English Addict / Live Lesson - Friday 17th Jan 2020 / Grammar Test - it's or its? / Chat & Learn

you're just too good to be true can't take my eyes off you

tu es juste trop beau pour être vrai je ne peux pas te quitter des yeux

hello oh here we go again yes it is the end of the week and it's very nice to be

bonjour oh c'est reparti oui c'est la fin de la semaine et c'est très agréable d'être

with you again live on YouTube this is English addict number 28

à nouveau avec toi en direct sur YouTube c'est l'addict anglais numéro 28 en

live from the birthplace of the English language which just happens to be England

direct du berceau de la langue anglaise qui se trouve être l'Angleterre

hi everybody and welcome to the show

salut tout le monde et bienvenue dans l' émission

I'm in a rather good mood today I am I'm in a very good mood today I'm

je suis plutôt de bonne humeur aujourd'hui je suis de très bonne humeur aujourd'hui je me

feeling rather good you can see outside at the moment everything's looking

sens plutôt bien vous pouvez le voir dehors pour le moment tout a l'air

rather nice and sunny but it wasn't earlier that the rain was falling quite

plutôt beau et ensoleillé mais ce n'était pas plus tôt que la pluie tombait assez

heavily and everything wasn't very nice however here we are now with the sun

fort et tout n'était pas très beau cependant nous voici maintenant avec le soleil qui

shining brightly above us all oh there you are hi everybody this is mr. Duncan

brille au-dessus de nous tous oh vous êtes salut tout le monde c'est m. Duncan

in England how are you today are you okay I hope so

en Angleterre comment vas-tu aujourd'hui ça va j'espère que

are you happy I hope so I really hope you are happy today I'm feeling quite

tu es heureux aussi j'espère vraiment que tu es heureux aujourd'hui je me sens assez

happy I'm going to be honest with you on Wednesday

heureux je vais être honnête avec toi mercredi

I wasn't feeling very happy a lot of things going on in my life away from

je ne me sentais pas très heureux il se passe beaucoup de choses dans ma vie loin de

YouTube but yesterday I went to see my mother in hospital and she is feeling

YouTube mais hier je suis allé voir ma mère à l'hôpital et elle se sent

much better it was really nice to sit down with my mum yesterday at the

beaucoup mieux c'était vraiment agréable de s'asseoir avec ma mère hier à l'

hospital and we had a lovely time for those who have never seen my mother

hôpital et nous avons passé un bon moment pour ceux qui n'ont jamais vu ma mère

before here she is so this is my mum with me now this

avant ici, elle est donc c'est ma mère avec moi maintenant cette

particular photograph was taken it was taken about 30 years ago so this

photographie particulière a été prise il y a environ 30 ans donc cette

particular photograph was taken in the early 1990s around 1990 maybe

photographie particulière a été prise au début des années 1990 vers 1990 peut-être

1991 but yes this particular photograph is around 30 years old so this picture

1991 mais oui cette photographie particulière est environ 30 ans donc cette photo a

was taken before many of you watching right now were even born let's have

été prise avant que beaucoup d'entre vous qui regardent en ce moment ne soient même nés prenons une

another photograph of me mum here we go he's another one so this is my mother in

autre photo de moi maman voilà c'est un autre donc c'est ma mère dans

my garden right here in Much Wenlock there she is looking rather radiant

mon jardin ici à Much Wenlock là elle regarde plutôt rayonnant

beaming at the camera looking rather nice and yesterday I was

rayonnant au la caméra avait l'air plutôt sympa et hier je rendais

visiting my lovely mum in hospital she hasn't been too well but yesterday we

visite à ma charmante maman à l'hôpital elle n'allait pas trop bien mais hier nous avons

had a great opportunity to sit down and talk about things and yes she was much

eu une excellente occasion de nous asseoir et de parler de choses et oui elle allait beaucoup

better and and I can't begin to tell you how happy that made me feel

mieux et et je ne peux pas commencer à dire vous à quel point cela m'a fait me sentir heureux,

I really can't begin to tell you how amazing it was to sit there chat to my

je ne peux vraiment pas commencer à vous dire à quel point c'était incroyable de s'asseoir là pour discuter avec ma

mum and she was chatting to me and sadly I had to leave after a couple of hours

mère et elle me parlait et malheureusement j'ai dû partir après quelques heures

sitting down talking with my mum I had to leave but my mother held out her arms

assises à parler avec ma mère J'ai dû partir mais ma mère a tendu les bras

and we had a lovely hug and I told her how much I loved her isn't it great to

et nous avons eu un joli câlin et je lui ai dit à quel point je l'aimais n'est-ce pas formidable d'

have that chance and this is something that I always believe in sometimes you

avoir cette chance et c'est quelque chose en quoi je crois toujours parfois il

have to say things because one day you might not be able to do it you might

faut dire des choses parce qu'un jour tu ne pourras peut-être pas le faire tu pourrais

spend the rest of your life regretting a moment that you didn't have so I had a

passer le reste de ta vie à regretter un moment que tu n'as pas eu alors j'ai passé un

super time yesterday really happy now there is something wonderful in the air

super moment hier vraiment heureux maintenant il y a quelque chose de merveilleux dans l'air

at the moment I don't know what it is maybe it's because the Sun is out the

en ce moment je ne Je ne sais pas ce que c'est peut-être parce que le soleil est sorti les

birds are singing Oh would you like to have a look in the garden now the garden

oiseaux chantent vous aimez jeter un coup d'œil dans le jardin maintenant le jardin

has been very busy this morning now I have my live camera outside however this

a été très occupé ce matin maintenant j'ai ma caméra en direct à l'extérieur mais ce

morning I caught something very lovely in my garden so this is something I

matin j'ai attrapé quelque chose de très beau dans mon jardin donc c'est quelque chose que j'ai

recorded about 20 minutes ago in my garden can you see in my garden there is

enregistré il y a environ 20 minutes dans mon jardin peut vous voyez dans mon jardin il y a

a woodpecker a woodpecker feeding from one of my many

un pic un pic qui se nourrit de l'une de mes nombreuses

bird feeders and this particular woodpecker is a female woodpecker so I

mangeoires à oiseaux et ce pic particulier est un pic femelle donc je

can tell by the markings on this particular bird I know which sex it is

peux dire par les marques sur cet oiseau particulier je sais de quel sexe il

it is a female and a very hungry female as well

s'agit c'est une femelle et un femelle très affamée aussi,

so yes it looks as if my garden has really come to

donc oui, il semble que mon jardin ait vraiment pris

life shall we have a look at the live view outside so this is my bird feeder

vie, allons-nous jeter un œil à la vue en direct à l' extérieur, donc c'est ma mangeoire à oiseaux en

right now so that is what it looks like now

ce moment, donc c'est à quoi ça ressemble maintenant

not many birds around although that's probably because I've I've been

pas beaucoup d'oiseaux autour bien que ce soit probablement parce que je les ai

disturbing them so I was walking past the window and I think I think I've

dérangés alors je passais devant la fenêtre et je pense que j'ai

scared many of them away unfortunately so sometimes the birds will come in

effrayé beaucoup d'entre eux malheureusement alors parfois les oiseaux viendront en

large groups oh there we go you can see quite a few now feeding in the garden

grands groupes oh on y va vous pouvez voir pas mal peu se nourrissent maintenant dans le jardin

live is live can be and because I'm in such a good mood

vivre c'est vivre peut être et parce que je suis de si bonne humeur

let's have another look outside isn't that great it's lovely the Sun is out

jetons un autre coup d'œil à l'extérieur ce n'est pas si génial c'est charmant le soleil est dehors

the sky is almost blue not quite it's almost blue but what do you expect after

le ciel est presque bleu pas tout à fait c'est presque bleu mais qu'attendez-vous après

all it is still January so we have a little way to go here in the UK before

tout c'est encore janvier donc nous avons un peu de chemin à parcourir ici au Royaume-Uni avant que

the weather gets better we still have quite a way to go hey guess what the

le temps ne s'améliore, nous avons encore du chemin à faire hé devinez ce que le week-end approche à grands pas

weekend is just around the corner everyone yes it's Friday

tout le monde oui c'est vendredi

all I can say is I hope we have more people watching today than we did on

tout ce que je peux dire, c'est que j'espère que nous avons plus de gens regardent aujourd'hui que

Wednesday I don't know what's going on at the moment I I don't know what's

mercredi je ne sais pas ce qui se passe en ce moment je je ne sais pas ce qui se

happening for some strange reason we don't seem to

passe pour une raison étrange nous ne semblons

be having many people watching on Wednesday

pas avoir beaucoup de gens qui regardent mercredi

very few viewers I don't know why what is happening what of what have I done

très peu de téléspectateurs je ne ' Je ne sais pas pourquoi qu'est-ce qui se passe qu'est-ce que j'ai fait

have I done something to offend you who knows so some very strange things

ai-je fait quelque chose pour vous offenser qui sait donc il se passe des choses très étranges

happening at the moment with my youtube channel and also with my live streams it

en ce moment avec ma chaîne youtube et aussi avec mes flux en direct il

would appear that lots of people do not know that I'm on so if you have a friend

semblerait que beaucoup de gens ne savent pas que je suis sur donc si vous avez un ami

if you have a friend who is interested in learning English call them send them

si vous avez un ami w ho est intéressé à apprendre l'anglais appelez-les envoyez-leur

a message on your phone tell them to tune in because I'm live right now I am

un message sur votre téléphone dites-leur de se connecter parce que je suis en direct en ce moment je suis

honestly let's say hello to the live chat a lot of people already wanting to

honnêtement disons bonjour au chat en direct beaucoup de gens veulent déjà

say hello and don't forget you are more than welcome to join in on my live

dire bonjour et ne le font pas oubliez que vous êtes plus que bienvenu pour participer à mes

streams every Sunday Wednesday and Friday so that's when you can catch me

diffusions en direct tous les dimanches, mercredis et vendredis, c'est à ce moment-là que vous pouvez me voir en

live from 2:00 p.m. UK time so it is always useful to find out what the time

direct à partir de 14h00. Heure du Royaume-Uni, il est donc toujours utile de savoir quel est le

difference is between here in the UK and where you are as well 2 p.m. UK time is

décalage horaire entre ici au Royaume-Uni et l' endroit où vous vous trouvez également. L'heure du Royaume-Uni est

when I am on every Sunday Wednesday and Friday it's true I'm not joking

quand je suis tous les dimanches mercredis et vendredis c'est vrai je ne plaisante pas sur

live chats congratulations to grace chin guess what you are first on today's live

les chats en direct félicitations à grace chin devinez ce que vous êtes en premier sur le chat en direct d'aujourd'hui

chat congratulations to you

félicitations à vous

it is true I am in a rather good mood today because my mother is feeling

c'est vrai je suis plutôt de bonne humeur aujourd'hui parce que mon mère va

better I went to see her yesterday we had a lovely chat very nice time in fact

mieux je suis allé la voir hier nous avons eu une belle conversation très agréable en fait

I didn't want to go but unfortunately the nurses said I'm sorry you have to

je ne voulais pas y aller mais malheureusement les infirmières ont dit je suis désolé que vous deviez

leave now visiting time has come to an end and to

partir maintenant l' heure des visites est terminée et à

make matters worse earlier yesterday I went to the hospital to see my mother

aggraver les choses plus tôt hier je suis allé à l'hôpital pour voir ma mère

and I was too early and they told me off they gave me a little scolding they

et j'étais trop tôt et ils m'ont dit qu'ils m'avaient un peu grondé ils

scolded me for being too early arriving in the ward when I should not have been

m'avaient grondé d'être arrivé trop tôt dans le service alors que je n'aurais pas dû être

there so yes I did get told off yesterday I was scolded by one of the

là alors oui On m'a réprimandé hier, j'ai été réprimandé par l'une des

nurses for going into the ward too early so the police dove the place the place

infirmières pour être entré trop tôt dans le service, alors la police a plongé dans l'endroit

where people stay when they are in hospital is called a ward ward

où les gens restent lorsqu'ils sont à l' hôpital s'appelle un service

and we can also use the word ward if you are looking after someone so if you are

et nous pouvons également utiliser le mot service si vous vous occupez de quelqu'un donc si vous êtes e

a court of ward or a ward of court it means you are in charge of that person

un tribunal de quartier ou un quartier de tribunal cela signifie que vous êtes en charge de cette personne

or you are taking care of them so the ward is the place where care is given to

ou que vous vous en occupez donc le quartier est le lieu où les soins sont prodigués aux

sick people people who are unwell hello also - Cecilia Julie Luis Mendez hello

personnes malades les personnes malades bonjour aussi - Cecilia Julie Luis Mendez bonjour

Luis nice to see you here sweetness says how are you mr. Duncan how's your mother

Luis ravi de vous voir ici la douceur dit comment allez-vous mr. Duncan comment va ta mère

my mother is much better today Noemi Lilia hello Lilia also mica mica

ma mère va beaucoup mieux aujourd'hui Noemi Lilia bonjour Lilia aussi mica mica

can I say welcome I know this is the first time that you've joined me live in

je peux te dire bienvenue je sais c'est la première fois que tu me rejoins en live en

2020 so can I say a big hello to Mika and it's the first time that you've

2020 alors je peux dire un grand bonjour à Mika et c'est la première fois que vous

joined me in the new year

m'avez rejoint dans la nouvelle année

Happy New Year is it too late to say that when do you stop saying that when

Bonne année est-il trop tard pour dire que quand arrêtez-vous de dire ça quand

do you stop saying Happy New Year well I'm going to say it for a few more days

arrêtez-vous de dire bonne année eh bien je vais le dire encore quelques jours de

anyway and no one can stop me no one at all hello mog mog hello also Belarusian

toute façon et personne ne peut m'arrêter personne du tout bonjour mog mog bonjour aussi biélorusse

Belarusian thank you for your lovely message concerning my mother christina

biélorusse merci pour votre adorable message concernant ma mère christina

is here apparently the weather is humid humid and also very cold yes you can

est là apparemment le temps est humide et aussi très froid oui vous pouvez

have humidity and also cold temperatures or low temperatures so it is possible

avoir de l'humidité et aussi des températures froides ou basses il est donc possible

quite often here in the UK we can have a lot of humidity however the temperature

assez souvent ici au Royaume-Uni que nous puissions avoir beaucoup d'humidité, mais la température

is not high so quite often the humidity is is just the amount of moisture that

n'est pas élevée, donc assez souvent, l'humidité n'est que la quantité d'

is in the air thanks for having you mr. Duncan Hank thank you very much girl how

humidité dans l'air, merci de vous avoir mr. Duncan Hank merci beaucoup fille comme

kind of you that's very nice hello to Silvia Silvia thank you very much as

tu es gentille c'est très gentil bonjour à Silvia Silvia merci beaucoup

well a lot of people saying that they are glad to hear that my mother is

aussi beaucoup de gens disent qu'ils sont heureux d'apprendre que ma mère va

feeling better yes my mother is feeling much better

mieux oui ma mère se sent beaucoup mieux

she still has a long way to go so she is not out of the woods yet that's an

elle encore a un long chemin à parcourir donc elle n'est pas sortie d'affaire mais c'est une

interesting expression if you say that someone is not out of the woods yet it

expression intéressante si vous dites que quelqu'un n'est pas sorti d'affaire mais cela

means that they still have a struggle to get over they still have other things to

signifie qu'il a encore du mal à s'en remettre, il a encore d'autres choses à

deal with so if a person is feeling unwell if they are sick if they are ill

gérer donc si une personne ne se sent pas bien si elle est malade si elle est malade

and they are slowly recovering they are not out of the woods yet

et qu'elle se remet lentement elle n'est pas sortie d'affaire mais

they still have a lot of recovering still to do still there is a long way to

elle a encore beaucoup de récupération à faire encore il y a encore un long chemin à

go so yes things are looking up and if

parcourir alors oui les choses sont levant les yeux et s'il

there is one thing we need in this world at the moment it is a little bit of

y a une chose dont nous avons besoin dans ce monde en ce moment, c'est un peu de

positivity hello also too

positivité bonjour aussi

Masha hello - Masha watching in Azerbaijan nice to see you here as well

Masha bonjour - Masha regarde en Azerbaïdjan ravi de te voir ici aussi

Marcelo hello mr. Duncan I can't take my eyes of you I can't take my eyes off you

Marcelo bonjour m. Duncan je ne peux pas te quitter des yeux je ne peux pas te quitter des yeux

it's a very famous song in fact you're just too good to be true

c'est une chanson très célèbre en fait tu es juste trop beau pour être vrai

shall I shall I have a bit of an echo you're just too good to be true can't

dois-je avoir un peu d'écho tu es juste trop bon pour être vrai ne pouvez-

you feel like heaven to touch so much that's it that's all you're getting

vous pas vous sentir comme le paradis pour toucher tellement c'est tout ce que vous obtenez

because YouTube might slap a copyright claim on this video so I have to be very

parce que YouTube pourrait gifler une réclamation pour droit d'auteur sur cette vidéo donc je dois être très

careful sometimes hello also - Silvia also broken boy

prudent parfois bonjour aussi - Silvia aussi cassé garçon

hello broken boy I am sorry to hear that you are broken I don't know where you

bonjour cassé garçon je suis désolé d'apprendre que tu es brisé je ne sais pas où tu

are broken but I hope it gets better soon hello Guadalupe also we have Erik

es brisé mais j'espère que ça ira mieux bientôt bonjour Guadalupe aussi nous avons Erik

hello Erik nice to see you back again thank you very much for joining me once

bonjour Erik ravi de te revoir merci beaucoup de m'avoir rejoint une fois de

more hello - action dong or should I say Charlotte I think that's

plus bonjour - action dong ou devrais-je dire Charlotte je pense que c'est

easier to be honest hello - Charlotte who says hello is it your first time

plus facile d'être honnête bonjour - Charlotte qui dit bonjour c'est ta première fois

here well so many people are joining me today thank you very much for coming

ici eh bien tant de gens me rejoignent aujourd'hui merci beaucoup d'être

along and saying hello for those who want to get in touch you are more than

venu et de dire bonjour à ceux qui veulent entrer en contact, vous êtes plus que

welcome to do so you can email you can follow me on Facebook and if you like

bienvenu, vous pouvez envoyer un e-mail, vous pouvez me suivre sur Facebook et si vous aimez

what I do you can also make a small donation

ce que je fais, vous pouvez aussi faire un petit don

oh I have to say what a day what a day I had such a day yesterday rushing around

oh je dois dire quelle journée quelle journée j'ai eue une telle journée hier à me précipiter pour

doing lots of things spending time with my mother and other things as well as

faire plein de choses passer du temps avec ma mère et d'autres choses

well as preparing this of course I have to do a lot of work sometimes before I

ainsi que préparer cela bien sûr, je dois parfois faire beaucoup de travail avant de

can come on and do my livestream so there is always something to do maybe

pouvoir venir faire mon livestream donc il y a toujours quelque chose à faire peut-être que

your life is very similar to mine sometimes things can be very hectic a

votre vie est très similaire à la mienne parfois les choses peuvent être très mouvementées un

hectic schedule or maybe a hectic time or a hectic period so maybe normally in

emploi du temps chargé ou peut-être un mouvement mouvementé temps ou une période mouvementée alors peut-être que normalement dans

your life things are moving along smoothly without any problems but then

votre vie les choses se passent bien sans aucun problème mais

suddenly your life can become very hectic there are many things that you

tout à coup votre vie peut devenir très mouvementée il y a beaucoup de choses que vous

have to do many things you have to sort out unfortunately

devez faire beaucoup de choses que vous devez régler

on Wednesday we tried something new we had a new feature where I test you on

malheureusement mercredi nous avons essayé quelque chose nouveau nous avons eu une nouvelle fonctionnalité où je vous teste sur

your grammar or should I say certain parts of English grammar and that's what

votre grammaire ou devrais-je dire certaines parties de la grammaire anglaise et c'est ce

we're doing today so we will have another game which I have decided to

que nous faisons aujourd'hui donc nous aurons un autre jeu que j'ai décidé d'

call grammar llama ding-dong I'm sure the subtitles are actually spelling that

appeler la grammaire lama ding-dong je suis bien sûr le sous-titre les itles sont en fait mal orthographiés en

wrong right now so you can actually get subtitles don't forget you can follow

ce moment afin que vous puissiez réellement obtenir des sous-titres n'oubliez pas que vous pouvez suivre

this with captions all you have to do is press see there it is the letter C on

cela avec des sous-titres tout ce que vous avez à faire est d' appuyer sur voir là c'est la lettre C sur

your keyboard and you can actually have live captions as I'm talking to you

votre clavier et vous pouvez réellement avoir des sous-titres en direct comme je Je te

isn't that amazing isn't YouTube brilliant you can know

parle n'est-ce pas incroyable YouTube n'est-il pas génial

things on YouTube are going very strange at the moment have you noticed thank you

Ekaterina who says it's good to know that your mum is better she is feeling

better but as I said earlier she still has a long way to go

? comme je l'ai dit plus tôt, elle a encore un long chemin à parcourir,

so she won't be leaving hospital just yet she's not ready to go yet Cristina

donc elle ne quittera pas encore l'hôpital elle n'est pas encore prête à y aller Cristina a

said you look a lot like your mother many people say that I do I think I look

dit que tu ressembles beaucoup à ta mère beaucoup de gens disent que je fais je pense que je

very similar to my mum so here is a photograph of my mother in fact I will

ressemble beaucoup à ma mère alors voici une photo de ma mère en fait je vais faire

fade my mother over me here we go oh that's very creepy oh dear that's

disparaître ma mère sur moi on y va oh c'est très effrayant oh mon Dieu c'est

strange okay so there we go so there's me and my mother

étrange d'accord alors on y va donc il y a moi et ma mère

so I think you can see yes we do look very similar I think we do look very

donc je pense que vous pouvez voir oui nous le faisons se ressemblent beaucoup je pense que nous nous ressemblons vraiment

similar yes that is a very good point Cristina thanks for mentioning that so

oui c'est un très g bon point Cristina merci d'avoir mentionné cela

then now you know I do look very similar to my mother in fact I might go as far

alors maintenant vous savez que je ressemble beaucoup à ma mère en fait je pourrais aller

as to say I might say right now that my mother and myself we have very similar

jusqu'à dire que je pourrais dire en ce moment que ma mère et moi-même avons des tempéraments très similaires

temperaments your temperament it means the way you control your emotions or

votre tempérament cela signifie le la façon dont vous contrôlez vos émotions ou

maybe the way you behave generally so your temperament my mother and I have

peut-être la façon dont vous vous comportez généralement donc votre tempérament ma mère et moi avons

very similar temperaments the way we behave and the way we react to things

des tempéraments très similaires la façon dont nous nous comportons et la façon dont nous réagissons aux choses

broken boy mr. Duncan why are you forgetting any members in your live

brisées garçon m. Duncan, pourquoi oubliez-vous des membres dans votre

stream I am Rakesh mr. Duncan I think your mind is not working perfect you

flux en direct, je suis Rakesh mr. Duncan, je pense que votre esprit ne fonctionne pas parfaitement, vous

never seem perfect who is that I am your fan mr. Duncan

ne semblez jamais parfait, c'est que je suis votre fan mr. Duncan

well hello Rakesh I don't ignore people but sometimes the messages go by very

bien bonjour Rakesh je n'ignore pas les gens mais parfois les messages passent très

quickly so I might not see your message it isn't because I'm ignoring you

vite donc je ne vois peut-être pas ton message ce n'est pas parce que je t'ignore

because I never ignore anyone unless of course you are being very rude which

parce que je n'ignore jamais personne à moins bien sûr que tu sois très impoli ce qui

doesn't happen very often fortunately hello hi Lee Kwang you are

ne ça n'arrive pas très souvent heureusement bonjour salut Lee Kwang tu es

exactly the same yes we do look very similar

exactement le même oui nous nous ressemblons beaucoup

it's almost strange how similar my mother and me look it's very weird isn't

c'est presque étrange à quel point ma mère et moi nous ressemblons c'est très bizarre n'est-ce

it so we have our new feature coming a little bit later on I hope you are ready

pas donc nous avons notre nouvelle fonctionnalité à venir un peu plus tard J'espère que vous êtes prêt

I hope you are ready to be tested because today we are talking about two

J'espère que vous êtes prêt à être testé car aujourd'hui nous parlons de deux

words and two ways of using words that look very similar so you can see here

mots et de deux façons d'utiliser des mots qui se ressemblent beaucoup donc vous pouvez voir ici

these words look similar but there is a slight difference if you look here

ces mots se ressemblent mais il y a une légère différence si vous regardez ici

you can see that there is an apostrophe that defines that particular word so

vous pouvez voir qu'il y a une apostrophe qui définit ce mot particulier donc

they are almost identical however there is an apostrophe here and the reason why

ils sont presque identiques mais il y a une apostrophe ici et la raison pour laquelle

there is an apostrophe is because you are using it as a contraction so it's in

il y a une apostrophe est parce que vous l' utilisez comme une contraction donc c'est dans

this particular sense and also spelling is a contraction so when we say

ce sens particulier et aussi épeler ing est une contraction donc quand nous disons

contraction it means you are shortening a sentence you are making it shorter to

contraction cela signifie que vous raccourcissez une phrase vous la raccourcissez pour la

make it easier to say and also it's quicker it's faster you can say things

rendre plus facile à dire et aussi c'est plus rapide c'est plus rapide vous pouvez dire les choses

much quicker if you use contractions so it's in this particular sense is used as

beaucoup plus rapidement si vous utilisez des contractions donc c'est dans ce sens particulier est utilisé comme

a contraction and then without the apostrophe it is possessive so in this

une contraction et puis sans l' apostrophe, il est possessif donc dans ce

sense it is the possessive use and that's what we will be testing you on in

sens c'est l'utilisation possessive et c'est ce sur quoi nous allons vous tester

a few moments time we will be taking a look at the uses of those words and also

dans quelques instants nous allons jeter un œil aux utilisations de ces mots et aussi

testing you as well so I hope I hope you will stick around new shah says bye bye

tester toi aussi donc j'espère que j'espère que tu resteras dans le coin le nouveau shah dit au

Oh bye bye new Shah that was a short visit hello Irene Thank You Irene for

revoir Oh au revoir le nouveau Shah c'était une courte visite bonjour Irene Merci Irene de

joining me today on the live stream Irene I should be a poet I really should

m'avoir rejoint aujourd'hui sur le flux en direct Irene je devrais être un poète je devrais vraiment

the more I get older the more I look like my mother

le plus je vieillis plus je ressemble à ma mère

very interesting oh I see so do you have the same thing Mika so do you look like

très intéressant oh je vois alors tu as la même chose Mika alors tu ressembles aussi à

your mother as well hmm I noticed this sometimes do you ever see

ta mère hmm j'ai remarqué cela parfois tu vois jamais

a family together so maybe you are in a bar or a pub or a restaurant and you are

une famille ensemble alors peut-être que tu es dedans un bar ou un pub ou un restaurant t et vous êtes

sitting and then suddenly you look across at the next table and you can see

assis et puis tout à coup vous regardez la table voisine et vous pouvez voir

a family sitting together and quite often you will find that you will be

une famille assise ensemble et très souvent vous constaterez que vous serez

fascinated by who is sitting there you will see the

fasciné par qui est assis là vous verrez que les

parents may be and there may be younger people also sitting there but quite

parents peuvent être et il peut y avoir des jeunes sont également assis là, mais assez

often you can see there is a similarity there is a strong similarity between the

souvent, vous pouvez voir qu'il y a une similitude il y a une forte similitude entre les

children and the parents so there are certain things maybe the shape of their

enfants et les parents donc il y a certaines choses peut-être la forme de leur

face or maybe the color of their eyes or maybe the size of their nose so quite

visage ou peut-être la couleur de leurs yeux ou peut-être la taille de leur nez donc assez

often there are things that define a certain family it might be a certain

souvent il y a des choses qui définissent une certaine famille cela peut être une certaine

physical appearance maybe your nose or eyes for example everyone in my family

apparence physique peut-être votre nez ou vos yeux par exemple tout le monde dans ma famille

has brown eyes so all of my family has brown eyes and also many of their their

a les yeux marrons donc toute ma famille a les yeux marrons et aussi beaucoup de leurs

eyes are large they have large brown eyes hello to Mary is Ella

yeux sont grands ils ont de grands yeux marrons bonjour à Marie c'est Ella

where is mr. Steve mr. Steve it's working he's not here at the moment so

où est mr. Steve M. Steve ça marche il n'est pas là pour le moment donc

unfortunately during the week mr. Steve can't join us because he is busy working

malheureusement pendant la semaine mr. Steve ne peut pas nous rejoindre car il est occupé à travailler

hello - mm oh hello mr. Duncan here is memo from Apulia in Italy hello to Italy

bonjour - mm oh bonjour mr. Duncan voici un mémo des Pouilles en Italie bonjour en Italie

how's the weather going there Michela or mashella says hello as well Patrick from

quel temps fait-il là-bas Michela ou mashella dit bonjour aussi Patrick du

Congo is also watching I don't know about you but I love having a little

Congo regarde aussi je ne sais pas pour vous mais j'adore avoir un peu de

Congo around the room hello NIM wot near map I wish your mother

Congo dans la pièce bonjour NIM à proximité carte J'aimerais que ta

would get strong and healthy soon well me too me too Louie Mendez says

mère devienne forte et en bonne santé bientôt bien moi aussi moi aussi Louie Mendez dit que

it's like spring today it feels like that here

c'est comme le printemps aujourd'hui on dirait qu'ici

it's very strange it feels like that here is wrong Lucy

c'est très étrange on dirait que c'est faux Lucy

hi mr. Duncan finally I attend your live show before I lived in Australia and I'm

salut mr. Duncan enfin j'assiste à votre émission en direct avant de vivre en Australie et je viens

from Korea and I stood at English from your videos thank you very much

de Corée et je me tenais à l'anglais de vos vidéos merci beaucoup

Lucy oh thank you very much and I study again for my dream job in Australia a

Lucy oh merci beaucoup et j'étudie à nouveau pour mon travail de rêve en Australie

lot of people at the moment are trying to get into Australia especially from

beaucoup de gens en ce moment, essayez d'entrer en Australie, en particulier depuis

Asian countries such as China and Korea and also Vietnam you will find there are

des pays asiatiques comme la Chine et la Corée et aussi le Vietnam, vous trouverez qu'il y a des

people who dream of going to Australia I've always wanted to go to Australia

gens qui rêvent d'aller en Australie J'ai toujours voulu aller en Australie

but the problem is it takes a very long time to get there

mais le problème est que cela prend très beaucoup de temps pour s'y rendre

unfortunately about 27 hours on a plane and sometimes you have to stop on the

malheureusement environ 27 heures en avion et parfois il faut s'arrêter en

way so it can take maybe 30 or even 40 hours to get to Australia and that is

chemin donc cela peut prendre peut-être 30 ou même 40 heures pour se rendre en Australie et cela

including the the stop-off so when you stay somewhere so when you change planes

inclut l'escale alors quand vous restez quelque part donc quand tu changes d'avion

so yes I've always wanted to go where I'll go to Australia

alors oui j'ai toujours voulu aller où j'irai en Australie

one of my friends who I was very close to in China when I lived there now works

une de mes amies dont j'étais très proche en Chine quand j'habitais là-bas travaille

and lives in Australia Isabella I have three sisters and

et vit maintenant en Australie Isabella j'ai trois soeurs et

everybody thinks that we look the same Oh

tout le monde pense que nous nous ressemblons Oh

now of course you can have people who are born looking very similar to their

maintenant de cou rse vous pouvez avoir des gens qui sont nés ressemblant beaucoup à leur

sister or brother and they are twins of course so they are born at the same time

sœur ou à leur frère et ils sont bien sûr jumeaux donc ils sont nés en même temps

and they look very similar I wonder what that feels like I've always wondered

et ils se ressemblent beaucoup Je me demande ce que ça fait Je me suis toujours demandé

what it feels like to have a twin so you see a person in front of you and they

ce que ça fait avoir un jumeau pour que vous voyiez une personne devant vous et qu'elle vous

look identical to you it must feel very strange I'm sure you can have lots of

ressemble, cela doit vous sembler très étrange, je suis sûr que vous pouvez également vous

fun as well if you are a twin maybe you can trick people into thinking that you

amuser beaucoup si vous êtes un jumeau, vous pouvez peut-être faire croire aux gens que vous

are the other person and vice versa

sont l'autre personne et vice versa

hello Louis this it's and it's sound the same but their meanings are very

bonjour Louis c'est et ça sonne pareil mais leurs significations sont très

different yes this is true and this is something I will be testing you on in a

différentes oui c'est vrai et c'est quelque chose sur lequel je vais vous tester dans

couple of minutes so you can see these two words I will

quelques minutes afin que vous puissiez voir ces deux mots je vais

give you some examples of sentences and I want you to tell me which form should

vous donner quelques exemples de phrases et je veux que vous me disiez quelle forme doit

be used in the sentence mr. Duncan do you think my English is increasing

être utilisée dans la phrase mr. Duncan pensez-vous que mon anglais augmente

fastly well we don't say fastly we say quickly we say do you think my English

rapidement bien nous ne disons pas rapidement nous disons rapidement nous disons pensez-vous que mon

is improving quickly not fastly we never say fastly ever in English go hello I

anglais s'améliore rapidement pas rapidement nous ne disons jamais rapidement jamais en anglais allez bonjour je

feel very well with your lessons or you might say I feel very happy or

me sens très bien avec vos cours ou vous pourriez dire que je me sens très heureux ou à l'

comfortable with your lessons hello Jane George is Lane I have a problem to

aise avec vos leçons bonjour Jane George est Lane j'ai un problème pour

understand you and I am very sad well you can always press C on your keyboard

vous comprendre et je suis très triste eh bien vous pouvez toujours appuyer sur C sur votre clavier

you can always find the live captions so there are captions now you can watch

vous pouvez toujours trouver les sous-titres en direct donc il y a des sous-titres maintenant vous pouvez regarde

during the live stream it's true hello also to netra hello Metro besides caring

pendant la diffusion en direct c'est vrai bonjour aussi à netra bonjour Metro en plus de prendre soin

for your mother you are conducting live streams too I love your work commitment

de ta mère tu diriges aussi des flux en direct j'aime bien ton engagement au travail

well I suppose I have no choice sometimes in life you have to do things

je suppose que je n'ai pas le choix parfois dans la vie tu dois faire des choses

even if other things are happening around you so your commitment to

même si d'autres choses se passent autour de vous donc votre engagement envers

something can be work family or maybe you have to give time to certain things

quelque chose peut être le travail familial ou peut-être que vous devez donner du temps à certaines choses

and quite often you have no choice about it so yes sometimes you have to try to

et bien souvent vous n'avez pas le choix alors oui parfois vous devez essayer de

do all of these things you have to fit them in and there is always a strong

faire toutes ces choses que vous devez fi t eux et il y a toujours un fort

sense of commitment you always feel as if you have to do it there is a strong

sentiment d'engagement vous vous sentez toujours comme si vous deviez le faire il y a un fort

sense or feeling of commitment you must do it Pedro

sentiment ou un fort sentiment d'engagement vous devez le faire Pedro

say hello to Pedro Pedro Belmont life is not too

dit bonjour à Pedro Pedro Belmont la vie n'est pas trop

thank you very much it could always be better it could always be a little

merci beaucoup ça pourrait toujours être mieux ça pourrait toujours être un peu

better hello also to Anna thanks for your

mieux bonjour aussi à Anna merci pour tes

lessons I have improved well one of the good things about watching this live is

cours je me suis bien amélioré un des bons côtés de regarder ce live c'est

that everything is spontaneous and natural here we go then it's time to

que tout est spontané et naturel on y va alors il est temps d'

have a look at our new feature oh are you excited I hope you are because I am

y jeter un oeil à notre nouvelle fonctionnalité oh êtes- vous excité j'espère que vous l'êtes parce que je suis

I'm very excited here we go a new feature on the live stream I am going to

je suis très excité nous y voilà une nouvelle fonctionnalité sur le flux en direct je vais

test you on your grammar a certain part of English grammar

vous tester sur votre grammaire une certaine partie de la grammaire anglaise

I will now test you on it's time for grammar Lama ding-dong

je vais maintenant vous tester on c'est l'heure de la grammaire Lama ding-dong

are you ready are you ready to be tested

es-tu prêt es-tu prêt à être testé

so I'm going to give you time to answer the questions today so I won't rush you

donc je vais te laisser le temps de répondre aux questions aujourd'hui donc je ne vais pas te bousculer

so don't worry don't panic I know there is a slight delay on the live stream so

alors ne t'inquiète pas ne panique pas je sais il y a un léger retard sur le flux en direct, donc

maybe there is a 30 maybe 40 second delay so it takes a few moments for the

peut-être qu'il y a un retard de 30 ou 40 secondes il faut donc quelques instants pour que le

live stream to arrive at you so don't worry I will take that into

flux en direct vous parvienne, alors ne vous inquiétez pas, je prendrai cela en

consideration so I won't rush you all right all right no problem

considération, donc je ne vous précipiterai pas d' accord, d'accord, pas de problème,

so here we go where today we are looking at the differences between these two

alors allons-y où aujourd'hui nous examinons les différences entre ces deux

words but not only that I am going to test you on how well you know the uses

mots mais pas seulement que je vais vous tester sur la façon dont vous connaissez les utilisations

of these forms of hits one of them is possessive the other one is a

de ces formes de hits l'un d'eux est possessif l'autre est une

contraction what you have to do is tell me which is which so I'm going to show

contraction ce que vous avez à faire est de me dire lequel est lequel donc je je vais vous montrer

you some sentences now here comes the first one are you ready for the first

quelques phrases maintenant voici la première êtes-vous prêt pour la première

sentence come to think of it am I ready I think I'm ready okay here we go

phrase venez y penser suis-je prêt je pense que je suis prêt d'accord on y va

so here comes the first sentence all you have to do is tell me what the missing

donc voici la première phrase tout ce que vous avez à faire est-ce que le

word is okay so don't forget you have two choices you have this one and this

mot manquant est correct alors n'oubliez pas que vous avez deux choix vous avez celui-ci et celui-

one so you can write your answers down which one is it which one is it is it a

ci afin que vous puissiez écrire vos réponses lequel est-ce lequel est-ce est-ce une

contraction or possessive which one is it which one is it

contraction ou possessif lequel est-ce lequel est-ce

which one is it which one is it which one is it which one is it which one is

quel est-il quel est-il quel est- il quel est-il quel est-il quel est

it doo-doo-doo-doo which one is it which one is it is it a

-il doo-doo lequel est-ce lequel est-ce est-ce une

contraction Oh a lot of people are writing the answer down they are typing

contraction Oh beaucoup de gens écrivent la réponse ils la tapent

it on the live chat good so a lot of you seem to think that it is you think it's

bien sur le chat en direct donc beaucoup d'entre vous semblent penser que c'est vous pensez que c'est

a contraction oh you think that the answer to this is contractions but is it

une contraction oh vous pensez que la réponse à cela est des contractions mais est-ce que

is it really okay I will give you five more seconds five four three two one

c'est vraiment bien Je vais vous donner cinq secondes de plus cinq quatre trois deux un

so let's have a look shall we it looks like something going to rain

alors jetons un coup d'œil si on dirait que quelque chose va pleuvoir

later is it a contraction or is it possessive

plus tard est-ce une contraction ou est-ce c'est possessif

the answer is the answer is it's as a contraction so it is actually it's as a

la réponse est la réponse est c'est comme une contraction donc c'est en fait c'est comme une

contraction it looks like it's going to rain later so here it is a contraction

contraction on dirait qu'il va pleuvoir plus tard donc ici c'est une contraction

in this particular sentence we are using the contraction form it looks like it's

dans cette phrase particulière nous utilisons la forme de contraction on dirait que ça

going to rain so in this sense we are saying it looks like it is going to rain

va pluie donc dans ce sens nous disons qu'il semble qu'il va pleuvoir

it looks like it's going to rain it looks like it's going to rain later we

il semble qu'il va pleuvoir il semble qu'il va pleuvoir plus tard

are using in this particular sentence a contraction

nous utilisons dans cette phrase particulière une contraction

I'm sure if you have children you know sometimes those contractions can be very

je suis sûr que si vous avez des enfants vous savez parfois ces contractions peuvent être très

difficult and sometimes unpleasant what do I know what do I know about

difficiles culte et parfois désagréable que sais-je que sais-je des

contractions and ladies things I really don't here we go

contractions et des choses de dames je ne sais vraiment pas on y va

the Robin uses blank read breast as a warning to other birds the Robin uses

le Robin utilise une poitrine vierge comme avertissement pour les autres oiseaux le Robin utilise une

blank read breast as a warning to other birds so what are we using are we using

poitrine vierge comme avertissement pour les autres oiseaux donc qu'utilisons-nous utilisons-nous

in this or are we using this is it this or this which one is it is it a

dans ceci ou utilisons-nous ceci est-ce ceci ou cela lequel est-ce une

contraction or is it the possessive the Robin uses something red breast as a

contraction ou est-ce le possessif le Robin utilise quelque chose de rouge comme un

warning to other birds are you having a good day are you looking forward to the

avertissement aux autres oiseaux passez-vous une bonne journée attends-tu avec impatience le

weekend because the weekend is around the corner it's just over there it's

week-end parce que le week -end approche à grands pas c'est juste là-bas il

waiting to arrive I know I'm very excited so which one is it no the music

attend d'arriver je sais que je suis très excité alors lequel est-ce non la musique

stops the Robin uses blank redbreast as a warning to other birds but which

s'arrête le Robin utilise le rouge-gorge vierge comme avertissement aux autres oiseaux mais

one is it which one which one is it is it this one or this one

c'est lequel c'est lequel c'est lequel c'est c'est celui-ci ou celui-

time's up

ci c'est fini

I don't know why that makes me laugh but it does which one is it yes it is

je ne sais pas pourquoi ça me fait rire mais ça fait c'est lequel oui c'est

possessive and there it is look the Robin uses its red breast as a warning

possessif et là c'est regarde le Robin utilise son rouge poitrine comme avertissement

to other birds it's it is possessive we are using it in the possessive sense

aux autres oiseaux c'est possessif nous sommes toi chantez-le dans le sens possessif

because the breast the red breast belongs to the Robin so it is possessive

parce que la poitrine la poitrine rouge appartient au Robin donc c'est possessif

everyone it is Irene says I love Robins and tits no that's

tout le monde c'est Irene dit j'aime les Robins et les mésanges non ce n'est

not swearing of course at it when we say tit we mean a type of bird a type of

pas jurer bien sûr quand on dit mésange on veut dire un type d'oiseau un type d'

bird so no I'm not swearing don't worry before you report me to YouTube would

oiseau donc non je ne jure ne t'inquiète pas avant de me signaler sur YouTube en voudrais-

you like another one we are doing our grammar Lama ding-dong

tu un autre nous faisons notre grammaire Lama ding-dong

today are you enjoying it so far here's another one something a long time since

aujourd'hui est-ce que tu l'apprécies jusqu'à présent en voici un autre quelque chose de long depuis que

we went out somewhere something a long time since we went out somewhere but

nous sommes allés quelque part quelque chose depuis longtemps depuis que nous sommes sortis quelque part mais

which one is it which one is it which one which one is it

lequel est-ce lequel est-ce lequel lequel est-ce

which one which one easy which what which one is it something a

quel quel facile quel quoi lequel est-ce quelque chose

long time since we went out somewhere but which form of the word is it you see

depuis longtemps depuis que nous sommes sortis quelque part mais quelle forme de le mot est-ce que vous voyez

what I did there is it a contraction or possessive

ce que j'ai fait est-ce une contraction ou une contraction possessive

contraction or possessive which one is it we have some answers coming through

ou possessive laquelle est- ce nous avons des réponses à venir

now five more seconds five more seconds to go the cock has spoken the answer is

maintenant cinq secondes de plus cinq secondes de plus le coq a parlé la réponse

its as a contraction so we are saying it is it is a long time since we went out

est comme une contraction donc nous disons que c'est c'est un il y a longtemps que nous ne sommes pas sortis

somewhere it is a long time so we say it's it's a long time since we went out

quelque part, cela fait longtemps donc nous disons que cela fait longtemps que nous ne sommes pas sortis

somewhere don't you think I think we should go out maybe tonight for a lovely

quelque part ne pensez-vous pas que je pense que nous devrions peut-être sortir ce soir pour un bon

meal maybe we can have a lovely curry or maybe some Italian food at a lovely

repas peut-être que nous pouvons avoir un bon curry ou peut-être de la nourriture italienne dans un charmant

local romantic restaurant maybe we can sit in the corner and look into each

restaurant romantique local peut-être pouvons-nous nous asseoir dans un coin et nous regarder dans

other's eyes it's as a contraction it's a long time since we went out somewhere

les yeux c'est comme une contraction cela fait longtemps que nous ne sommes pas sortis quelque part

we are using a contraction so when we say contraction it is just a way of

nous utilisons une contraction donc quand nous disons contraction c'est juste un moyen de

shortening a sentence by removing some of the letters from the words and of

raccourcir une phrase en supprimant certaines des lettres des mots et

course there are many examples of contractions don't do not don't do not

bien sûr il existe de nombreux exemples de contractions ne pas ne pas ne pas

hello Todd Todd Packer hello Todd I haven't seen

bonjour Todd Todd Packer bonjour Todd je ne t'ai jamais vu

you here before is it your first time on the live chat I

ici avant est-ce votre première fois sur le chat en direct,

wonder I wonder if it is shall we have another one okay here's another one it

je me demande si c'est si nous en avons un autre d'accord en voici un autre

is gramma Lama ding-dong something oh now this is interesting we have to we

c'est gramma Lama ding-dong quelque chose oh maintenant c'est intéressant nous devons nous

have two things for you to answer something time for the Blackbird to

avons deux choses pour que vous répondiez quelque chose de temps pour le Blackbird pour

start building something nest don't worry there is no rush which one is it

commencer à construire quelque chose de nid ne vous inquiétez pas, il n'y a pas d'urgence laquelle est-ce

something time for the Blackbird to start building something mist which one

quelque chose de temps pour le Blackbird de commencer à construire quelque chose de brume laquelle

is it Oh everyone is giving me their answers

est-ce Oh tout le monde me donne bien ses

well a lot of correct answers coming here wanted to incorrect ones but many

réponses beaucoup de bonnes réponses venant ici voulaient des réponses incorrectes mais beaucoup

of them or most of them are correct can I just say your grammar is very good if

d'entre elles ou la plupart d'entre eux sont corrects puis- je simplement dire que votre grammaire est très bonne si

you are watching but not answering I hope you are playing where you are right

vous regardez mais ne répondez pas j'espère que vous jouez là où vous êtes en ce

now maybe you can write them down on a piece of paper or do something else

moment peut-être que vous pouvez les écrire sur un morceau de papier ou faire autre chose

maybe you can shout the answer out of your bedroom window so all of your

peut-être que vous pouvez crier la réponse par la fenêtre de votre chambre pour que tous vos

neighbors will hear you and they will window what you are up to five more

voisins vous entendent et ils afficheront ce que vous êtes jusqu'à cinq

seconds five four three two one

secondes de plus cinq quatre trois deux un

here we go so we have something time for the Blackbird to start building

nous y voilà donc nous avons quelque temps pour que le Blackbird commence à construire

something missed the first is it's a contraction so it's time it's time for

quelque chose manqué le premier est-ce que c'est une contraction donc il est temps il est temps pour

the Blackbird to start building its nest possessive so the first one is a

le merle noir de commencer à construire son nid possessif donc le premier est une

contraction the second one is possessive this is the shortened form of it is and

contraction le second est possessif c'est la forme abrégée de celui-ci

this is the possessive it's it belongs to that thing it is directly associated

et c'est le possessif auquel il appartient cette chose est directement associée

with the thing that is being talked about it's time for the Blackbird to

à la chose dont on parle il est temps pour le Blackbird de

start building its nest the first one contraction the second one possessive

commencer à construire son nid la première contraction la seconde possessive

did you enjoy that I hope so we are actually going to take a little

avez-vous apprécié cela j'espère donc nous allons en fait faire une petite

break but don't worry we will be back so now I'm going to show you an excerpt

pause mais ne ne vous inquiétez pas, nous reviendrons alors maintenant je vais vous montrer un extrait

from one of my full English lessons and then we will have another round another

de l'une de mes leçons d'anglais complètes, puis nous aurons un autre tour un autre

SuperDuper round of grammar Lama ding dong coming a little bit later on right

tour de grammaire SuperDuper Lama ding dong à venir un peu plus tard en ce

now we are going to have a look at one of my full English lessons here is an

moment nous sommes Je vais jeter un coup d'œil à l'une de mes leçons d'anglais complètes, voici un

excerpt taken from full English number 12 and then we will be back with more

extrait tiré du numéro 12 d'anglais complet, puis nous reviendrons avec plus de

grammar questions we often used the phrase easier said than done when

questions de grammaire. Nous avons souvent utilisé l' expression plus facile à dire qu'à faire lors de la

discussing a possible venture or goal it would appear that it is

discussion d'une entreprise ou d'un objectif possible. semble qu'il est

easier to say something that actually do it but why is that I'm sure you have

plus facile de dire quelque chose qui le fait réellement mais pourquoi est-ce que je suis sûr que vous l'avez

done it in the past I know I have we come up with a big plan or idea that we

fait dans le passé je sais que j'ai nous avons un grand plan ou une idée que nous avons l'

intend to do at some point but sadly it never comes to fruition the word

intention de faire à un moment donné mais malheureusement ça ne se concrétise jamais t e mot

fruition means be made real or completed it would appear that it is much easier

fructification signifie être rendu réel ou achevé il semblerait qu'il est beaucoup plus facile

to say you'll do something than to actually do it the effort needed to

de dire que vous ferez quelque chose que de le faire réellement l'effort nécessaire pour

start doing something is immense the two things you really need are determination

commencer à faire quelque chose est immense les deux choses dont vous avez vraiment besoin sont la détermination

and motivation you must be determined and motivated to be determined is the

et la motivation que vous devez être déterminé et motivé être déterminé est le

feeling of being resolute and strong-willed motivation is the force

sentiment d'être résolu et déterminé la motivation est la force

that pushes you into doing something to feel motivated is to be encouraged and

qui vous pousse à faire quelque chose se sentir motivé est d'être encouragé et

spurred on the driving force that gets you to your goal is motivation without

stimulé la force motrice qui vous amène à votre objectif est la motivation sans

determination and motivation it would appear to be true that some things are

détermination et la motivation, il semblerait vrai que certaines choses sont

easier said than done

plus faciles à dire qu'à faire

can you see what I'm doing here I'm in the process of unboxing something to win

pouvez-vous voir ce que je fais ici Je suis en train de déballer quelque chose pour gagner une

box is to take something out of a box or package normally something new is boxed

boîte est de sortir quelque chose d'une boîte ou d' emballer normalement quelque chose de nouveau est emballé

or packaged it comes in a box or package a large bulky item will often be boxed

ou emballé il est livré dans une boîte ou un emballage un gros article volumineux sera souvent mis en boîte

so as to make it easier to carry and protect the contents

afin de faciliter le transport et de protéger le contenu

I will now unbox this item I will remove the contents from the box we can also

Je vais maintenant déballer cet article Je vais retirer le contenu de t la boîte nous pouvons également

say the time and packing or taking the item or items out of the box can you

dire le temps et emballer ou sortir l' article ou les articles de la boîte pouvez-vous

work out what this box has in it this is my new patio table it is made of metal

déterminer ce que cette boîte contient c'est ma nouvelle table de patio elle est faite de métal

and painted so it won't get damaged or go rusty

et peinte pour ne pas être endommagée ou rouillée

from the rain I need to assemble the table it has to be put together I need

par la pluie Je dois assembler la table elle doit être assemblée Je dois la

to construct it before it can be used

construire avant de pouvoir l'utiliser

before I can take the table out I must undo the seal at the top of the box I

avant de pouvoir sortir la table Je dois défaire le sceau en haut de la boîte Je

need to cut through these pieces of sticky tape and then I can remove the

dois couper à travers ces morceaux de ruban adhésif et ensuite je peux retirer la

disassembled table from the box

table démontée de la boîte

these are the instructions for building the table but to be honest with you I

ce sont les instructions pour construire la table mais pour être honnête avec vous je

rarely ever look at the instructions I like to put things together or learn how

regarde rarement les instructions j'aime assembler des choses ou apprendre

to work something without looking at the instructions at all it's more fun that

à travailler quelque chose sans regarder les instructions du tout, c'est plus amusant de cette

way

façon

the table itself is very heavy and is not easy to remove from the box after a

la table elle-même est très lourde et n'est pas facile à retirer de la boîte après un

little pulling and tugging I managed to get it out

peu de traction et de tiraillement j'ai réussi à la sortir

the next thing I need to do is unpack the parts from the packaging

la prochaine chose que je dois faire est de déballer les pièces de l'emballage

so these are all the bits and pieces I need to make my lovely table how well

donc ce sont tous les morceaux dont j'ai besoin d pour faire ma belle table comment

will I do constructing it find out later

vais-je bien la construire découvrez plus tard

as you know I love receiving your comments and questions and today I would

comme vous le savez j'aime recevoir vos commentaires et vos questions et aujourd'hui je

like to answer another one of your questions

voudrais répondre à une autre de vos questions

this question comes from Xavier who lives in Spain and asks what are the

cette question vient de Xavier qui vit en Espagne et demande quoi sont les

differences between the words across and through both of these words relate to

différences entre les mots à travers et à travers ces deux mots se rapportent au

movement to move across means to move from one side to another as a

mouvement pour se déplacer à travers signifie se déplacer d'un côté à l'autre comme une

preposition across shows the position of movement she ran across the street as an

préposition à travers montre la position du mouvement elle a traversé la rue comme un

adverb a cross can be used as an expression of measurement in length the

adverbe une croix peut être utilisée comme une expression de mesure en longueur le

bridge is 100 feet across the word cross can also show position he lived across

pont est de 100 pieds à travers le mot croix peut également montrer la position qu'il a vécue en

the road from me a cross word answer that reads horizontally is defined as

face de moi une réponse en mots croisés qui se lit horizontalement est définie comme

being across the word through means to move in and out of something for example

étant à travers le mot à travers des moyens pour entrer et sortir de quelque chose pour Par exemple,

if you go into a forest and come out the other side then you have gone through

si vous entrez dans une forêt et sortez de l' autre côté, vous avez traversé

the forest so through describes the action of

la forêt. Par décrit l'action de se

moving among something to move forwards among trees means you are moving through

déplacer parmi quelque chose pour avancer parmi les arbres, cela signifie que vous êtes en mouvement. passer à travers

the trees as you move you pass things to move through a forest or through bushes

les arbres en se déplaçant passer devant des objets se déplacer dans une forêt ou à travers des buissons

or through a crowd of people you can move through something such as a doorway

ou à travers une foule de personnes vous pouvez traverser quelque chose comme une

to step from one side to another is to move through to go through or fall

porte passer d'un côté à l'autre c'est traverser traverser ou tomber à

through to look from one side of something out to another is look through

travers regarder d'un côté à l'autre de quelque chose, c'est regarder à travers

he looked through the window to see if anyone was at home to make a hole in

il a regardé par la fenêtre pour voir si quelqu'un était à la maison pour faire un trou dans

something means that you go through or you have gone through to inspect or

quelque chose signifie que vous traversez ou que vous avez traversé pour inspecter ou

study something in part or whole is to go through I need to go through these

étudier quelque chose en partie ou en totalité est de passer par je dois passer par ces

essays and check them for mistakes to be through means to finish or end something

essais et vérifier qu'il n'y a pas d' erreurs pour finir ou terminer quelque chose

the thing in question is finished and over I'm going to tell my girlfriend

la chose en question est finie et finie je vais dire à ma petite amie

that we are through in a contest the word through means to be chosen for the

que nous avons terminé dans un concours le mot par des moyens à choisir pour le

next round or heat mr. Duncan you have made it through to the final so a cross

prochain tour ou mr de la chaleur. Duncan, vous avez atteint la finale, donc une croix se

relates to direction while through tends to relate to movement and objects thank

rapporte à la direction tandis que la croix a tendance à se rapporter au mouvement et aux objets

you for your question Xavier and if you have a question for me to answer then

merci pour votre question Xavier et si vous avez une question à laquelle je dois

please feel free to drop me a line at my email address

répondre, n'hésitez pas à m'envoyer un message à mon adresse e-mail

we are back live I hope you enjoyed that one of my many English lessons available

nous sommes de retour en direct j'espère que vous avez apprécié l' une de mes nombreuses leçons d'anglais disponibles

on my youtube channel

sur ma chaîne youtube

hmm I was just pondering I was thinking about things then over the past couple

hmm je réfléchissais juste à des choses alors au cours des deux derniers

of days I've been thinking about all sorts of things now and again I will

jours j'ai pensé à toutes sortes de choses de temps en temps je vais

drift away and think of my childhood lovely moments during my early years of

m'éloigner et penser à mes beaux moments d'enfance au cours de mes premières années de

life isn't it nice I hope you enjoyed that a lot of people asking about the

vie n'est-ce pas agréable j'espère que vous avez apprécié que beaucoup de gens posent des questions sur le

website yes I am at the moment constructing a website it is coming

site Web oui je suis en train de construire un site Web il arrive

along slowly very slowly but I am at the moment doing a website I am constructing

lentement très lentement mais je suis en train de faire un site Web je le

it I am putting it together it has not gone well I have had some problems one

construis je le mets en place cela ne s'est pas bien passé j'ai eu quelques problèmes l'un

of the problems is getting the live stream to play on the website

des problèmes est de faire jouer le flux en direct sur le site Web

unfortunately I'm finding it very hard to do that because YouTube would appear

malheureusement je suis me trouver Ce n'est pas très difficile à faire car YouTube semblerait

not to allow you to do it so that is one thing I am trying to do at the moment

ne pas vous permettre de le faire, c'est donc une chose que j'essaie de faire en ce moment

Abdel Azim says you look happy today I look happy because I went to see my mum

Abdel Azim dit que tu as l'air heureux aujourd'hui J'ai l' air heureux parce que je suis allé voir ma mère

in hospital yesterday and she is feeling much better

à l'hôpital hier et elle se sent beaucoup mieux,

we had a lovely chat a lovely conversation and a lovely big hug and

nous avons eu une belle conversation, une belle conversation et un joli gros câlin et un gros

kiss as well so I am feeling very happy some people might say that I had my

bisou, donc je me sens très heureux, certaines personnes pourraient dire que j'ai fait

bottle filled yesterday how dare you how how dare you yes

remplir ma bouteille hier comment oses-tu comment oses-tu oui

you tell them Greta hello Mary gsella mr. Duncan can you make a lesson about

tu dis eux Greta bonjour Mary gsella mr. Duncan pouvez-vous faire une leçon sur

the differences between the present perfect the present perfect continuous

les différences entre le présent parfait le présent parfait continu

and the past perfect that is a big subject but yes I know what you mean

et le passé parfait qui est un grand sujet mais oui je sais ce que vous voulez dire

these are small parts of English but they can be very confusing you are right

ce sont de petites parties de l'anglais mais elles peuvent être très déroutantes vous avez raison

it is possible for you to disclose some of your favorite features you are

c'est possible pour vous de divulguer certaines de vos fonctionnalités préférées que vous vous

expecting to have on your website Thank You Lilia well the reason why I'm

attendez à avoir sur votre site Web Merci Lilia bien la raison pour laquelle je

setting up my website something that will be separate and away from YouTube

configure mon site Web quelque chose qui sera séparé et éloigné de YouTube

is because of many of the changes that are taking place here on YouTube so I

est à cause de nombreux changements qui sont se déroule ici sur YouTube donc je

want to have all my videos and everything I do and everything I've done

veux avoir toutes mes vidéos et tout ce que je fais et tout ce que j'ai fait

together and also easy to find I want it to be easy to find and easy to navigate

ensemble et aussi facile à trouver je veux qu'il soit facile à trouver et facile à naviguer

so I'm hoping to have a website that will be useful to everyone

donc j'espère avoir un site web cela sera utile à tout le monde

and besides videos there will be other things on there as well maybe a few

et en plus des vidéos, il y aura d'autres choses là-bas aussi peut-être quelques

surprises even hmm so now you know hello also to mohab thanks to see thanks for

surprises même hmm alors maintenant vous savez bonjour aussi à mohab merci de voir merci de

seeing me and thanks for joining me here today how

me voir et merci de m'avoir rejoint ici aujourd'hui comme c'est

lovely so here we go round 2 it is the second part of today's special quiz I

adorable alors ici w e tour 2 c'est la deuxième partie du quiz spécial d'aujourd'hui

hope you will join in wherever you are in the world it is time to play another

J'espère que vous participerez où que vous soyez dans le monde il est temps de jouer un autre

round of Kurama allama ding dong

tour de Kurama allama ding dong

mmm grammar lab ding-dong that's the name of the game by the way that's what

mmm laboratoire de grammaire ding-dong c'est le nom du jeu par la façon dont c'est ce

I call the game the game we are playing right now so today we are talking about

que j'appelle le jeu le jeu auquel nous jouons en ce moment donc aujourd'hui nous parlons d'

one particular type of word use and we are looking at two words to actually

un type particulier d'utilisation de mots et nous examinons deux mots pour

show the difference so there we have it's and also it's however there is a

montrer la différence, donc nous l' avons et aussi c'est cependant il y a une

difference because one of them is a contraction and the other one is

différence parce que l'un d'eux est une contraction et l'autre est

possessive so the reason why we have contractions is to make things easier to

possessif, donc la raison pour laquelle nous avons des contractions est de rendre les choses plus faciles à

say and Express so quite often in informal situations so if you are

dire et à exprimer assez souvent dans des situations informelles, donc si vous

writing a letter to someone maybe you are applying for a job never use

écrivez une lettre à quelqu'un, vous postulez peut-être pour un travail n'utilisez jamais de

contractions never use contractions if you are writing something formally never

contractions n'utilisez jamais de contractions si vous écrivez quelque chose formellement ne le

do it because it looks horrible it's and it's this one is a contraction and this

faites jamais parce que ça a l'air horrible c'est et c'est celui-ci est une contraction et celui-

one is possessive so here comes another one we are going to test you on another

ci est possessif alors en voici un autre sur lequel nous allons vous tester une autre

sentence here it is right now I think Blanc only a matter of time

phrase ici c'est en ce moment je pense que Blanc n'est qu'une question de temps

before he gets fired I think Blanc only a matter of time

avant qu'il ne soit viré je pense que Blanc n'est qu'une question de temps

before he gets fired when we say fired we mean that he is dismissed from his

avant qu'il ne soit viré quand nous disons viré nous voulons dire qu'il est renvoyé de son

job he is told that he cannot work for that company anymore he is fired sacked

travail on lui dit qu'il ne peut pas ne travaille plus pour cette entreprise il est viré viré

dismissed kicked out it's thank you very much I will give you a

viré viré c'est merci beaucoup je vais vous donner

few seconds to answer the question because there is a slight time delay

quelques secondes pour répondre à la question car il y a un léger retard

welcome welcome welcome to the live chat welcome to my lovely livestream so what

bienvenue bienvenue sur le chat en direct bienvenue sur mon adorable livestream alors qu'est-ce qui

is the answer I think Blanc only a matter of time

est la réponse Je pense que Blanc n'est qu'une question de temps

before he gets fired from his job which one is it is it this one or that one

avant qu'il ne soit renvoyé de son travail lequel est-ce celui-ci ou celui-là

this one or that one which one is it

celui-ci ou celui-là lequel est-ce

Jamelia is going by Jamelia hopefully see you on Sunday mr. Steve will be with

Jamelia passe par Jamelia j'espère vous voir dimanche mr. Steve sera avec

us on Sunday mr. Steve will be with us on Sunday so what is the answer the

nous dimanche mr. Steve sera avec nous dimanche alors quelle est la réponse la

answer is coming right now I have given you a few moments to answer the question

réponse arrive en ce moment Je vous ai donné quelques instants pour répondre à la question

and here we go here comes the answer

et nous y voilà voici la réponse en

right now time is up I think possessive it's as a possessive there it is it's I

ce moment le temps est écoulé je pense que le possessif c'est comme un possessif là c'est je

think it's only a matter of time before he gets fired so we are using it as a

pense que ce n'est qu'une question de temps avant qu'il ne soit viré donc nous l'utilisons comme une

contraction there it is the word contraction when we reduce the size or

contraction là c'est le mot contraction lorsque nous réduisons la taille ou la

length of a sentence by shortening normally two words and joining them

longueur d'une phrase en raccourcissant normalement deux mots et en les joignant

together we call it a contraction oh and it has

ensemble nous appelons c'est une contraction oh et ça n'a

nothing to do it has nothing to do with giving birth I know it sounds like it I

rien à voir ça n'a rien à voir avec l' accouchement

know it sounds like you need to push and shove I'm sorry I apologize sorry about

that and a Kobe also pat you Irene Eleanor thank you very much thank you ma

Irene Eleanor merci beaucoup merci ma

ma e or ma l Irene also Eric Eric is saying goodbye to Jamelia I don't know

ma e ou ma l Irene aussi Eric Eric dit au revoir à Jamelia je ne sais pas

where where is Jamelia going where are you going oh that's not very nice I hope

où va Jamelia où tu vas oh ce n'est pas très gentil j'espère

to see you on Sunday so here's the next one are you ready for the next sentence

te voir dimanche alors voici la suivante êtes-vous prêt pour la prochaine phrase

here it comes right now oh this one's a bit difficult I think

il re ça vient en ce moment oh celui-ci est un peu difficile je pense que

this one's slightly difficult I'm sure you will prove me wrong by getting it

celui-ci est un peu difficile je suis sûr que vous me prouverez le contraire en faisant les choses

right 100% I enjoyed the meal but I still dislike the restaurant and blank

correctement 100% j'ai apprécié le repas mais je n'aime toujours pas le restaurant et le

staff but the missing word what is the missing word I enjoyed the meal but I

personnel vide mais le mot manquant quoi est le mot manquant j'ai apprécié le repas mais je

still do not dislike the restaurant and blank staff what is the missing use is

n'aime toujours pas le restaurant et le personnel vide quelle est l'utilisation manquante est-

it this one or is it this one is it this or this this or this I will give you a

ce celui-ci ou est-ce celui-ci est-ce ceci ou ceci ceci ou cela je vais vous donner

few moments to answer the question which one is it is it possessive or is it a

quelques instants pour répondre la question laquelle est-ce est-elle possessive ou est-ce une

contraction possessive contraction

contraction contraction possessive

which one is it

laquelle est-ce

Martha in Poland thank you for your answer

Martha en Pologne merci pour votre réponse

grace Adam hello Adam Adam Adam nice to see you here as well

grâce Adam bonjour Adam Adam Adam ravi de vous voir ici aussi

el Corrie hello to you as well MA and also thank you very much to grace grace

el Corrie bonjour à vous aussi MA et également merci beaucoup à grace grace

chin as well by the way grace was first on today's live chat it's true yes

chin ainsi que par la façon dont grace a été la première sur le chat en direct d'aujourd'hui c'est vrai oui le

time's up the answer is it is possessive the possessive use of its so we are

temps est écoulé la réponse est qu'il est possessif l'utilisation possessive de son donc nous

talking about the thing that is connected directly as a possessive form

parlons de la chose qui est connectée directement en tant que forme possessive

I enjoyed the meal but I still dislike the restaurant and its staff so when we

j'ai apprécié le moi al mais je n'aime toujours pas le restaurant et son personnel alors quand on

say staff we mean the people that work there the people who are employed so in

dit personnel on entend les personnes qui y travaillent les personnes qui sont employées donc dans

a restaurant it will be the people who serve you at the table the waiters or

un restaurant ce seront les personnes qui vous serviront à table les serveurs ou

waitresses we mustn't forget the waitresses because if we don't they will

serveuses il ne faut pas oubliez les serveuses parce que si nous ne le faisons pas, elles vont

get angry how dare you that's exactly what they'll say they will so it's as a

se fâcher comment osez-vous c'est exactement ce qu'elles diront qu'elles le feront donc c'est comme une

possessive form I enjoyed the meal but I still dislike the restaurant and its

forme possessive J'ai apprécié le repas mais je n'aime toujours pas le restaurant et son

staff I hope you got it right if you didn't don't worry don't worry don't

personnel J'espère que vous avez bien compris si tu ne t'en fais pas ne t'inquiète pas ne t'inquiète pas ne

worry don't worry don't worry the next one we will be going soon by

t'inquiète pas ne t'inquiète pas le prochain on y va bientôt d'

the way okay well this is very short not many words there it's a very short

ailleurs d'accord eh bien c'est très court pas beaucoup de mots là c'est très court

sentence but which use are we using is it the possessive or the contraction

phrase mais quelle utilisation utilisons-nous est- ce le possessif ou la contraction

which one is it contraction or possessive contraction

lequel est-ce la contraction ou la contraction possessive la contraction

possessive I will give you a few moments to work it out which one is it time's up

possessive je vais vous donner quelques instants pour comprendre laquelle est-ce qu'il est temps

what was that

qu'est-ce que c'était d'

okay enough music el curry also Eleanor grace Palmyra what is the missing word

accord la musique el curry aussi Eleanor grace Palmyra quel est le mot manquant

stay or go blank your choice stay or go blank your choice

restez ou videz votre choix rester ou partir vide votre choix

is it possessive or is it a contraction the answer is

est-il possessif ou est-ce une contraction la réponse est

contraction we are using a contraction the shortened form of it is stay or go

contraction nous utilisons une contraction la forme abrégée de celle-ci est rester ou partir

it's your choice stay or go it is your choice so we are using the

c'est votre choix rester ou partir c'est votre choix donc nous utilisons la

contraction of it is I hope you enjoyed that we have a couple of more and then

contraction de celui-ci est j'espère que vous avez apprécié que nous en ayons quelques autres et ensuite

I'm going but don't worry I'm back on Sunday and guess what mr. Steve will be

je m'en vais mais ne vous inquiétez pas je suis de retour dimanche et devinez quoi mr. Steve sera

here as well on Sunday are you excited I hope so

là aussi dimanche êtes-vous excité j'espère donc

here is the next one oh okay then hmm is it this one or this one this one this

voici le prochain oh d'accord alors hmm est- ce celui-ci ou celui-ci celui-ci celui-

one this one or this one which one is it is it possessive or contraction locust

ci celui-ci ou celui-ci lequel est-il possessif ou contraction

music it's quite nice it's very relaxing it's a nice piece of music to listen to

musique acridienne c'est plutôt sympa c'est très relaxant c'est un bon morceau de musique à écouter

what else thinking Belarus ear is going by Belarus er see you later bye Noemi

quoi d'autre en pensant Biélorussie l'oreille passe par Biélorussie euh à plus tard bye Noemi

Lilia Cecilia Cristina room Eric Julie thank you very much for your answers

Lilia Cecilia Cristina room Eric Julie merci beaucoup pour vos réponses

today thank you very much that's it time's up I don't know why that sound

aujourd'hui merci beaucoup c'est tout le temps est écoulé je ne sais pas pourquoi cet

effect always gets me it always makes me laugh which one is it though which one

effet sonore me fait toujours rire il me fait toujours rire lequel est-ce bien lequel

is it here's the question again I think it's

est-ce voici la question à nouveau je pense qu'il est

time for us to but which one is it it's who are we

temps pour nous mais lequel est-ce c'est qui utilisons-nous

using the contraction or the possessive contraction possessive contraction or

le contraction ou la contraction possessive contraction possessive ou

possessive here we go again

possessive c'est reparti

which one is it which one is it is it possessive or contraction okay that's

lequel est-ce lequel est-ce c'est possessif ou contraction d'accord ça

enough because time is up I think something time for us to leave but which

suffit parce que le temps est écoulé je pense qu'il est temps pour nous de partir mais quelle

form of the word are we using contraction or possessive thank you Jan

forme du mot utilisons-nous contra ction ou possessif merci Jan

hello Jan Jan shutters nice to see you here Prem Singh nice to see you as well

bonjour Jan Jan volets ravi de vous voir ici Prem Singh ravi de vous voir aussi

Luis says it is a contraction in fact a lot of you are saying contraction but

Luis dit que c'est une contraction en fait beaucoup d'entre vous disent contraction

are you right yes you are correct we are using the

mais avez-vous raison oui vous avez raison nous utilisons le

contraction in this particular sentence I think it is time for us to leave so we

contraction dans cette phrase particulière je pense qu'il est temps pour nous de partir afin que nous

can use the contraction in this particular sentence I think it's time

puissions utiliser la contraction dans cette phrase particulière je pense qu'il est temps

for us to leave in fact it will be time for us to leave very soon so I hope you

pour nous de partir en fait il sera temps pour nous de partir très bientôt alors j'espère que

are enjoying today's edition of English addict and also we have our super duper

vous appréciez l'édition d'aujourd'hui d'English addict et aussi nous avons notre

quiz something for fun to help you improve your grammar grammar llama

quiz super duper quelque chose pour vous aider à améliorer votre grammaire grammaire lama

ding-dong

ding-dong

another one we have two more including this one Oh

un autre nous en avons deux de plus dont celui-ci Oh encore

once more we have two missing words blank not that I dislike you blank the

une fois nous avons deux mots manquants vide pas que je ne vous aime pas vide la

way you never listen to me

façon dont tu ne m'écoutes jamais

interesting blank not that I dislike you blank the way you never listen to me

intéressant vide pas que je ne t'aime pas vide la façon dont tu ne m'écoutes jamais

which one is it which one is it is it possessive or is

lequel est-ce lequel est-ce est-ce possessif ou est-

it a contraction I will give you a few more moments so we have two missing

ce une contraction je vais vous donner quelques instants de plus donc nous avons deux

words which one is possessive and which one is the contraction of course they

mots manquants lequel est possessif et lequel est la contraction bien sûr, ils

both might be one or the other

pourraient tous les deux être l'un ou l'autre

possessive or contraction maybe both or maybe just one let's have a look

possessif ou contraction peut-être les deux ou peut-être juste un

shall we okay goodbye music times up

regardons-nous d' accord au revoir la musique

so prim sing and also Elinor Julie Anna also Isabella thank you for your lovely

s'arrête si prim chante et aussi Elinor Julie Anna aussi Isabella merci pour vos adorables

responses but what is the answer I will show you right now they are both

réponses mais quelle est la réponse que je vais vous montrer tout de suite ils sont tous les deux des

contractions they are both used as contractions in this particular sentence

contractions ils sont tous les deux utilisés comme contractions dans cette phrase particulière

it's not that I dislike you it's the way you never listen to me

ce n'est pas que je ne vous aime pas c'est la façon dont vous ne m'écoutez jamais

it's not that I dislike you it's the way you never listen to me it is annoying

ce n'est pas que je n'aime pas vous c'est la façon dont vous ne m'écoutez jamais c'est ennuyeux

isn't it if you are in a relationship and your partner never listens to you

n'est-ce pas si vous êtes dans une relation et que votre partenaire ne vous écoute jamais

maybe they just drift off and think about something else it can be very

peut-être qu'il s'endort et pense à autre chose cela peut être très

annoying so we are using contractions twice in this particular sentence it's

ennuyeux donc nous utilisons les contractions deux fois dans cette phrase particulière, ce n'est

not that I dislike you it's the way you never listen to me

pas que je ne t'aime pas, c'est la façon dont tu ne m'écoutes jamais,

so that is the penultimate grammar test today I hope you've enjoyed this today

c'est donc l'avant-dernier test de grammaire d' aujourd'hui

hello maths and physics hello mr. Duncan how are you I'm okay

. Duncan comment vas-tu je vais bien

math and physics math I'm not very good at physics well I know a little bit but

maths et maths physique je ne suis pas très bon en physique bon je connais un peu mais

not much for example I know if I climb a tree and

pas beaucoup par exemple je sais si je grimpe à un arbre et que

the branch breaks I know that I will crash to the ground and probably break

la branche se casse je sais que je vais m'écraser au sol et probablement

my neck he was the last one the final one before

me casser le cou il était le dernier le dernier avant que

we go once more we have two missing words the school needs to improve

nous y allions une fois de plus nous avons deux mots manquants l'école doit améliorer

something standards if something to get a good review the school needs to

quelque chose les normes si quelque chose pour obtenir une bonne critique l'école doit

improve something standards if something to get a good review but what is the

améliorer quelque chose les normes si quelque chose pour obtenir un bonne critique mais quelle est la

answer so there are two missing words there two missing words but what is the

réponse donc il y a deux mots manquants là deux mots manquants mais quelle est la

answer in fact there are two answers here two missing words thank you also to

réponse en fait il y a deux réponses ici deux mots manquants merci aussi à

Lilia Thank You mess math and physics can you please say her big hello to

Lilia Merci mess maths et physique pouvez-vous s'il vous plait dire son grand bonjour au

Pakistan hello Pakistan I hope that was big

Pakistan bonjour le Pakistan j'espère que c'était

enough that was a big hello the school needs to improve standards if to get a

assez grand c'était un grand bonjour l'école doit améliorer les normes si pour obtenir une

good review is it a contraction or is it possessive

bonne critique est-ce une contraction ou est-ce possessif

which one is it which one is it we are going in a moment which one is it

lequel est-ce lequel est-ce nous allons dans un moment qui il est

time's up thank you very much to Eric also mullah

temps merci u beaucoup à Eric aussi mollah

wiener nice door Cecilia Cindy well done you've also

wiener belle porte Cecilia Cindy bravo vous avez également

answered the question Prem Singh thank you very much many of you getting

répondu à la question Prem Singh merci beaucoup beaucoup d'entre vous ont bien compris

it right it would appear that you are now learning how to use these two forms

il semblerait que vous appreniez maintenant à utiliser ces deux formes

in sentences and even people who speak English and write English as their first

dans des phrases et même les gens qui parlent anglais et écrivent l'anglais comme première

language often make mistakes they really do so sometimes a person might write to

langue font souvent des erreurs, ils le font vraiment, parfois une personne peut écrire à

someone and they will make mistakes even if they are using their native English

quelqu'un et ils feront des erreurs même s'ils utilisent leur anglais natif,

so here we go the school needs to improve something standards if something

alors nous y voilà, l'école doit améliorer quelque chose les normes si quelque chose

to get a good review here we go and it's possessive so first of all the school

pour obtenir une bonne critique, c'est parti et c'est possessif donc tout d'abord l'école

needs to improve its standards possessive if it's

doit améliorer ses normes possessif si c'est

to get a good review so the first one is possessive the second is a contraction

pour obtenir une bonne critique donc le premier est possessif le second est une contraction dont

the school needs to improve its standards if it's to get a good review

l'école a besoin pour améliorer ses normes si c'est pour obtenir une bonne critique

and that is the final one I hope you've enjoyed this today how many did you get

et que c'est la dernière j'espère que vous avez apprécié cela aujourd'hui combien avez-

right did you get them all right did you guess them all right well if you

vous eu raison

did congratulations Thank You Maria mr. Duncan are you constructing the website

Merci Maria m. Duncan construisez-vous le site Web

on your own yes Maria I am trying to do it by myself

par vous-même oui Maria j'essaie de le faire moi-même

also I am doing it as a challenge as well sometimes I like to challenge

aussi je le fais comme un défi aussi parfois j'aime me mettre au défi

myself by learning something new or learning a new skill so this is also a

en apprenant quelque chose de nouveau ou en apprenant une nouvelle compétence donc c'est aussi une

thing that I'm doing just to improve myself

chose que je fais juste pour m'améliorer

I suppose so I'm learning about how I'm learning about how to build a website

je suppose donc j'apprends comment j'apprends à construire un site web

and between you me it's not easy it's not easy it isn't the easiest thing to

et entre vous moi ce n'est pas facile ce n'est pas facile ce n'est pas la chose la plus facile à

do in the world I can now understand why people often pay another person to build

faire au monde Je peux maintenant comprendre pourquoi les gens paient souvent une autre personne pour construire

their website because it takes a lot of work a lot of effort a lot of energy in

leur site Web parce que cela demande beaucoup de travail beaucoup d'efforts beaucoup d'énergie en

fact Thank You Haneen hello Haneen Haneen nice to see you here you are a

fait Merci Haneen bonjour Haneen Haneen ravi de te voir ici tu es un

little bit late because we are going in a few moments unfortunately so I will be

peu en retard parce que nous vont dans quelques instants malheureusement donc je serai de

back with you when am i back I am back with you on Sunday Sunday 2 p.m. UK time

retour avec vous quand je serai de retour je suis de retour avec vous dimanche dimanche 14h Heure du Royaume-Uni,

we will be together once more here on YouTube and don't forget as well mr.

nous serons à nouveau ensemble ici sur YouTube et n'oubliez pas non plus mr.

Steve will be joining us as well on the live chat so mr. Steve will be here in

Steve nous rejoindra également sur le chat en direct afin que mr. Steve sera ici

the studio on Sunday of course the big question is what will I be tempting mr.

en studio dimanche bien sûr la grande question est de savoir ce que je vais tenter mr.

Steve into the studio with so normally I will leave a little piece of food one of

Steve dans le studio avec donc normalement je laisserai un petit morceau de nourriture à celui de

mr. Steve's favorite snacks but which one will I be using on Sunday

mr. Les collations préférées de Steve mais laquelle vais-je utiliser dimanche

join me and find out thank you very much for your company today it is time to go

rejoignez-moi et découvrez merci beaucoup pour votre entreprise aujourd'hui il est temps d'y aller

thank you very much for all of your lovely messages today thank you very

merci beaucoup pour tous vos adorables messages aujourd'hui merci

much for all of your lovely kind words concerning my mother she is still in

beaucoup pour tous vos adorables des mots gentils concernant ma mère elle est toujours à l'

hospital but she will be coming out hopefully sometime next week one last

hôpital mais elle sortira avec un peu de chance la semaine prochaine un dernier

look in the garden the birds are feeling a little bit shy

regard dans le jardin les oiseaux se sentent un peu timides

today unfortunately so there are one or two birds feeding in the garden but not

aujourd'hui malheureusement donc il y a un ou deux oiseaux qui se nourrissent dans le jardin mais pas

very many unfortunately I'm going now it's almost time for me to say goodbye I

très beaucoup malheureusement je m'en vais maintenant il est presque temps pour moi de dire au revoir

hope you've enjoyed today's livestream Thank You Nestor Thank You Palmyra Thank

j'espère que vous avez apprécié le livestream d'aujourd'hui Merci Nestor Merci Palmyra

You Mika and Happy New Year once again thanks for spending these 90

Merci Mika et bonne année encore une fois merci d'avoir passé ces 90

minutes with us mr. Duncan I'm sure we all appreciate your work Thank You Lilia

minutes avec nous mr. Duncan Je suis sûr que nous apprécions tous votre travail Merci Lilia

thank you Eric Thank You Cecilia and a Coby thank you very much for your

merci Eric Merci Cecilia et un Coby merci beaucoup pour votre

company as well see one Sunday 2:00 p.m. UK time don't forget and if you want to

compagnie ainsi voir un dimanche 14h00 Heure du Royaume-Uni, n'oubliez pas et si vous le souhaitez,

I suppose I should also ask you to like and subscribe before you go can you

je suppose que je devrais également vous demander d'aimer et de vous abonner avant de partir, pouvez-vous

please give me a lovely thumb on my video so like and also subscribe as well

s'il vous plaît me donner un joli pouce sur ma vidéo, alors aimez et abonnez-vous également, abonnez-

subscribe join my youtube channel and then you will never miss another thing

vous, rejoignez ma chaîne youtube, puis vous ne manquerez plus jamais une autre chose

that happens here and that's it it's time to go I'm sorry about that if

qui se passe ici et c'est tout il est temps d'y aller Je suis désolé si

you've just joined me I do apologize but it's time for me to say goodbye Thank

vous venez de me rejoindre Je m'excuse mais il est temps pour moi de dire au revoir

You Eleanor Thank You Prem Singh Thank You Julie thank you also to Lewis I will

Merci Eleanor Merci Prem Singh Merci Julie merci aussi à Lewis je

see you on Sunday 2 p.m. UK time this is mr. Duncan in the birthplace of

vous verrai dimanche 14h Heure du Royaume-Uni, c'est mr. Duncan dans le berceau de l'

English saying thanks for watching thanks for joining me today I hope

anglais disant merci d'avoir regardé merci de m'avoir rejoint aujourd'hui J'espère que

you've enjoyed everything I've done and I will see you on Sunday that time again

vous avez apprécié tout ce que j'ai fait et je vous reverrai dimanche à

2 p.m. UK time and of course until then

14 heures. Heure du Royaume-Uni et bien sûr jusque-là

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)