Express Happy and Sad in English - Happy / Sad - Learn English with Mr Duncan

946,147 views ・ 2012-04-07

English Addict with Mr Duncan


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:26
nobody heard him the dead man
0
26930
2220
nikt go nie słyszał martwy człowiek
00:29
but still he lay moaning I was much further out than you thought and not
1
29150
6179
ale on nadal leżał jęcząc Byłem znacznie dalej niż myśleliście i nie
00:35
waving but drowning
2
35329
3000
machałem tylko tonąłem cześć
01:08
hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today
3
68330
3810
wszystkim to jest pan. Duncan w Anglii, jak się dzisiaj masz, czy wszystko
01:12
are you okay I hope so are you happy
4
72650
4080
w porządku. Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy. Mam
01:17
I hope so in this lesson we'll take a look at the two sides or faces of how
5
77420
6930
nadzieję, że w tej lekcji przyjrzymy się dwóm stronom lub obliczom tego, jak
01:24
we can feel emotionally and the way these feelings affect both ourselves and
6
84350
4980
możemy czuć się emocjonalnie, oraz temu, jak te uczucia wpływają zarówno na nas, jak i
01:29
the people around us in today's lesson we will look at being happy and feeling
7
89330
7830
na ludzie wokół nas na dzisiejszej lekcji przyjrzymy się byciu szczęśliwym i smutnym
01:37
sad
8
97160
3000
02:08
we all have feelings
9
128000
2050
wszyscy mamy uczucia
02:10
they are the individual parts of our character that show the way we feel
10
130050
4110
są to poszczególne części naszego charakteru, które pokazują, jak się czujemy w
02:14
depending on the situations around us when we say feelings
11
134730
4380
zależności od sytuacji wokół nas kiedy mówimy o uczuciach tak
02:19
we are actually describing one feeling at a time
12
139110
3270
naprawdę opisujemy jedno uczucie czas,
02:22
although sometimes for example due to illness
13
142380
3600
chociaż czasami, na przykład z powodu choroby,
02:25
a person may experience many feelings at once the way you feel relates to your
14
145980
5550
osoba może odczuwać wiele uczuć naraz sposób, w jaki się czujesz, odnosi się do twojego
02:31
emotional state mood frame of mind temper disposition state of mind spirit
15
151530
12330
stanu emocjonalnego nastrój nastrój usposobienie temperament usposobienie stan umysłu duch
02:44
good or bad can be added to all of these words to show a positive mood and
16
164610
6540
dobry lub zły można dodać do wszystkich tych słów, aby pokazać nastrój pozytywny i
02:51
a negative one
17
171150
3000
negatywny
03:01
our feelings and moods are all related to the way we think in our minds
18
181980
4860
wszystkie nasze uczucia i nastroje są związane ze sposobem, w jaki myślimy w naszych umysłach
03:06
the study of this subject is called psychology
19
186840
3690
badanie tego przedmiotu nazywa się psychologią
03:10
this also covers the way we behave generally our minds control everything
20
190530
4890
obejmuje to również sposób, w jaki się zachowujemy ogólnie nasze umysły kontrolują wszystko, co robimy
03:15
we do besides actions your mood can also affect your health if you were to feel
21
195420
6179
poza działaniami twój nastrój może również wpływać jeśli czujesz się
03:21
unhappy over a long period of time then you may need to see a doctor
22
201599
4771
nieszczęśliwy przez długi czas, być może potrzebujesz wizyty u lekarza,
03:26
you could be suffering from depression
23
206370
3209
możesz cierpieć na depresję,
03:29
this is often caused by stress from a sudden change in your life such as the
24
209579
5431
która często jest spowodowana stresem związanym z nagłą zmianą w życiu, taką jak
03:35
loss of your job or the death of a loved one
25
215010
3059
utrata pracy lub śmierć bliskiej osoby
03:45
it may sound strange to some people but your mood can be affected by the weather
26
225280
5360
może to zabrzmieć dziwnie dla niektórych osób, ale pogoda może mieć wpływ na nastrój
03:51
psychologists have found that a chemical imbalance in the brain can cause us to
27
231060
5819
Psychologowie odkryli, że brak równowagi chemicznej w mózgu może powodować
03:56
feel sad when there is little sunlight about those affected
28
236879
4470
smutek, gdy osoby dotknięte chorobą mają mało światła słonecznego
04:01
we feel happier and more content during the summertime
29
241349
3091
Czujemy się szczęśliwsi i bardziej zadowoleni latem,
04:05
while during the short winter days they may find themselves becoming depressed
30
245129
5011
podczas gdy podczas krótkich zimowych dni mogą czuć się przygnębieni
04:10
and gloomy this feeling even has a name s.a.d seasonal affective disorder
31
250140
10260
i przygnębieni to uczucie ma nawet swoją nazwę sezonowe zaburzenie afektywne
04:33
it is amazing how our moods can change from day today
32
273840
3520
to niesamowite, jak nasze nastroje mogą się zmienić od dzisiejszego dnia w poniedziałek
04:38
you may find yourself jumping for joy on monday and feeling down in the doldrums
33
278000
6210
możesz skakać z radości i czuć się w
04:44
by friday
34
284210
1530
piątek w zastoju
04:45
there are many idioms for feeling happy and sad happy as Larry to be very happy
35
285740
8730
jest wiele idiomów na określenie bycia szczęśliwym i smutnym szczęśliwym jak Larry być bardzo szczęśliwym
04:55
jump for joy to show your happiness
36
295040
4230
skakać z radości, aby pokazać swoje szczęście
04:59
smile from ear to ear a happy face happy go lucky a cheerful person on top of the
37
299870
11640
uśmiech od ucha do ucha radosna twarz szczęśliwy powodzenia wesoła osoba na szczycie świata
05:11
world
38
311510
1650
05:13
so very happy down in the dumps to feel unhappy under a black cloud sad and
39
313160
13470
tak bardzo szczęśliwy w dołku czuć się nieszczęśliwym pod czarną chmurą smutny i
05:26
depressed in the doldrums to feel sad and gloomy
40
326640
6510
przygnębiony w zastoju czuć się smutnym i ponurym
06:13
there are many different things around us that have the ability to c hange the
41
373300
4829
wokół nas jest wiele różnych rzeczy, które mogą zmienić nasze samopoczucie
06:18
way we feel a piece of classical music might make you feel sad
42
378129
5850
kawałek muzyki klasycznej może sprawić, że poczujesz się smutne
06:24
it touches you emotionally its moves you a happy story may up lift your mood and
43
384610
7799
dotyka cię emocjonalnie porusza cię radosna historia może poprawić ci humor i
06:32
cheer you up
44
392409
1290
rozweselić możesz
06:33
you may find yourself both laughing and crying while watching a romantic movie
45
393699
6720
jednocześnie śmiać się i płakać podczas oglądania romantycznego filmu
06:40
either alone or with your lover
46
400419
3180
samemu lub ze swoim kochankiem
06:59
there is an expression in English that goes
47
419949
3150
jest takie wyrażenie w języku angielskim, które brzmi:
07:03
laughter is the best medicine this means that when you are feeling unhappy or
48
423099
5790
śmiech to najlepszym lekarstwem oznacza to, że kiedy czujesz się nieszczęśliwy,
07:08
down or even unwell
49
428889
2761
przygnębiony lub nawet chory,
07:11
the only way to get out of that mood is to watch something humorous on the
50
431650
4169
jedynym sposobem na wyjście z tego nastroju jest obejrzenie czegoś humorystycznego w
07:15
television make a funny face in the mirror
51
435819
3150
telewizji, zrobienie śmiesznej miny w lustrze,
07:20
laughs out loud until all your blues have gone away
52
440420
4170
śmiech w głos, aż wszystkie twoje smutki odejdą
09:32
in British English we use the word sad informally as a way of describing
53
572000
4800
w Brytyjski angielski używamy słowa smutny nieformalnie, aby opisać
09:36
something that is unfashionable or a person who appears to have no friends or
54
576800
5880
coś, co jest niemodne lub osobę, która wydaje się nie mieć przyjaciół ani
09:42
any social life that style of fashion is so sad
55
582680
5969
żadnego życia towarzyskiego, ten styl mody jest tak smutny, że
09:48
he never goes out anywhere and he has no friends
56
588649
3360
nigdy nigdzie nie wychodzi i nie ma przyjaciół,
09:52
what a saddo
57
592940
1520
co za saddo
10:28
we can use the words happy and sad and there synonyms to show our reactions
58
628529
5701
możemy użyć słów szczęśliwy i smutny oraz ich synonimów, aby pokazać nasze reakcje
10:34
to something or someone
59
634230
2140
na coś lub kogoś.
10:36
I'm really happy to meet you I'm glad to have you as my friend
60
636370
6270
Bardzo się cieszę, że cię poznałem.
10:43
I feel brighter now you are here
61
643210
3000
10:46
I feel sad now that you have gone
62
646750
4080
Cieszę się, że jesteś moim przyjacielem.
10:51
I feel down because i hate my job
63
651550
3660
odeszli Czuję się przygnębiony, ponieważ nienawidzę swojej pracy
10:56
I feel sick and my spirits are low
64
656020
4380
Czuję się chory i mam przygnębienie
11:13
happy synonyms
65
673120
1280
szczęśliwy synonimy
11:15
bright content cheerful elated
66
675529
5790
pogodny zadowolony podniecony rozjarzony wesoły wesoły wesoły wesoły słoneczny smutny
11:22
glowing jolly
67
682390
3300
11:25
joyful
68
685690
2380
11:28
Merry
69
688070
1640
11:29
sunny
70
689710
2700
11:33
sad synonyms
71
693720
1680
synonimy
11:36
blue forlorn depressed down gloomy glum moody solemn woeful
72
696040
15280
niebieski opuszczony przygnębiony ponury ponury nastrojowy uroczysty żałosny
12:54
it would be fair to say that we all go through times when things seem bad
73
774370
4020
byłoby uczciwie powiedzieć, że wszyscy idziemy w czasach, gdy sprawy wydają się złe,
12:58
people can sometimes let you down they have the ability to say things that make
74
778930
5070
ludzie mogą czasem cię zawieść mają zdolność mówienia rzeczy, które
13:04
you unhappy events and circumstances may come along and destroy your plans for
75
784000
5550
cię unieszczęśliwiają wydarzenia i okoliczności mogą nadejść i zniweczyć twoje plany na
13:09
the future as the poet
76
789550
2610
przyszłość, jak
13:12
Stephen Spender once wrote you must live through the time when everything hurts
77
792160
5100
napisał kiedyś poeta Stephen Spender, musisz przeżyć czas, kiedy wszystko boli
13:17
life comes with no guarantees or promises the sunny days of contentment
78
797260
5760
życie przychodzi bez gwarancji i obietnic słoneczne dni zadowolenia
13:23
can only be truly appreciated through the dark gloomy night of despair for
79
803020
5490
można naprawdę docenić tylko przez ciemną ponurą noc rozpaczy bo
13:28
without sadness we would never really know what it is like to be truly happy
80
808510
5040
bez smutku nigdy tak naprawdę nie wiedzielibyśmy jak to jest być naprawdę szczęśliwym
13:53
well that's all I have time for today but don't be sad because I will be back
81
833080
5480
cóż na to wszystko mam dzisiaj czas ale nie smućcie się, bo
13:58
again real soon with another lesson just for you
82
838560
3570
niedługo wrócę z kolejną lekcją tylko dla was, do tego czasu
14:02
until then this is mr. Duncan in England saying thank you for watching me
83
842880
5280
to jest pan. Duncan w Anglii dziękuje za obserwowanie jak cię
14:08
teaching you
84
848160
1470
uczę
14:09
and of course ta ta for now. 8-)
85
849630
2680
i oczywiście ta ta na razie. 8-)
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7