đến

Edinburgh and it rained all day oh yes I remember your trip to Edinburgh

Edinburgh và trời mưa cả ngày ồ vâng tôi nhớ chuyến đi của bạn tới Edinburgh

Edinburgh which year did van Gogh cut off I don't know van Gogh which ear and

Edinburgh năm nào van Gogh đã cắt bỏ tai Tôi không biết van Gogh đi tai nào và

go I don't know which one it was they want I want to say his left ear I don't

đi Tôi không biết họ muốn cái nào Tôi muốn nói tai trái của anh ấy Tôi không

know why but then I have a feeling that it might have been his right ear

biết tại sao nhưng sau đó tôi có cảm giác rằng đó có thể là tai phải của anh ấy,

you don't know D mr. ding because well who who knows it might it may have been

bạn không biết D mr. ding bởi vì ai biết được nó có thể là

one or the other it might have been both or he might have cut them both off and

cái này hay cái kia, có thể là cả hai hoặc anh ta có thể đã cắt cả hai và

then swapped the round just just for a joke he might have put them on back to

sau đó đổi vòng chỉ vì một trò đùa, anh ta có thể đã đặt chúng vào

front and then he could hear what was coming behind him so who knows you see

nhau và sau đó anh ấy có thể nghe thấy những gì đang đến phía sau anh ấy vì vậy ai biết bạn nhìn thấy

he he is a creative type he is a creative person or he was blue thunder

anh ấy anh ấy là kiểu người sáng tạo anh ấy là một người sáng tạo hoặc anh ấy là sấm sét xanh

says headshot for mr. Steve headshot you mean you want to fire a gun into my head

nói headshot cho ông. Steve headshot bạn có nghĩa là bạn muốn bắn súng vào đầu

I think they made a picture well headshot can mean some

tôi Tôi nghĩ họ đã tạo ra một bức tranh tốt headshot có thể có nghĩa là một

taking a shot with a bullet with a bullet in your head that's what you know

số người bắn một viên đạn với một viên đạn vào đầu bạn đó là những gì bạn biết

President what's-his-name had a head shot didn't he president what's-his-name

Tổng thống tên-anh ấy đã bị bắn vào đầu phải không tổng thống tên là gì

yes the one that is that well-known American president president what's his

vâng, đó là vị tổng thống nổi tiếng của Mỹ tổng thống

name can't think of his remember his name and before that it was president

tên gì không thể nghĩ ra ông ấy nhớ tên của mình và trước đó là tổng thống

thingy what was his name there was president thingy and there was president

tên gì vậy tổng thống đó là gì và có tổng thống

what's his name everybody remembers Kennedy guys he I was just testing you

tên là gì mọi người đều nhớ mấy ông Kennedy ông ấy tôi chỉ đang kiểm tra bạn thôi

they weren't you had no idea he had a head shot yes like it either no no he's

họ không biết bạn không biết ông ấy bị bắn vào đầu vâng giống như nó cũng không không không ông ấy

not going to like don't can we are intrigued with the blue thing you showed

sẽ không thích chúng ta có thể bị hấp dẫn bởi màu xanh không thứ mà bạn đã cho thấy

as you told me you hadn't shown anybody you have I was waving it around just

khi bạn nói với tôi rằng bạn đã không cho bất kỳ ai xem bạn có tôi đang vẫy nó xung quanh

didn't you see me waving it around no I did it right your friend of yeah well

bạn không thấy tôi vẫy nó xung quanh không Tôi đã làm đúng rồi bạn của bạn ừ

that was the mystery object yes it is but it's still a mystery object yeah it

vâng đó là vật thể bí ẩn đúng vậy nhưng nó vẫn là một vật thể bí ẩn yeah

hasn't become less mysterious yeah in a minute there's no time for people to get

nó không trở nên ít bí ẩn hơn yeah trong một m chắc chắn không có thời gian để mọi người

real stay for another 10 minutes well you might well there's two parts of

ở lại thực sự thêm 10 phút nữa, bạn cũng có thể có hai phần của

this mystery object isn't that so if you wants to know what this is tuna on

vật thể bí ẩn này phải không vì vậy nếu bạn muốn biết đây là cá ngừ vào

Wednesday you jr. what what Steve they don't show that that that's for what

thứ Tư, bạn jr. cái gì mà Steve họ không cho thấy cái đó để làm cái

that's for Wednesday people have got to try and get hey guys so there is part of

gì cho thứ Tư mà mọi người phải thử và lấy này các bạn, vì vậy có một phần

the mystery object just disgusting what on earth is that it's not a blue banana

của vật thể bí ẩn thật kinh tởm cái quái gì mà nó không phải là một quả chuối xanh

if you're wondering no that's it so that's for Wednesday so if you want to

nếu bạn đang thắc mắc không phải vậy đó là thứ Tư nên nếu bạn muốn

find out what that is and other interesting things please please tune in

tìm hiểu đó là gì và những điều thú vị khác, vui lòng theo dõi

on Wednesday it says hello from Tenerife ok Tenerife ok

vào thứ Tư, nó nói xin chào từ Tenerife ok Tenerife ok

Tenerife Tenerife yes they are yes Tenerife there's a big volcano on the

Tenerife Tenerife vâng đúng vậy Tenerife có một ngọn núi lửa lớn trên

island I think that's Tenerife it is it is it's

đảo Tôi nghĩ rằng đó là Tenerife nó đúng là nó

very high up and we went up to this volcano and you could look down and you

rất cao và chúng tôi đã đi lên ngọn núi lửa này và bạn có thể nhìn xuống và bạn

were below the clouds that's how high it was it was fascinating somebody a friend

đang ở dưới những đám mây, độ cao của nó thật thú vị khi một người bạn

of mine has just come back from Tenerife and she said that outside the hotel

của tôi vừa trở về từ Tenerife và cô ấy nói rằng bên ngoài khách sạn

where they were there were lots of there was a big camp

nơi họ ở có rất nhiều người, có một khu trại lớn

of immigrants and they hadn't got any toilets and it was there was an awful

của người nhập cư và họ không có bất kỳ nhà vệ sinh nào và ở đó có mùi kinh khủng

smell so tonight whether you've got that David

nên tối nay liệu bạn có gặp David

in tenerife David Calero another lovely name I wrote a poem on Friday night and

ở tenerife không David Calero đáng yêu khác na tôi Tôi đã viết một bài thơ vào tối thứ Sáu và

it was read out on television Jeff's being disgusting good no that's what I

nó đã được đọc trên truyền hình Jeff thật kinh tởm, không, đó là điều tôi

don't be all be revealed on Wednesday well so what is what is this what if

không được tiết lộ vào thứ Tư.

this might be our last ever live stream look what is this so fine you're not

cái này là gì vậy tốt mà bạn không

holding it right mr. chicken that's the story of my life the story of my life

giữ nó phải không mr. gà đó là câu chuyện của cuộc đời tôi câu chuyện của cuộc đời tôi

it's not what you think it is no it's not what you think it's even though

nó không phải như bạn nghĩ nó không phải như bạn nghĩ nó không phải như bạn nghĩ mặc dù

that's what everyone thinks it is but it isn't it is it's something else so we'll

đó là điều mọi người nghĩ nhưng không phải nó là thứ khác vì vậy chúng ta sẽ

talk about that on Wednesday let's let's hear my poem because on Friday night we

nói về rằng vào thứ Tư, hãy nghe bài thơ của tôi bởi vì vào tối thứ Sáu, chúng tôi

were what everyone thinks it's either a sexy erectile dysfunction

là những gì mọi người nghĩ đó là chứng rối loạn cương dương quyến rũ,

yes okay Steve it isn't okay Steve what is it look do you want to do Wednesday's

vâng, được rồi Steve, không ổn đâu Steve, bạn muốn làm gì trong chương trình hôm thứ Tư

show now but did that do that on somebody said they want me to read the

nhưng đã làm điều đó trên ai đó nói rằng họ muốn tôi đọc

poem out but yes I'm getting to my poem now he was my poem so on Friday night I

bài thơ nhưng vâng, tôi đang đọc bài thơ của mình bây giờ anh ấy là bài thơ của tôi nên vào tối thứ sáu, tôi

will set the scene Friday night we're watching our favorite TV channel yes the

sẽ dựng cảnh tối thứ sáu chúng tôi đang xem kênh TV yêu thích của mình, vâng,

shopping channel ideal world it's a great channel and there is one person

thế giới lý tưởng của kênh mua sắm. một kênh tuyệt vời và có một người

who we love watching his name is Peter Simon and he is a TV legend he was on

mà chúng tôi thích xem tên anh ấy là Peter Simon và anh ấy là một huyền thoại truyền hình, anh ấy đã ở

the BBC many years ago and now he presents on ideal world selling things

trên BBC nhiều năm trước và bây giờ anh ấy trình bày về thế giới lý tưởng để bán những thứ

and at the start of his show on Friday night he said please send me email send

và bắt đầu chương trình của anh ấy vào tối thứ Sáu anh ấy nói làm ơn gửi email cho tôi gửi cho

me anything send me a message anything so I decided to write a little message

tôi bất cứ thứ gì gửi cho tôi một tin nhắn bất cứ điều gì nên tôi quyết định viết một tin nhắn nhỏ

to him in the form of a poem and at the start of his show the woman he was

cho anh ấy dưới dạng một bài thơ và khi bắt đầu buổi biểu diễn của anh ấy, người phụ nữ mà anh ấy đang

presenting with Peter said that her elastic in her

giới thiệu với Peter nói rằng dây chun trong quần lót của cô ấy

knickers had snapped so that gives you an idea of the type of show that it is

đã bị đứt nên điều đó giúp bạn hình dung được loại của chương trình rằng

sometimes it's a bit risky risky and you know sometimes that little cheeky

đôi khi nó hơi mạo hiểm và bạn biết đấy đôi khi hơi táo tợn

although it is really a show about selling things that it is it is really a

mặc dù đây thực sự là một chương trình về việc bán những thứ mà nó thực sự là một

shopping channel does have a bit of fun don't they imagine my surprise on Friday

kênh mua sắm có một chút thú vị. Tối thứ sáu,

night when my poem was actually read out at listen this that you don't know what

khi bài thơ của tôi được đọc lên, hãy lắng nghe điều này rằng bạn không biết

you've done for Caroline and I tonight you've honestly and you've cheered me up

bạn đã làm gì cho Caroline và tôi tối nay bạn đã thành thật và bạn đã cổ vũ tôi

so much and just before I read this can I just say the gentleman who owns the

rất nhiều và ngay trước khi tôi đọc bài này, tôi có thể nói rằng người đàn ông sở hữu

Cobblers shop in Whitby right could you email me tonight right and he's a

cửa hàng Cobblers ở Whitby, bạn có thể gửi email cho tôi tối nay được không và anh ấy là một

wonderful man he's got this beautiful cobblers hand made shoe shop in Whitby

người đàn ông tuyệt vời, anh ấy có cửa hàng giày làm bằng tay của những người thợ đóng giày tuyệt đẹp này ở Whitby

and I adore Whitby right and can you email me because he sent me

và tôi rất ngưỡng mộ Whitby và bạn có thể gửi email cho tôi không vì anh ấy đã gửi cho tôi

something the other day and I'll be honest with you this is my age I put it

thứ gì đó khác ngày và tôi sẽ thành thật với bạn điều này là tuổi của tôi, tôi đặt nó

down and I can't find right but no that's better right listen to this this

xuống và tôi không thể tìm thấy đúng nhưng không , điều đó tốt hơn, hãy nghe điều này, đây

is from Duncan okay on a sticky Friday night everything will be all right with

là từ Duncan. Vào một đêm thứ sáu khó khăn, mọi thứ sẽ ổn thôi với

Peter Simon being fantastic and Caroline minus her support elastic so many watches at a good price

Peter Simon thật tuyệt vời và Caroline trừ đi sự hỗ trợ của cô ấy rất nhiều đồng hồ ở mức giá tốt

that's the value of constantin weisz oh duncs...duncs i love you

đó là giá trị của hằng số weisz oh duncs...duncs tôi yêu bạn

so there it was that was my poem I went into my studio

vì vậy đó là bài thơ của tôi Tôi đã đi vào phòng thu của tôi

and wrote it in about 20 seconds and then about 20 minutes later it was

và viết nó trong khoảng 20 giây và sau đó khoảng 20 phút nó đã

actually read out on air so now I I am officially a published poet I've been

thực sự được đọc đã được phát sóng vì vậy bây giờ tôi chính thức là một nhà thơ được xuất bản Tôi đã được

published well done I might be the next poet laureate who knows so there

xuất bản rất tốt Tôi có thể là người đoạt giải nhà thơ tiếp theo, người biết đấy,

you go that is now my new claim to fame besides being a superstar on YouTube

bạn đi đây, đó là tuyên bố mới của tôi về sự nổi tiếng bên cạnh việc trở thành một siêu sao trên YouTube

except they didn't call you mr. Duncan which was slightly annoying you

ngoại trừ họ đã không gọi bạn là ông Duncan, điều hơi khó chịu khi bạn

put mr. Duncan on your poem yes I wanted him to say

đặt mr. Duncan về bài thơ của bạn vâng, tôi muốn anh ấy nói

really wanted him to say I wanted him to say mr. Duncan hundal techno is from

thực sự muốn anh ấy nói tôi muốn anh ấy nói mr. Duncan hundal techno đến từ

India and I don't remember seeing anybody watching us from India before so

Ấn Độ và tôi không nhớ đã từng thấy ai theo dõi chúng tôi từ Ấn Độ trước đây. Rất

welcome have we ever had anybody watching us from India before yes but

hoan nghênh, chúng tôi đã từng có ai theo dõi chúng tôi từ Ấn Độ trước đây chưa nhưng

I've got lots of people watching it's one of my most viewed countries actually

tôi đã có rất nhiều người xem đó thực sự là một trong những quốc gia tôi xem nhiều

one of the countries with one of the most populated viewers or viewership yes

nhất. trong số các quốc gia có một trong những quốc gia có lượng người xem hoặc lượng người xem đông đảo nhất vâng.

India handle handle welcome you are more than welcome that's great wow so people

are commenting about that's how we've yes I know what people are saying sooo

cat and somebody else just above just go go but can you go up a bit

đi đi nhưng bạn có thể đi lên một chút được không

oh try Volvo says you had a chance to understand how we all feel when you read

ồ hãy thử Volvo nói rằng bạn đã có cơ hội để hiểu cảm giác của tất cả chúng tôi khi bạn đọc

our messages oh I see so what people are saying is how you how well you how good

tin nhắn của chúng tôi ồ tôi hiểu rồi, vậy những gì mọi người đang nói là bạn cảm thấy thế nào khi bạn cảm thấy tốt như thế nào

you felt when your poem was read out is how people on the live chat field when

khi bài thơ của bạn được viết đọc ra là cách mọi người trên trường trò chuyện trực tiếp khi

we read out their comments and I often said that how'd our mr. Duncan which is

chúng tôi đọc bình luận của họ và tôi thường nói rằng ông của chúng tôi sẽ như thế nào. Duncan, đó là

why I like the live chat that if someone makes a comment they do like to have it

lý do tại sao tôi thích trò chuyện trực tiếp rằng nếu ai đó đưa ra nhận xét, họ thực sự muốn nhận xét đó

read out yes and which is why we try to read out as many of them as we can we

được đọc rõ ràng và đó là lý do tại sao chúng tôi cố gắng đọc càng nhiều nhận xét càng tốt, chúng tôi

always try to read all the messages out so Oh Kara deaths mentions say nap at

luôn cố gắng đọc to tất cả các tin nhắn. Cái chết của Oh Kara đề cập đến nói ngủ

noon beep it is a famous painting of a pipe by Rene Magritte and the picture is

trưa tiếng bíp, đó là bức tranh vẽ một chiếc tẩu nổi tiếng của Rene Magritte và bức tranh là

a painting of a pipe that you smoked so you use it to smoke tobacco and

bức tranh vẽ một chiếc tẩu mà bạn đã hút nên bạn dùng nó để hút thuốc lá và

underneath it says this is not a pipe and the reason why he's done that he's

bên dưới có ghi đây không phải là một chiếc tẩu và lý do tại sao anh ấy làm vậy là anh ấy

playing with the concept of art and imagery so it's quite an interesting

chơi với khái niệm nghệ thuật và hình ảnh nên đây là một bức tranh khá thú vị

painting because what he's actually saying is it is a painting of a pipe but

bởi vì những gì anh ấy thực sự nói là bức tranh vẽ một chiếc tẩu nhưng

it isn't actually a pipe it is a painting so I actually love that sort of

thực ra nó không phải là một chiếc tẩu mà là một bức tranh nên tôi thực sự thích nó kiểu

thinking I love that sort of creativity now that is what we call very creative

suy nghĩ Tôi thích kiểu sáng tạo đó bây giờ đó là cái mà chúng ta gọi là

art it's very creative it means more than just one thing

nghệ thuật rất sáng tạo nó rất sáng tạo nó có ý nghĩa nhiều hơn là chỉ một thứ

so I guess I like that very much so I know that very well I know that picture

vì vậy tôi đoán tôi rất thích điều đó vì vậy tôi biết rất rõ điều đó Tôi biết rất rõ bức ảnh đó

very well hello everybody mr. Steve mr. Duncan the fantastic team oh thank you

xin chào mọi người Ông. ông Steve. Duncan đội ngũ tuyệt vời ồ cảm ơn bạn

for that comment I think this is the best channel to learn English thank you

vì nhận xét đó Tôi nghĩ đây là kênh tốt nhất để học tiếng Anh cảm ơn bạn

very much goal khalid caliche oh thank you very

rất nhiều mục tiêu khalid caliche ồ cảm ơn bạn rất

much for that that's great we are going very soon we will be back on wednesday

nhiều vì điều đó thật tuyệt chúng tôi sẽ sớm quay lại vào thứ

of course talking all about the drones and also a bit of poetry yes and also

tư tất nhiên là nói chuyện tất cả về máy bay không người lái và cả một chút thơ ca vâng và

anything else that comes into our big brains very much hopefully yes it would

bất cứ thứ gì khác xuất hiện trong bộ não lớn của chúng ta, hy

be hopefully there'll be something there let's have a quick look outside with the

birds are going crazy today look at the birds they are going quite frantic

vọng là có. những con chim chúng đang đi khá điên cuồng

because there there is a shortage of insects because we've had so much rain

vì thiếu côn trùng vì chúng tôi có quá nhiều mưa

so when the rain comes all the insects disappear and so the birds have to find

nên khi mưa đến, tất cả côn trùng đều biến mất và vì vậy những con chim phải tìm

somewhere else to to feed actually earlier I counted 20 there are 20 Birds

nơi khác để kiếm ăn thực sự trước đó tôi đã đếm được 20 con ở đó có 20 con chim

on the bird feeder earlier and now as you can see there are none that's

trên máy cho chim ăn trước đó và bây giờ bạn có thể thấy không có con nào đó là

because I've just scared them all away I think so and I shot and there is today's

vì tôi đã làm chúng sợ hãi bay đi tôi nghĩ vậy và tôi đã chụp và có

view that is a live view looking over into the distance it's very windy very

chế độ xem hôm nay là chế độ xem trực tiếp nhìn ra khoảng cách đó rất gió rất

cloudy and that is a live shot right now out of the studio window that down there

nhiều mây và đó là ảnh chụp trực tiếp ngay bây giờ ngoài cửa sổ studio mà

really here I think it is who do you think it is yes there yes is that a

thực sự ở dưới đó tôi nghĩ bạn nghĩ đó là ai vâng vâng vâng đó là

picture of the person that always makes lovely comments about what I'm wearing

bức ảnh của người luôn đưa ra những nhận xét đáng yêu về những gì tôi Tôi đang mặc cái

this is Pedro Belmont would you like to see Pedro Belmont has anybody else seen

này là Pedro Belmont bạn có muốn xem Pedro Belmont có ai khác đã nhìn thấy

him I haven't seen him today on the live chat I don't think he's here he's not

anh ấy không Tôi không thấy anh ấy hôm nay trên cuộc trò chuyện trực tiếp Tôi không nghĩ anh ấy ở

here today well let's say that for another day then okay we'll save that

đây hôm nay anh ấy không ở đây, chúng ta hãy nói điều đó vào một ngày khác nhé. chúng tôi sẽ lưu nó

for Wednesday when Pedro is here but we have we have a video clip that Pedro

vào thứ Tư khi Pedro ở đây nhưng chúng tôi có một video clip mà Pedro

sent in a very long time ago so that yeah but we'll do that on

đã gửi từ rất lâu rồi nên vâng, nhưng chúng tôi sẽ làm điều đó vào

Wednesday okay because Pedro isn't here I don't know what he's doing I think

thứ Tư nhé vì Pedro không có ở đây . biết anh ấy đang làm gì Tôi nghĩ

he's watching his a skiving off he's watching his favorite TV show diving off

anh ấy đang xem anh ấy trượt băng anh ấy đang xem chương trình truyền hình yêu thích của anh ấy nhảy ra

from your live streams or skiving off which means he's he should be here but

khỏi luồng trực tiếp của bạn hoặc trượt băng , điều đó có nghĩa là anh ấy nên ở đây nhưng

he's doing something else instead maybe something more interesting I really

anh ấy đang làm việc khác thay vì có thể là điều gì đó thú vị hơn Tôi thực

skive off from school that's supposed to be at school but you you you go off

sự trốn học đó được cho là ở trường nhưng bạn bạn bạn đi

doing some shopping or something like that do some simple I don't know about

mua sắm hoặc đại loại như vậy làm vài việc đơn giản Tôi không biết về

shopping but you're not there you should be at school but you're not he's skiving

mua sắm nhưng bạn không ở đó bạn nên ở trường nhưng bạn không ở đó anh ấy đang

off broke on on holiday with your parents let's have one last look at the

trốn đi nghỉ lễ với bố mẹ bạn hãy nhìn lại lần cuối tại

live chat before we disappear let's have one last look lots of people saying

cuộc trò chuyện trực tiếp trước khi chúng tôi biến mất, hãy nhìn lại lần cuối nhiều người nói

hello Oh Saudi Arabia someone's from Saudi Arabia

xin chào Oh Ả Rập Saudi, có ai đó từ Ả Rập Saudi

is here unfortunately I'm not sure if anyone has heard of Saudi Arabia about

đang ở đây. Thật không may, tôi không chắc liệu có ai đã nghe nói về Ả Rập Saudi về

sound zero of course we have we maybe something's happened inside the Arabia

âm thanh không, tất nhiên chúng tôi có, có lẽ đã có chuyện gì đó xảy ra bên trong Ả Rập

today I don't know oh I see no no I think hundl is saying I Archer sorry

hôm nay tôi không biết ồ tôi hiểu không không tôi nghĩ rằng hundl đang nói Tôi Archer xin lỗi

Archer says I'm not sure if anyone has heard of Saudi Arabia that's what that's

Archer nói tôi không chắc liệu có ai đã nghe nói về Ả Rập Saudi đó là những

what they're saying just trust me on that please what are you going to do on

gì họ đang nói chỉ cần tin tôi vào điều đó làm ơn bạn sẽ làm gì vào

holiday yes we are having a little break soon aren't we we are we are we are

kỳ nghỉ, vâng, vâng, chúng tôi sắp có một kỳ nghỉ ngắn phải không chúng tôi, chúng tôi

going to have a short break because we have been so busy this year doing all of

sắp có một kỳ nghỉ ngắn vì năm nay chúng tôi quá bận rộn để thực hiện tất cả

these live streams and it says will you do a live stream during your holiday I

các buổi phát trực tiếp này và nó nói sẽ bạn phát trực tiếp trong kỳ nghỉ của mình, tôi

believe mr. Duncan almost certainly will do a live stream holiday may be a

tin rằng ông. Duncan gần như chắc chắn sẽ phát trực tiếp vào kỳ nghỉ có thể là một

surprise one I've got news for you we won't because on a Wednesday know that

điều bất ngờ Tôi có tin cho bạn, chúng tôi sẽ không làm vì vào thứ Tư biết rằng

you might do you might do an impromptu live stream no we won't because the

bạn có thể làm bạn có thể phát trực tiếp ngẫu hứng không, chúng tôi sẽ không làm vì

place we're going to has no signal it is actually free of all signals so we won't

nơi chúng tôi 'sẽ không có tín hiệu, nó thực sự không có tất cả các tín hiệu nên chúng tôi sẽ không

be able to do a live stream at all oh yes unless what unless they put a new

thể phát trực tiếp, ồ vâng, trừ khi họ đặt một

booster tower up somewhere which means that the signal is better than it was

tháp tăng áp mới ở đâu đó, điều đó có nghĩa là tín hiệu tốt hơn nó

last time we went I don't think that they will

lần trước chúng ta

I think that that area is completely free of all technology so no to answer

your question there is a chance that we won't we will not be doing any live

streams from the place we're visiting because there is no signal there is no

đã đến đó. chúng tôi đang truy cập vì không có tín hiệu nên không có

way of actually putting out the live stream I suppose we could use the Wi-Fi

cách nào thực sự phát trực tiếp. Tôi cho rằng chúng ta có thể sử dụng Wi-Fi

in the hotel but their Wi-Fi their Wi-Fi isn't very good so because I remember

trong khách sạn nhưng Wi-Fi của họ Wi-Fi của họ không tốt lắm vì tôi nhớ

from the past the Wi-Fi was a little slow it was indeed so I don't think we

trước đây, Wi-Fi hơi chậm, thực sự là như vậy nên tôi không nghĩ rằng chúng tôi

will be doing that it's unlikely but we will see I will take everything with me

sẽ làm điều đó, điều đó khó xảy ra nhưng chúng tôi sẽ Tôi sẽ thấy Tôi sẽ mang theo mọi thứ

because we will do some filming I think we will do some filming while we're

vì chúng tôi sẽ quay phim Tôi nghĩ chúng tôi sẽ quay phim trong khi chúng tôi

there I've broken it again look I don't know how I keep doing that oh you see I

ở đó Tôi lại làm hỏng nó. Nhìn này, tôi không biết làm thế nào mà tôi vẫn tiếp tục làm điều đó ồ bạn thấy đấy, tôi đã làm

broke it once and you blame me I've broken it again broken the live chat I

hỏng nó một lần và bạn đổ lỗi cho tôi Tôi đã làm hỏng nó một lần nữa làm hỏng cuộc trò chuyện trực tiếp Tôi

don't know how that does that I don't know how that does that never mind we

không biết điều đó xảy ra như thế nào Tôi không biết điều đó xảy ra như thế nào đừng bận tâm chúng ta

keep going anyway it's very annoying so we will see you on Wednesday

cứ tiếp tục dù sao điều đó rất khó chịu vì vậy chúng ta sẽ gặp lại bạn vào thứ Tư

we will be having a holiday the week after so we will be with you in August

chúng ta sẽ sẽ có một kỳ nghỉ vào tuần sau vì vậy chúng tôi sẽ ở bên bạn vào tháng 8

on the first and also on the Sunday we will be with you but on the following

vào ngày đầu tiên và cả vào Chủ nhật, chúng tôi sẽ ở bên bạn nhưng vào

Wednesday which I believe is the 8th the 8th of August

Thứ Tư tiếp theo mà tôi tin là ngày 8 Thứ Tư ngày 8 tháng 8

Wednesday we won't be here so I will be here on Wednesday and also next Sunday

chúng tôi sẽ không ở đây vì vậy tôi sẽ ở đây vào thứ Tư và cả Chủ nhật tới

but the Wednesday after we will be having a little bit of a holiday a bit

nhưng thứ Tư sau chúng tôi sẽ có một chút kỳ nghỉ, một

of a break and the neighbours 7th the neighbors are coming round to actually

chút nghỉ ngơi và những người hàng xóm thứ 7 sẽ đến

visit and look after the house so we've got some neighbours coming here to stay

thăm và chăm sóc ngôi nhà nên chúng tôi' đã có vài người hàng xóm đến đây để ở

and they're going to maybe they will do a livestream well that's what I was

và họ sắp có thể phát trực tiếp tốt đó là gì Tôi đang

wondering so I will leave the studio ready just in case they decide that they

băn khoăn nên tôi sẽ chuẩn bị sẵn trường quay đề phòng trường hợp họ quyết định rằng họ

want to go onto the internet to do a live stream so we'll we'll leave it for

muốn truy cập internet để phát trực tiếp nên chúng tôi sẽ

the foot for them to decide anyway we're going now we are I'm going to have a tea

để họ tự quyết định. bây giờ chúng ta sẽ có một

cake because I didn't have mine earlier please send in your guesses as to what

chiếc bánh trà bởi vì tôi không có bánh của tôi trước đó, hãy gửi dự đoán của bạn xem

this object is there is another part to it yes there was another part

vật thể này là gì có một bộ phận khác của nó vâng có một bộ phận khác

it's not a blue banana it's not a sec story no so what is it by mr. Duncan the

nó không phải là một quả chuối xanh nó không phải là một truyện sec no so do mr. Duncan

live chat is back I fixed it please mr. Duncan mr. Steeves see you

trò chuyện trực tiếp đã hoạt động trở lại. Tôi đã sửa lỗi rồi, thưa ông. Ông Duncan Steeves hẹn gặp lại

soon thank you Chris thank you Jeff Thank You Gloria hello Gloria Gloria you

cảm ơn bạn Chris cảm ơn bạn Jeff Cảm ơn bạn Gloria xin chào Gloria Gloria bạn

bong sorry I didn't say hello to you earlier so I will say hello to you now

bong xin lỗi tôi đã không chào bạn sớm hơn vì vậy tôi sẽ chào bạn bây giờ

so see you all later we are going now have you enjoyed it mr. Steve no oh

vì vậy hẹn gặp lại tất cả các bạn sau chúng ta sẽ đi bây giờ chúc bạn vui vẻ nhé mr . Steve không, thật

interesting Leslie the innocent culprit is asking why do you drink ale warm in

thú vị Leslie, thủ phạm ngây thơ đang hỏi tại sao bạn lại uống bia ấm ở

England I don't know we just do I think I think it's all to do with the taste it

Anh. Tôi không biết chúng ta chỉ làm thôi. Tôi nghĩ rằng tất cả là do hương vị của

is beer beer is normally drunk beer or ale is normally drunk at room

bia. ở

temperature yes there is lager lager which isn't a traditional British drink

nhiệt độ phòng vâng, có lager lager không phải là thức uống truyền thống của Anh

he's always drunk cold hmm and believe it or not beer does taste nicer if it's

, anh ấy luôn uống lạnh hmm và tin hay không bia sẽ ngon hơn

if it's not too cold yes zero ale so if you have an acquired taste the dark

nếu nó không quá lạnh, vâng, không có bia, vì vậy nếu bạn đã nếm thử thì màu

brown beer so it's very Brown looking very dark so normally we serve that at

nâu sẫm bia vì vậy nó rất Nâu trông rất sẫm nên thông thường chúng tôi phục vụ nó ở

room temperature but I think it's all to do with the taste the taste it tastes

nhiệt độ phòng nhưng tôi nghĩ tất cả là do hương vị, hương vị sẽ ngon

better if you chill it then all of the taste disappears because it's ice-cold

hơn nếu bạn làm lạnh nó sau đó tất cả hương vị sẽ biến mất vì nó lạnh

like wine red wines supposed to be served at room temperature but white

như băng rượu vang đỏ lẽ ra phải được phục vụ ở nhiệt độ phòng nhưng

wine is supposed to be chilled I say so I think it's the same between beer and

rượu vang trắng phải được ướp lạnh tôi nói vậy tôi nghĩ giữa bia và rượu nhẹ cũng giống nhau

lager I don't know better I don't know about

Tôi không biết rõ hơn Tôi không biết về

wine well red wine is supposed to be served at room temperature and white

rượu vang rượu vang đỏ được phục vụ tại phòng nhiệt độ và

wine at a cold temperature thank you very much for all of your lovely

rượu vang trắng ở nhiệt độ lạnh ure cảm ơn bạn rất nhiều vì tất cả những

messages I will show you some more nature pictures and so much some more

tin nhắn dễ thương của bạn. Tôi sẽ cho bạn xem thêm một số hình ảnh thiên nhiên và nhiều

video images on Wednesday and we will see you later it is coming up to four

hình ảnh video khác vào thứ Tư và chúng ta sẽ gặp lại bạn sau đó là

minutes away from four o'clock in the afternoon carrot ask Guinness can be

bốn giờ chiều còn bốn phút nữa cà rốt hỏi Guinness có thể được

served cold or at room temperature that's it some people

phục vụ lạnh hoặc ở nhiệt độ phòng đó là một số người

it can be either do you like Guinness Steve no no it's it's alright but it's

nó có thể là bạn có thích Guinness không Steve không không không sao đâu nhưng

it's it's very bitter I don't mind a small amount of it but I used to drink

nó rất đắng Tôi không ngại một chút nhưng tôi đã từng uống

it but I can't drink more than a small amount is it too heavy it's like

nó nhưng tôi không thể uống nhiều hơn một lượng nhỏ nó quá nặng giống như

drinking engine oil yes no other comments is still coming in I did not

uống dầu động cơ vâng không có ý kiến ​​​​nào khác vẫn tiếp tục Tôi không

know that you are I'm sorry about that I will not do it again for that kind of

biết rằng bạn đang ở đâu Tôi xin lỗi về điều đó Tôi sẽ không làm điều đó nữa vì điều đó loại

behavior oh I don't know don't know what that means it's a joke goodbye

hành vi ồ Tôi không biết không biết điều đó có nghĩa là gì đó là một trò đùa tạm biệt tạm biệt

Belarusian goodbye has na goodbye to the innocent culprit goodbye to soo Jin and

Belarus tạm biệt có na tạm biệt thủ phạm vô tội tạm biệt soo Jin và

we will see you on Wednesday night at 10 p.m. UK time don't forget to check the

chúng tôi sẽ gặp bạn vào tối thứ Tư lúc 10 giờ tối. Giờ Vương quốc Anh đừng quên kiểm tra

time difference so we're going well mr. Steve is going first

chênh lệch múi giờ để chúng ta sẽ ổn thôi, thưa ông. Steve sẽ đi trước,

we'll see you away bye bye for now mr. Steve is going to have his tea cake now

chúng ta sẽ gặp bạn tạm biệt bây giờ, thưa ông. Steve sẽ ăn bánh trà của anh ấy bây giờ

because I think he might be a little bit peckish

vì tôi nghĩ anh ấy có thể hơi đói

so we'll sleep tea we'll see you later then Steve bye bye have a great time and

nên chúng ta uống trà đi ngủ, chúng ta sẽ gặp lại bạn sau Steve bye bye chúc bạn có một khoảng thời gian vui vẻ và

mr. Steve is now going I thought you were gonna fade me away oh you are I

mr. Steve bây giờ đang đi Tôi đã nghĩ rằng bạn sẽ làm tôi biến mất oh bạn là tôi

have mr. Steve has faded into the sunset and I will also go as we approach 4

có mr. Steve đã khuất dần trong hoàng hôn và tôi cũng sẽ đi khi chúng ta đến gần 4

o'clock here in the UK this is mr. Duncan in the birthplace of

giờ tại Vương quốc Anh, đây là ông. Duncan, nơi khai sinh ra

English saying I hope you've enjoyed today's lesson there is a lot to take in

câu nói tiếng Anh Tôi hy vọng bạn thích bài học hôm nay, có rất nhiều điều để tiếp thu

but don't worry you can watch all of this again and of course there will be

nhưng đừng lo, bạn có thể xem lại tất cả những điều này và tất nhiên sẽ có

subtitles later as well so you will be able to see the subtitles when YouTube

phụ đề sau đó, vì vậy bạn sẽ có thể xem phụ đề khi YouTube

reuploads this video to the site ok I think so this is mr. Duncan of course in

tải lại video này lên trang web ok Tôi nghĩ vậy đây là ông. Tất nhiên, Duncan

the birthplace of English that is England saying thanks for watching me

ở nơi sinh của tiếng Anh, đó là nước Anh, nói lời cảm ơn vì đã theo dõi tôi

today I hope you've enjoyed this and I will see you on Wednesday

hôm nay. Tôi hy vọng bạn thích điều này và tôi sẽ gặp bạn vào

10 p.m. UK time and of course you know what's coming next

10 giờ tối thứ Tư. Giờ Vương quốc Anh và tất nhiên bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo

yes you do...

vâng, bạn làm...

ta ta for now 8-)

ta ta bây giờ 8-)