'Tit for Tat' what does it mean? - It's time to learn an English Phrase

8,488 views ・ 2023-06-02

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
Have you ever been involved in a situation
0
2280
2820
¿Alguna vez ha estado involucrado en una situación
00:05
where 'Tit for Tat' has occurred?
1
5100
4140
en la que ha ocurrido 'Tit for Tat'?
00:09
Now this is a very interesting phrase...
2
9240
2220
Ahora bien, esta es una frase muy interesante...
00:11
'Tit for Tat'. You are getting your own back
3
11460
4680
'Tit for Tat'. Estás vengándote
00:16
on another person a person,
4
16140
2340
de otra persona, una persona
00:18
who has done something to you.
5
18480
1620
que te ha hecho algo.
00:20
Maybe they attack you physically or verbally.
6
20100
3600
Tal vez te atacan física o verbalmente.
00:23
You do the same thing to them in retaliation.
7
23700
5640
Haces lo mismo con ellos en represalia.
00:29
We call it 'Tit for Tat'.
8
29340
3660
Lo llamamos 'Ojo por ojo'.
00:33
One person does something to another person,
9
33000
4200
Una persona le hace algo a otra persona,
00:37
so that person returns with retaliation.
10
37200
5820
entonces esa persona regresa con represalia.
00:43
We refer to it as Tit for Tat.
11
43680
4320
Nos referimos a esto como ojo por ojo.
00:49
The origins of this particular phrase come from
12
49200
3360
Los orígenes de esta frase en particular provienen de
00:53
'tip for tap' and over the years
13
53280
5040
'tip for tap' y con los años se
00:58
it has been changed to 'Tit for Tat'.
14
58320
3540
ha cambiado a 'Tit for Tat'.
01:01
You get involved in an argument or a fight
15
61860
3540
Te involucras en una discusión o pelea
01:05
where one person is attacking
16
65400
2340
en la que una persona ataca
01:07
and the other person is retaliating.
17
67740
3300
y la otra toma represalias.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7