Express Happy and Sad in English - Happy / Sad - Learn English with Mr Duncan

nobody heard him the dead man

هیچ کس او را نشنید مرد مرده،

but still he lay moaning I was much further out than you thought and not

اما با این حال او دراز کشیده بود و ناله می کرد

waving but drowning

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

. دانکن در انگلیس امروز چطوری

are you okay I hope so are you happy

خوب هستی امیدوارم خوشحال

I hope so in this lesson we'll take a look at the two sides or faces of how

باشی امیدوارم در این درس به دو طرف یا چهره نگاهی بیاندازیم که چگونه

we can feel emotionally and the way these feelings affect both ourselves and

می توانیم احساس عاطفی داشته باشیم و این که این احساسات بر خودمان و دیگران تأثیر می گذارد.

the people around us in today's lesson we will look at being happy and feeling

افراد اطرافمان در درس امروز به شاد بودن و

sad

غمگین بودن نگاه

we all have feelings

خواهیم کرد، همه ما احساساتی داریم،

they are the individual parts of our character that show the way we feel

اینها بخش های منفرد شخصیت ما هستند که احساس ما را

depending on the situations around us when we say feelings

بسته به موقعیت های اطرافمان نشان می دهند، وقتی می گوییم احساساتی

we are actually describing one feeling at a time

که در واقع یک احساس را توصیف می کنیم. زمانی

although sometimes for example due to illness

که گاهی اوقات به عنوان مثال به دلیل

a person may experience many feelings at once the way you feel relates to your

بیماری ممکن است فرد احساسات زیادی را به یکباره تجربه کند،

emotional state mood frame of mind temper disposition state of mind spirit

احساسی که به حالت عاطفی شما مربوط می شود، چارچوب روحی خلق و خوی حالت روحی روحیه

good or bad can be added to all of these words to show a positive mood and

خوب یا بد را می توان به همه این کلمات اضافه کرد تا نشان دهد خلق و خوی مثبت و

a negative one

our feelings and moods are all related to the way we think in our minds

منفی احساسات و خلق و خوی ما همگی به طرز فکر ما در ذهن ما

the study of this subject is called psychology

مربوط می شود. مطالعه این موضوع روانشناسی نامیده می شود و

this also covers the way we behave generally our minds control everything

همچنین نحوه رفتار ما را پوشش می دهد به طور کلی ذهن ما هر کاری را

we do besides actions your mood can also affect your health if you were to feel

که انجام می دهیم کنترل می کند. علاوه بر اعمال، خلق و خوی شما همچنین می تواند بر سلامت شما تأثیر بگذارد، اگر

unhappy over a long period of time then you may need to see a doctor

در مدت طولانی احساس ناراحتی کنید، ممکن است لازم باشد به پزشک مراجعه

you could be suffering from depression

کنید، ممکن است از افسردگی رنج می برید

this is often caused by stress from a sudden change in your life such as the

که اغلب به دلیل استرس ناشی از تغییر ناگهانی در زندگی شما ایجاد می شود. از

loss of your job or the death of a loved one

دست دادن شغل یا مرگ یکی از عزیزان

it may sound strange to some people but your mood can be affected by the weather

ممکن است برای برخی افراد عجیب به نظر برسد، اما روحیه شما می تواند تحت تاثیر آب و هوا باشد،

psychologists have found that a chemical imbalance in the brain can cause us to

روانشناسان دریافته اند که عدم تعادل شیمیایی در مغز می تواند باعث شود

feel sad when there is little sunlight about those affected

وقتی نور خورشید کمی وجود دارد احساس غمگینی کنیم. کسانی که تحت تاثیر قرار می گیرند،

we feel happier and more content during the summertime

در طول تابستان احساس شادی و رضایت بیشتری می کنیم،

while during the short winter days they may find themselves becoming depressed

در حالی که در روزهای کوتاه زمستان ممکن است خود را افسرده و غمگین ببینند،

and gloomy this feeling even has a name s.a.d seasonal affective disorder

این احساس حتی یک نام اختلال عاطفی فصلی

it is amazing how our moods can change from day today

دارد، شگفت انگیز است که چگونه خلق و خوی ما از امروز تغییر

you may find yourself jumping for joy on monday and feeling down in the doldrums

می کند که ممکن است خودتان را پیدا کنید. پریدن از خوشحالی در روز دوشنبه و احساس افسردگی در کسادی

by friday

تا جمعه

there are many idioms for feeling happy and sad happy as Larry to be very happy

، اصطلاحات بسیاری برای احساس شادی و غم و شادی وجود دارد، همانطور که لری از

jump for joy to show your happiness

خوشحالی برای نشان دادن لبخند شادی خود می پرید.

smile from ear to ear a happy face happy go lucky a cheerful person on top of the

از گوش تا گوش یک چهره شاد شاد برو خوش شانس یک فرد شاد در بالای

world

دنیا

so very happy down in the dumps to feel unhappy under a black cloud sad and

، خیلی خوشحال در زباله دانی که در زیر یک ابر سیاه احساس ناراحتی کنیم، غمگین و

depressed in the doldrums to feel sad and gloomy

افسرده در کسادی برای احساس غم و اندوه و غمگینی

there are many different things around us that have the ability to c hange the

چیزهای مختلفی در اطراف ما وجود دارد. که این توانایی

way we feel a piece of classical music might make you feel sad

را دارند که حس ما را تغییر دهند یک قطعه موسیقی کلاسیک ممکن است شما را غمگین

it touches you emotionally its moves you a happy story may up lift your mood and

کند از نظر احساسی شما را تحت تأثیر قرار می دهد حرکاتش شما یک داستان شاد ممکن است روحیه

cheer you up

شما را بالا ببرد و شما را شاد

you may find yourself both laughing and crying while watching a romantic movie

کند ممکن است در حین تماشا کردن هم بخندید و هم گریه کنید یک فیلم عاشقانه

either alone or with your lover

به تنهایی یا با معشوق

there is an expression in English that goes

به انگلیسی تعبیری وجود دارد که می گوید

laughter is the best medicine this means that when you are feeling unhappy or

خنده بهترین دارو است، به این معنی که وقتی احساس ناراحتی

down or even unwell

یا ناراحتی یا حتی بدحالی می کنید

the only way to get out of that mood is to watch something humorous on the

، تنها راه رهایی از آن خلق و خوی تماشای یک چیز طنز است.

television make a funny face in the mirror

تلویزیون در آینه

laughs out loud until all your blues have gone away

با صدای بلند می خندد تا زمانی که تمام بلوای شما از بین برود

in British English we use the word sad informally as a way of describing

در انگلیسی بریتانیایی ما از کلمه غمگین به طور غیررسمی به عنوان راهی برای توصیف

something that is unfashionable or a person who appears to have no friends or

چیزی استفاده می کنیم که نامشخص است یا شخصی که به نظر می رسد هه هیچ دوستی یا

any social life that style of fashion is so sad

هیچ زندگی اجتماعی ای ندارد که سبک مد آنقدر غمگین است

he never goes out anywhere and he has no friends

که هرگز جایی بیرون نمی رود و دوستی ندارد

what a saddo

چه

we can use the words happy and sad and there synonyms to show our reactions

غم انگیز است که می توانیم از کلمات شاد و غمگین و مترادف آن ها برای نشان دادن واکنش خود

to something or someone

به چیزی یا کسی

I'm really happy to meet you I'm glad to have you as my friend

که واقعاً هستم استفاده کنیم. خوشحالم از آشنایی با شما خوشحالم که شما را به عنوان دوست

I feel brighter now you are here

من دارم احساس روشنگری می کنم اکنون شما اینجا هستید

I feel sad now that you have gone

من احساس ناراحتی می کنم اکنون که شما رفته اید

I feel down because i hate my job

احساس ناراحتی می کنم زیرا از شغلم

I feel sick and my spirits are low

متنفرم احساس بیماری می کنم و روحیه من کم است

happy synonyms

مترادف

bright content cheerful elated

شاد شاد محتوای شاد شاد

glowing jolly

شاد درخشان درخشان شاد

joyful

شاد

Merry

شاد

sunny

آفتابی

sad synonyms

غمگین مترادف

blue forlorn depressed down gloomy glum moody solemn woeful

آبی مات و فریب افسرده غمگین غمگین بد خلق و خوی

it would be fair to say that we all go through times when things seem bad

تاسف آور است عادلانه است که بگوییم همه ما در مواقعی می گذرانیم که به نظر بد می رسد.

people can sometimes let you down they have the ability to say things that make

you unhappy events and circumstances may come along and destroy your plans for

رویدادها و شرایط ممکن است پیش بیایند و برنامه های شما را برای آینده از بین ببرند

the future as the poet

همانطور که

Stephen Spender once wrote you must live through the time when everything hurts

استیون اسپندر شاعر زمانی نوشت شما باید در زمانی زندگی کنید که همه چیز آسیب می زند

life comes with no guarantees or promises the sunny days of contentment

زندگی بدون ضمانت می آید یا وعده می دهد روزهای آفتابی رضایت

can only be truly appreciated through the dark gloomy night of despair for

فقط می تواند انجام شود. اولی در شب تاریک تاریک ناامیدی قدردانی کرد زیرا

without sadness we would never really know what it is like to be truly happy

بدون غم هرگز نمی دانیم واقعاً خوشحال بودن چگونه است

well that's all I have time for today but don't be sad because I will be back

و این تنها چیزی است که امروز برای آن وقت دارم، اما غمگین نباش زیرا

again real soon with another lesson just for you

به زودی با یک درس دیگر باز خواهم گشت. فقط برای شما

until then this is mr. Duncan in England saying thank you for watching me

تا آن زمان این آقای است. دانکن در انگلیس می‌گوید متشکرم که تماشای من به

teaching you

شما آموزش

and of course ta ta for now. 8-)

می‌دهم و البته تا تا در حال حاضر. 8-)