Express Happy and Sad in English - Happy / Sad - Learn English with Mr Duncan

nobody heard him the dead man

nessuno lo ha sentito l'uomo morto

but still he lay moaning I was much further out than you thought and not

ma giaceva ancora gemendo Ero molto più lontano di quanto pensassi e non

waving but drowning

salutavo ma annegavo

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

ciao a tutti questo è il signor. Duncan in Inghilterra come stai oggi

are you okay I hope so are you happy

stai bene spero che tu sia felice

I hope so in this lesson we'll take a look at the two sides or faces of how

spero di sì in questa lezione daremo uno sguardo ai due lati o facce di come

we can feel emotionally and the way these feelings affect both ourselves and

possiamo sentirci emotivamente e al modo in cui questi sentimenti influenzano sia noi stessi che

the people around us in today's lesson we will look at being happy and feeling

il persone intorno a noi nella lezione di oggi vedremo come essere felici e sentirsi

sad

tristi

we all have feelings

tutti proviamo dei sentimenti

they are the individual parts of our character that show the way we feel

sono le singole parti del nostro carattere che mostrano il modo in cui ci sentiamo a

depending on the situations around us when we say feelings

seconda delle situazioni intorno a noi quando diciamo sentimenti

we are actually describing one feeling at a time

in realtà stiamo descrivendo un sentimento a un tempo

although sometimes for example due to illness

anche se a volte, ad esempio a causa di una malattia,

a person may experience many feelings at once the way you feel relates to your

una persona può provare molti sentimenti contemporaneamente il modo in cui ti senti è correlato al tuo

emotional state mood frame of mind temper disposition state of mind spirit

stato emotivo stato d'animo stato d'animo temperamento disposizione stato d'animo spirito

good or bad can be added to all of these words to show a positive mood and

buono o cattivo può essere aggiunto a tutte queste parole per mostrare un stato d'animo positivo e

a negative one

uno negativo i

our feelings and moods are all related to the way we think in our minds

nostri sentimenti e stati d'animo sono tutti legati al modo in cui pensiamo nelle nostre menti

the study of this subject is called psychology

lo studio di questo argomento si chiama psicologia

this also covers the way we behave generally our minds control everything

questo riguarda anche il modo in cui ci comportiamo generalmente le nostre menti controllano tutto ciò che

we do besides actions your mood can also affect your health if you were to feel

facciamo oltre alle azioni anche il tuo umore può influenzare la tua salute se dovessi sentirti

unhappy over a long period of time then you may need to see a doctor

infelice per un lungo periodo di tempo potrebbe essere necessario consultare un medico

you could be suffering from depression

potresti soffrire di depressione

this is often caused by stress from a sudden change in your life such as the

questo è spesso causato dallo stress dovuto a un improvviso cambiamento nella tua vita come la

loss of your job or the death of a loved one

perdita del lavoro o la morte di una persona cara

it may sound strange to some people but your mood can be affected by the weather

può sembrare strano per alcune persone, ma il tuo umore può essere influenzato dal tempo gli

psychologists have found that a chemical imbalance in the brain can cause us to

psicologi hanno scoperto che uno squilibrio chimico nel cervello può farci

feel sad when there is little sunlight about those affected

sentire tristi quando c'è poca luce solare su coloro che ne sono colpiti

we feel happier and more content during the summertime

ci sentiamo più felici e più contenti durante l'estate

while during the short winter days they may find themselves becoming depressed

mentre durante le brevi giornate invernali possono trovarsi a diventare depressi

and gloomy this feeling even has a name s.a.d seasonal affective disorder

e cupi questa sensazione ha persino un nome triste disturbo affettivo stagionale

it is amazing how our moods can change from day today

è incredibile come i nostri stati d'animo possano cambiare dal giorno di oggi

you may find yourself jumping for joy on monday and feeling down in the doldrums

potresti ritrovarti a saltare di gioia lunedì e sentirti giù nella depressione

by friday

entro venerdì

there are many idioms for feeling happy and sad happy as Larry to be very happy

ci sono molti idiomi per sentirsi felici e tristi felici come Larry essere molto felici

jump for joy to show your happiness

saltare di gioia per mostrare la tua felicità

smile from ear to ear a happy face happy go lucky a cheerful person on top of the

sorridere da un orecchio all'altro una faccia felice felice andare fortunato una persona allegra in cima al

world

mondo

so very happy down in the dumps to feel unhappy under a black cloud sad and

così molto felice giù di morale sentirsi infelici sotto una nuvola nera triste e

depressed in the doldrums to feel sad and gloomy

depresso nella depressione sentirsi tristi e cupi

there are many different things around us that have the ability to c hange the

ci sono molte cose diverse intorno a noi che hanno la capacità di cambiare il

way we feel a piece of classical music might make you feel sad

modo in cui ci sentiamo un brano di musica classica potrebbe farti sentire triste

it touches you emotionally its moves you a happy story may up lift your mood and

ti tocca emotivamente ti commuove una storia felice può risollevarti l'umore e

cheer you up

tirarti su di morale

you may find yourself both laughing and crying while watching a romantic movie

potresti ritrovarti a ridere e piangere mentre guardi un film romantico

either alone or with your lover

da solo o con il tuo amante

there is an expression in English that goes

c'è un'espressione in inglese che fa la

laughter is the best medicine this means that when you are feeling unhappy or

risata è il migliore medicina questo significa che quando ti senti infelice o

down or even unwell

giù di morale o addirittura indisposto

the only way to get out of that mood is to watch something humorous on the

l'unico modo per uscire da quello stato d'animo è guardare qualcosa di umoristico in

television make a funny face in the mirror

televisione fare una faccia buffa allo specchio

laughs out loud until all your blues have gone away

ridere a crepapelle finché tutta la tua malinconia non se ne sarà andata

in British English we use the word sad informally as a way of describing

Nell'inglese britannico usiamo la parola sad in modo informale per descrivere

something that is unfashionable or a person who appears to have no friends or

qualcosa che è fuori moda o una persona che sembra non avere amici o

any social life that style of fashion is so sad

alcuna vita sociale quello stile di moda è così triste che

he never goes out anywhere and he has no friends

non esce mai da nessuna parte e non ha amici

what a saddo

che saddo

we can use the words happy and sad and there synonyms to show our reactions

possiamo usare le parole felice e triste e ci sono sinonimi per mostrare le nostre reazioni

to something or someone

a qualcosa o qualcuno

I'm really happy to meet you I'm glad to have you as my friend

sono davvero felice di conoscerti sono felice di averti come amico

I feel brighter now you are here

mi sento più luminoso ora che sei qui

I feel sad now that you have gone

mi sento triste ora che tu sono andato

I feel down because i hate my job

mi sento giù perché odio il mio lavoro mi

I feel sick and my spirits are low

sento male e il mio umore è basso

happy synonyms

felice sinonimi

bright content cheerful elated

luminoso contenuto allegro euforico raggiante allegro gioioso allegro

glowing jolly

joyful

Merry

sunny

solare

sad synonyms

triste sinonimi

blue forlorn depressed down gloomy glum moody solemn woeful

blu abbandonato depresso cupo cupo lunatico solenne doloroso

it would be fair to say that we all go through times when things seem bad

sarebbe giusto dire che andiamo tutti nei momenti in cui le cose sembrano cattive le

people can sometimes let you down they have the ability to say things that make

persone a volte possono deluderti hanno la capacità di dire cose che

you unhappy events and circumstances may come along and destroy your plans for

ti rendono infelice eventi e circostanze possono presentarsi e distruggere i tuoi piani per

the future as the poet

il futuro come

Stephen Spender once wrote you must live through the time when everything hurts

scrisse una volta il poeta Stephen Spender devi vivere il tempo in cui tutto fa male la

life comes with no guarantees or promises the sunny days of contentment

vita arriva senza garanzie o promesse i giorni assolati di appagamento

can only be truly appreciated through the dark gloomy night of despair for

possono essere veramente apprezzati solo attraverso l'oscura notte cupa della disperazione perché

without sadness we would never really know what it is like to be truly happy

senza tristezza non sapremmo mai veramente cosa vuol dire essere veramente felici

well that's all I have time for today but don't be sad because I will be back

beh questo è tutto quello che ho tempo per oggi ma non essere triste perché tornerò

again real soon with another lesson just for you

molto presto con un'altra lezione solo per te

until then this is mr. Duncan in England saying thank you for watching me

fino ad allora questo è il sig. Duncan in Inghilterra ringrazia per avermi visto

teaching you

insegnarti

and of course ta ta for now. 8-)

e ovviamente ta ta per ora. 8-)