Express Happy and Sad in English - Happy / Sad - Learn English with Mr Duncan

946,147 views ・ 2012-04-07

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:26
nobody heard him the dead man
0
26930
2220
nadie lo escuchó el hombre muerto,
00:29
but still he lay moaning I was much further out than you thought and not
1
29150
6179
pero todavía yacía gimiendo estaba mucho más lejos de lo que pensabas y no
00:35
waving but drowning
2
35329
3000
saludaba pero se ahogaba
01:08
hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today
3
68330
3810
hola a todos, este es el sr. Duncan en Inglaterra ¿cómo estás hoy
01:12
are you okay I hope so are you happy
4
72650
4080
? ¿Estás bien?
01:17
I hope so in this lesson we'll take a look at the two sides or faces of how
5
77420
6930
01:24
we can feel emotionally and the way these feelings affect both ourselves and
6
84350
4980
01:29
the people around us in today's lesson we will look at being happy and feeling
7
89330
7830
las personas que nos rodean en la lección de hoy veremos ser feliz y sentirse
01:37
sad
8
97160
3000
triste
02:08
we all have feelings
9
128000
2050
todos tenemos
02:10
they are the individual parts of our character that show the way we feel
10
130050
4110
sentimientos son las partes individuales de nuestro carácter que muestran la forma en que nos sentimos
02:14
depending on the situations around us when we say feelings
11
134730
4380
dependiendo de las situaciones que nos rodean cuando decimos sentimientos en
02:19
we are actually describing one feeling at a time
12
139110
3270
realidad estamos describiendo un sentimiento en un momento
02:22
although sometimes for example due to illness
13
142380
3600
aunque a veces, por ejemplo, debido a una enfermedad,
02:25
a person may experience many feelings at once the way you feel relates to your
14
145980
5550
una persona puede experimentar muchos sentimientos a la vez la forma en que se siente se relaciona con su
02:31
emotional state mood frame of mind temper disposition state of mind spirit
15
151530
12330
estado emocional estado de ánimo estado de ánimo temperamento disposición estado de ánimo espíritu
02:44
good or bad can be added to all of these words to show a positive mood and
16
164610
6540
bueno o malo se puede agregar a todas estas palabras para mostrar un estado de ánimo positivo
02:51
a negative one
17
171150
3000
y negativo
03:01
our feelings and moods are all related to the way we think in our minds
18
181980
4860
nuestros sentimientos y estados de ánimo están todos relacionados con la forma en que pensamos en nuestras mentes
03:06
the study of this subject is called psychology
19
186840
3690
el estudio de este tema se llama psicología
03:10
this also covers the way we behave generally our minds control everything
20
190530
4890
esto también cubre la forma en que nos comportamos en general nuestras mentes controlan todo
03:15
we do besides actions your mood can also affect your health if you were to feel
21
195420
6179
lo que hacemos Además de las acciones, su estado de ánimo también puede afectar su salud. Si se sintiera
03:21
unhappy over a long period of time then you may need to see a doctor
22
201599
4771
infeliz durante un largo período de tiempo, es posible que deba consultar a un
03:26
you could be suffering from depression
23
206370
3209
médico. Podría estar sufriendo de depresión.
03:29
this is often caused by stress from a sudden change in your life such as the
24
209579
5431
la
03:35
loss of your job or the death of a loved one
25
215010
3059
pérdida de su trabajo o la muerte de un ser
03:45
it may sound strange to some people but your mood can be affected by the weather
26
225280
5360
querido puede sonar extraño para algunas personas, pero su estado de ánimo puede verse afectado por el clima. Los
03:51
psychologists have found that a chemical imbalance in the brain can cause us to
27
231060
5819
psicólogos han descubierto que un desequilibrio químico en el cerebro puede hacer que nos
03:56
feel sad when there is little sunlight about those affected
28
236879
4470
sintamos tristes cuando hay poca luz solar. los afectados
04:01
we feel happier and more content during the summertime
29
241349
3091
nos sentimos más felices y contentos durante el verano,
04:05
while during the short winter days they may find themselves becoming depressed
30
245129
5011
mientras que durante los cortos días de invierno pueden sentirse deprimidos
04:10
and gloomy this feeling even has a name s.a.d seasonal affective disorder
31
250140
10260
y melancólicos.
04:33
it is amazing how our moods can change from day today
32
273840
3520
04:38
you may find yourself jumping for joy on monday and feeling down in the doldrums
33
278000
6210
saltar de alegría el lunes y sentirse decaído
04:44
by friday
34
284210
1530
el viernes
04:45
there are many idioms for feeling happy and sad happy as Larry to be very happy
35
285740
8730
hay muchas expresiones idiomáticas para sentirse feliz y triste feliz como Larry ser muy feliz
04:55
jump for joy to show your happiness
36
295040
4230
saltar de alegría para mostrar su
04:59
smile from ear to ear a happy face happy go lucky a cheerful person on top of the
37
299870
11640
sonrisa de felicidad de oreja a oreja una cara feliz feliz ve con suerte una persona alegre en la cima del
05:11
world
38
311510
1650
05:13
so very happy down in the dumps to feel unhappy under a black cloud sad and
39
313160
13470
mundo muy feliz en los basureros sentirse infeliz bajo una nube negra triste y
05:26
depressed in the doldrums to feel sad and gloomy
40
326640
6510
deprimido en el abatimiento sentirse triste y melancólico
06:13
there are many different things around us that have the ability to c hange the
41
373300
4829
hay muchas cosas diferentes a nuestro alrededor que tienen la capacidad de cambiar la
06:18
way we feel a piece of classical music might make you feel sad
42
378129
5850
forma en que nos sentimos una pieza de música clásica puede hacerte sentir triste
06:24
it touches you emotionally its moves you a happy story may up lift your mood and
43
384610
7799
te toca emocionalmente te conmueve una historia feliz puede levantarte el ánimo y
06:32
cheer you up
44
392409
1290
animarte puede que
06:33
you may find yourself both laughing and crying while watching a romantic movie
45
393699
6720
te encuentres riendo y llorando mientras miras una pelicula romantica
06:40
either alone or with your lover
46
400419
3180
ya sea solo o con tu amante
06:59
there is an expression in English that goes
47
419949
3150
hay una expresion en ingles que dice
07:03
laughter is the best medicine this means that when you are feeling unhappy or
48
423099
5790
risa es la mejor medicina esto significa que cuando te sientes infeliz o
07:08
down or even unwell
49
428889
2761
deprimido o incluso mal
07:11
the only way to get out of that mood is to watch something humorous on the
50
431650
4169
la unica forma de salir de ese estado de animo es ver algo humoristico en la
07:15
television make a funny face in the mirror
51
435819
3150
televisión hace una mueca en el espejo se
07:20
laughs out loud until all your blues have gone away
52
440420
4170
ríe a carcajadas hasta que toda su tristeza se ha ido
09:32
in British English we use the word sad informally as a way of describing
53
572000
4800
en inglés británico usamos la palabra triste de manera informal como una forma de describir
09:36
something that is unfashionable or a person who appears to have no friends or
54
576800
5880
algo que no está de moda o una persona que no tengo amigos
09:42
any social life that style of fashion is so sad
55
582680
5969
ni vida social ese estilo de moda es tan triste
09:48
he never goes out anywhere and he has no friends
56
588649
3360
que nunca sale a ninguna parte y no tiene amigos
09:52
what a saddo
57
592940
1520
qué tristeza
10:28
we can use the words happy and sad and there synonyms to show our reactions
58
628529
5701
podemos usar las palabras feliz y triste y hay sinónimos para mostrar nuestras reacciones
10:34
to something or someone
59
634230
2140
a algo o alguien
10:36
I'm really happy to meet you I'm glad to have you as my friend
60
636370
6270
que realmente estoy feliz de conocerte me alegro de tenerte como mi amigo
10:43
I feel brighter now you are here
61
643210
3000
me siento más brillante ahora que estás aquí
10:46
I feel sad now that you have gone
62
646750
4080
me siento triste ahora que te has ido
10:51
I feel down because i hate my job
63
651550
3660
me siento deprimido porque odio mi trabajo
10:56
I feel sick and my spirits are low
64
656020
4380
me siento enfermo y mi ánimo está bajo
11:13
happy synonyms
65
673120
1280
feliz sinónimos
11:15
bright content cheerful elated
66
675529
5790
brillante contenido alegre eufórico
11:22
glowing jolly
67
682390
3300
resplandeciente jolly
11:25
joyful
68
685690
2380
alegre
11:28
Merry
69
688070
1640
alegre
11:29
sunny
70
689710
2700
soleado
11:33
sad synonyms
71
693720
1680
triste sinónimos
11:36
blue forlorn depressed down gloomy glum moody solemn woeful
72
696040
15280
azul desamparado deprimido melancólico melancólico malhumorado solemne
12:54
it would be fair to say that we all go through times when things seem bad
73
774370
4020
triste sería justo decir que todos pasamos por momentos en los que las cosas parecen malas a
12:58
people can sometimes let you down they have the ability to say things that make
74
778930
5070
veces la gente puede decepcionarte tienen la capacidad de decir cosas que
13:04
you unhappy events and circumstances may come along and destroy your plans for
75
784000
5550
te hacen infeliz los eventos y las circunstancias pueden aparecer y destruir tus planes para
13:09
the future as the poet
76
789550
2610
el futuro, como
13:12
Stephen Spender once wrote you must live through the time when everything hurts
77
792160
5100
escribió una vez el poeta Stephen Spender, debes vivir el momento en que todo duele, la
13:17
life comes with no guarantees or promises the sunny days of contentment
78
797260
5760
vida llega sin garantías ni promesas, los días soleados de satisfacción
13:23
can only be truly appreciated through the dark gloomy night of despair for
79
803020
5490
solo pueden ser tr Apreciado mucho a través de la noche oscura y sombría de la desesperación porque
13:28
without sadness we would never really know what it is like to be truly happy
80
808510
5040
sin tristeza nunca sabríamos realmente lo que es ser verdaderamente feliz,
13:53
well that's all I have time for today but don't be sad because I will be back
81
833080
5480
bueno, eso es todo para lo que tengo tiempo hoy, pero no estés triste porque
13:58
again real soon with another lesson just for you
82
838560
3570
volveré muy pronto con otra lección. solo para ti
14:02
until then this is mr. Duncan in England saying thank you for watching me
83
842880
5280
hasta entonces este es el sr. Duncan en Inglaterra diciendo gracias por verme enseñarte
14:08
teaching you
84
848160
1470
14:09
and of course ta ta for now. 8-)
85
849630
2680
y por supuesto ta ta por ahora. 8-)
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7