English Addict / Live Lesson - Friday 17th Jan 2020 / Grammar Test - it's or its? / Chat & Learn

4,291 views ・ 2020-01-17

English Addict with Mr Duncan


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

02:39
you're just too good to be true can't take my eyes off you
0
159560
6269
تو برای واقعی بودن خیلی خوب هستی نمی توانم چشمانم را از تو بردارم
02:45
hello oh here we go again yes it is the end of the week and it's very nice to be
1
165829
5671
سلام اوه دوباره رفتیم بله آخر هفته است و خیلی خوب است
02:51
with you again live on YouTube this is English addict number 28
2
171500
7700
که دوباره با شما باشم زنده در یوتیوب این معتاد انگلیسی شماره 28
02:59
live from the birthplace of the English language which just happens to be England
3
179200
8980
زنده است از زادگاه زبان انگلیسی که اتفاقاً انگلستان است
03:10
hi everybody and welcome to the show
4
190900
3620
سلام به همه و به نمایش خوش آمدید.
03:29
I'm in a rather good mood today I am I'm in a very good mood today I'm
5
209040
4640
03:33
feeling rather good you can see outside at the moment everything's looking
6
213680
4140
در حال حاضر همه چیز
03:37
rather nice and sunny but it wasn't earlier that the rain was falling quite
7
217820
5700
نسبتاً زیبا و آفتابی به نظر می رسد، اما قبل از آن نبود که باران کاملاً شدیدی می بارید
03:43
heavily and everything wasn't very nice however here we are now with the sun
8
223520
5190
و همه چیز خیلی خوب نبود، با این حال ما اکنون اینجا هستیم با خورشید که
03:48
shining brightly above us all oh there you are hi everybody this is mr. Duncan
9
228710
8790
به خوبی بالای سر همه ما می درخشد آه آن جا شما هستید سلام به همه این آقای. دانکن
03:57
in England how are you today are you okay I hope so
10
237500
4580
در انگلیس امروز چطوری خوب هستی امیدوارم
04:02
are you happy I hope so I really hope you are happy today I'm feeling quite
11
242080
8470
خوشحال باشی امیدوارم امروز خوشحال باشی من خیلی
04:10
happy I'm going to be honest with you on Wednesday
12
250550
4260
احساس خوشحالی می کنم چهارشنبه با شما صادقانه
04:14
I wasn't feeling very happy a lot of things going on in my life away from
13
254810
5760
صحبت می کنم خیلی احساس خوشحالی نکردم چیزهای زیادی در زندگی من دور از یوتیوب می گذرد،
04:20
YouTube but yesterday I went to see my mother in hospital and she is feeling
14
260570
7410
اما دیروز برای دیدن مادرم در بیمارستان رفتم و او حالش
04:27
much better it was really nice to sit down with my mum yesterday at the
15
267980
6330
خیلی بهتر است، واقعاً خوب بود که دیروز با مادرم در
04:34
hospital and we had a lovely time for those who have never seen my mother
16
274310
5640
بیمارستان نشستم و لحظات خوبی را برای آنها گذراندیم. که قبلاً مادرم را
04:39
before here she is so this is my mum with me now this
17
279950
5610
ندیده‌اند او اینجاست، بنابراین این مادر من با من است، اکنون این
04:45
particular photograph was taken it was taken about 30 years ago so this
18
285560
7680
عکس خاص گرفته شده است، حدود 30 سال پیش گرفته شده است، بنابراین این
04:53
particular photograph was taken in the early 1990s around 1990 maybe
19
293240
9080
عکس خاص در اوایل دهه 1990 حدود سال 1990 و شاید
05:02
1991 but yes this particular photograph is around 30 years old so this picture
20
302320
9130
1991 گرفته شده است، اما بله، این عکس خاص است. در حدود 30 سالگی، بنابراین این
05:11
was taken before many of you watching right now were even born let's have
21
311450
7740
عکس قبل از اینکه بسیاری از شما که همین الان تماشا می کنید، حتی به دنیا بیایید، گرفته شده است، بیایید
05:19
another photograph of me mum here we go he's another one so this is my mother in
22
319190
5100
یک عکس دیگر از من داشته باشیم، مامان اینجا، ما برویم، او یکی دیگر است، بنابراین این مادر من در
05:24
my garden right here in Much Wenlock there she is looking rather radiant
23
324290
5850
باغ من است، دقیقاً در اینجا در Much Wenlock. پرتو
05:30
beaming at the camera looking rather nice and yesterday I was
24
330140
5920
تابشی در دوربین نسبتاً خوب به نظر می رسید و دیروز من
05:36
visiting my lovely mum in hospital she hasn't been too well but yesterday we
25
336060
6240
در بیمارستان به دیدن مادر دوست داشتنی ام رفته بودم، حال او خیلی خوب نبود، اما دیروز
05:42
had a great opportunity to sit down and talk about things and yes she was much
26
342300
5850
فرصت خوبی داشتیم که بنشینیم و در مورد مسائل صحبت کنیم و بله او خیلی
05:48
better and and I can't begin to tell you how happy that made me feel
27
348150
5220
بهتر بود و من نمی توانم شروع کنم به گفتن چقدر خوشحالم که باعث شد احساس
05:53
I really can't begin to tell you how amazing it was to sit there chat to my
28
353370
7019
کنم واقعاً نمی توانم شروع کنم به شما بگویم چقدر شگفت انگیز بود که آنجا نشستم و با مادرم چت می کردم
06:00
mum and she was chatting to me and sadly I had to leave after a couple of hours
29
360389
7261
و او با من صحبت می کرد و متأسفانه من مجبور شدم بعد از چند ساعت
06:07
sitting down talking with my mum I had to leave but my mother held out her arms
30
367650
7700
که با مادرم صحبت می کردم ترک کنم. من مجبور شدم بروم اما مادرم دستانش را دراز کرد
06:15
and we had a lovely hug and I told her how much I loved her isn't it great to
31
375350
6310
و ما یک بغل دوست داشتنی داشتیم و به او گفتم چقدر دوستش دارم آیا
06:21
have that chance and this is something that I always believe in sometimes you
32
381660
4950
این شانس عالی نیست و این چیزی است که من همیشه به آن اعتقاد دارم گاهی
06:26
have to say things because one day you might not be able to do it you might
33
386610
4980
اوقات باید چیزهایی بگویی چون ممکن است یک روز نتوانید این کار را انجام دهید، ممکن است
06:31
spend the rest of your life regretting a moment that you didn't have so I had a
34
391590
7680
بقیه عمرتان را با پشیمانی از لحظه ای که نداشتید بگذرانید، بنابراین من
06:39
super time yesterday really happy now there is something wonderful in the air
35
399270
7200
دیروز لحظات فوق العاده ای را سپری کردم، واقعاً خوشحالم اکنون چیزی فوق العاده در هوا وجود دارد
06:46
at the moment I don't know what it is maybe it's because the Sun is out the
36
406470
4620
در لحظه ای که من انجام می دهم. نمی دانم چیست، شاید به این دلیل است که خورشید بیرون است و
06:51
birds are singing Oh would you like to have a look in the garden now the garden
37
411090
5130
پرندگان آواز می خوانند دوست داری نگاهی به باغ بیاندازی حالا باغ
06:56
has been very busy this morning now I have my live camera outside however this
38
416220
7860
امروز صبح خیلی شلوغ بوده حالا من دوربین زنده ام را بیرون دارم اما
07:04
morning I caught something very lovely in my garden so this is something I
39
424080
6990
امروز صبح چیزی بسیار دوست داشتنی را در باغم گرفتم بنابراین این چیزی است
07:11
recorded about 20 minutes ago in my garden can you see in my garden there is
40
431070
8430
که حدود 20 دقیقه پیش در باغم ضبط کردم می بینید که در باغ من یک دارکوب وجود دارد که
07:19
a woodpecker a woodpecker feeding from one of my many
41
439500
4770
یک دارکوب از یکی از
07:24
bird feeders and this particular woodpecker is a female woodpecker so I
42
444270
7950
پرنده های متعدد من تغذیه می کند و این دارکوب خاص یک دارکوب ماده است، بنابراین من
07:32
can tell by the markings on this particular bird I know which sex it is
43
452220
7080
می توانم با علامت گذاری روی این پرنده خاص بفهمم که جنسش
07:39
it is a female and a very hungry female as well
44
459300
8549
ماده است و یک ماده بسیار گرسنه است،
07:47
so yes it looks as if my garden has really come to
45
467849
4181
بنابراین بله، به نظر می رسد که باغ من واقعاً
07:52
life shall we have a look at the live view outside so this is my bird feeder
46
472030
5580
زنده شده است، باید به نمای زنده بیرون نگاهی بیندازیم، بنابراین این تغذیه کننده پرندگان من
07:57
right now so that is what it looks like now
47
477610
4800
در حال حاضر است، بنابراین به نظر می رسد که
08:02
not many birds around although that's probably because I've I've been
48
482410
5730
اکنون پرندگان زیادی در اطراف نیستند، اگرچه اینطور است احتمالاً به این دلیل که
08:08
disturbing them so I was walking past the window and I think I think I've
49
488140
5490
مزاحم آنها شده ام، بنابراین از کنار پنجره رد می شدم و فکر می کنم فکر می کنم
08:13
scared many of them away unfortunately so sometimes the birds will come in
50
493630
5250
بسیاری از آنها را ترساندم، متأسفانه، بنابراین گاهی اوقات پرندگان در
08:18
large groups oh there we go you can see quite a few now feeding in the garden
51
498880
7860
گروه های بزرگ می آیند. اکنون تعداد کمی در باغ تغذیه می کنند
08:26
live is live can be and because I'm in such a good mood
52
506740
5100
زنده است زنده می تواند باشد و چون حال من خیلی خوب است
08:31
let's have another look outside isn't that great it's lovely the Sun is out
53
511840
4860
بیایید بیرون را نگاهی بیندازیم آنقدرها هم عالی نیست دوست داشتنی است خورشید بیرون است
08:36
the sky is almost blue not quite it's almost blue but what do you expect after
54
516700
10620
آسمان تقریبا آبی است نه کاملاً تقریباً آبی است اما بعد از
08:47
all it is still January so we have a little way to go here in the UK before
55
527320
7170
همه چیز چه انتظاری دارید؟ هنوز ژانویه، بنابراین قبل از اینکه هوا بهتر شود، راه کمی برای رفتن به اینجا در بریتانیا
08:54
the weather gets better we still have quite a way to go hey guess what the
56
534490
11130
داریم، هنوز راه زیادی برای رفتن داریم، حدس بزنید
09:05
weekend is just around the corner everyone yes it's Friday
57
545620
9460
آخر هفته چیست، همه بله، جمعه است،
09:30
all I can say is I hope we have more people watching today than we did on
58
570920
6390
تنها چیزی که می توانم بگویم این است که امیدوارم داشته باشیم. مردمی که امروز بیشتر از ما در
09:37
Wednesday I don't know what's going on at the moment I I don't know what's
59
577310
5020
چهارشنبه تماشا می‌کنند، نمی‌دانم در حال حاضر چه اتفاقی می‌افتد، نمی‌دانم چه اتفاقی می‌افتد
09:42
happening for some strange reason we don't seem to
60
582330
3690
به دلایلی عجیب، به نظر نمی‌رسد
09:46
be having many people watching on Wednesday
61
586020
3300
که افراد زیادی در روز چهارشنبه تماشا می‌کنند،
09:49
very few viewers I don't know why what is happening what of what have I done
62
589320
4590
بینندگان بسیار کمی هستند. نمی دانم چرا چه اتفاقی می افتد من چه
09:53
have I done something to offend you who knows so some very strange things
63
593910
5670
کاری انجام داده ام که باعث رنجش شما شده ام که می دانید اتفاقات بسیار عجیبی که
09:59
happening at the moment with my youtube channel and also with my live streams it
64
599580
6150
در حال حاضر با کانال یوتیوب من و همچنین با پخش زنده من اتفاق می افتد
10:05
would appear that lots of people do not know that I'm on so if you have a friend
65
605730
5040
به نظر می رسد که بسیاری از مردم نمی دانند که من در پس اگر شما یک دوست
10:10
if you have a friend who is interested in learning English call them send them
66
610770
6630
اگر شما یک دوست w هو علاقه مند به یادگیری زبان انگلیسی است با آنها تماس بگیرید به آنها
10:17
a message on your phone tell them to tune in because I'm live right now I am
67
617400
6480
پیامی در تلفن خود بفرستید و به آنها بگویید که هماهنگ کنند زیرا من در حال حاضر زنده هستم.
10:23
honestly let's say hello to the live chat a lot of people already wanting to
68
623880
6660
10:30
say hello and don't forget you are more than welcome to join in on my live
69
630540
5160
فراموش کنید که
10:35
streams every Sunday Wednesday and Friday so that's when you can catch me
70
635700
6150
هر یکشنبه چهارشنبه و جمعه هر هفته می توانید به
10:41
live from 2:00 p.m. UK time so it is always useful to find out what the time
71
641850
7800
پخش زنده من بپیوندید تا بتوانید از ساعت 2 بعدازظهر مرا به صورت زنده تماشا کنید. به وقت انگلستان، بنابراین همیشه مفید است که بفهمید
10:49
difference is between here in the UK and where you are as well 2 p.m. UK time is
72
649650
7950
تفاوت ساعت بین اینجا در بریتانیا و جایی که هستید و همچنین ساعت 2 بعد از ظهر چقدر است. زمان انگلستان زمانی است
10:57
when I am on every Sunday Wednesday and Friday it's true I'm not joking
73
657600
9480
که من هر یکشنبه چهارشنبه و جمعه هستم، درست است که من شوخی نمی کنم
11:07
live chats congratulations to grace chin guess what you are first on today's live
74
667080
9480
چت های زنده. تبریک می گویم به گریس چین حدس می زنم شما چه هستید اولین بار در چت زنده امروز
11:16
chat congratulations to you
75
676560
4670
به شما تبریک می گویم
11:27
it is true I am in a rather good mood today because my mother is feeling
76
687180
5770
این درست است که من امروز در روحیه نسبتا خوبی هستم زیرا من مادر
11:32
better I went to see her yesterday we had a lovely chat very nice time in fact
77
692950
6150
حالش بهتر شده دیروز رفتم ببینمش یه چت دوست داشتنی داشتیم خیلی خوب بود در واقع
11:39
I didn't want to go but unfortunately the nurses said I'm sorry you have to
78
699100
6420
نمیخواستم برم ولی متاسفانه پرستارها گفتند متاسفم باید
11:45
leave now visiting time has come to an end and to
79
705520
4590
بری الان وقت ملاقات به پایان رسیده و
11:50
make matters worse earlier yesterday I went to the hospital to see my mother
80
710110
5430
اوضاع را بدتر کنید دیروز زودتر به بیمارستان رفتم تا مادرم
11:55
and I was too early and they told me off they gave me a little scolding they
81
715540
7680
را ببینم و خیلی زود بودم و آنها به من گفتند کمی سرزنش کردند و
12:03
scolded me for being too early arriving in the ward when I should not have been
82
723220
6810
مرا سرزنش کردند که خیلی زود به بخش رسیدم در حالی که نباید
12:10
there so yes I did get told off yesterday I was scolded by one of the
83
730030
7230
آنجا می بودم پس بله دیروز به من گفتند که توسط یکی از
12:17
nurses for going into the ward too early so the police dove the place the place
84
737260
6870
پرستاران به خاطر اینکه خیلی زود به بخش رفته بودم مورد سرزنش قرار گرفتم، بنابراین پلیس محلی را
12:24
where people stay when they are in hospital is called a ward ward
85
744130
5760
که افراد در هنگام بستری شدن در بیمارستان در آن اقامت می‌کنند بخش نامیده می‌شود
12:29
and we can also use the word ward if you are looking after someone so if you are
86
749890
6300
و ما می‌توانیم از کلمه بخش نیز استفاده کنیم. اگر از کسی مراقبت می کنید پس اگر هستید
12:36
a court of ward or a ward of court it means you are in charge of that person
87
756190
6870
دادگاه بخش یا بند دادگاه به این معنی است که شما مسئول آن شخص
12:43
or you are taking care of them so the ward is the place where care is given to
88
763060
7200
هستید یا از او مراقبت می کنید، بنابراین بند مکانی است که در آن به افراد بیمار مراقبت می شود
12:50
sick people people who are unwell hello also - Cecilia Julie Luis Mendez hello
89
770260
8460
که حالشان خوب نیست سلام - Cecilia Julie Luis Mendez سلام.
12:58
Luis nice to see you here sweetness says how are you mr. Duncan how's your mother
90
778720
5340
لوئیس از دیدنت خوشحالم شیرینی میگه چطوری آقا. دانکن
13:04
my mother is much better today Noemi Lilia hello Lilia also mica mica
91
784060
9360
حال مادرت چطوره مادر من امروز خیلی بهتره نومی لیلیا سلام لیلیا همچنین میکا میکا
13:13
can I say welcome I know this is the first time that you've joined me live in
92
793420
6440
میتونم بگم خوش اومدی میدونم این اولین باریه که تو سال 2020 به من ملحق شدی
13:19
2020 so can I say a big hello to Mika and it's the first time that you've
93
799860
6700
پس میتونم یه سلام بزرگ به میکا بگم و این اولین است زمانی که
13:26
joined me in the new year
94
806560
6900
در سال نو به من ملحق شدی
13:37
Happy New Year is it too late to say that when do you stop saying that when
95
817100
7060
سال نو مبارک خیلی دیر است که بگویم
13:44
do you stop saying Happy New Year well I'm going to say it for a few more days
96
824160
6060
چه زمانی از گفتن سال نو خودداری می کنی خب من به هر حال چند روز دیگر می گویم
13:50
anyway and no one can stop me no one at all hello mog mog hello also Belarusian
97
830220
8930
و هیچ کس نمی تواند من را متوقف کند.
13:59
Belarusian thank you for your lovely message concerning my mother christina
98
839150
6130
14:05
is here apparently the weather is humid humid and also very cold yes you can
99
845280
7680
14:12
have humidity and also cold temperatures or low temperatures so it is possible
100
852960
6240
بنابراین
14:19
quite often here in the UK we can have a lot of humidity however the temperature
101
859200
5520
اغلب در اینجا در بریتانیا ممکن است که ما بتوانیم رطوبت زیادی داشته باشیم، اما دما
14:24
is not high so quite often the humidity is is just the amount of moisture that
102
864720
7470
زیاد نیست، بنابراین اغلب رطوبت فقط مقدار رطوبتی است
14:32
is in the air thanks for having you mr. Duncan Hank thank you very much girl how
103
872190
9240
که در هوا وجود دارد، به لطف حضور شما آقای. دانکن هنک خیلی ممنونم دختر
14:41
kind of you that's very nice hello to Silvia Silvia thank you very much as
104
881430
6780
چقدر لطف کردی خیلی خوبه سلام به سیلویا سیلویا خیلی ممنون و
14:48
well a lot of people saying that they are glad to hear that my mother is
105
888210
4830
همچنین خیلی از مردم می گویند که از شنیدن اینکه مادرم
14:53
feeling better yes my mother is feeling much better
106
893040
2940
حالش بهتر شده خوشحالند بله مادرم خیلی بهتر است
14:55
she still has a long way to go so she is not out of the woods yet that's an
107
895980
7320
او هنوز راه درازی در پیش دارد، بنابراین او هنوز از جنگل بیرون نیامده است،
15:03
interesting expression if you say that someone is not out of the woods yet it
108
903300
5580
تعبیر جالبی است اگر بگویید کسی هنوز از جنگل بیرون نیامده است،
15:08
means that they still have a struggle to get over they still have other things to
109
908880
6810
به این معنی است که آنها هنوز برای غلبه بر تلاش دارند، هنوز چیزهای دیگری برای
15:15
deal with so if a person is feeling unwell if they are sick if they are ill
110
915690
6270
مقابله دارند. بنابراین اگر فردی احساس ناخوشایندی داشته باشد، اگر بیمار باشد
15:21
and they are slowly recovering they are not out of the woods yet
111
921960
6570
و به آرامی در حال بهبودی است، از جنگل خارج نشده است،
15:28
they still have a lot of recovering still to do still there is a long way to
112
928530
7110
اما هنوز کارهای زیادی برای بهبودی دارد، هنوز راه درازی در پیش است،
15:35
go so yes things are looking up and if
113
935640
4860
بنابراین بله، همه چیز درست است. نگاه کردن به بالا و اگر
15:40
there is one thing we need in this world at the moment it is a little bit of
114
940500
5190
در حال حاضر به یک چیز در این دنیا نیاز داریم، آن کمی
15:45
positivity hello also too
115
945690
3710
مثبت بودن است سلام
15:49
Masha hello - Masha watching in Azerbaijan nice to see you here as well
116
949400
6620
ماشا سلام - ماشا در حال تماشای آذربایجان خوشحالم که شما را اینجا هم می بینم
15:56
Marcelo hello mr. Duncan I can't take my eyes of you I can't take my eyes off you
117
956020
7930
مارسلو سلام آقای. دانکن من نمی توانم چشمانم را از تو بردارم نمی توانم چشمانم را از تو بردارم
16:03
it's a very famous song in fact you're just too good to be true
118
963950
5280
آهنگ بسیار معروفی است در واقع تو برای واقعی بودن خیلی خوب
16:09
shall I shall I have a bit of an echo you're just too good to be true can't
119
969230
7940
هستی باید کمی پژواک داشته باشم تو هم همینطور هستی خوبه که درست باشه
16:18
you feel like heaven to touch so much that's it that's all you're getting
120
978100
12130
نمیتونی احساس کنی که بهشت خیلی چیزا رو لمس میکنی این همه چیزیه
16:30
because YouTube might slap a copyright claim on this video so I have to be very
121
990230
8220
که به دست میاری چون یوتیوب ممکنه ادعای حق نسخه برداری در مورد این ویدیو داشته باشه پس من باید خیلی
16:38
careful sometimes hello also - Silvia also broken boy
122
998450
5670
مواظب باشم گاهی سلام هم - سیلویا هم پسر
16:44
hello broken boy I am sorry to hear that you are broken I don't know where you
123
1004120
5580
شکسته سلام شکسته پسر متاسفم که می شنوم شکسته ای من نمی دانم
16:49
are broken but I hope it gets better soon hello Guadalupe also we have Erik
124
1009700
7080
کجا شکسته ای اما امیدوارم زودتر خوب شود سلام گوادالوپ همچنین ما اریک داریم
16:56
hello Erik nice to see you back again thank you very much for joining me once
125
1016780
5340
سلام اریک خوشحالم که دوباره شما را می بینم خیلی ممنون که یک بار دیگر به من ملحق شدید
17:02
more hello - action dong or should I say Charlotte I think that's
126
1022120
8969
سلام - اکشن دونگ یا باید بگم شارلوت من فکر می کنم
17:11
easier to be honest hello - Charlotte who says hello is it your first time
127
1031089
5281
صادقانه گفتن راحت تر است سلام - شارلوت که می گوید سلام اولین بار است که
17:16
here well so many people are joining me today thank you very much for coming
128
1036370
4350
اینجا هستید، خیلی ها امروز به من ملحق می شوند از شما بسیار سپاسگزارم
17:20
along and saying hello for those who want to get in touch you are more than
129
1040720
5820
که آمدید و به کسانی که می خواهند سلام کردید با ما تماس بگیرید، از
17:26
welcome to do so you can email you can follow me on Facebook and if you like
130
1046540
7260
انجام این کار استقبال می‌کنید، بنابراین می‌توانید ایمیلی بفرستید که می‌توانید من را در فیس‌بوک دنبال کنید و اگر
17:33
what I do you can also make a small donation
131
1053800
19970
کاری را که من انجام می‌دهم دوست دارید، می‌توانید یک کمک مالی کوچک نیز انجام دهید،
17:53
oh I have to say what a day what a day I had such a day yesterday rushing around
132
1073770
12020
آه، باید بگویم چه روزی بود که دیروز چنین روزی را گذراندم و با عجله
18:05
doing lots of things spending time with my mother and other things as well as
133
1085790
7740
انجام دادم و با مادرم وقت گذراندم و کارهای دیگر
18:13
well as preparing this of course I have to do a lot of work sometimes before I
134
1093530
5529
و همچنین البته من گاهی اوقات باید کارهای زیادی انجام دهم قبل از
18:19
can come on and do my livestream so there is always something to do maybe
135
1099059
5551
اینکه بیایم و پخش زنده خود را انجام دهم، بنابراین همیشه کاری برای انجام دادن وجود دارد، شاید
18:24
your life is very similar to mine sometimes things can be very hectic a
136
1104610
6170
زندگی شما بسیار شبیه زندگی من باشد، گاهی اوقات همه چیز ممکن است بسیار شلوغ باشد، یک
18:30
hectic schedule or maybe a hectic time or a hectic period so maybe normally in
137
1110780
8830
برنامه شلوغ یا شاید یک برنامه گیج کننده زمان یا یک دوره گیج کننده، بنابراین ممکن است به طور معمول در
18:39
your life things are moving along smoothly without any problems but then
138
1119610
5520
زندگی شما همه چیز به آرامی و بدون هیچ مشکلی پیش می رود، اما
18:45
suddenly your life can become very hectic there are many things that you
139
1125130
6120
ناگهان زندگی شما می تواند بسیار شلوغ شود، کارهای زیادی وجود دارد که
18:51
have to do many things you have to sort out unfortunately
140
1131250
4820
باید کارهای زیادی انجام دهید که باید آنها را مرتب کنید، متأسفانه
18:56
on Wednesday we tried something new we had a new feature where I test you on
141
1136070
8080
روز چهارشنبه ما چیزی را امتحان کردیم. جدید ما یک ویژگی جدید داشتیم که در آن من شما را روی گرامر شما آزمایش می کنم
19:04
your grammar or should I say certain parts of English grammar and that's what
142
1144150
6330
یا باید بخش های خاصی از گرامر انگلیسی را بگویم و این کاری است که
19:10
we're doing today so we will have another game which I have decided to
143
1150480
4980
ما امروز انجام می دهیم، بنابراین یک بازی دیگر خواهیم داشت که من تصمیم گرفتم آن
19:15
call grammar llama ding-dong I'm sure the subtitles are actually spelling that
144
1155460
9690
را گرامر لاما ding-dong I'm بنامم. مطمئن باشید که itles در واقع در
19:25
wrong right now so you can actually get subtitles don't forget you can follow
145
1165150
4740
حال حاضر اشتباه می نویسد، بنابراین شما واقعا می توانید زیرنویس دریافت کنید ، فراموش نکنید که می توانید
19:29
this with captions all you have to do is press see there it is the letter C on
146
1169890
8340
این را با زیرنویس دنبال کنید، تنها کاری که باید انجام دهید این است که فشار دهید ببینید حرف C روی
19:38
your keyboard and you can actually have live captions as I'm talking to you
147
1178230
6150
صفحه کلید شما است و شما در واقع می توانید زیرنویس زنده داشته باشید. صحبت کردن با
19:44
isn't that amazing isn't YouTube brilliant you can know
148
1184380
5250
تو خیلی شگفت انگیز نیست یوتیوب فوق العاده نیست، شما می توانید بدانید
19:49
things on YouTube are going very strange at the moment have you noticed thank you
149
1189630
7040
که در حال حاضر همه چیز در یوتیوب بسیار عجیب
19:56
Ekaterina who says it's good to know that your mum is better she is feeling
150
1196670
5710
است.
20:02
better but as I said earlier she still has a long way to go
151
1202380
5130
همانطور که قبلاً گفتم او هنوز راه درازی در پیش دارد،
20:07
so she won't be leaving hospital just yet she's not ready to go yet Cristina
152
1207510
6990
بنابراین او بیمارستان را ترک نخواهد کرد، اما هنوز آماده رفتن نیست.
20:14
said you look a lot like your mother many people say that I do I think I look
153
1214500
7110
20:21
very similar to my mum so here is a photograph of my mother in fact I will
154
1221610
6810
مامانم پس اینجا عکسی از مادرم است در واقع
20:28
fade my mother over me here we go oh that's very creepy oh dear that's
155
1228420
8760
من مادرم را روی خودم محو می کنم اینجا می رویم آه خیلی ترسناک است اوه عزیزم
20:37
strange okay so there we go so there's me and my mother
156
1237180
5150
عجیب است خوب پس ما برویم پس من و مادرم آنجا هستیم
20:56
so I think you can see yes we do look very similar I think we do look very
157
1256220
5740
بنابراین فکر می کنم می توانید ببینید بله ما این کار را انجام می دهیم خیلی شبیه به نظر من فکر می کنم ما خیلی شبیه به نظر می رسیم
21:01
similar yes that is a very good point Cristina thanks for mentioning that so
158
1261960
9270
بله این یک g بسیار است نکته جالب کریستینا ممنون
21:11
then now you know I do look very similar to my mother in fact I might go as far
159
1271230
5460
که گفتی پس حالا می‌دانی که من خیلی شبیه مادرم هستم، در واقع می‌توانم تا آنجا
21:16
as to say I might say right now that my mother and myself we have very similar
160
1276690
6830
پیش بروم که می‌توانم بگویم همین الان که مادرم و من مزاج‌های بسیار مشابهی داریم و
21:23
temperaments your temperament it means the way you control your emotions or
161
1283520
5530
خلق و خوی شما به این معنی است که روشی که شما احساسات خود را کنترل می کنید یا
21:29
maybe the way you behave generally so your temperament my mother and I have
162
1289050
7370
شاید رفتار شما به طور کلی پس خلق و خوی من و مادرم
21:36
very similar temperaments the way we behave and the way we react to things
163
1296420
9600
بسیار شبیه رفتار ما و نحوه واکنش ما به چیزهای
21:46
broken boy mr. Duncan why are you forgetting any members in your live
164
1306740
5920
شکسته پسر است. دانکن چرا اعضای پخش زنده خود را فراموش می
21:52
stream I am Rakesh mr. Duncan I think your mind is not working perfect you
165
1312660
5820
کنید من آقای راکش هستم. دانکن فکر می‌کنم ذهن شما عالی کار نمی‌کند، شما
21:58
never seem perfect who is that I am your fan mr. Duncan
166
1318480
6630
هرگز کامل به نظر نمی‌رسید که من طرفدار شما هستم.
22:05
well hello Rakesh I don't ignore people but sometimes the messages go by very
167
1325110
6540
دانکن سلام،
22:11
quickly so I might not see your message it isn't because I'm ignoring you
168
1331650
4590
22:16
because I never ignore anyone unless of course you are being very rude which
169
1336240
5760
22:22
doesn't happen very often fortunately hello hi Lee Kwang you are
170
1342000
7140
راکش خیلی اوقات اتفاق می افتد خوشبختانه سلام سلام لی کوانگ شما
22:29
exactly the same yes we do look very similar
171
1349140
3600
دقیقاً شبیه هم هستید بله ما بسیار شبیه
22:32
it's almost strange how similar my mother and me look it's very weird isn't
172
1352740
8520
به هم هستیم.
22:41
it so we have our new feature coming a little bit later on I hope you are ready
173
1361260
5670
امیدوارم
22:46
I hope you are ready to be tested because today we are talking about two
174
1366930
4470
آماده باشید امیدوارم برای آزمایش آماده باشید چون امروز در مورد دو
22:51
words and two ways of using words that look very similar so you can see here
175
1371400
10380
کلمه و دو روش استفاده از کلماتی صحبت می کنیم که بسیار شبیه به هم هستند بنابراین می توانید اینجا ببینید که
23:01
these words look similar but there is a slight difference if you look here
176
1381780
5340
این کلمات شبیه به هم هستند اما اگر اینجا را ببینید کمی تفاوت وجود دارد.
23:07
you can see that there is an apostrophe that defines that particular word so
177
1387120
7710
می توانید ببینید که یک آپاستروف وجود دارد که آن کلمه خاص را تعریف می کند، بنابراین
23:14
they are almost identical however there is an apostrophe here and the reason why
178
1394830
5220
آنها تقریباً یکسان هستند، اما در اینجا یک آپاستروف وجود دارد و دلیل
23:20
there is an apostrophe is because you are using it as a contraction so it's in
179
1400050
8550
وجود آپاستروف به این دلیل است که شما از آن به عنوان انقباض استفاده می کنید، بنابراین به
23:28
this particular sense and also spelling is a contraction so when we say
180
1408600
6840
این معنی خاص و همچنین املا است. ing یک انقباض است، بنابراین وقتی می گوییم
23:35
contraction it means you are shortening a sentence you are making it shorter to
181
1415440
5640
انقباض به این معنی است که شما در حال کوتاه کردن یک جمله هستید، آن را کوتاه تر می کنید تا
23:41
make it easier to say and also it's quicker it's faster you can say things
182
1421080
7349
بیان آن آسان تر باشد و همچنین
23:48
much quicker if you use contractions so it's in this particular sense is used as
183
1428429
9451
سریع تر است، اگر از انقباض استفاده کنید می توانید چیزها را خیلی سریع تر بیان کنید، بنابراین به این معنی خاص است. به عنوان یک انقباض استفاده می شود
23:57
a contraction and then without the apostrophe it is possessive so in this
184
1437880
6990
و سپس بدون آپاستروف ملکی است، بنابراین از این
24:04
sense it is the possessive use and that's what we will be testing you on in
185
1444870
6180
نظر استعمال ملکی است و این چیزی است که تا چند لحظه دیگر شما را بر روی آن آزمایش
24:11
a few moments time we will be taking a look at the uses of those words and also
186
1451050
6090
خواهیم کرد، نگاهی به کاربرد آن کلمات و همچنین
24:17
testing you as well so I hope I hope you will stick around new shah says bye bye
187
1457140
11100
آزمایش خواهیم کرد. شما هم همینطور پس امیدوارم که در کنارش باشید شاه جدید می گوید خداحافظ
24:28
Oh bye bye new Shah that was a short visit hello Irene Thank You Irene for
188
1468240
7710
اوه خداحافظ شاه جدید که دیدار کوتاهی بود سلام ایرنه از شما متشکرم ایرن
24:35
joining me today on the live stream Irene I should be a poet I really should
189
1475950
8450
که امروز در جریان زنده به من ملحق شدید ایرنه من باید شاعر باشم
24:44
the more I get older the more I look like my mother
190
1484400
4740
. بیشتر سنم بیشتر می شود بیشتر شبیه مادرم می
24:49
very interesting oh I see so do you have the same thing Mika so do you look like
191
1489140
7419
شوم خیلی جالب است اوه می بینم پس تو هم همین را داری میکا پس شبیه
24:56
your mother as well hmm I noticed this sometimes do you ever see
192
1496559
4891
مادرت هم هستی هوم من متوجه شدم که گاهی اوقات شما
25:01
a family together so maybe you are in a bar or a pub or a restaurant and you are
193
1501450
6150
خانواده ای را با هم می بینید پس شاید در یک بار یا یک میخانه یا یک رستوران و شما
25:07
sitting and then suddenly you look across at the next table and you can see
194
1507600
5670
نشسته اید و ناگهان به میز بعدی نگاه می کنید و می
25:13
a family sitting together and quite often you will find that you will be
195
1513270
6210
توانید خانواده ای را ببینید که کنار هم نشسته اند و اغلب متوجه می شوید که
25:19
fascinated by who is sitting there you will see the
196
1519480
3210
مجذوب این می شوید که چه کسی آنجا نشسته است و می بینید که
25:22
parents may be and there may be younger people also sitting there but quite
197
1522690
4589
ممکن است والدین باشند و ممکن است وجود داشته باشند. افراد جوان‌تر نیز آنجا نشسته‌اند، اما
25:27
often you can see there is a similarity there is a strong similarity between the
198
1527279
6931
اغلب می‌توانید ببینید که شباهتی وجود دارد، شباهت زیادی بین
25:34
children and the parents so there are certain things maybe the shape of their
199
1534210
6360
فرزندان و والدین وجود دارد، بنابراین چیزهای خاصی وجود دارد، شاید شکل
25:40
face or maybe the color of their eyes or maybe the size of their nose so quite
200
1540570
7859
صورت یا شاید رنگ چشم‌ها یا شاید اندازه آنها.
25:48
often there are things that define a certain family it might be a certain
201
1548429
7311
اغلب اوقات چیزهایی وجود دارد که خانواده خاصی را تعریف می کند، ممکن است
25:55
physical appearance maybe your nose or eyes for example everyone in my family
202
1555740
6520
ظاهر فیزیکی خاصی باشد، شاید بینی یا چشمان شما برای مثال همه اعضای خانواده من
26:02
has brown eyes so all of my family has brown eyes and also many of their their
203
1562260
7320
چشمان قهوه ای دارند، بنابراین همه خانواده من چشمان قهوه ای دارند و همچنین بسیاری از
26:09
eyes are large they have large brown eyes hello to Mary is Ella
204
1569580
10829
چشمان آنها درشت هستند. آنها چشمان قهوه ای درشتی دارند سلام به مری الا
26:20
where is mr. Steve mr. Steve it's working he's not here at the moment so
205
1580409
6380
کجاست آقای. آقای استیو استیو کار می کند او در حال حاضر اینجا نیست، بنابراین
26:26
unfortunately during the week mr. Steve can't join us because he is busy working
206
1586789
6301
متاسفانه در طول هفته آقای. استیو نمی تواند به ما ملحق شود زیرا او مشغول کار
26:33
hello - mm oh hello mr. Duncan here is memo from Apulia in Italy hello to Italy
207
1593090
10439
است سلام - سلام آقا سلام. دانکن اینجا یادداشتی است از آپولیا در ایتالیا سلام به ایتالیا
26:43
how's the weather going there Michela or mashella says hello as well Patrick from
208
1603529
8471
هوا آنجا چطور است میشلا یا ماشلا می گوید سلام هم پاتریک از
26:52
Congo is also watching I don't know about you but I love having a little
209
1612000
5899
کنگو هم دارد تماشا می کند من شما را نمی دانم اما من عاشق داشتن یک
26:57
Congo around the room hello NIM wot near map I wish your mother
210
1617899
7990
کنگو در اطراف اتاق هستم سلام NIM wot نزدیک نقشه ای کاش مادرت
27:05
would get strong and healthy soon well me too me too Louie Mendez says
211
1625889
9451
به زودی قوی و سالم می شد، خوب من هم لویی مندز می گوید
27:15
it's like spring today it feels like that here
212
1635340
4650
امروز مثل بهار است اینجا
27:19
it's very strange it feels like that here is wrong Lucy
213
1639990
4860
خیلی عجیب است احساس می کنم اشتباه است لوسی
27:24
hi mr. Duncan finally I attend your live show before I lived in Australia and I'm
214
1644850
7199
سلام آقای. دانکن بالاخره قبل از اینکه در استرالیا زندگی کنم در برنامه زنده شما شرکت می کنم و من
27:32
from Korea and I stood at English from your videos thank you very much
215
1652049
5971
اهل کره هستم و از ویدیوهای شما انگلیسی
27:38
Lucy oh thank you very much and I study again for my dream job in Australia a
216
1658020
8340
ایستادم.
27:46
lot of people at the moment are trying to get into Australia especially from
217
1666360
5939
در حال حاضر در حال تلاش برای ورود به استرالیا به خصوص از
27:52
Asian countries such as China and Korea and also Vietnam you will find there are
218
1672299
8401
کشورهای آسیایی مانند چین و کره و همچنین ویتنام هستید، خواهید دید که
28:00
people who dream of going to Australia I've always wanted to go to Australia
219
1680700
5099
افرادی هستند که رویای رفتن به استرالیا را در سر می پرورانند. من همیشه می خواستم به استرالیا بروم
28:05
but the problem is it takes a very long time to get there
220
1685799
5181
اما مشکل این است که بسیار طول می کشد زمان طولانی برای رسیدن به آنجا
28:10
unfortunately about 27 hours on a plane and sometimes you have to stop on the
221
1690980
7329
متأسفانه حدود 27 ساعت در هواپیما است و گاهی اوقات شما باید در راه توقف کنید،
28:18
way so it can take maybe 30 or even 40 hours to get to Australia and that is
222
1698309
6990
بنابراین ممکن است 30 یا حتی 40 ساعت طول بکشد تا به استرالیا برسید و این
28:25
including the the stop-off so when you stay somewhere so when you change planes
223
1705299
6740
شامل توقف است، بنابراین زمانی که در جایی می‌مانید. وقتی هواپیما عوض میکنی
28:32
so yes I've always wanted to go where I'll go to Australia
224
1712039
4181
پس بله من همیشه دوست داشتم بروم جایی که به استرالیا بروم
28:36
one of my friends who I was very close to in China when I lived there now works
225
1716220
7230
یکی از دوستانم که زمانی که آنجا زندگی می کردم در چین خیلی با او صمیمی بودم اکنون در استرالیا کار می کند
28:43
and lives in Australia Isabella I have three sisters and
226
1723450
7859
و زندگی می کند ایزابلا من سه خواهر دارم و
28:51
everybody thinks that we look the same Oh
227
1731309
4051
همه فکر می کنند که ما همان اوه
28:55
now of course you can have people who are born looking very similar to their
228
1735360
4890
در حال حاضر از cou نگاه می کنیم rse شما می توانید افرادی را داشته باشید که به دنیا می آیند بسیار شبیه
29:00
sister or brother and they are twins of course so they are born at the same time
229
1740250
5970
خواهر یا برادرشان هستند و البته آنها دوقلو هستند بنابراین همزمان به دنیا
29:06
and they look very similar I wonder what that feels like I've always wondered
230
1746220
5040
می آیند و بسیار شبیه به هم هستند.
29:11
what it feels like to have a twin so you see a person in front of you and they
231
1751260
5039
داشتن یک دوقلو به طوری که یک نفر را در مقابل خود می بینید و او
29:16
look identical to you it must feel very strange I'm sure you can have lots of
232
1756299
6571
شبیه شما به نظر می رسد باید بسیار عجیب باشد.
29:22
fun as well if you are a twin maybe you can trick people into thinking that you
233
1762870
6240
29:29
are the other person and vice versa
234
1769110
4280
آیا طرف مقابل هستید و بالعکس
29:33
hello Louis this it's and it's sound the same but their meanings are very
235
1773510
7690
سلام لوئیس این است و به نظر یکسان است اما معانی آنها بسیار
29:41
different yes this is true and this is something I will be testing you on in a
236
1781200
5130
متفاوت است بله این درست است و این چیزی است که من تا چند دقیقه دیگر شما را روی آن آزمایش خواهم کرد
29:46
couple of minutes so you can see these two words I will
237
1786330
4050
تا بتوانید این دو کلمه را ببینید.
29:50
give you some examples of sentences and I want you to tell me which form should
238
1790380
7710
چند نمونه از جملات را برای شما بیان کنید و می خواهم به من بگویید که
29:58
be used in the sentence mr. Duncan do you think my English is increasing
239
1798090
5490
در جمله mr از کدام شکل استفاده شود. دانکن آیا فکر می کنی انگلیسی من به
30:03
fastly well we don't say fastly we say quickly we say do you think my English
240
1803580
7469
سرعت در حال افزایش است خوب ما سریع نمی گوییم سریع می گوییم ما می گوییم آیا فکر می کنید انگلیسی من
30:11
is improving quickly not fastly we never say fastly ever in English go hello I
241
1811049
9901
به سرعت در حال پیشرفت است نه سریع ما هرگز سریع نمی گوییم همیشه به انگلیسی برو سلام من
30:20
feel very well with your lessons or you might say I feel very happy or
242
1820950
5339
با درس های شما احساس خیلی خوبی دارم یا ممکن است شما بگو من
30:26
comfortable with your lessons hello Jane George is Lane I have a problem to
243
1826289
11130
با درس های شما خیلی خوشحالم یا راحت هستم سلام جین جورج لین است من مشکلی دارم که
30:37
understand you and I am very sad well you can always press C on your keyboard
244
1837419
9230
شما را درک کنم و خیلی ناراحتم خوب شما همیشه می توانید C را روی صفحه کلید خود فشار دهید و
30:46
you can always find the live captions so there are captions now you can watch
245
1846649
7481
همیشه می توانید زیرنویس های زنده را پیدا کنید بنابراین اکنون می توانید زیرنویس ها را پیدا کنید
30:54
during the live stream it's true hello also to netra hello Metro besides caring
246
1854130
11399
در طول پخش زنده تماشا کنید درست است سلام به netra hello مترو علاوه بر مراقبت
31:05
for your mother you are conducting live streams too I love your work commitment
247
1865529
5541
از مادرتان، شما هم پخش زنده اجرا
31:11
well I suppose I have no choice sometimes in life you have to do things
248
1871070
4839
31:15
even if other things are happening around you so your commitment to
249
1875909
5281
می کنید. در اطراف شما، بنابراین تعهد شما به
31:21
something can be work family or maybe you have to give time to certain things
250
1881190
9180
چیزی می تواند خانواده کاری باشد یا شاید مجبور باشید برای چیزهای خاصی وقت بگذارید
31:30
and quite often you have no choice about it so yes sometimes you have to try to
251
1890370
5850
و اغلب در مورد آن چاره ای ندارید، بنابراین بله، گاهی اوقات باید سعی کنید
31:36
do all of these things you have to fit them in and there is always a strong
252
1896220
5850
همه این کارها را انجام دهید. با آنها و همیشه یک
31:42
sense of commitment you always feel as if you have to do it there is a strong
253
1902070
6120
احساس تعهد قوی وجود دارد شما همیشه احساس می کنید که گویی باید این کار را انجام دهید، یک
31:48
sense or feeling of commitment you must do it Pedro
254
1908190
8430
احساس یا احساس تعهد قوی وجود دارد که باید آن را انجام دهید پدرو
31:56
say hello to Pedro Pedro Belmont life is not too
255
1916620
5280
به پدرو پدرو بلمونت سلام کنید زندگی
32:01
thank you very much it could always be better it could always be a little
256
1921900
6420
خیلی از شما متشکرم همیشه می تواند بهتر باشد همیشه می تواند کمی
32:08
better hello also to Anna thanks for your
257
1928320
4109
بهتر باشد سلام به آنا نیز با تشکر از
32:12
lessons I have improved well one of the good things about watching this live is
258
1932429
6411
درس های شما من به خوبی پیشرفت کردم یکی از خوبی های تماشای این زنده این است
32:18
that everything is spontaneous and natural here we go then it's time to
259
1938840
9130
که همه چیز خود به خود و طبیعی است.
32:27
have a look at our new feature oh are you excited I hope you are because I am
260
1947970
7829
در ویژگی جدید ما اوه آیا شما هیجان زده هستید، امیدوارم که شما هیجان زده باشید، زیرا
32:35
I'm very excited here we go a new feature on the live stream I am going to
261
1955799
6360
من بسیار هیجان زده هستم.
32:42
test you on your grammar a certain part of English grammar
262
1962159
6061
32:48
I will now test you on it's time for grammar Lama ding-dong
263
1968220
15069
در زمان گرامر است لاما دینگ
33:15
are you ready are you ready to be tested
264
1995130
5330
دونگ آیا آماده هستید برای آزمایش آماده باشید،
33:22
so I'm going to give you time to answer the questions today so I won't rush you
265
2002019
6030
بنابراین من امروز به شما فرصت می دهم تا به سوالات پاسخ دهید تا عجله نکنم
33:28
so don't worry don't panic I know there is a slight delay on the live stream so
266
2008049
6130
پس نگران نباشید نگران نباشید می دانم کمی تاخیر در پخش زنده
33:34
maybe there is a 30 maybe 40 second delay so it takes a few moments for the
267
2014179
8011
وجود دارد بنابراین ممکن است 30 یا 40 ثانیه تاخیر داشته باشد بنابراین چند لحظه طول می کشد
33:42
live stream to arrive at you so don't worry I will take that into
268
2022190
7320
تا پخش زنده به دست شما برسد، بنابراین نگران نباشید من آن را در
33:49
consideration so I won't rush you all right all right no problem
269
2029510
5549
نظر می گیرم، بنابراین شما را عجله نمی کنم، مشکلی نیست،
33:55
so here we go where today we are looking at the differences between these two
270
2035059
3631
بنابراین به اینجا می رویم که امروز به تفاوت ها نگاه می کنیم بین این دو
33:58
words but not only that I am going to test you on how well you know the uses
271
2038690
6959
کلمه اما نه تنها این که من می خواهم شما را آزمایش کنم که چقدر استفاده
34:05
of these forms of hits one of them is possessive the other one is a
272
2045649
14311
از این اشکال ضربه ها را می دانید یکی از آنها مالکیتی است، دیگری یک
34:19
contraction what you have to do is tell me which is which so I'm going to show
273
2059960
6510
انقباض است آنچه باید انجام دهید این است که به من بگویید کدام است پس من
34:26
you some sentences now here comes the first one are you ready for the first
274
2066470
5159
حالا چند جمله را به شما نشان می‌دهم ، اولین جمله می‌آید آیا شما برای اولین جمله آماده هستید
34:31
sentence come to think of it am I ready I think I'm ready okay here we go
275
2071629
7441
بیا به آن فکر کنم، من آماده هستم، فکر می‌کنم من آماده هستم خوب، ما می‌رویم،
34:39
so here comes the first sentence all you have to do is tell me what the missing
276
2079070
5490
بنابراین اولین جمله تمام کاری که باید انجام دهید می‌آید. این است که به من بگویید کلمه گم شده
34:44
word is okay so don't forget you have two choices you have this one and this
277
2084560
15059
چیست، پس فراموش نکنید که شما دو انتخاب دارید، این یکی و این
34:59
one so you can write your answers down which one is it which one is it is it a
278
2099619
10371
یکی را دارید تا بتوانید پاسخ های خود را بنویسید که کدام یک است، کدام یک،
35:09
contraction or possessive which one is it which one is it
279
2109990
9010
انقباض است یا مالکیت کدام یکی است کدام یک است
35:19
which one is it which one is it which one is it which one is it which one is
280
2119000
10200
کدام یکی است آن کدام است کدام یک است آن کدام یکی است آن کدام یکی آن یکی است
35:29
it doo-doo-doo-doo which one is it which one is it is it a
281
2129200
11880
دوو-دو- doo-doo کدام یک است آن یکی است این یک
35:41
contraction Oh a lot of people are writing the answer down they are typing
282
2141080
4740
انقباض است اوه بسیاری از مردم در حال نوشتن پاسخ هستند و
35:45
it on the live chat good so a lot of you seem to think that it is you think it's
283
2145820
8520
آن را در چت زنده تایپ می کنند خوب است بنابراین به نظر می رسد بسیاری از شما فکر می کنید که فکر می کنید این
35:54
a contraction oh you think that the answer to this is contractions but is it
284
2154340
8520
یک انقباض است اوه، شما فکر می کنید که پاسخ این انقباضات است،
36:02
is it really okay I will give you five more seconds five four three two one
285
2162860
13340
اما آیا واقعاً مشکلی نیست، من به شما پنج ثانیه دیگر می دهم پنج چهار سه دو یک،
36:20
so let's have a look shall we it looks like something going to rain
286
2180250
7270
پس بیایید نگاهی بیندازیم، به نظر می رسد که
36:27
later is it a contraction or is it possessive
287
2187520
5610
بعداً چیزی می بارد، آیا انقباض است یا
36:33
the answer is the answer is it's as a contraction so it is actually it's as a
288
2193130
14910
تملک پاسخ این است که به عنوان یک انقباض است، بنابراین در واقع به عنوان یک
36:48
contraction it looks like it's going to rain later so here it is a contraction
289
2208040
9660
انقباض است، به نظر می رسد که بعداً باران خواهد بارید، بنابراین در اینجا این یک انقباض است
36:57
in this particular sentence we are using the contraction form it looks like it's
290
2217700
5600
در این جمله خاص ما از شکل انقباض استفاده می کنیم که به نظر می رسد
37:03
going to rain so in this sense we are saying it looks like it is going to rain
291
2223300
8470
قرار است باران پس از این نظر ما می گوییم به نظر می رسد باران خواهد بارید
37:11
it looks like it's going to rain it looks like it's going to rain later we
292
2231770
7170
به نظر می رسد باران خواهد بارید به نظر می رسد که بعداً باران خواهد بارید
37:18
are using in this particular sentence a contraction
293
2238940
5840
ما در این جمله خاص از یک انقباض استفاده
37:26
I'm sure if you have children you know sometimes those contractions can be very
294
2246000
7510
می کنیم مطمئنم اگر بچه دارید می دانید گاهی اوقات این انقباضات می توانند بسیار دشوار باشند
37:33
difficult and sometimes unpleasant what do I know what do I know about
295
2253510
9530
فرقه‌ای و گاهی ناخوشایند چه می‌دانم درباره
37:43
contractions and ladies things I really don't here we go
296
2263040
5590
انقباضات و خانم‌ها چه می‌دانم چیزهایی که واقعاً نمی‌دانم اینجا
37:48
the Robin uses blank read breast as a warning to other birds the Robin uses
297
2268630
11540
می‌رویم رابین از سینه خالی خواندن به عنوان هشدار برای پرندگان دیگر استفاده می‌کند.
38:00
blank read breast as a warning to other birds so what are we using are we using
298
2280170
7870
ما از چه چیزی استفاده می کنیم آیا
38:08
in this or are we using this is it this or this which one is it is it a
299
2288040
7560
در این مورد استفاده می کنیم یا از این استفاده می کنیم آیا این یا این کدام یک
38:15
contraction or is it the possessive the Robin uses something red breast as a
300
2295600
14910
انقباض است یا اینکه رابین از چیزی سینه قرمز رنگ به عنوان
38:30
warning to other birds are you having a good day are you looking forward to the
301
2310510
14910
هشدار به پرندگان دیگر استفاده می کند آیا روز خوبی دارید؟ آیا شما مشتاقانه منتظر
38:45
weekend because the weekend is around the corner it's just over there it's
302
2325420
3600
آخر هفته هستید زیرا آخر هفته نزدیک است ، همینجاست و
38:49
waiting to arrive I know I'm very excited so which one is it no the music
303
2329020
14670
منتظر رسیدن است می دانم که بسیار هیجان زده هستم، بنابراین کدام یک است نه موسیقی
39:03
stops the Robin uses blank redbreast as a warning to other birds but which
304
2343690
9179
متوقف می شود رابین از سینه قرمز خالی به عنوان هشداری برای پرندگان دیگر استفاده می کند. کدام
39:12
one is it which one which one is it is it this one or this one
305
2352869
12171
یک کدام است کدام یکی است این یکی است یا این یک
39:25
time's up
306
2365040
3300
بار
39:29
I don't know why that makes me laugh but it does which one is it yes it is
307
2369420
11810
تمام است نمی دانم چرا این باعث خنده ام می شود اما این کار را انجام می دهد بله
39:41
possessive and there it is look the Robin uses its red breast as a warning
308
2381920
7750
مالکیت دارد و در آنجا به نظر می رسد رابین از قرمزش استفاده می کند سینه به عنوان هشداری
39:49
to other birds it's it is possessive we are using it in the possessive sense
309
2389670
9770
برای پرندگان دیگر این مالکیت است که ما تو هستیم آن را به معنای مالکیتی بخوان
39:59
because the breast the red breast belongs to the Robin so it is possessive
310
2399440
9430
زیرا سینه قرمز متعلق به رابین است بنابراین
40:08
everyone it is Irene says I love Robins and tits no that's
311
2408870
15540
همه افراد مالکیت دارند ایرن می گوید من رابینز را دوست دارم و جوانان نه که
40:24
not swearing of course at it when we say tit we mean a type of bird a type of
312
2424410
5940
فحش نمی دهم البته وقتی می گوییم تیپ منظورمان یک نوع پرنده یک نوع است. از
40:30
bird so no I'm not swearing don't worry before you report me to YouTube would
313
2430350
8970
پرنده پس نه من قسم نمی خورم نگران نباشید قبل از اینکه من را به یوتیوب گزارش دهید آیا
40:39
you like another one we are doing our grammar Lama ding-dong
314
2439320
5010
یکی دیگر می خواهید ما دستور زبان خود را انجام می دهیم لاما دینگ-دونگ
40:44
today are you enjoying it so far here's another one something a long time since
315
2444330
11490
امروز آیا تا اینجا از آن لذت می برید اینجا یک مورد دیگر است که خیلی وقت است
40:55
we went out somewhere something a long time since we went out somewhere but
316
2455820
9270
که ما رفته ایم خارج از جایی چیزی خیلی وقت است که از جایی بیرون رفته ایم، اما
41:05
which one is it which one is it which one which one is it
317
2465090
7100
کدام یک است، کدام یک است، کدام یک است، کدام یک است،
41:12
which one which one easy which what which one is it something a
318
2472190
12950
کدام یک کدام آسان است، کدام کدام است،
41:25
long time since we went out somewhere but which form of the word is it you see
319
2485140
9960
مدت زیادی است که جایی رفته ایم، اما کدام شکل کلمه این است که می بینید
41:35
what I did there is it a contraction or possessive
320
2495100
4550
من چه کردم وجود دارد انقباض یا انقباض مالکیتی
41:39
contraction or possessive which one is it we have some answers coming through
321
2499650
8800
یا مالکیت کدام یک است ما چند پاسخ داریم
41:48
now five more seconds five more seconds to go the cock has spoken the answer is
322
2508450
21740
اکنون پنج ثانیه دیگر پنج ثانیه دیگر تا رفتن خروس صحبت کرده است پاسخ
42:12
its as a contraction so we are saying it is it is a long time since we went out
323
2532470
8650
به عنوان انقباض است بنابراین ما می گوییم این یک است خیلی وقت است که
42:21
somewhere it is a long time so we say it's it's a long time since we went out
324
2541120
7830
جایی بیرون رفته‌ایم، خیلی وقت است، بنابراین می‌گوییم خیلی وقت است
42:28
somewhere don't you think I think we should go out maybe tonight for a lovely
325
2548950
6360
که جایی بیرون رفته‌ایم؟
42:35
meal maybe we can have a lovely curry or maybe some Italian food at a lovely
326
2555310
6560
شاید کمی غذای ایتالیایی در یک
42:41
local romantic restaurant maybe we can sit in the corner and look into each
327
2561870
7060
رستوران رمانتیک محلی دوست‌داشتنی، شاید بتوانیم گوشه‌ای بنشینیم و به
42:48
other's eyes it's as a contraction it's a long time since we went out somewhere
328
2568930
6930
چشم‌های یکدیگر نگاه کنیم، این به‌عنوان یک انقباض است، مدت‌هاست که از جایی بیرون رفته‌ایم
42:55
we are using a contraction so when we say contraction it is just a way of
329
2575860
6780
، از انقباض استفاده می‌کنیم، بنابراین وقتی می‌گوییم انقباض است. روش
43:02
shortening a sentence by removing some of the letters from the words and of
330
2582640
8430
کوتاه کردن یک جمله با حذف برخی از حروف از کلمات و
43:11
course there are many examples of contractions don't do not don't do not
331
2591070
10610
البته نمونه های زیادی از انقباضات
43:27
hello Todd Todd Packer hello Todd I haven't seen
332
2607250
4510
43:31
you here before is it your first time on the live chat I
333
2611760
3150
وجود دارد. برای اولین بار در چت زنده
43:34
wonder I wonder if it is shall we have another one okay here's another one it
334
2614910
5640
تعجب می‌کنم که آیا می‌خواهم یکی دیگر داشته باشیم، خوب اینجا یکی دیگر این
43:40
is gramma Lama ding-dong something oh now this is interesting we have to we
335
2620550
12030
است گراما لاما دینگ دونگ چیزی آه، حالا این جالب است، ما
43:52
have two things for you to answer something time for the Blackbird to
336
2632580
7019
باید دو چیز داریم تا شما به چیزی پاسخ دهید. مرغ سیاه برای
43:59
start building something nest don't worry there is no rush which one is it
337
2639599
30331
شروع به ساختن چیزی لانه نگران نباشید عجله ندارید کدام یک
44:29
something time for the Blackbird to start building something mist which one
338
2669930
12419
زمان آن است که مرغ سیاه شروع به ساختن چیزی کند که یکی
44:42
is it Oh everyone is giving me their answers
339
2682349
6201
است اوه همه جواب های خود را به من می
44:50
well a lot of correct answers coming here wanted to incorrect ones but many
340
2690020
5980
دهند خیلی از پاسخ های صحیح که به اینجا می آیند می خواستند آن ها را نادرست کنند اما بسیاری
44:56
of them or most of them are correct can I just say your grammar is very good if
341
2696000
4859
از آنها یا اکثر آنها درست هستند، فقط می توانم بگویم گرامر شما بسیار خوب است
45:00
you are watching but not answering I hope you are playing where you are right
342
2700859
6871
اگر تماشا می کنید اما پاسخ نمی دهید، امیدوارم در همان جایی که هستید بازی می کنید،
45:07
now maybe you can write them down on a piece of paper or do something else
343
2707730
3660
شاید بتوانید آنها را روی یک کاغذ بنویسید یا کار دیگری انجام دهید،
45:11
maybe you can shout the answer out of your bedroom window so all of your
344
2711390
5190
شاید بتوان فریاد زد پاسخ از پنجره اتاق خواب شما بیرون می آید تا همه
45:16
neighbors will hear you and they will window what you are up to five more
345
2716580
7320
همسایه های شما صدای شما را بشنوند و آنچه شما هستید را تا پنج ثانیه دیگر پنجره
45:23
seconds five four three two one
346
2723900
6080
چهار سه دو یک
45:35
here we go so we have something time for the Blackbird to start building
347
2735100
10080
اینجا می رویم تا زمانی داریم که مرغ سیاه شروع به ساختن
45:45
something missed the first is it's a contraction so it's time it's time for
348
2745180
19480
چیزی کند که اول از دست رفته است. آیا این یک انقباض است پس وقت آن رسیده است
46:04
the Blackbird to start building its nest possessive so the first one is a
349
2764660
14360
که مرغ سیاه شروع به ساختن لانه مالکیت خود کند، بنابراین اولی یک
46:19
contraction the second one is possessive this is the shortened form of it is and
350
2779020
8800
انقباض است، دومی مالکیتی است این شکل کوتاه شده آن است و
46:27
this is the possessive it's it belongs to that thing it is directly associated
351
2787820
9330
این مالکیتی است که به آن تعلق دارد. این چیزی است که مستقیماً
46:37
with the thing that is being talked about it's time for the Blackbird to
352
2797150
6690
با چیزی که در مورد آن صحبت می شود در ارتباط است، زمان آن فرا رسیده است که مرغ سیاه
46:43
start building its nest the first one contraction the second one possessive
353
2803840
9680
شروع به ساختن لانه خود کند، اولین انقباض و دوم مالکیت
46:54
did you enjoy that I hope so we are actually going to take a little
354
2814270
6700
از آن لذت بردید که امیدوارم در واقع ما کمی
47:00
break but don't worry we will be back so now I'm going to show you an excerpt
355
2820970
4830
استراحت کنیم، اما نگران نباشید ما برمی گردیم، بنابراین اکنون می خواهم گزیده ای
47:05
from one of my full English lessons and then we will have another round another
356
2825800
4819
از یکی از درس های کامل انگلیسی خود را به شما نشان دهم و سپس دور دیگری
47:10
SuperDuper round of grammar Lama ding dong coming a little bit later on right
357
2830619
6131
از دستور زبان SuperDuper را خواهیم داشت که کمی بعداً در
47:16
now we are going to have a look at one of my full English lessons here is an
358
2836750
4500
حال حاضر در اینجا می‌خواهم به یکی از درس‌های انگلیسی کامل خود نگاهی
47:21
excerpt taken from full English number 12 and then we will be back with more
359
2841250
8340
بیندازم، گزیده‌ای از شماره 12 کامل انگلیسی است و سپس با سؤالات گرامری بیشتری باز خواهیم گشت
47:29
grammar questions we often used the phrase easier said than done when
360
2849590
12870
که معمولاً هنگام
47:42
discussing a possible venture or goal it would appear that it is
361
2862460
5340
بحث درباره یک سرمایه‌گذاری یا هدف احتمالی از این عبارت ساده‌تر از انجام دادن استفاده می‌کنیم. به نظر می رسد
47:47
easier to say something that actually do it but why is that I'm sure you have
362
2867800
7170
گفتن چیزی که واقعاً آن را انجام می دهد آسان تر است، اما چرا من مطمئن هستم که شما
47:54
done it in the past I know I have we come up with a big plan or idea that we
363
2874970
5940
آن را در گذشته انجام داده اید.
48:00
intend to do at some point but sadly it never comes to fruition the word
364
2880910
6060
هرگز به نتیجه نمی رسد این کلمه به
48:06
fruition means be made real or completed it would appear that it is much easier
365
2886970
7710
ثمر نشستن به معنای واقعی شدن یا کامل شدن است ، به نظر می رسد که
48:14
to say you'll do something than to actually do it the effort needed to
366
2894680
5730
گفتن اینکه کاری را انجام می دهید بسیار ساده تر از انجام آن است.
48:20
start doing something is immense the two things you really need are determination
367
2900410
6960
48:27
and motivation you must be determined and motivated to be determined is the
368
2907370
8490
مصمم بودن و با انگیزه
48:35
feeling of being resolute and strong-willed motivation is the force
369
2915860
6960
بودن برای مصمم بودن احساس مصمم بودن است و انگیزه با اراده نیرویی است
48:42
that pushes you into doing something to feel motivated is to be encouraged and
370
2922820
6650
که شما را به انجام کاری سوق می دهد تا انگیزه داشته باشید، تشویق و ترغیب
48:49
spurred on the driving force that gets you to your goal is motivation without
371
2929470
9120
به نیروی محرکه ای است که شما را به هدفتان می رساند انگیزه بدون
48:58
determination and motivation it would appear to be true that some things are
372
2938590
5280
عزم است. و انگیزه به نظر می رسد درست باشد که گفتن بعضی چیزها
49:03
easier said than done
373
2943870
4140
راحت تر از انجام دادن است.
49:28
can you see what I'm doing here I'm in the process of unboxing something to win
374
2968190
7720
49:35
box is to take something out of a box or package normally something new is boxed
375
2975910
6840
بسته
49:42
or packaged it comes in a box or package a large bulky item will often be boxed
376
2982750
7860
بندی شده یا بسته بندی شده است، در یک جعبه یا بسته می آید. یک کالای حجیم اغلب در جعبه بسته
49:50
so as to make it easier to carry and protect the contents
377
2990610
4650
می شود تا حمل و محافظت از محتویات آسان تر شود.
49:55
I will now unbox this item I will remove the contents from the box we can also
378
2995260
8130
او جعبه را هم می توانیم
50:03
say the time and packing or taking the item or items out of the box can you
379
3003390
7170
بگوییم زمان بسته بندی یا بیرون آوردن اقلام یا وسایل از جعبه آیا می توانید
50:10
work out what this box has in it this is my new patio table it is made of metal
380
3010560
8160
بفهمید که این جعبه چه چیزی دارد این میز پاسیو جدید من است که از فلز ساخته شده
50:18
and painted so it won't get damaged or go rusty
381
3018720
3780
و رنگ شده است تا آسیب نبیند یا زنگ زده
50:22
from the rain I need to assemble the table it has to be put together I need
382
3022500
7530
از باران، باید میز را جمع کنم، باید کنار هم قرار
50:30
to construct it before it can be used
383
3030030
4190
گیرد،
50:35
before I can take the table out I must undo the seal at the top of the box I
384
3035090
6990
قبل از اینکه بتوانم میز را بیرون بیاورم، باید آن را بسازم، قبل از اینکه بتوانم میز را بیرون بیاورم، باید مهر و موم بالای جعبه را باز کنم
50:42
need to cut through these pieces of sticky tape and then I can remove the
385
3042080
5410
از طریق این تکه‌های نوار چسبنده می‌توانم
50:47
disassembled table from the box
386
3047490
4190
میز جداشده را از جعبه جدا کنم،
50:57
these are the instructions for building the table but to be honest with you I
387
3057589
6311
این دستورالعمل‌های ساخت میز است، اما صادقانه بگویم، من
51:03
rarely ever look at the instructions I like to put things together or learn how
388
3063900
6449
به ندرت به دستورالعمل‌هایی نگاه می‌کنم که دوست دارم چیزها را کنار هم بگذارم یا یاد بگیرم چگونه
51:10
to work something without looking at the instructions at all it's more fun that
389
3070349
6120
کار کنم. بدون نگاه کردن به دستورالعمل ها، جالب تر است که
51:16
way
390
3076469
2030
51:22
the table itself is very heavy and is not easy to remove from the box after a
391
3082700
6690
خود میز بسیار سنگین است و به راحتی نمی توان آن را پس از کمی کشیدن و کشیدن از جعبه جدا کرد.
51:29
little pulling and tugging I managed to get it out
392
3089390
5030
51:41
the next thing I need to do is unpack the parts from the packaging
393
3101320
7050
از بسته بندی،
51:52
so these are all the bits and pieces I need to make my lovely table how well
394
3112360
7060
بنابراین اینها همه قطعات و تکه هایی هستند که من نیاز دارم برای اینکه میز دوست داشتنی خود را بسازم تا چه اندازه
51:59
will I do constructing it find out later
395
3119420
5810
در ساخت آن کار خواهم کرد، بعداً
52:07
as you know I love receiving your comments and questions and today I would
396
3127990
7990
متوجه می شوید که می دانید من عاشق دریافت نظرات و سؤالات شما هستم و امروز می
52:15
like to answer another one of your questions
397
3135980
3450
خواهم به یکی دیگر از سؤالات شما پاسخ دهم
52:19
this question comes from Xavier who lives in Spain and asks what are the
398
3139430
8130
این سؤال از سوی خاویر است که در اسپانیا زندگی می کند و می پرسد چه چیزی آیا
52:27
differences between the words across and through both of these words relate to
399
3147560
7890
تفاوت بین کلمات عرض و از طریق هر دوی این کلمات مربوط به
52:35
movement to move across means to move from one side to another as a
400
3155450
7470
حرکت به حرکت در عرض است به معنای حرکت از یک طرف به طرف دیگر به عنوان
52:42
preposition across shows the position of movement she ran across the street as an
401
3162920
8610
حرف اضافه در عرض نشان می دهد موقعیت حرکت او در سراسر خیابان به عنوان
52:51
adverb a cross can be used as an expression of measurement in length the
402
3171530
6090
قید یک ضربدر می تواند استفاده شود بیان اندازه گیری طول
52:57
bridge is 100 feet across the word cross can also show position he lived across
403
3177620
8970
پل 100 فوت در عرض کلمه صلیب همچنین می تواند موقعیتی را نشان دهد که او در
53:06
the road from me a cross word answer that reads horizontally is defined as
404
3186590
7500
سراسر جاده از من زندگی
53:14
being across the word through means to move in and out of something for example
405
3194090
11490
می کرده است. به عنوان مثال،
53:25
if you go into a forest and come out the other side then you have gone through
406
3205580
7410
اگر به جنگل بروید و از طرف دیگر بیرون بیایید، پس از
53:32
the forest so through describes the action of
407
3212990
3750
آن جنگل را گذرانده اید، بنابراین از طریق
53:36
moving among something to move forwards among trees means you are moving through
408
3216740
8580
حرکت در میان چیزی برای حرکت به جلو در میان درختان توضیح می دهد که به این معنی است که شما در حال حرکت هستید. وقتی از
53:45
the trees as you move you pass things to move through a forest or through bushes
409
3225320
8910
میان درختان حرکت می‌کنید، وسایلی را رد می‌کنید تا از میان جنگل یا از میان بوته‌ها
53:54
or through a crowd of people you can move through something such as a doorway
410
3234230
8760
یا از میان انبوهی از مردم عبور کنید که می‌توانید از چیزی مانند درگاه عبور کنید
54:02
to step from one side to another is to move through to go through or fall
411
3242990
8490
تا از یک طرف به سمت دیگر بروید.
54:11
through to look from one side of something out to another is look through
412
3251480
7910
نگاه کردن از یک طرف چیزی به بیرون نگاه کردن از طریق است.
54:19
he looked through the window to see if anyone was at home to make a hole in
413
3259390
6550
او از پنجره نگاه کرد تا ببیند آیا کسی در خانه است تا
54:25
something means that you go through or you have gone through to inspect or
414
3265940
7290
چیزی را سوراخ کند به این معنی است که شما از آن عبور کرده اید یا برای بررسی یا
54:33
study something in part or whole is to go through I need to go through these
415
3273230
7200
مطالعه چیزی به طور جزئی یا کامل رفته اید. باید از طریق این
54:40
essays and check them for mistakes to be through means to finish or end something
416
3280430
7669
مقاله ها بگذرم و آنها را برای اشتباهات بررسی کنم تا بتوانم
54:48
the thing in question is finished and over I'm going to tell my girlfriend
417
3288099
6250
کاری را که مورد نظر تمام شده است یا به پایان برسانم و در پایان به دوست دخترم می گویم
54:54
that we are through in a contest the word through means to be chosen for the
418
3294349
7020
که در یک مسابقه این کلمه را پشت سر گذاشته ایم. از طریق وسیله ای که برای
55:01
next round or heat mr. Duncan you have made it through to the final so a cross
419
3301369
8461
دور بعدی انتخاب می شود یا آقای گرم. دانکن، تو به فینال راه پیدا کردی، بنابراین یک ضربدر
55:09
relates to direction while through tends to relate to movement and objects thank
420
3309830
8430
به جهت مربوط می شود، در حالی که از طریق عبور به حرکت و اشیاء مربوط می شود، از
55:18
you for your question Xavier and if you have a question for me to answer then
421
3318260
5130
شما بابت سؤالت خاویر متشکرم و اگر سؤالی دارید که من به آن پاسخ دهم،
55:23
please feel free to drop me a line at my email address
422
3323390
13129
لطفاً در صورت تمایل به من خطی را در این آدرس رها کنید. آدرس ایمیل من
55:38
we are back live I hope you enjoyed that one of my many English lessons available
423
3338180
6790
ما به صورت زنده برگشتیم امیدوارم از یکی از چندین درس انگلیسی
55:44
on my youtube channel
424
3344970
15390
من که در کانال یوتیوب من موجود است لذت برده باشید.
56:03
hmm I was just pondering I was thinking about things then over the past couple
425
3363480
10270
هوم من فقط به این فکر می کردم که در مورد چیزهایی فکر می کردم و در
56:13
of days I've been thinking about all sorts of things now and again I will
426
3373750
4980
چند روز گذشته به همه چیز فکر می کردم. اکنون و دوباره
56:18
drift away and think of my childhood lovely moments during my early years of
427
3378730
8640
دور می شوم و به لحظات دوست داشتنی کودکی خود در سال های اولیه
56:27
life isn't it nice I hope you enjoyed that a lot of people asking about the
428
3387370
5730
زندگی فکر می کنم، خوب نیست، امیدوارم از اینکه افراد زیادی در مورد
56:33
website yes I am at the moment constructing a website it is coming
429
3393100
5610
وب سایت می پرسند، لذت برده باشید
56:38
along slowly very slowly but I am at the moment doing a website I am constructing
430
3398710
11310
به آرامی بسیار آهسته انجام می شود، اما من در حال انجام یک وب سایت هستم، در حال ساخت
56:50
it I am putting it together it has not gone well I have had some problems one
431
3410020
8010
آن هستم، آن را کنار هم می گذارم، خوب پیش
56:58
of the problems is getting the live stream to play on the website
432
3418030
4010
57:02
unfortunately I'm finding it very hard to do that because YouTube would appear
433
3422040
5500
نرفت. پیدا کردن i انجام این کار بسیار سخت است زیرا به نظر می رسد یوتیوب
57:07
not to allow you to do it so that is one thing I am trying to do at the moment
434
3427540
5810
به شما اجازه نمی دهد این کار را انجام دهید، بنابراین این چیزی است که من در حال حاضر سعی می کنم انجام دهم.
57:13
Abdel Azim says you look happy today I look happy because I went to see my mum
435
3433350
6190
57:19
in hospital yesterday and she is feeling much better
436
3439540
4680
و او احساس بسیار بهتری
57:24
we had a lovely chat a lovely conversation and a lovely big hug and
437
3444220
4980
داشت ما یک گفتگوی دوست داشتنی داشتیم، یک مکالمه دوست داشتنی و یک آغوش بزرگ و بوسه دوست داشتنی
57:29
kiss as well so I am feeling very happy some people might say that I had my
438
3449200
7470
داشتیم، بنابراین من خیلی خوشحالم که ممکن است برخی بگویند که دیروز بطری ام را پر کرده بودم.
57:36
bottle filled yesterday how dare you how how dare you yes
439
3456670
11100
57:47
you tell them Greta hello Mary gsella mr. Duncan can you make a lesson about
440
3467770
6210
آنها گرتا سلام آقای مری گسلا. دانکن می‌توانید در
57:53
the differences between the present perfect the present perfect continuous
441
3473980
3240
مورد تفاوت‌های بین زمان حال کامل، حال کامل استمراری
57:57
and the past perfect that is a big subject but yes I know what you mean
442
3477220
5550
و گذشته کامل، درسی بیاورید که موضوع بزرگی است، اما بله، منظور شما را می‌دانم که
58:02
these are small parts of English but they can be very confusing you are right
443
3482770
6570
اینها بخش‌های کوچکی از زبان انگلیسی هستند، اما می‌توانند بسیار گیج‌کننده باشند، شما
58:09
it is possible for you to disclose some of your favorite features you are
444
3489340
4070
درست می‌گویید. این امکان برای شما وجود دارد که برخی از ویژگی های مورد علاقه خود را
58:13
expecting to have on your website Thank You Lilia well the reason why I'm
445
3493410
5980
که انتظار دارید در وب سایت خود داشته باشید را فاش کنید. ممنون لیلیا خوب، دلیل اینکه
58:19
setting up my website something that will be separate and away from YouTube
446
3499390
6600
من وب سایت خود را به صورت جداگانه و دور از YouTube راه اندازی می کنم
58:25
is because of many of the changes that are taking place here on YouTube so I
447
3505990
5400
، به دلیل بسیاری از تغییرات است. در اینجا در یوتیوب اتفاق می افتد بنابراین من
58:31
want to have all my videos and everything I do and everything I've done
448
3511390
5270
می خواهم همه ویدیوهایم و هر کاری که انجام می دهم و هر کاری که با هم انجام داده ام داشته
58:36
together and also easy to find I want it to be easy to find and easy to navigate
449
3516660
7500
باشم و همچنین پیدا کردن آن آسان باشد.
58:44
so I'm hoping to have a website that will be useful to everyone
450
3524160
5590
که برای همه مفید خواهد بود
58:49
and besides videos there will be other things on there as well maybe a few
451
3529750
5820
و علاوه بر ویدیوها چیزهای دیگری نیز در آنجا وجود خواهد داشت، شاید چند
58:55
surprises even hmm so now you know hello also to mohab thanks to see thanks for
452
3535570
9240
غافلگیری حتی هوم، بنابراین اکنون شما می دانید سلام به محب نیز سلام می کنم، ممنون که دیدید ممنون که من را دیدید و ممنون
59:04
seeing me and thanks for joining me here today how
453
3544810
3510
که امروز به من پیوستید،
59:08
lovely so here we go round 2 it is the second part of today's special quiz I
454
3548320
8540
چقدر اینجا دوست داشتنی است w e go round 2 قسمت دوم مسابقه ویژه امروز است.
59:16
hope you will join in wherever you are in the world it is time to play another
455
3556860
6190
امیدوارم در هر کجای دنیا که هستید به آن ملحق شوید وقت آن رسیده است که یک
59:23
round of Kurama allama ding dong
456
3563050
11060
دور دیگر از Kurama allama ding dong
59:44
mmm grammar lab ding-dong that's the name of the game by the way that's what
457
3584170
8380
mmm grammar lab ding-dong که نام بازی توسط این همان چیزی است که
59:52
I call the game the game we are playing right now so today we are talking about
458
3592550
5390
من به این بازی می‌گویم بازی‌ای که در حال حاضر در حال انجام آن هستیم، بنابراین امروز ما در مورد
59:57
one particular type of word use and we are looking at two words to actually
459
3597940
7660
یک نوع خاص از استفاده از کلمات صحبت می‌کنیم و به دو کلمه نگاه
60:05
show the difference so there we have it's and also it's however there is a
460
3605600
7350
می‌کنیم تا تفاوت را در واقع نشان دهیم، بنابراین ما داریم و همچنین به هر حال وجود دارد. یک
60:12
difference because one of them is a contraction and the other one is
461
3612950
4880
تفاوت به این دلیل که یکی از آنها انقباض است و دیگری
60:17
possessive so the reason why we have contractions is to make things easier to
462
3617830
6940
مالکیتی است، بنابراین دلیل اینکه ما انقباض داریم این است که گفتن چیزها را آسان تر
60:24
say and Express so quite often in informal situations so if you are
463
3624770
8010
کنیم و اغلب در موقعیت های غیررسمی بیان کنیم، بنابراین اگر
60:32
writing a letter to someone maybe you are applying for a job never use
464
3632780
5730
برای کسی نامه می نویسید، شاید دارید درخواست می کنید. برای یک کار هرگز از انقباض استفاده نکنید
60:38
contractions never use contractions if you are writing something formally never
465
3638510
7710
هرگز از انقباض استفاده نکنید اگر چیزی را به طور رسمی می نویسید هرگز
60:46
do it because it looks horrible it's and it's this one is a contraction and this
466
3646220
7560
آن را انجام ندهید زیرا وحشتناک به نظر می رسد این یک انقباض است و این
60:53
one is possessive so here comes another one we are going to test you on another
467
3653780
6320
یک انقباض است، بنابراین در اینجا یکی دیگر می آید که ما می خواهیم شما را در مورد آن آزمایش کنیم. یک
61:00
sentence here it is right now I think Blanc only a matter of time
468
3660100
14140
جمله دیگر اینجاست همین الان است من فکر می کنم بلان فقط یک مسئله زمان است
61:14
before he gets fired I think Blanc only a matter of time
469
3674240
6600
قبل از اینکه اخراج شود.
61:20
before he gets fired when we say fired we mean that he is dismissed from his
470
3680840
8100
61:28
job he is told that he cannot work for that company anymore he is fired sacked
471
3688940
9530
دیگر برای آن شرکت کار می کند او اخراج می شود اخراج می شود
61:38
dismissed kicked out it's thank you very much I will give you a
472
3698470
10390
اخراج می شود بسیار متشکرم چند ثانیه به شما فرصت می دهم
61:48
few seconds to answer the question because there is a slight time delay
473
3708860
6110
تا به این سوال پاسخ دهید زیرا کمی تاخیر وجود دارد
61:59
welcome welcome welcome to the live chat welcome to my lovely livestream so what
474
3719410
14290
خوش آمدید به چت زنده خوش آمدید به پخش زنده دوست داشتنی من خوش آمدید
62:13
is the answer I think Blanc only a matter of time
475
3733700
3960
پاسخ من فکر می‌کنم بلان
62:17
before he gets fired from his job which one is it is it this one or that one
476
3737660
14070
قبل از اینکه از کارش اخراج شود زمان زیادی است
62:31
this one or that one which one is it
477
3751730
12050
62:43
Jamelia is going by Jamelia hopefully see you on Sunday mr. Steve will be with
478
3763780
8170
. آقای استیو
62:51
us on Sunday mr. Steve will be with us on Sunday so what is the answer the
479
3771950
12390
یکشنبه با ما خواهد بود. استیو روز یکشنبه با ما خواهد بود، بنابراین پاسخ چیست،
63:04
answer is coming right now I have given you a few moments to answer the question
480
3784340
4290
پاسخ در حال حاضر در راه است، من چند لحظه به شما فرصت دادم تا به این سوال پاسخ دهید
63:08
and here we go here comes the answer
481
3788630
5750
و اینجا می‌رویم
63:15
right now time is up I think possessive it's as a possessive there it is it's I
482
3795100
22470
پاسخ همین لحظه است.
63:37
think it's only a matter of time before he gets fired so we are using it as a
483
3817750
7650
فکر می‌کنم اخراجش فقط موضوع زمان است ، بنابراین ما از آن به عنوان انقباض استفاده می‌کنیم، در
63:45
contraction there it is the word contraction when we reduce the size or
484
3825400
7840
آنجا کلمه انقباض است وقتی که
63:53
length of a sentence by shortening normally two words and joining them
485
3833240
6360
با کوتاه کردن معمولی دو کلمه و پیوستن آنها به
63:59
together we call it a contraction oh and it has
486
3839600
5010
یکدیگر، اندازه یا طول یک جمله را کاهش می‌دهیم. این یک انقباض است، اوه و
64:04
nothing to do it has nothing to do with giving birth I know it sounds like it I
487
3844610
6600
هیچ ربطی به زایمان ندارد، می دانم که به نظر می رسد مانند آن است، می
64:11
know it sounds like you need to push and shove I'm sorry I apologize sorry about
488
3851210
9510
دانم که به نظر می رسد که باید فشار بیاوری و هلش دهی، متاسفم، معذرت می خواهم بابت آن متاسفم
64:20
that and a Kobe also pat you Irene Eleanor thank you very much thank you ma
489
3860720
8150
و کوبی نیز به تو دست می زند. ایرنه النور خیلی ممنونم مامان مادر یا مادر
64:28
ma e or ma l Irene also Eric Eric is saying goodbye to Jamelia I don't know
490
3868870
13270
ایرنه همچنین اریک اریک داره با جملیا خداحافظی میکنه نمیدونم
64:42
where where is Jamelia going where are you going oh that's not very nice I hope
491
3882140
5970
جملیا کجا داره میره کجا میری آه خیلی خوب نیست
64:48
to see you on Sunday so here's the next one are you ready for the next sentence
492
3888110
6150
امیدوارم یکشنبه ببینمت این جمله بعدی است آیا شما برای جمله بعدی او آماده هستید؟
64:54
here it comes right now oh this one's a bit difficult I think
493
3894260
7530
دوباره همین الان می آید، اوه این یک کمی سخت است، من فکر می کنم
65:01
this one's slightly difficult I'm sure you will prove me wrong by getting it
494
3901790
5700
این یک کمی دشوار است، مطمئن هستم که شما با درست کردن آن به من ثابت خواهید کرد که اشتباه می
65:07
right 100% I enjoyed the meal but I still dislike the restaurant and blank
495
3907490
9080
کنم 100% من از غذا لذت بردم اما هنوز از رستوران و
65:16
staff but the missing word what is the missing word I enjoyed the meal but I
496
3916570
10630
کارکنان خالی متنفرم، اما کلمه گم شده چیست کلمه گم شده است من از غذا لذت
65:27
still do not dislike the restaurant and blank staff what is the missing use is
497
3927200
8520
بردم اما هنوز از رستوران و پرسنل خالی
65:35
it this one or is it this one is it this or this this or this I will give you a
498
3935720
9210
بدم نمی آید.
65:44
few moments to answer the question which one is it is it possessive or is it a
499
3944930
11760
سوال اینکه کدام یک است انقباض مالکیتی است یا
65:56
contraction possessive contraction
500
3956690
11860
انقباض مالکیتی انقباض
66:10
which one is it
501
3970610
4950
است
66:15
Martha in Poland thank you for your answer
502
3975590
7420
مارتا در لهستان از پاسخ شما متشکرم لطف شما
66:23
grace Adam hello Adam Adam Adam nice to see you here as well
503
3983120
9869
آدام سلام آدام آدام آدام خوشحالم که شما را اینجا می بینم
66:33
el Corrie hello to you as well MA and also thank you very much to grace grace
504
3993140
11410
el Corrie سلام به شما نیز MA و همچنین از Grace Grace chin بسیار سپاسگزارم،
66:44
chin as well by the way grace was first on today's live chat it's true yes
505
4004550
8760
به هر حال، گریس اولین بار در چت زنده امروز بود، درست است بله
66:53
time's up the answer is it is possessive the possessive use of its so we are
506
4013310
22110
زمان تمام شده است، پاسخ این است که مالکیت است استفاده مالکانه از آن، بنابراین ما در
67:15
talking about the thing that is connected directly as a possessive form
507
4035420
6780
مورد چیزی صحبت می کنیم که مستقیماً به عنوان یک متصل است. شکل مالکانه
67:22
I enjoyed the meal but I still dislike the restaurant and its staff so when we
508
4042200
8340
من از من لذت بردم اما من هنوز از رستوران و کارکنان آن متنفرم، بنابراین وقتی
67:30
say staff we mean the people that work there the people who are employed so in
509
4050540
5730
می‌گوییم کارکنان، منظور افرادی است که در آنجا کار می‌کنند ، افرادی که در یک رستوران کار می‌کنند، بنابراین در
67:36
a restaurant it will be the people who serve you at the table the waiters or
510
4056270
5910
یک رستوران، این افرادی هستند که سر میز به شما خدمت می‌کنند، گارسون یا
67:42
waitresses we mustn't forget the waitresses because if we don't they will
511
4062180
8430
پیشخدمت. پیشخدمت ها را فراموش کنید زیرا اگر ما این کار را نکنیم آنها
67:50
get angry how dare you that's exactly what they'll say they will so it's as a
512
4070610
7110
عصبانی می شوند چگونه جرأت می کنید این دقیقاً همان چیزی است که آنها می گویند بنابراین به عنوان یک
67:57
possessive form I enjoyed the meal but I still dislike the restaurant and its
513
4077720
5300
شکل مالکیتی است که من از غذا لذت بردم اما هنوز از رستوران و
68:03
staff I hope you got it right if you didn't don't worry don't worry don't
514
4083020
6730
کارکنان آن بیزارم، امیدوارم که درست دریافت کرده باشید. اگر
68:09
worry don't worry don't worry the next one we will be going soon by
515
4089750
8850
نگران نبودی نگران نباش نگران نباش نگران نباش نگران بعدی نباش ما به زودی میریم
68:18
the way okay well this is very short not many words there it's a very short
516
4098600
8880
اتفاقا خوب خوب این خیلی کوتاه است کلمات زیاد نیست خیلی کوتاه است
68:27
sentence but which use are we using is it the possessive or the contraction
517
4107480
14990
جمله اما ما از کدام کاربرد استفاده می کنیم این است که انقباض یا انقباض
68:42
which one is it contraction or possessive contraction
518
4122470
7440
کدام است انقباض یا انقباض
68:49
possessive I will give you a few moments to work it out which one is it time's up
519
4129910
37800
ملکی من چند لحظه به شما فرصت می دهم تا بفهمید کدام یک است وقت آن است
69:30
what was that
520
4170230
3180
که چه
69:34
okay enough music el curry also Eleanor grace Palmyra what is the missing word
521
4174820
13380
خوب بود موسیقی ال کاری و النور فضل پالمیرا چه کلمه گم شده است
69:48
stay or go blank your choice stay or go blank your choice
522
4188200
9570
بمانید یا به انتخاب خود خالی بروید بمان یا خالی برو انتخاب شما
69:57
is it possessive or is it a contraction the answer is
523
4197770
7290
تملک است یا انقباض است پاسخ
70:07
contraction we are using a contraction the shortened form of it is stay or go
524
4207200
8440
انقباض است ما از انقباض استفاده می کنیم شکل کوتاه شده آن ماندن یا
70:15
it's your choice stay or go it is your choice so we are using the
525
4215640
8760
رفتن انتخاب شماست بمانید یا بروید انتخاب شماست پس ما از
70:24
contraction of it is I hope you enjoyed that we have a couple of more and then
526
4224400
8790
انقباض آن استفاده می کنیم امیدوارم لذت برده باشید که ما چند تا بازی دیگر داریم و بعد
70:33
I'm going but don't worry I'm back on Sunday and guess what mr. Steve will be
527
4233190
6360
من می روم اما نگران نباشید یکشنبه برگشتم و حدس بزنید آقای. استیو
70:39
here as well on Sunday are you excited I hope so
528
4239550
4620
هم یکشنبه اینجا خواهد بود، آیا شما هیجان زده اید، امیدوارم
70:44
here is the next one oh okay then hmm is it this one or this one this one this
529
4244170
10800
این یکی بعدی باشد، اوه خوب پس هوم ، این یکی است یا این یکی، این
70:54
one this one or this one which one is it is it possessive or contraction locust
530
4254970
15240
یکی، این یکی یا این یکی، موسیقی ملخ انقباضی یا مالکیتی است
71:10
music it's quite nice it's very relaxing it's a nice piece of music to listen to
531
4270210
6300
خیلی خوب است، بسیار آرامش بخش است، یک قطعه موسیقی خوب برای گوش دادن به
71:16
what else thinking Belarus ear is going by Belarus er see you later bye Noemi
532
4276510
14820
چیز دیگری است که گوش بلاروس به آن فکر می کند، بلاروس بعدا شما را می بینم بای Noemi
71:31
Lilia Cecilia Cristina room Eric Julie thank you very much for your answers
533
4291330
12600
Lilia Cecilia Cristina اتاق اریک جولی بسیار متشکرم برای پاسخ های
71:43
today thank you very much that's it time's up I don't know why that sound
534
4303930
12720
امروز شما بسیار متشکرم همین زمان تمام است نمی‌دانم چرا آن جلوه صوتی
71:56
effect always gets me it always makes me laugh which one is it though which one
535
4316650
5760
همیشه مرا به خود مشغول می‌کند، همیشه خنده‌ام می‌گیرد که کدام یک است، اما کدام یک
72:02
is it here's the question again I think it's
536
4322410
6900
است اینجا سؤال دوباره است فکر می‌کنم وقت آن رسیده است،
72:09
time for us to but which one is it it's who are we
537
4329310
13670
اما کدام یک است، چه کسی از آن
72:22
using the contraction or the possessive contraction possessive contraction or
538
4342980
7580
استفاده می‌کنیم انقباض یا انقباض ملکی انقباض ملکی یا
72:30
possessive here we go again
539
4350560
4860
تملک در اینجا دوباره می رویم
72:35
which one is it which one is it is it possessive or contraction okay that's
540
4355540
28570
کدام یکی است کدام است آن است مالکیت یا انقباض خوب است
73:04
enough because time is up I think something time for us to leave but which
541
4384110
11280
کافی است چون زمان تمام شده است فکر می کنم زمان آن است که ما آن را ترک کنیم اما از کدام
73:15
form of the word are we using contraction or possessive thank you Jan
542
4395390
8910
شکل کلمه استفاده می کنیم برعکس متشکرم جان
73:24
hello Jan Jan shutters nice to see you here Prem Singh nice to see you as well
543
4404300
8150
سلام جان جان خوشحالم که شما را اینجا می بینم پرم سینگ خوشحالم که شما را می بینم
73:32
Luis says it is a contraction in fact a lot of you are saying contraction but
544
4412450
8320
لوئیس می گوید این یک انقباض است در واقع بسیاری از شما می گویید انقباض
73:40
are you right yes you are correct we are using the
545
4420770
7410
اما درست می گویید بله درست می گویید ما از
73:48
contraction in this particular sentence I think it is time for us to leave so we
546
4428180
7500
انقباض در این جمله خاص من فکر می کنم وقت آن است که ما را ترک کنیم تا
73:55
can use the contraction in this particular sentence I think it's time
547
4435680
5940
بتوانیم از انقباض در این جمله خاص استفاده کنیم.
74:01
for us to leave in fact it will be time for us to leave very soon so I hope you
548
4441620
10230
74:11
are enjoying today's edition of English addict and also we have our super duper
549
4451850
6840
نسخه امروز انگلیسی معتاد و همچنین ما
74:18
quiz something for fun to help you improve your grammar grammar llama
550
4458690
6630
مسابقه ای برای سرگرمی داریم که به شما کمک می کند گرامر دستور زبان خود را بهبود ببخشید لاما
74:25
ding-dong
551
4465320
2630
دینگ دونگ
74:28
another one we have two more including this one Oh
552
4468099
5531
یکی دیگر ما دو مورد دیگر از جمله این یکی داریم اوه
74:33
once more we have two missing words blank not that I dislike you blank the
553
4473630
10350
یک بار دیگر دو کلمه خالی داریم نه اینکه من از شما بدم نمی آید خالی به
74:43
way you never listen to me
554
4483980
4009
روشی که هرگز به من گوش
74:48
interesting blank not that I dislike you blank the way you never listen to me
555
4488260
11010
نمی دهی خالی جالب است نه اینکه من از تو بدم نمی آید خالی همان طور که هرگز به من گوش نمی دهی
75:12
which one is it which one is it is it possessive or is
556
4512290
8559
کدام یک است کدام یکی است مالکیت دارد
75:20
it a contraction I will give you a few more moments so we have two missing
557
4520849
13201
یا یک انقباض است من چند لحظه دیگر به شما می دهم تا فرصت کنیم دو
75:34
words which one is possessive and which one is the contraction of course they
558
4534050
8399
کلمه گم شده کدام یک انقباض است و کدام یک انقباض البته
75:42
both might be one or the other
559
4542449
6500
ممکن است هر دو یکی یا دیگری
75:48
possessive or contraction maybe both or maybe just one let's have a look
560
4548949
9551
مالکیت یا انقباض باشند، شاید هر دو یا شاید فقط یکی بیایید نگاهی بیندازیم
75:58
shall we okay goodbye music times up
561
4558500
6500
آیا خداحافظی می کنیم تا زمان های موسیقی خداحافظی کنیم
76:06
so prim sing and also Elinor Julie Anna also Isabella thank you for your lovely
562
4566650
10799
و همچنین الینور جولی آنا همچنین ایزابلا از پاسخ های زیبای شما متشکرم،
76:17
responses but what is the answer I will show you right now they are both
563
4577449
9750
اما جواب چیست که الان به شما نشان خواهم داد که هر دو
76:27
contractions they are both used as contractions in this particular sentence
564
4587290
6179
انقباض هستند، هر دو به عنوان انقباض در این جمله خاص استفاده می شوند، این به این
76:33
it's not that I dislike you it's the way you never listen to me
565
4593469
6130
معنی نیست که من از شما بدم نمی آید، روشی است که شما هرگز به من گوش نمی دهید،
76:39
it's not that I dislike you it's the way you never listen to me it is annoying
566
4599599
5790
این نیست که من دوست ندارم شما این طوری است که هرگز به من گوش نمی دهید، آزاردهنده
76:45
isn't it if you are in a relationship and your partner never listens to you
567
4605389
5850
است، اگر در یک رابطه هستید و شریک زندگی شما هرگز به شما گوش نمی دهد،
76:51
maybe they just drift off and think about something else it can be very
568
4611239
6601
ممکن است آنها فقط از خود دور شوند و به چیز دیگری فکر کنند، این می تواند بسیار
76:57
annoying so we are using contractions twice in this particular sentence it's
569
4617840
7890
آزاردهنده باشد، بنابراین ما دو بار از انقباضات استفاده می کنیم در این جمله خاص به این معنی
77:05
not that I dislike you it's the way you never listen to me
570
4625730
5340
نیست که من از شما بدم نمی آید، این طوری است که شما هرگز به من گوش نمی دهید،
77:11
so that is the penultimate grammar test today I hope you've enjoyed this today
571
4631070
9109
بنابراین این آزمون ماقبل آخر گرامر امروز است، امیدوارم از این امروز لذت برده باشید
77:20
hello maths and physics hello mr. Duncan how are you I'm okay
572
4640179
5321
سلام ریاضی و فیزیک سلام آقای. دانکن تو چطوری من خوبم
77:25
math and physics math I'm not very good at physics well I know a little bit but
573
4645500
9239
ریاضی و فیزیک ریاضی من در فیزیک خیلی خوب نیستم خوب کمی می دانم اما
77:34
not much for example I know if I climb a tree and
574
4654739
5480
نه خیلی مثلاً می دانم اگر از درختی بالا بروم
77:40
the branch breaks I know that I will crash to the ground and probably break
575
4660219
7270
و شاخه بشکند می دانم که به درخت برخورد خواهم کرد. زمین و احتمالاً گردنم شکست
77:47
my neck he was the last one the final one before
576
4667489
5011
او آخرین نفر بود آخرین نفر قبل از اینکه
77:52
we go once more we have two missing words the school needs to improve
577
4672500
7099
یک بار دیگر برویم ما دو کلمه از دست رفته داریم مدرسه باید
77:59
something standards if something to get a good review the school needs to
578
4679599
12071
استانداردهای چیزی را بهبود بخشد اگر چیزی برای بررسی خوب مدرسه باید
78:11
improve something standards if something to get a good review but what is the
579
4691670
9390
چیزی را بهبود بخشد اگر چیزی برای دریافت یک بررسی خوب است اما پاسخ چیست
78:21
answer so there are two missing words there two missing words but what is the
580
4701060
8070
پس دو کلمه از دست رفته وجود دارد دو کلمه از دست رفته است اما پاسخ چیست
78:29
answer in fact there are two answers here two missing words thank you also to
581
4709130
9390
در واقع دو پاسخ در اینجا وجود دارد دو کلمه از دست رفته با تشکر همچنین از
78:38
Lilia Thank You mess math and physics can you please say her big hello to
582
4718520
7020
لیلیا ممنونم ریاضی و فیزیک می توانید لطفاً یک سلام بزرگ به او بگویید به
78:45
Pakistan hello Pakistan I hope that was big
583
4725540
8809
پاکستان سلام پاکستان من امیدوارم که به
78:54
enough that was a big hello the school needs to improve standards if to get a
584
4734349
9120
اندازه کافی بزرگ بود که یک سلام بزرگ بود، مدرسه باید استانداردها را بهبود بخشد، اگر برای
79:03
good review is it a contraction or is it possessive
585
4743469
9331
بررسی خوب ، آیا این یک انقباض است یا تملکی
79:12
which one is it which one is it we are going in a moment which one is it
586
4752800
19849
است که کدام یک است، کدامیک است که ما در یک لحظه می رویم. یکی اینه که
79:33
time's up thank you very much to Eric also mullah
587
4773399
6430
وقتش تموم شده ممنون خیلی به اریک هم مولا
79:39
wiener nice door Cecilia Cindy well done you've also
588
4779829
7040
وینر خیلی خوب بود سسیلیا سیندی آفرین شما هم به
79:46
answered the question Prem Singh thank you very much many of you getting
589
4786869
7181
این سوال پاسخ دادید پرم سینگ خیلی ممنون خیلی از شما
79:54
it right it would appear that you are now learning how to use these two forms
590
4794050
6829
که درست متوجه شدید، به نظر می رسد که اکنون یاد می گیرید که چگونه از این دو شکل
80:00
in sentences and even people who speak English and write English as their first
591
4800879
9040
در جملات استفاده کنید و حتی افرادی که انگلیسی صحبت می کنند و انگلیسی را به عنوان
80:09
language often make mistakes they really do so sometimes a person might write to
592
4809919
7260
زبان اصلی خود می نویسند، اغلب اشتباه می کنند، آنها واقعاً اشتباه می کنند، بنابراین گاهی اوقات ممکن است یک فرد برای کسی نامه بنویسد
80:17
someone and they will make mistakes even if they are using their native English
593
4817179
9440
و حتی اگر از انگلیسی مادری خود استفاده کند اشتباه می کند،
80:26
so here we go the school needs to improve something standards if something
594
4826619
6250
بنابراین مدرسه باید استانداردهایی را بهبود بخشد. اگر چیزی
80:32
to get a good review here we go and it's possessive so first of all the school
595
4832869
10471
برای بررسی خوب است، ما می رویم و مالکیت دارد، بنابراین اول از همه مدرسه
80:43
needs to improve its standards possessive if it's
596
4843340
9980
باید استانداردهای خود را بهبود بخشد، اگر می
80:53
to get a good review so the first one is possessive the second is a contraction
597
4853320
8160
خواهد یک بررسی خوب دریافت کند، بنابراین اولی مالکیتی است، دومی یک انقباض است
81:01
the school needs to improve its standards if it's to get a good review
598
4861480
10430
که مدرسه باید استانداردهای خود را بهبود بخشد. اگر قرار است یک بررسی خوب دریافت کنید
81:11
and that is the final one I hope you've enjoyed this today how many did you get
599
4871910
4630
و این آخرین مورد است، امیدوارم امروز از این کار لذت برده باشید، چند مورد را
81:16
right did you get them all right did you guess them all right well if you
600
4876540
5160
درست انجام دادید، آیا همه آنها را درست دریافت کردید، آیا آنها را خوب حدس زدید
81:21
did congratulations Thank You Maria mr. Duncan are you constructing the website
601
4881700
6300
اگر تبریک گفتید با تشکر از شما آقای ماریا. دانکن آیا
81:28
on your own yes Maria I am trying to do it by myself
602
4888000
4530
به تنهایی وب‌سایت را می‌سازید بله ماریا، من سعی
81:32
also I am doing it as a challenge as well sometimes I like to challenge
603
4892530
4890
می‌کنم این کار را به تنهایی انجام دهم، همچنین این کار را به عنوان یک چالش انجام می‌دهم، همچنین گاهی اوقات دوست دارم
81:37
myself by learning something new or learning a new skill so this is also a
604
4897420
5550
خودم را با یادگیری چیزی جدید یا یادگیری یک مهارت جدید به چالش بکشم، بنابراین این نیز یک
81:42
thing that I'm doing just to improve myself
605
4902970
3420
چیز است. فکر می‌کنم که من فقط برای بهبود خودم انجام می‌دهم،
81:46
I suppose so I'm learning about how I'm learning about how to build a website
606
4906390
7470
بنابراین دارم یاد می‌گیرم که چگونه می‌توانم یک وب‌سایت بسازم
81:53
and between you me it's not easy it's not easy it isn't the easiest thing to
607
4913860
7770
و بین شما آسان نیست، آسان نیست، ساده‌ترین
82:01
do in the world I can now understand why people often pay another person to build
608
4921630
6720
کار در دنیا نیست. اکنون می توانم درک کنم که چرا مردم اغلب به شخص دیگری پول می
82:08
their website because it takes a lot of work a lot of effort a lot of energy in
609
4928350
5100
دهند تا وب سایت خود را بسازد زیرا این کار مستلزم تلاش زیاد و تلاش زیاد انرژی بسیار زیاد است در
82:13
fact Thank You Haneen hello Haneen Haneen nice to see you here you are a
610
4933450
6540
واقع متشکرم هانین سلام هانین هانین خوشحالم که شما را اینجا می بینم شما
82:19
little bit late because we are going in a few moments unfortunately so I will be
611
4939990
5850
کمی دیر کردید زیرا ما متأسفانه چند لحظه دیگر میروم پس وقتی برگشتم
82:25
back with you when am i back I am back with you on Sunday Sunday 2 p.m. UK time
612
4945840
7340
با شما برمیگردم یکشنبه ساعت 2 بعدازظهر با شما برمیگردم. به وقت بریتانیا،
82:33
we will be together once more here on YouTube and don't forget as well mr.
613
4953180
9250
ما یک بار دیگر اینجا در یوتیوب با هم خواهیم بود و آقای را نیز فراموش نکنید.
82:42
Steve will be joining us as well on the live chat so mr. Steve will be here in
614
4962430
6450
استیو نیز در چت زنده به ما خواهد پیوست، بنابراین آقای. استیو یکشنبه اینجا در استودیو خواهد بود
82:48
the studio on Sunday of course the big question is what will I be tempting mr.
615
4968880
6780
البته سوال اصلی این است که چه چیزی آقای را وسوسه خواهم کرد.
82:55
Steve into the studio with so normally I will leave a little piece of food one of
616
4975660
6390
استیو وارد استودیو می شود و به طور معمول من یک تکه غذا از یکی از آقایان می
83:02
mr. Steve's favorite snacks but which one will I be using on Sunday
617
4982050
5340
گذارم. تنقلات مورد علاقه استیو اما کدام یک را در روز یکشنبه استفاده
83:07
join me and find out thank you very much for your company today it is time to go
618
4987390
5870
خواهم کرد، به من بپیوندید و بدانید از همراهی شما بسیار سپاسگزارم امروز وقت آن است که برویم
83:13
thank you very much for all of your lovely messages today thank you very
619
4993260
4630
از شما برای همه پیام های دوست داشتنی شما سپاسگزارم.
83:17
much for all of your lovely kind words concerning my mother she is still in
620
4997890
5790
سخنان محبت آمیز در مورد مادرم او هنوز در
83:23
hospital but she will be coming out hopefully sometime next week one last
621
5003680
5970
بیمارستان است اما امیدوارم هفته آینده بیرون بیاید و آخرین
83:29
look in the garden the birds are feeling a little bit shy
622
5009650
5550
نگاهی به باغ داشته باشد.
83:35
today unfortunately so there are one or two birds feeding in the garden but not
623
5015200
7110
83:42
very many unfortunately I'm going now it's almost time for me to say goodbye I
624
5022310
5760
خیلی ها متأسفانه من می روم اکنون تقریباً زمان خداحافظی من است،
83:48
hope you've enjoyed today's livestream Thank You Nestor Thank You Palmyra Thank
625
5028070
5310
امیدوارم از پخش زنده امروز لذت برده باشید متشکرم نستور متشکرم پالمیرا
83:53
You Mika and Happy New Year once again thanks for spending these 90
626
5033380
7380
متشکرم میکا و سال نو مبارک یک بار دیگر از اینکه این 90
84:00
minutes with us mr. Duncan I'm sure we all appreciate your work Thank You Lilia
627
5040760
4560
دقیقه را با ما سپری کردید آقای. دانکن مطمئنم که همه ما از کار شما
84:05
thank you Eric Thank You Cecilia and a Coby thank you very much for your
628
5045320
6060
قدردانی می کنیم ممنون لیلیا از شما متشکرم اریک متشکرم سیسیلیا و یک کوبی از شرکت شما بسیار متشکرم
84:11
company as well see one Sunday 2:00 p.m. UK time don't forget and if you want to
629
5051380
8460
و همچنین یک یکشنبه ساعت 2 بعد از ظهر را ببینید. وقت انگلستان را فراموش نکنید و اگر می خواهید،
84:19
I suppose I should also ask you to like and subscribe before you go can you
630
5059840
6930
فکر می کنم باید از شما بخواهم قبل از رفتن لایک کنید و سابسکرایب کنید، می توانید
84:26
please give me a lovely thumb on my video so like and also subscribe as well
631
5066770
7500
لطفاً ویدیوی من را به من گوشزد کنید، پس لایک کنید و همچنین مشترک شوید و
84:34
subscribe join my youtube channel and then you will never miss another thing
632
5074270
5190
به کانال یوتیوب من بپیوندید و سپس عضو شوید. شما هرگز چیز دیگری
84:39
that happens here and that's it it's time to go I'm sorry about that if
633
5079460
7230
را که اینجا اتفاق می افتد از دست نخواهید داد و وقت رفتن فرا رسیده است، متاسفم
84:46
you've just joined me I do apologize but it's time for me to say goodbye Thank
634
5086690
5070
که اگر به تازگی به من ملحق شده اید، عذرخواهی می کنم، اما وقت آن رسیده است که خداحافظی کنم.
84:51
You Eleanor Thank You Prem Singh Thank You Julie thank you also to Lewis I will
635
5091760
7860
همچنین از لوئیس متشکرم، من
84:59
see you on Sunday 2 p.m. UK time this is mr. Duncan in the birthplace of
636
5099620
5220
شما را یکشنبه ساعت 2 بعد از ظهر می بینم. زمان انگلستان این آقای است. دانکن در زادگاه
85:04
English saying thanks for watching thanks for joining me today I hope
637
5104840
4650
انگلیسی می گوید متشکرم برای تماشای تشکر از اینکه امروز به من ملحق شدید، امیدوارم
85:09
you've enjoyed everything I've done and I will see you on Sunday that time again
638
5109490
6650
از همه کارهایی که انجام داده ام لذت برده باشید و من شما را یکشنبه آن زمان دوباره
85:16
2 p.m. UK time and of course until then
639
5116700
4460
ساعت 2 بعد از ظهر می بینم. زمان انگلستان و البته تا آن زمان
85:25
ta ta for now 8-)
640
5125380
1260
تا تا در حال حاضر 8-)
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7