What does the word OBSTACLE mean? - The English Definition with Mr Duncan

6,713 views ・ 2021-07-02

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:22
Today we will look at a word that expresses the action or event
0
22080
3940
Hoy veremos una palabra que expresa la acción o evento
00:26
where one thing is preventing another thing from occurring.
1
26020
4190
donde una cosa impide que ocurra otra cosa .
00:30
It is a commonly used word that shows how something is being hindered or held up.
2
30210
6810
Es una palabra de uso común que muestra cómo algo está siendo obstaculizado o [ __ ].
00:37
Today we will look at the word ‘obstacle’.
3
37020
6920
Hoy veremos la palabra 'obstáculo'.
00:43
Derived from the Latin words for ‘stand against’, the word ‘obstacle’ is a noun
4
43940
5340
Derivado de las palabras latinas para 'estar en contra', la palabra 'obstáculo' es un sustantivo
00:49
that names something that is preventing or blocking the way through.
5
49280
3770
que nombra algo que impide o bloquea el paso.
00:53
A thing that is in the way is an obstacle.
6
53050
5030
Una cosa que está en el camino es un obstáculo.
00:58
It is preventing the passage of something.
7
58080
2710
Es impedir el paso de algo.
01:00
The item used for blocking the way through a normally passable route, such as a road
8
60790
5060
El elemento utilizado para bloquear el paso a través de una ruta normalmente transitable, como una carretera
01:05
or path is an obstacle.
9
65850
3120
o camino, es un obstáculo.
01:08
It is blocking the way through. It is causing a hold up.
10
68970
4890
Está bloqueando el paso. Está provocando un atraco.
01:13
The thing in question is an obstacle.
11
73860
15640
La cosa en cuestión es un obstáculo.
01:29
A difficulty that must be overcome or something that is preventing a plan from going ahead
12
89500
5370
Una dificultad que debe superarse o algo que impide que un plan avance
01:34
can be described as an obstacle.
13
94870
2450
puede describirse como un obstáculo.
01:37
A complex situation might contain many obstacles along the way,
14
97320
3880
Una situación compleja puede contener muchos obstáculos en el camino,
01:41
which must be overcome.
15
101200
2400
que deben superarse.
01:43
An unforeseen obstacle might be waiting ahead to trip you up.
16
103600
4540
Un obstáculo imprevisto podría estar esperando para hacerte tropezar.
01:48
You might stumble over an obstacle, or run into one.
17
108140
6030
Puede tropezar con un obstáculo o chocar con uno.
01:54
This can be both literal and figurative.
18
114170
4040
Esto puede ser tanto literal como figurativo.
01:58
As a test of endurance and strength, a set of obstacles might be placed in front of someone.
19
118210
5740
Como prueba de resistencia y fuerza, se puede colocar una serie de obstáculos frente a alguien.
02:03
This is normally done so as to test an individual’s ability;
20
123950
3720
Esto normalmente se hace para probar la capacidad de un individuo;
02:07
be it their mental dexterity, or their physical prowess.
21
127670
5470
ya sea su destreza mental o su destreza física.
02:13
This is normally described as a puzzle,
22
133140
2230
Esto normalmente se describe como un rompecabezas,
02:15
when testing the mind and an obstacle course, when testing body strength.
23
135370
11190
cuando se prueba la mente y una carrera de obstáculos, cuando se prueba la fuerza del cuerpo.
02:26
A personal setback or a problem is an obstacle.
24
146560
3400
Un revés personal o un problema es un obstáculo.
02:29
A physical item that is preventing a clear way through is an obstacle.
25
149960
5290
Un elemento físico que impide un paso despejado es un obstáculo.
02:35
It is something that might permanently stop what is happening,
26
155250
3190
Es algo que podría detener permanentemente lo que está sucediendo,
02:38
or it might be a temporary problem,
27
158440
2720
o podría ser un problema temporal,
02:41
which over time can be overcome.
28
161160
2530
que con el tiempo se puede superar.
02:43
Many obstacles are small and generally cause only slight inconvenience,
29
163690
5510
Muchos obstáculos son pequeños y, por lo general, solo causan molestias leves,
02:49
whilst others might be life-changing obstacles
30
169200
2720
mientras que otros pueden ser obstáculos que cambian la vida y
02:51
that require a drastic change of plan.
31
171920
6480
requieren un cambio drástico de planes.
02:58
An obstacle can be described as a blockage, a hurdle, a stumbling block, an impediment,
32
178400
9870
Un obstáculo se puede describir como un bloqueo, un obstáculo, una piedra de tropiezo, un impedimento,
03:08
a snag, a catch, a complication, a hindrance, a barrier.
33
188270
6460
un inconveniente, una trampa, una complicación, un obstáculo, una barrera.
03:14
It is in the way.
34
194730
1619
Está en el camino.
03:16
It is stopping you from moving forward.
35
196349
2651
Te está impidiendo avanzar.
03:19
It is a hurdle that must be overcome.
36
199000
3250
Es un obstáculo que hay que superar.
03:22
It is a hold up that must be endured.
37
202250
3340
Es un atraco que hay que aguantar.
03:25
An obstacle is something that is blocking your way.
38
205590
4119
Un obstáculo es algo que bloquea tu camino.
03:29
I will not get in your way any longer;
39
209709
2431
No me interpondré más en tu camino;
03:32
I will move aside and let you carry on with your day.
40
212140
3820
Me haré a un lado y te dejaré continuar con tu día.
03:35
This is Mr Duncan in the birthplace of English saying,
41
215960
3440
Este es el Sr. Duncan en el lugar de nacimiento del dicho inglés,
03:39
thanks for watching see you again soon and of course…
42
219400
3750
gracias por ver hasta pronto y por supuesto...
03:43
ta ta for now.
43
223150
3080
ta ta por ahora.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7