What is a suffix? - Using 'some' as an adjective. ENGLISH ADDICT - LIVE Learning - Episode 270

3,164 views ・ 2023-11-27

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

04:06
Madame's monsieur.
0
246277
3153
El señor de la señora.
04:09
And of course, we we can't forget the les enfants.
1
249447
4254
Y por supuesto, no podemos olvidarnos de los niños.
04:13
Here we go again.
2
253768
1151
Aquí vamos de nuevo.
04:14
We are back together.
3
254919
1501
Estamos nuevamente juntos. El
04:16
English addict is with you once more.
4
256420
2786
adicto al inglés está contigo una vez más.
04:19
Live from the birthplace of the English language,
5
259206
3354
Vive desde la cuna del idioma inglés,
04:22
which just happens to be England. Now.
6
262560
21104
que resulta ser Inglaterra. Ahora.
04:43
We are back together again.
7
283747
3754
Estamos nuevamente juntos de nuevo.
04:47
We are back together again.
8
287585
2752
Estamos nuevamente juntos de nuevo.
04:50
We are back.
9
290337
1685
Estamos de vuelta.
04:52
They said it would never happen.
10
292022
2853
Dijeron que eso nunca sucedería.
04:54
But we are back.
11
294875
2936
Pero hemos vuelto.
04:57
I don't know why I'm making such a fuss of that.
12
297811
2369
No sé por qué estoy haciendo tanto escándalo por eso.
05:00
But we are back. Don't forget.
13
300180
2036
Pero hemos vuelto. No lo olvides.
05:02
Also, can you please give us a lovely light at the very start of the live stream?
14
302216
5789
Además, ¿podrías darnos una hermosa luz al comienzo de la transmisión en vivo?
05:08
Please click like and then YouTube will be ever so nice to us.
15
308088
6540
Haga clic en Me gusta y YouTube será muy amable con nosotros. Ya
05:14
They won't come round and throw stones at my windows any more.
16
314645
4304
no vendrán más a tirar piedras a mis ventanas .
05:19
Here we go then. Hi, everybody.
17
319016
2586
Allá vamos entonces. Hola a todos.
05:21
This is Mr. Duncan,
18
321602
6072
Este es el Sr. Duncan,
05:27
and I am
19
327758
1868
y estoy
05:29
in the room and.
20
329626
6473
en la habitación y.
05:36
And Hello.
21
336183
984
Y hola. ¿
05:37
What happened then? Something very strange happened.
22
337167
2319
Que paso despues? Algo muy extraño sucedió. ¿
05:39
Did you see that?
23
339486
1018
Viste eso?
05:40
Anyway, as I was saying, this is Mr.
24
340504
2135
De todos modos, como decía, este es el Sr.
05:42
Duncan, and he is Mr.
25
342639
2402
Duncan y él es el Sr.
05:45
Steve. Everyone. Hello. Welcome.
26
345041
3420
Steve. Todos. Hola. Bienvenido.
05:48
And it's wonderful to be here with all you lovely friends
27
348545
3870
Y es maravilloso estar aquí con todos ustedes, encantadores amigos
05:52
across the world who want to learn some English.
28
352499
2703
de todo el mundo que quieren aprender algo de inglés.
05:55
Yes, And that's why we're here.
29
355202
1468
Sí, y es por eso que estamos aquí.
05:56
You say to teach English, to talk about English.
30
356670
3286
Dices enseñar inglés, hablar de inglés.
06:00
And of course, the most important thing of all
31
360040
2686
Y por supuesto, lo más importante de todo
06:02
is to have some fun.
32
362726
3820
es divertirse.
06:06
We all have some fun.
33
366630
1151
Todos nos divertimos un poco.
06:07
We will have some fun.
34
367781
1184
Nos divertiremos un poco.
06:08
There will be some smiles for Mr. Steve.
35
368965
2536
Habrá algunas sonrisas para el Sr. Steve.
06:11
There might be some laughter from me.
36
371501
3303
Puede que me ría un poco.
06:14
And hopefully you will enjoy all of this as well.
37
374888
4621
Y espero que tú también disfrutes de todo esto.
06:19
I'm an English addict. Mr. Steve likes English.
38
379626
3086
Soy un adicto al inglés. Al señor Steve le gusta el inglés.
06:22
He needs English very much because in his job
39
382862
3637
Necesita mucho el inglés porque en su trabajo
06:26
he has to speak quite often to other people in English.
40
386583
4537
tiene que hablar muy a menudo con otras personas en inglés.
06:31
So he needs to have a very high level of English.
41
391204
3120
Por eso necesita tener un nivel muy alto de inglés.
06:34
And I hope your English will be improving as well.
42
394324
4204
Y espero que tu inglés también mejore.
06:38
Don't forget, please give us a like
43
398528
3370
No lo olvides, por favor danos un mensaje como
06:41
this.
44
401981
267
este. ¿
06:42
Is it the last time I mentioned in lights just one more time?
45
402248
4505
Es la última vez que mencioné las luces solo una vez más?
06:46
Well, we could always mention it later when there's more people on.
46
406836
3820
Bueno, siempre podríamos mencionarlo más tarde cuando haya más gente.
06:50
because they need to be reminded.
47
410740
1251
porque necesitan que se los recuerden.
06:51
Definitely with this house.
48
411991
1502
Definitivamente con esta casa.
06:53
Mr. Duncan, we keep saying it, but just in case you don't know, this helps Mr.
49
413493
3119
Sr. Duncan, lo seguimos diciendo, pero en caso de que no lo sepa, esto ayuda a que los
06:56
Duncan's videos to be seen across the world without the likes.
50
416612
4405
videos del Sr. Duncan se vean en todo el mundo sin me gusta.
07:01
It disappears into a black hole. Yes.
51
421017
2886
Desaparece en un agujero negro. Sí.
07:03
So, yes, the more lights, the better. Thank you.
52
423903
2135
Entonces, sí, cuantas más luces, mejor. Gracias. Ya
07:06
You know, when you flush the toilet and the toilet goes round and round, the water inside
53
426038
5639
sabes, cuando tiras de la cadena y el inodoro da vueltas y vueltas, el agua de dentro
07:11
goes round Iraq, well, imagine I am the thing
54
431677
4655
da vueltas alrededor de Irak, bueno, imagina que soy yo lo
07:16
that's being flushed away and that's what YouTube does.
55
436415
4154
que está siendo tirado y eso es lo que hace YouTube.
07:20
Okay. Mr. Right.
56
440636
1118
Bueno. Señor correcto.
07:21
And if you're wondering what I'd want to hang on for a bit first
57
441754
3120
Y si te preguntas qué me gustaría esperar un poco primero
07:24
to see if it is any good before I like it, then, you know, just just like it.
58
444874
5455
para ver si es bueno antes de que me guste, entonces, ya sabes , simplemente me gusta.
07:30
Anyway, you can always and like, just take it from us.
59
450329
3003
De todos modos, siempre puedes y te gusta, simplemente cógelo de nosotros.
07:33
It'll be good. This will be good. This will be big.
60
453399
2486
Será bueno. Esto será bueno. Esto será grande.
07:35
Just like I think today's live stream is going to be the best one ever.
61
455885
4671
Así como creo que la transmisión en vivo de hoy será la mejor de todas.
07:40
I think so.
62
460556
917
Creo que sí.
07:41
I just a bit of pressure there, Mr. Dunk.
63
461473
2203
Sólo tengo un poco de presión, Sr. Dunk.
07:43
A lot of pressure.
64
463676
700
Mucha presión.
07:44
So so we've got to really do a good one now.
65
464376
2102
Así que tenemos que hacer algo realmente bueno ahora.
07:46
It's got to be really good.
66
466478
1402
Tiene que ser realmente bueno.
07:47
Welcome to Autumn, by the way.
67
467880
1735
Bienvenido al otoño, por cierto.
07:49
It's very, very autumn.
68
469615
2169
Es muy, muy otoño.
07:51
Like outside.
69
471784
2068
Como afuera.
07:53
I have to say the weather is rather nice.
70
473852
2887
Debo decir que el clima es bastante agradable.
07:56
We have well, most of the leaves
71
476739
3436
Bueno, la mayoría de las hojas de
08:00
have actually fall in off the trees now, so we are well into autumn.
72
480426
5071
los árboles ya se han caído , por lo que ya estamos en otoño.
08:05
This week we had our first frost.
73
485581
3003
Esta semana tuvimos nuestra primera helada.
08:08
It hit, we woke up and everything was frosty as the temperature
74
488650
5289
Golpeó, nos despertamos y todo estaba helado ya que la temperatura
08:14
disappeared below zero Celsius
75
494006
4304
desapareció por debajo de cero grados Celsius
08:18
the first time, which is unusual because we are nearly into December
76
498310
5255
la primera vez, lo cual es inusual porque estamos casi en diciembre
08:23
and we've only just had our first frost of the winter, which is very, very unusual.
77
503649
5555
y acabamos de tener nuestra primera helada del invierno, lo cual es muy, muy inusual. .
08:29
I've got some plants outside still flowering that normally would
78
509288
3453
Tengo algunas plantas afuera que todavía están floreciendo y que normalmente
08:32
stop flowering in probably October, but they're still going now.
79
512741
4404
dejarían de florecer probablemente en octubre, pero todavía están en marcha.
08:37
And it's, you know, what's that one I'm going to outside that one that I keep growing.
80
517145
3304
Y es, ya sabes, ¿qué es lo que voy a hacer fuera de lo que sigo creciendo?
08:40
I don't know my friend Andy of mine in the queue.
81
520565
2403
No conozco a mi amigo Andy en la cola.
08:42
I keep forgetting the name of Dahlia.
82
522968
1668
Sigo olvidando el nombre de Dahlia.
08:44
The dahlia that is still flowering. Can you believe it?
83
524636
3437
La dalia que aún está floreciendo. ¿Puedes creerlo?
08:48
I've got to bring it in, though.
84
528156
1135
Aunque tengo que traerlo.
08:49
Is what one of the jobs I had on my list for today, which I didn't have time to do
85
529291
3904
Es uno de los trabajos que tenía en mi lista para hoy, el cual no tuve tiempo de hacer
08:53
before coming on to the live stream.
86
533195
1885
antes de entrar a la transmisión en vivo.
08:55
I did say that this was going to be our best. Whatever.
87
535080
4087
Dije que esto iba a ser lo mejor que podíamos hacer. Lo que sea.
08:59
I mean, excited. Mr.
88
539251
1651
Quiero decir, emocionado. Sr.
09:00
Steve Yes, I am ever so excited.
89
540902
3003
Steve Sí, estoy muy emocionado. ¿
09:03
Why do you know why?
90
543955
1235
Por qué sabes por qué?
09:05
Because December is just around the corner.
91
545190
3003
Porque diciembre está a la vuelta de la esquina.
09:08
We are just under 30 days
92
548226
3003
Estamos a poco menos de 30 días
09:11
away from Christmas and I noticed in much Wenlock
93
551346
4955
de Navidad y noté que en muchos Wenlock
09:16
they are already getting in the mood
94
556384
2736
ya se están poniendo de humor
09:19
because Christmas will be on its way.
95
559120
3604
porque la Navidad estará en camino.
09:22
And of course I hope we will all get the chance
96
562807
3304
Y, por supuesto, espero que todos tengamos la oportunidad
09:26
to celebrate together.
97
566111
2285
de celebrarlo juntos.
10:55
as if we needed reminding.
98
655299
3337
como si necesitáramos que nos lo recordaran.
10:58
Christmas is coming as December approaches
99
658719
3420
La Navidad se acerca a medida que se acerca diciembre
11:02
and everything is looking rather festive
100
662139
5322
y todo parece ya bastante festivo
11:07
already.
101
667528
1301
.
11:08
Already it started.
102
668829
2903
Ya empezó.
11:11
So a lot of people I noticed the other night we were driving around the other night
103
671732
3870
Entonces noté a mucha gente la otra noche mientras conducíamos la otra noche
11:15
and we noticed a lot of people have already put their Christmas lights up
104
675602
6006
y notamos que muchas personas ya habían puesto sus luces navideñas
11:21
outside their houses and also their Christmas trees are also up in the house.
105
681692
5438
afuera de sus casas y también sus árboles de Navidad también estaban colocados en la casa.
11:27
We haven't done it yet.
106
687214
1151
Aún no lo hemos hecho.
11:28
We won't be doing it for a while.
107
688365
1852
No lo haremos por un tiempo.
11:30
By the way, there's something else to celebrate.
108
690217
2602
Por cierto, hay algo más que celebrar.
11:32
Mr. Duncan.
109
692819
818
Sr. Duncan.
11:33
Yeah, concerning a regular
110
693637
3003
Sí, en lo que respecta a un
11:36
loyal viewer of ours who is us as man from Brazil.
111
696757
3670
fiel espectador nuestro que somos nosotros como hombre de Brasil.
11:40
Pedro. Yes. Is a free man.
112
700510
2002
pedro. Sí. Es un hombre libre.
11:42
Pedro Belmont.
113
702512
1569
Pedro Belmont.
11:44
Yes, he's free.
114
704081
1584
Sí, es libre.
11:45
He's free. Yes.
115
705665
1202
El es libre. Sí.
11:46
Well, no evidence thrown out of court, so.
116
706867
4087
Bueno, no se descarta ninguna prueba ante el tribunal.
11:51
Well done.
117
711037
1168
Bien hecho.
11:52
Well done, Pedro.
118
712205
1468
Bien hecho Pedro.
11:53
You know what I love of live to fight another day.
119
713673
2453
Sabes lo que me encanta de vivir para luchar otro día. ¿
11:56
You know what I love about this live stream?
120
716126
2135
Sabes lo que me encanta de esta transmisión en vivo?
11:58
What I love about doing this is there are so many different people
121
718261
4805
Lo que me encanta de hacer esto es que hay tanta gente diferente
12:03
watching all around the world with lots of different life stories. Yes.
122
723066
4855
mirando en todo el mundo con muchas historias de vida diferentes. Sí.
12:07
Lots of different backgrounds.
123
727954
2603
Muchos orígenes diferentes.
12:10
Some some draw,
124
730557
3820
Algunos empatan,
12:14
some.
125
734461
400
12:14
Sometimes there is drama as well.
126
734861
2870
otros.
A veces también hay drama.
12:17
And we think it's great that you share these things with us and
127
737731
3486
Y creemos que es genial que compartas estas cosas con nosotros y con
12:21
and everybody else because a lot of people wouldn't they would try and keep that to themselves.
128
741217
4622
todos los demás porque mucha gente no lo haría, intentaría guardárselo para sí mismos.
12:25
But I mean, we we do give away a lot about our personal lives,
129
745839
5021
Pero quiero decir que revelamos mucho sobre nuestra vida personal,
12:30
sometimes too much.
130
750927
2135
a veces demasiado.
12:33
Yes. So yeah.
131
753062
1652
Sí. Así que sí.
12:34
So thank you for that.
132
754714
901
Así que gracias por eso.
12:35
Thank you for sharing that with us.
133
755615
1134
Gracias por compartir eso con nosotros.
12:36
I'm having that pen back, Mr. Duncan.
134
756749
1419
Voy a recuperar ese bolígrafo, Sr. Duncan.
12:38
I promise not to play with it.
135
758168
2102
Prometo no jugar con eso. A
12:40
Mrs. Duncan doesn't like me playing with a pen. Okay?
136
760270
2335
la señora Duncan no le gusta que juegue con un bolígrafo. ¿Bueno?
12:42
I get nervous and I play. So what are you talking about, Steve?
137
762605
2886
Me pongo nervioso y juego. Entonces, ¿de qué estás hablando, Steve? ¿
12:45
So that's it? Yes.
138
765491
868
Eso es todo? Sí.
12:46
No, I was just saying congratulations to Pedro.
139
766359
2135
No, solo estaba felicitando a Pedro.
12:48
That's it.
140
768494
1001
Eso es todo.
12:49
Pedro Belmont is a free man once again.
141
769495
4421
Pedro Belmont vuelve a ser un hombre libre.
12:54
Completely free. 100%.
142
774000
3003
Completamente libre. 100%.
12:57
Everything
143
777036
2269
12:59
has now been cleared up.
144
779305
1301
Ahora todo ha quedado aclarado.
13:00
His name is once again, good and pure. Yes.
145
780606
6157
Su nombre es una vez más bueno y puro. Sí.
13:06
Just, you know, make sure it doesn't happen again.
146
786846
4454
Sólo, ya sabes, asegúrate de que no vuelva a suceder.
13:11
Well, it doesn't matter, does it?
147
791367
1351
Bueno, no importa, ¿verdad?
13:12
If you're innocent, it doesn't matter.
148
792718
1469
Si eres inocente, no importa.
13:14
Can't afford to lose one zero on this channel. No.
149
794187
2702
No puedo permitirme perder un cero en este canal. No.
13:16
Signed you.
150
796889
417
Te firmé.
13:17
You could watch from behind bars. I'm not sure you.
151
797306
3020
Se podía mirar desde detrás de las rejas. No estoy seguro de ti.
13:20
Well, I would imagine.
152
800343
1618
Bueno, me lo imagino.
13:21
No, I'm just guessing.
153
801961
1234
No, sólo estoy adivinando. Me
13:23
I would imagine the prisons in Brazil are pretty tough.
154
803195
5439
imagino que las prisiones en Brasil son bastante duras.
13:28
I bet.
155
808718
567
Te apuesto.
13:29
I would imagine so.
156
809285
1885
Me lo imagino.
13:31
I doubt I doubt you would get any access to the Internet.
157
811170
5105
Dudo que tengas acceso a Internet.
13:36
Not like here in the UK.
158
816308
2420
No como aquí en el Reino Unido.
13:38
Our prisons are like holiday camps.
159
818728
2886
Nuestras prisiones son como campos de vacaciones.
13:41
You go into prison and the first thing they do is they give you a cell and they give you everything you want.
160
821614
6456
Entras en prisión y lo primero que hacen es te dan una celda y te dan todo lo que quieras.
13:48
Inside you have a TV, you have the Internet.
161
828070
3437
Dentro tienes un televisor, tienes Internet.
13:51
It's a bit like going to a holiday camp here in the UK when you go to prison.
162
831590
5990
Es un poco como ir a un campamento de vacaciones aquí en el Reino Unido cuando vas a prisión.
13:57
Yes. So but anyway, yes, there we go.
163
837663
2436
Sí. Entonces, pero de todos modos, sí, ahí vamos.
14:00
Well done. Well done. No evidence.
164
840099
3520
Bien hecho. Bien hecho. Sin evidencia.
14:03
So is a free man.
165
843686
1384
También lo es un hombre libre.
14:05
So that's good to know. Good. I'm very glad to hear that.
166
845070
3037
Así que es bueno saberlo. Bien. Estoy muy contento de escuchar eso.
14:08
Pedro Belmont, or should I say Pedro
167
848107
3019
Pedro Belmont, o debería decir Pedro
14:11
Belmont is a free man.
168
851126
3737
Belmont es un hombre libre.
14:14
Yes. Again,
169
854947
3003
Sí.
14:18
once more, Who is first on today's line, I guess.
170
858100
4621
Una vez más, supongo que quién es el primero en la fila de hoy.
14:22
Hello. Who was first?
171
862721
1552
Hola. ¿Quién fue primero?
14:24
I see.
172
864273
1051
Veo.
14:25
I can see that we have
173
865324
3003
Puedo ver que tenemos a
14:28
Vitesse.
174
868527
884
Vitesse.
14:29
Congratulations, Vitus.
175
869411
1668
Felicitaciones, Vito.
14:31
You are first on today's live chat.
176
871079
8659
Eres el primero en el chat en vivo de hoy.
14:39
He would also get a prize
177
879821
1435
También recibiría un premio
14:41
for the person who is most often first on the live stream.
178
881256
4405
para la persona que con mayor frecuencia sea la primera en la transmisión en vivo.
14:45
I think if there was a prize for that, I think you would quite, quite clearly get that.
179
885661
4554
Creo que si hubiera un premio por eso, creo que claramente lo obtendrías.
14:50
Although right hot on your heels, as we say.
180
890215
2503
Aunque te pisa los talones, como decimos.
14:52
Hot on your heels.
181
892718
1618
Pisándote los talones.
14:54
Very coming up very quickly behind or at the same time was Beatrice
182
894336
7140
Muy rápidamente detrás o al mismo tiempo estaban Beatrice,
15:01
and Lewis and Valentine
183
901560
2435
Lewis, Valentine
15:03
and Charlotte motion as well.
184
903995
3370
y Charlotte también en movimiento.
15:07
Beatrice has had a busy weekend.
185
907449
2886
Beatriz ha tenido un fin de semana muy ocupado.
15:10
very busy weekend.
186
910335
1218
fin de semana muy ocupado. ¿
15:11
What has Beatrice been doing?
187
911553
1802
Qué ha estado haciendo Beatriz?
15:13
Well, Beatrice has been attending the wedding of a younger brother.
188
913355
4387
Bueno, Beatrice ha asistido a la boda de un hermano menor.
15:17
okay, then.
189
917826
567
Bien entonces.
15:18
Congratulations to your younger brother on.
190
918393
2819
Felicitaciones a su hermano menor por.
15:21
On his
191
921212
1585
El
15:22
wedding day. Yes.
192
922797
2353
día de su boda. Sí.
15:25
And I think probably Beatrice is up
193
925150
3320
Y creo que probablemente Beatrice estuvo despierta hasta
15:28
very late last night, but she's still here today.
194
928470
3853
muy tarde anoche, pero todavía está aquí hoy.
15:32
Probably be hung over
195
932407
2102
Probablemente tenga resaca por
15:34
that.
196
934509
200
15:34
I doubt it.
197
934709
551
eso.
Lo dudo.
15:35
No, I doubt the era hung over.
198
935260
1935
No, dudo que la época tenga resaca.
15:37
Beatrice, I don't mean to besmirch your name.
199
937195
3270
Beatrice, no quiero mancillar tu nombre.
15:40
Okay, But yes, so we have is a lovely wedding.
200
940465
3253
Vale, pero sí, tenemos una boda encantadora.
15:43
And I suppose send us some photos.
201
943718
1735
Y supongo que envíanos algunas fotos.
15:45
Yes, please send us lots and lots of photographs.
202
945453
2186
Sí, por favor envíanos muchísimas fotografías.
15:47
Maybe hundreds, if you could.
203
947639
1985
Quizás cientos, si pudieras.
15:49
We need 100 photographs of your wedding.
204
949624
2769
Necesitamos 100 fotografías de tu boda.
15:52
just as.
205
952393
384
15:52
Just as this car my dad said. Can we have 200?
206
952777
3270
Tal como.
Tal como este auto dijo mi papá. ¿Podemos tener 200? ¿
15:56
Can we have 200 photographs of your of your brother's wedding and we will show them all next week.
207
956130
6407
Podemos tener 200 fotografías de la boda de tu hermano? Se las mostraremos todas la próxima semana.
16:02
Definitely.
208
962620
651
Definitivamente.
16:03
Diego sends a lovely message from me, from Colombia.
209
963271
3770
Diego te manda un lindo mensaje de mi parte, desde Colombia.
16:07
But now, living in Poland, thanks to Mr.
210
967108
2669
Pero ahora, viviendo en Polonia, gracias a los
16:09
Duncan's programmes, I've been improving my English.
211
969777
2469
programas del Sr. Duncan, he mejorado mi inglés.
16:12
Good.
212
972246
718
16:12
So well done, Diego.
213
972964
3003
Bien.
Muy bien hecho, Diego.
16:16
Ashleigh JANDREAU Molina, Lara.
214
976200
4071
Ashleigh JANDREAU Molina, Lara.
16:20
okay. That was.
215
980338
1084
bueno. Eso fue.
16:21
You did a very good job of that, by the way.
216
981422
2252
Por cierto, hiciste un muy buen trabajo.
16:23
Diego Ashleigh is it is Andrew
217
983674
2853
Diego Ashleigh es Andrés
16:26
is that the judge pronounces as Hamlet Jandreau Molina.
218
986527
4071
es quien el juez pronuncia como Hamlet Jandreau Molina.
16:30
Lara see you. I've got to say.
219
990598
2569
Lara nos vemos. Tengo que decirlo.
16:33
Molina Yes, it's kind of this lilting name.
220
993167
3837
Molina Sí, es un nombre algo así como melodioso.
16:37
There's this sort of lilt little flows off of the off the palate.
221
997088
4137
Hay una especie de cadencia que fluye del paladar.
16:41
Okay, That's a bit like a dance.
222
1001275
2302
Vale, eso es un poco como un baile.
16:43
It's yes, the same as the sound
223
1003577
3370
Es sí, lo mismo que el sonido que sale
16:46
dances off your tongue. Yes.
224
1006947
4104
de tu lengua. Sí.
16:51
we older brother.
225
1011118
1118
nosotros hermano mayor.
16:52
I thought it was after Beatrice, his younger brother.
226
1012236
2486
Pensé que era por Beatrice, su hermano menor.
16:54
Okay, that's good.
227
1014722
2519
Vale eso está bien.
16:57
All right.
228
1017241
450
16:57
I missed that from one of the messages. Yes, clearly.
229
1017691
3337
Está bien.
Me perdí eso en uno de los mensajes. Sí, claramente.
17:01
But anyway, a brother.
230
1021028
1802
Pero en fin, un hermano.
17:02
Anyway, moving on this week, we've had a busy week as well.
231
1022830
4337
De todos modos, continuando con esta semana, también hemos tenido una semana ocupada.
17:07
Not just Beatriz. We've had a busy week.
232
1027167
3587
No sólo Beatriz. Hemos tenido una semana ocupada.
17:10
We were zooming around the country lanes of England,
233
1030838
6456
Íbamos a toda velocidad por los caminos rurales de Inglaterra,
17:17
driving something
234
1037378
2519
conduciendo algo
17:19
that we don't often get to drive.
235
1039897
3987
que no conducimos a menudo.
17:24
Yeah, this week we were driving around
236
1044101
3904
Sí, esta semana condujimos
17:28
in something very large, something larger than Mr.
237
1048088
4438
en algo muy grande, algo más grande que el
17:32
Steve's car, and we had quite a lot of fun doing it.
238
1052526
5305
auto del Sr. Steve, y nos divertimos mucho haciéndolo. ¿
17:37
Would you like to see what happened when Mr.
239
1057831
2553
Le gustaría ver qué pasó cuando el Sr.
17:40
Steve and myself decided to go for a drive
240
1060384
3670
Steve y yo decidimos dar una vuelta
17:44
in our big white van?
241
1064137
2102
en nuestra gran camioneta blanca?
19:24
Now, if you remember, we used to have spot the white van.
242
1164487
5939
Ahora, si recuerdas, solíamos ver la camioneta blanca. ¿Lo
19:30
Do you remember that?
243
1170509
818
recuerdas?
19:31
We used to have spot the white van when when the road
244
1171327
3053
Solíamos ver la camioneta blanca cuando la carretera
19:34
was behind us on the live view.
245
1174380
3337
estaba detrás de nosotros en la vista en vivo.
19:37
And this week we were actually driving
246
1177917
4254
Y esta semana íbamos en realidad conduciendo
19:42
a white van, a huge vehicle.
247
1182238
3653
una furgoneta blanca, un vehículo enorme.
19:45
Mr. Steve, I have to say, can I just say, Steve, you were brilliant
248
1185958
4388
Sr. Steve, tengo que decir, ¿ puedo decirle, Steve? Estuvo brillante
19:50
driving this huge vehicle.
249
1190429
2820
conduciendo este enorme vehículo.
19:53
In fact, I have a feeling that you may have changed
250
1193249
4287
De hecho, tengo la sensación de que es posible que haya cambiado de
19:57
your mind about driving a large vehicle on the road, because the one thing I noticed
251
1197536
6223
opinión acerca de conducir un vehículo grande en la carretera, porque lo único que noté
20:03
is everyone moved out of the way for us.
252
1203843
3636
es que todos se apartaron del camino para nosotros.
20:07
So when you were driving something large, a large vehicle like a van,
253
1207479
4438
Entonces, cuando conducías algo grande, un vehículo grande como una camioneta,
20:12
I certainly noticed during the week
254
1212001
3737
ciertamente noté que durante la semana
20:15
all of the traffic seems to move away.
255
1215821
3086
todo el tráfico parecía alejarse.
20:18
They parked and they were very courteous, very kind to us on the road.
256
1218907
5923
Aparcaron y fueron muy corteses, muy amables con nosotros en el camino.
20:24
I think they were intimidated.
257
1224897
2018
Creo que se sintieron intimidados.
20:26
Yes. So, yeah, we was a bit of a sad trip because we were going to pick up furniture
258
1226915
6624
Sí. Entonces sí, fue un viaje un poco triste porque íbamos a recoger muebles
20:33
from my mother's house because we have to clear the house.
259
1233539
3970
de la casa de mi madre porque tenemos que limpiar la casa.
20:37
Okay.
260
1237526
384
20:37
So we had to pick up some furniture, so we had to hire a van.
261
1237910
3003
Bueno.
Así que tuvimos que recoger algunos muebles y alquilar una furgoneta.
20:41
Olga asks, Do you need a special license?
262
1241013
3970
Olga pregunta: ¿Necesitas una licencia especial?
20:45
You don't for a van up to a certain size.
263
1245067
4955
No es necesario para una furgoneta de cierto tamaño.
20:50
It's only if it becomes what's called an HGV V, a heavy goods vehicle
264
1250105
4404
Sólo si se convierte en lo que se llama un HGV V, un vehículo pesado, se
20:54
that you need a special license over a certain size and weight.
265
1254509
4138
necesita una licencia especial a partir de un cierto tamaño y peso.
20:58
You have to have a special license.
266
1258647
1601
Tienes que tener una licencia especial.
21:00
But I have to say, you were brilliant.
267
1260248
2336
Pero tengo que decir que estuviste brillante.
21:02
Even though coming back, we we actually drove back in the dark.
268
1262584
4538
A pesar de regresar, en realidad condujimos de regreso en la oscuridad.
21:07
And because many of the roads were closed, because it was it was the rush hour
269
1267205
5139
Y porque muchas de las carreteras estaban cerradas, porque era hora pico
21:12
and there were there was traffic everywhere, basically.
270
1272427
3003
y había tráfico por todos lados, básicamente.
21:15
And we had to go through the country lanes in the dark.
271
1275664
3904
Y tuvimos que recorrer los caminos rurales en la oscuridad.
21:19
It's a bit stressful.
272
1279568
1284
Es un poco estresante.
21:20
It was a maze.
273
1280852
801
Era un laberinto.
21:21
It was quite, quite exciting in a way.
274
1281653
2736
Fue bastante, bastante emocionante en cierto modo.
21:24
We were we were both excited and
275
1284389
3620
Estábamos los dos emocionados y
21:28
quite nervous, but we did it.
276
1288076
2252
bastante nerviosos, pero lo logramos.
21:30
This van was only a year old, but it had about 20 dents all over it from previous.
277
1290328
5639
Esta camioneta tenía solo un año, pero tenía alrededor de 20 abolladuras de la anterior.
21:35
It was behind it, obviously.
278
1295967
1618
Estaba detrás, obviamente.
21:37
Yes, it seemed quite posh because it was a mercedes van.
279
1297585
4021
Sí, parecía bastante pijo porque era una furgoneta mercedes.
21:41
So you think maybe I didn't know it was going to be that, but it was covered in dents
280
1301606
4087
Entonces pensarás que tal vez no sabía que iba a ser así, pero estaba cubierto de abolladuras
21:45
from where people had obviously hide the vehicle before us and had a minor accident. Yes.
281
1305693
5639
donde la gente obviamente había escondido el vehículo delante de nosotros y tuvo un accidente menor. Sí.
21:51
What I love, Steve, what I loved is the fact that when they
282
1311566
3937
Lo que me encanta, Steve, lo que me encanta es el hecho de que cuando
21:55
they bring the van to the house, they
283
1315737
3003
traen la camioneta a la casa, ellos
21:58
and they take photographs of the van
284
1318957
3903
y ellos toman fotografías de la camioneta
22:02
just in case there are any extra dents that we put in.
285
1322944
3870
en caso de que haya abolladuras adicionales que hayamos hecho.
22:06
But we didn't we didn't have any incidents.
286
1326814
2603
Pero no lo hicimos. no tuvo ninguna incidencia.
22:09
And it was it was actually quite good for a bit close.
287
1329417
3003
Y en realidad fue bastante bueno para estar un poco cerca.
22:12
The only thing was it was a bit stressful to drive it because it had this very annoying
288
1332537
4354
Lo único es que era un poco estresante conducirlo porque hacía un ruido muy molesto
22:17
and loud rattle from behind.
289
1337141
3120
y ruidoso detrás.
22:20
The Bolt had some I don't know where it was, okay.
290
1340261
2536
El Bolt tenía algo que no sé dónde estaba, vale.
22:22
And it was very, you know, very stressful to drive it as particularly down these country lanes.
291
1342797
4688
Y fue muy, ya sabes, muy estresante conducirlo particularmente por estos caminos rurales.
22:27
I think we nearly had an accident, but we got away with it.
292
1347568
3237
Creo que casi tuvimos un accidente, pero nos salimos con la nuestra.
22:30
We remember nearly having an accident.
293
1350888
3003
Recordamos que casi tuvimos un accidente.
22:34
Well, I managed to stay calm.
294
1354025
1168
Bueno, logré mantener la calma.
22:35
It was a manual. I haven't driven a manual car for years.
295
1355193
2902
Era un manual. Hace años que no conduzco un coche manual.
22:38
So the the old gear style fashioned gears.
296
1358095
2503
Así que los engranajes antiguos están de moda.
22:40
It was good fun. Yes.
297
1360598
1952
Fue muy divertido. Sí.
22:42
But yes, it was all good.
298
1362550
1918
Pero sí, estuvo todo bien.
22:44
It was We had to drive through the country lanes to avoid all the traffic
299
1364468
4438
Tuvimos que conducir por caminos rurales para evitar todo el tráfico
22:48
that had built up on the way back.
300
1368906
2269
que se había acumulado en el camino de vuelta.
22:51
But anyway, we got back fine.
301
1371175
1451
Pero de todos modos regresamos bien.
22:52
Yes, it was it was quite good fun, though.
302
1372626
1685
Sí, aunque fue bastante divertido.
22:54
Sometimes when you do these things.
303
1374311
1769
A veces, cuando haces estas cosas.
22:56
We were we were slightly worried.
304
1376080
1785
Estábamos un poco preocupados.
22:57
But once we got on the road, I have to say it was quite a lot of fun.
305
1377865
4655
Pero una vez que nos pusimos en camino, debo decir que fue muy divertido.
23:02
Very I would say, my voice is going again.
306
1382736
4355
Muy yo diría, mi voz vuelve a sonar.
23:07
It's a very macho thing to do.
307
1387174
2820
Es algo muy machista.
23:09
Yeah, so very macho.
308
1389994
1201
Sí, muy machista.
23:11
You always think of the people driving white vans as being muscular and macho.
309
1391195
5889
Siempre piensas que las personas que conducen camionetas blancas son musculosas y machistas.
23:17
And there we were driving around the lanes in this big white van.
310
1397167
4188
Y allí estábamos conduciendo por los carriles en esta gran camioneta blanca.
23:21
But it was good fun.
311
1401355
1268
Pero fue muy divertido.
23:22
It was good fun.
312
1402623
817
Fue muy divertido.
23:23
It was fun.
313
1403440
901
Fue divertido.
23:24
Had a bit of fun, although it wasn't fun.
314
1404341
3220
Me divertí un poco, aunque no fue divertido.
23:27
Moving furniture out of my mother's house.
315
1407628
2285
Sacar muebles de la casa de mi madre.
23:29
No, that wasn't fun.
316
1409913
1385
No, eso no fue divertido.
23:31
That was a bit upsetting.
317
1411298
901
Eso fue un poco perturbador.
23:32
But then, you know, it's got to be done.
318
1412199
2069
Pero entonces, ya sabes, hay que hacerlo.
23:34
So we had to do it.
319
1414268
1668
Entonces tuvimos que hacerlo.
23:35
I said this, okay,
320
1415936
2853
Dije esto, está bien,
23:38
that's that's information that we probably didn't need to give.
321
1418789
2436
esa es información que probablemente no necesitábamos dar.
23:41
But then if anyone knew that's just joined, please like
322
1421225
3853
Pero si alguien sabe que se acaba de unir, por favor
23:45
give us a like and show that you care.
323
1425145
3737
dénos un me gusta y demuestre que le importa.
23:48
You care and you love us so much.
324
1428966
3603
Te preocupas y nos amas mucho.
23:52
That would be very nice today.
325
1432653
1468
Sería muy bonito hoy.
23:54
By the way, we do have some things to talk about, George.
326
1434121
2669
Por cierto, tenemos algunas cosas de qué hablar, George.
23:56
We are looking at an interesting word in a few moments.
327
1436790
3003
En unos momentos veremos una palabra interesante.
23:59
Also, we are talking about
328
1439793
3437
Además, estamos hablando de
24:03
suffixes suffix.
329
1443296
3371
sufijos.
24:06
A suffix.
330
1446750
1602
Un sufijo.
24:08
So when we talk about suffixes, we often talk about the secondary
331
1448352
4187
Entonces, cuando hablamos de sufijos, a menudo hablamos de
24:12
or the second part of a word,
332
1452539
3704
la segunda parte de una palabra,
24:16
something that is added to the end of a word
333
1456326
3837
algo que se agrega al final de una palabra
24:20
quite often to change its meaning.
334
1460397
3003
con bastante frecuencia para cambiar su significado.
24:23
So of course you can have a prefix which is at the beginning of the word
335
1463400
5088
Entonces, por supuesto, puede tener un prefijo que esté al principio de la palabra
24:28
and suffix, which comes at the end of a word.
336
1468555
4337
y un sufijo que esté al final de una palabra.
24:32
So we are looking at the use of some
337
1472976
4905
Entonces estamos viendo el uso de some
24:37
as an adjective.
338
1477948
2652
como adjetivo.
24:40
So by using that particular word, we can change
339
1480600
3487
Entonces, al usar esa palabra en particular, podemos convertir
24:44
certain words into adjectives.
340
1484170
3654
ciertas palabras en adjetivos.
24:48
It is a fun way of using words
341
1488007
3604
Es una forma divertida de usar palabras
24:51
to describe how something appears or its behaviour.
342
1491611
5339
para describir cómo aparece algo o su comportamiento.
24:57
So we're looking at that a little bit later on.
343
1497033
3287
Así que veremos eso un poco más adelante.
25:00
A few people have asked, by the way, Mr.
344
1500386
3070
Algunas personas me han pedido, por cierto, Sr.
25:03
Duncan, you place something at the end of your live stream.
345
1503456
3420
Duncan, coloque algo al final de su transmisión en vivo.
25:06
It's a lot of puppets saying goodbye.
346
1506876
3470
Son muchos títeres que se despiden. ¿
25:10
What is that all about?
347
1510380
1384
Qué es todo eso?
25:11
Well, I will quickly explain that thing that you see the end
348
1511764
4622
Bueno, explicaré rápidamente que lo que ven al final
25:16
is actually taken from a BBC children's
349
1516469
3837
en realidad está tomado de un programa infantil de la BBC
25:20
programme called The Wooden Tops.
350
1520306
3737
llamado The Wooden Tops.
25:24
It was made in the 1950s, 1955, to be honest.
351
1524127
6089
Fue fabricado en los años 50, 1955, para ser honesto.
25:30
So that is what you see at the end of my live streams.
352
1530299
4121
Eso es lo que ves al final de mis transmisiones en vivo.
25:34
All those little puppets saying goodbye, the wooden tops.
353
1534420
4171
Todos esos pequeños muñecos que se despiden, los de madera.
25:38
It only lasted for 26 episodes,
354
1538674
4305
Solo duró 26 episodios,
25:43
so it only ran for a few weeks and but,
355
1543045
4271
por lo que solo duró unas pocas semanas y,
25:47
but most people remember it of a certain age.
356
1547433
3637
sin embargo, la mayoría de la gente lo recuerda con cierta edad.
25:51
So it was around a long time ago.
357
1551153
3654
Así fue hace mucho tiempo.
25:54
But, you know, it only ran between 1955 and 1956,
358
1554807
5239
Pero, ya sabes, sólo se emitió entre 1955 y 1956,
26:00
but a very popular children's programme during that time.
359
1560129
4571
pero fue un programa infantil muy popular durante esa época.
26:04
So that is what it is.
360
1564767
1318
Entonces eso es lo que es.
26:06
I'm glad I was able to answer that question
361
1566085
3854
Me alegro de haber podido responder esa pregunta
26:09
because sometimes, sometimes these questions do need answering.
362
1569939
3837
porque a veces, a veces, estas preguntas necesitan respuesta.
26:14
I'm being accused of being lazy. Mr.
363
1574009
2069
Me acusan de vago. Sr.
26:16
Duncan Why the last time?
364
1576078
1418
Duncan ¿Por qué la última vez?
26:17
Because I have I drive an automatic car.
365
1577496
3003
Porque tengo, conduzco un coche automático.
26:20
Well, I think but the thing is,
366
1580733
2786
Bueno, creo, pero la cuestión es que
26:23
the thing is, no, I'm going to defend you, Mr.
367
1583519
2219
no, voy a defenderlo, Sr.
26:25
Steve.
368
1585738
483
Steve.
26:26
Well, I was going to defend myself, but go ahead.
369
1586221
1836
Bueno, iba a defenderme, pero adelante.
26:28
Well, I'm sure I can as well. Okay.
370
1588057
4004
Bueno, estoy seguro de que yo también puedo. Bueno.
26:32
But a lot of people do these days.
371
1592127
2770
Pero mucha gente lo hace hoy en día.
26:34
I think a lot of people prefer automatic transmission on a car.
372
1594897
5555
Creo que mucha gente prefiere la transmisión automática en un coche.
26:40
So I don't think it's unusual these days to find cars
373
1600536
3203
Así que no creo que sea inusual hoy en día encontrar autos
26:43
that have automatic transmission, even though
374
1603739
3220
que tengan transmisión automática, aunque
26:47
I think it can make you.
375
1607042
3187
creo que puede ayudarte.
26:50
I've always worried that it makes you too
376
1610312
2135
Siempre me ha preocupado que te
26:52
relaxed when you're driving the car.
377
1612447
3003
relaje demasiado cuando conduces el coche.
26:55
But these days, of course, a lot of cars
378
1615450
3320
Pero hoy en día, por supuesto, muchos coches
26:58
have safety devices to stop you from falling asleep.
379
1618770
4305
tienen dispositivos de seguridad para evitar que te quedes dormido.
27:03
But I think I don't think there's anything wrong with that.
380
1623158
3537
Pero creo que no creo que haya nada malo en eso.
27:06
Well, I do actually prefer a manual car.
381
1626778
4271
Bueno, en realidad prefiero un coche manual.
27:11
I do actually like driving with a manual car.
382
1631083
2152
De hecho, me gusta conducir con un coche manual.
27:13
But because my job is sales and I spend,
383
1633235
5071
Pero debido a que mi trabajo es ventas y paso, ya
27:18
you know, all day, every day of the week in the car,
384
1638390
4221
sabes, todo el día, todos los días de la semana en el auto,
27:22
it becomes very annoying, a manual gearbox
385
1642677
2670
se vuelve muy molesto, una caja de cambios manual
27:25
because it actually after a while you get annoyed,
386
1645347
3003
porque en realidad después de un tiempo te molestas, te
27:28
you get an aching leg where you where you're having to keep depressing the clutch.
387
1648533
4421
duele la pierna donde donde tienes que seguir presionando el embrague.
27:33
So because of that, I swapped to an automatic many,
388
1653038
4321
Por eso, cambié a una automática hace muchos,
27:37
many years ago, probably about 15 or 20 years ago.
389
1657359
2986
muchos años, probablemente hace unos 15 o 20 años.
27:40
And it does make driving in heavy traffic a lot easier
390
1660595
5622
Y me facilita mucho la conducción con mucho tráfico
27:46
for me.
391
1666301
1435
.
27:47
I'm sure Lewis probably would might disagree because I would imagine
392
1667736
4904
Estoy seguro de que Lewis probablemente no estaría de acuerdo porque me imagino que
27:52
Lewis is driving taxis and all conditions for many years, probably with a manual.
393
1672707
5105
Lewis conduce taxis y en todas las condiciones durante muchos años, probablemente con un manual.
27:57
I don't know. Please let us know that for me.
394
1677812
3003
No sé. Por favor, háganoslo saber.
28:01
But I do actually prefer it because you have a bit more control.
395
1681049
3937
Pero en realidad lo prefiero porque tienes un poco más de control.
28:04
But it was just not out of laziness but out of convenience.
396
1684986
5906
Pero no fue simplemente por pereza sino por conveniencia.
28:10
Yeah.
397
1690892
417
Sí.
28:11
Just makes it easier when you're in the car all day too, to have that convenience.
398
1691309
4771
Simplemente hace que sea más fácil tener esa comodidad cuando estás en el auto todo el día.
28:16
And I think if you're driving long distances these days,
399
1696080
3087
Y creo que si conduces largas distancias hoy en día,
28:19
especially if you go on to the the highway or the motorway
400
1699167
4604
especialmente si vas por la autopista o autopista, es
28:23
and you might find that you don't need to keep changing gear anyway.
401
1703855
4221
posible que no necesites seguir cambiando de marcha de todos modos.
28:28
So it's, it's, it's quite nice if you're just on a very straight
402
1708176
4104
Así que es bastante agradable si estás en una carretera muy recta
28:32
road, a fast road, and you don't have to keep changing gear.
403
1712280
3737
, una carretera rápida, y no tienes que seguir cambiando de marcha.
28:36
There's no need to worry about that because it's not necessarily is nice.
404
1716100
3420
No hay necesidad de preocuparse por eso porque no necesariamente es agradable.
28:39
It's nice to change gears.
405
1719520
1251
Es bueno cambiar de marcha.
28:40
It just, yeah, I do enjoy it.
406
1720771
2803
Simplemente, sí, lo disfruto.
28:43
I think I wouldn't like to do it all day, every day.
407
1723574
2903
Creo que no me gustaría hacerlo todo el día, todos los días.
28:46
If you my job, if you've got a sports car. definitely.
408
1726477
3337
Si eres mi trabajo, si tienes un auto deportivo. definitivamente.
28:49
Now that is a very different situation.
409
1729897
2336
Esa es una situación muy diferente.
28:52
If you had a sports car or something with a lot of power,
410
1732233
6006
Si tuvieras un auto deportivo o algo con mucha potencia,
28:58
you've really got to make the most of it with that gearbox.
411
1738322
3721
realmente tendrías que aprovecharlo al máximo con esa caja de cambios.
29:02
I think.
412
1742043
517
29:02
So I can I can understand that definitely the Mustang will definitely be manual.
413
1742560
4254
Creo.
Entonces puedo entender que definitivamente el Mustang definitivamente será manual.
29:06
I would never, never get a
414
1746897
4121
Nunca, nunca compraría
29:11
an automatic mustang, assuming I ever get one, which probably won't happen.
415
1751102
4087
un Mustang automático, suponiendo que alguna vez consiga uno, lo que probablemente no sucederá.
29:15
It just seems strange that you would have an automatic sports car because I think that's part of the fun.
416
1755256
5572
Parece extraño que tengas un auto deportivo automático porque creo que eso es parte de la diversión. ¿
29:20
Fun? Yeah, that's the fun.
417
1760861
1168
Divertido? Sí, esa es la diversión.
29:22
The the changing the gear and and feeling the engine
418
1762029
3420
El cambio de marcha y la sensación del motor
29:25
suddenly pull you forwards
419
1765449
3670
de repente te empujan hacia adelante
29:29
and you are thrust into the back of your seat. Yes.
420
1769186
3387
y te empujan hacia el respaldo de tu asiento. Sí.
29:32
As Claudio mentioned, Claudio mentions not Claudio.
421
1772740
5071
Como mencionó Claudio, Claudio no menciona a Claudio.
29:37
Claudio
422
1777811
2169
Claudio
29:40
with electric cars.
423
1780047
1051
con coches eléctricos.
29:41
Of course you can't.
424
1781098
1084
Por supuesto que no puedes.
29:42
They're only automatic.
425
1782182
1202
Son sólo automáticos. Hasta donde yo sé,
29:43
You can't get a manual electric car, as far as I'm aware.
426
1783384
4320
no se puede conseguir un coche eléctrico manual .
29:47
So you won't get any choice.
427
1787704
2336
Entonces no tendrás otra opción.
29:50
So if you if you want a a manual car, then I would say get one now.
428
1790040
6757
Entonces, si quieres un auto manual, te diría que consigas uno ahora.
29:56
Because when, when, when we're all forced into electric cars, which probably won't happen.
429
1796797
5839
Porque cuando, cuando, todos nos veamos obligados a utilizar coches eléctricos, eso probablemente no sucederá.
30:02
Okay, then you won't have a you won't have a choice in it.
430
1802636
3971
Bien, entonces no tendrás opción.
30:06
I feel I feel like we're heading into a subject we often end up talking about.
431
1806690
5806
Siento que nos dirigimos a un tema del que muchas veces terminamos hablando.
30:12
We have an interesting word to look at.
432
1812579
3420
Tenemos una palabra interesante para mirar.
30:16
This is a word that is often used in British English.
433
1816083
3003
Esta es una palabra que se usa a menudo en inglés británico. Es
30:19
You might have heard it used here on the live stream.
434
1819086
4454
posible que lo hayas escuchado aquí en la transmisión en vivo.
30:23
So here is today's interesting word.
435
1823607
2819
Así que aquí está la palabra interesante de hoy.
30:26
I think this is an interesting word. Anyway, the word is
436
1826426
4371
Creo que esta es una palabra interesante. En fin, la palabra es
30:30
cushy, cushy, cushy, cushy.
437
1830881
3570
cómoda, cómoda, cómoda, cómoda.
30:34
This is often used in English, quite often in British English.
438
1834534
4321
Esto se usa a menudo en inglés, bastante a menudo en inglés británico.
30:38
If something is described as being cushy,
439
1838889
5772
Si algo se describe como cómodo,
30:44
it is an easy thing, something that is comfortable, well,
440
1844728
5088
es algo fácil, algo que es cómodo, bueno,
30:49
undemanding, simple or effortless.
441
1849899
5256
poco exigente, simple o que no requiere esfuerzo.
30:55
So we often use the word cushy when we describing something
442
1855238
4588
Por eso utilizamos a menudo la palabra cómodo cuando describimos algo
30:59
that requires very little effort, very little work.
443
1859826
4354
que requiere muy poco esfuerzo, muy poco trabajo.
31:04
Maybe if you have a job, maybe your job is cushy,
444
1864264
5138
Quizás si tienes un trabajo, quizás tu trabajo sea cómodo.
31:09
We might say that your job is very easy, very cushy.
445
1869486
5071
Podríamos decir que tu trabajo es muy fácil, muy cómodo.
31:14
He has a cushy job.
446
1874641
3787
Tiene un trabajo cómodo.
31:18
I sometimes think that Mr.
447
1878661
2403
A veces pienso que el
31:21
Steve's job sometimes is a little cushy,
448
1881064
4204
trabajo del Sr. Steve es un poco cómodo,
31:25
but not always because he does have his moments.
449
1885468
3620
pero no siempre porque tenga sus momentos.
31:29
But I think the word cushy is quite a good one, and we do use it
450
1889155
3871
Pero creo que la palabra cómodo es bastante buena y la usamos
31:33
a lot quite often when we are maybe jealous.
451
1893026
3870
con mucha frecuencia cuando tal vez estamos celosos.
31:37
Yes. Of another person.
452
1897146
2736
Sí. De otra persona.
31:39
You you
453
1899966
901
31:40
have such a cushy job or you have you've got a cushy life.
454
1900867
5305
Tienes un trabajo tan cómodo o tienes una vida cómoda.
31:46
You have. So that could be f could be described as a man.
455
1906172
3637
Tienes. Entonces eso podría ser descrito como un hombre.
31:49
Maybe you've got a cushy life where somebody is looking after you all the time.
456
1909809
4938
Tal vez tengas una vida cómoda en la que alguien te cuida todo el tiempo.
31:54
Maybe your wife's cooking all your meals for you,
457
1914747
3954
Tal vez tu esposa esté cocinando todas tus comidas y
31:58
doing all your washing.
458
1918768
1868
lavando toda tu ropa.
32:00
You don't have to do a lot.
459
1920636
3003
No tienes que hacer mucho.
32:03
You've got a cushy life.
460
1923656
1385
Tienes una vida cómoda.
32:05
You have.
461
1925041
1835
Tienes.
32:06
Yes. It's almost it's almost implying laziness.
462
1926876
3019
Sí. Es casi, casi implica pereza.
32:09
Yes, in a way, it's almost implying you're a bit lazy.
463
1929895
4321
Sí, en cierto modo, casi implica que eres un poco vago.
32:14
You've got a cushy life.
464
1934216
968
Tienes una vida cómoda.
32:15
But what it really means is that everything's just easy.
465
1935184
4621
Pero lo que realmente significa es que todo es fácil.
32:19
You don't have to do a lot it.
466
1939889
1751
No tienes que hacer mucho.
32:21
Or at least it appears you're not just something, maybe something requires
467
1941640
4438
O al menos parece que no eres sólo algo, tal vez algo requiere
32:26
very little effort, or maybe something is very easy to do.
468
1946078
4571
muy poco esfuerzo, o tal vez algo es muy fácil de hacer.
32:30
And of course it comes from the word cushion.
469
1950716
3003
Y por supuesto viene de la palabra cojín.
32:33
So if something is soft and comfortable.
470
1953719
3003
Entonces si algo es suave y cómodo.
32:36
So we often describe something that you lie on or sit on as comfortable,
471
1956939
5589
Por eso, a menudo describimos como cómodo algo sobre lo que uno se acuesta o se sienta,
32:42
such as a cushion cushion.
472
1962611
2720
como por ejemplo un cojín.
32:45
So something that is cushy is something
473
1965331
3370
Entonces, algo que es cómodo es algo
32:48
that is is easy to do
474
1968701
2986
que es fácil de hacer
32:51
and may be something that you might be jealous of.
475
1971820
4989
y puede ser algo de lo que puedas estar celoso.
32:56
So maybe you have a cushy life. As Mr.
476
1976875
2586
Entonces tal vez tengas una vida cómoda. Como
32:59
Steve said, your cushy life is an easy life.
477
1979461
4204
dijo el Sr. Steve, tu vida cómoda es una vida fácil.
33:03
Everything is done for you.
478
1983665
1435
Todo está hecho para ti.
33:05
Maybe you don't have to worry about the bills.
479
1985100
3086
Quizás no tengas que preocuparte por las facturas.
33:08
Maybe someone else is doing it for you.
480
1988186
2403
Quizás alguien más lo esté haciendo por ti.
33:10
Maybe they are paying for everything.
481
1990589
2169
Quizás estén pagando por todo.
33:12
You have a very cushy life.
482
1992758
3987
Tienes una vida muy cómoda.
33:16
Yes, maybe it's maybe just a bit too easy.
483
1996745
4655
Sí, tal vez sea demasiado fácil.
33:21
But yes, it's usually used in a negative way, isn't it?
484
2001483
4054
Pero eso sí, se suele utilizar de forma negativa, ¿no?
33:25
It is often.
485
2005537
901
Lo es a menudo.
33:26
When we are attacking someone for having an easy life, it's all right for you.
486
2006438
5972
Cuando atacamos a alguien por tener una vida fácil, a usted le parece bien.
33:32
It's all right for you sitting there in your cushy
487
2012494
3654
Está bien que estés ahí sentado en tu cómoda
33:36
life, just watching the sport on Saturday afternoon.
488
2016148
3420
vida, simplemente viendo el deporte el sábado por la tarde.
33:39
Yes, I'm doing all the housework, the cooking, the cleaning.
489
2019568
3803
Sí, hago todas las tareas del hogar, la cocina, la limpieza.
33:43
You've got a cushy life.
490
2023438
1351
Tienes una vida cómoda.
33:44
You have.
491
2024789
568
Tienes.
33:45
See, the wife might say that. Yeah.
492
2025357
2402
Mira, la esposa podría decir eso. Sí.
33:47
The wife might get very angry these days.
493
2027759
2252
La esposa podría enfadarse mucho estos días.
33:50
It might be the other way round, Of course. Yes, of course.
494
2030011
2703
Puede que sea al revés , claro. Sí, claro.
33:52
You know.
495
2032714
1168
Sabes.
33:53
Yes, but yes, learning from you is cushy.
496
2033882
4104
Sí, pero sí, aprender de ti es cómodo.
33:57
Says much tougher.
497
2037986
1068
Dice mucho más duro.
33:59
That's good.
498
2039054
583
33:59
That must have a lot.
499
2039637
2203
Eso es bueno.
Eso debe tener mucho.
34:01
So it's easy. So you could use that in that context.
500
2041840
3053
Entonces es fácil. Entonces podrías usar eso en ese contexto.
34:04
I suppose you could, but but quite often it's used negatively.
501
2044959
3821
Supongo que podrías, pero muy a menudo se usa de forma negativa.
34:08
So quite often we use it when a person is having an easy life.
502
2048847
3770
Muy a menudo lo usamos cuando una persona tiene una vida fácil.
34:12
So maybe one person is looking at another person
503
2052700
3971
Entonces, tal vez una persona está mirando a otra
34:16
and they view that person is having
504
2056738
3203
y ve que esa persona tiene
34:20
too much comfort in their life.
505
2060008
2819
demasiada comodidad en su vida.
34:22
So we often use it as a kind of criticism, I suppose.
506
2062827
5255
Supongo que a menudo lo utilizamos como una especie de crítica.
34:28
So it's I do like to bring up these interesting words and it's sometimes I mean, it's very good to
507
2068082
7074
Entonces, me gusta mencionar estas palabras interesantes y, a veces, quiero decir, es muy bueno para
34:35
sometimes you you we can it's easy to moan
508
2075156
4204
ti, a veces podemos quejarnos
34:39
and complain about your life, isn't it.
509
2079360
2636
y quejarnos de tu vida, ¿no es así?
34:41
And, but sometimes if you then watch
510
2081996
2803
Y, pero a veces, si luego ves
34:44
a television program and you see what's happening in other countries and
511
2084799
4805
un programa de televisión y ves lo que está pasando en otros países y
34:49
you know, you're moaning because what we call
512
2089687
2903
sabes, te estás quejando porque lo que llamamos
34:52
Third World First World problems, okay, where,
513
2092590
4488
problemas del Tercer Mundo, Primer Mundo, está bien, donde, ya
34:57
you know, maybe you go to the supermarket and they haven't got the exact bread you want or
514
2097161
5205
sabes, tal vez vas al supermercado. y no tienen el pan exacto que quieres
35:02
or they haven't got organic milk or something, just very minor.
515
2102450
4688
o no tienen leche orgánica o algo así, solo muy poco.
35:07
And you you get all moaning and complaining.
516
2107138
2469
Y te pones todo gimiendo y quejándote.
35:09
So it's a sort of minor inconvenience.
517
2109607
2703
Entonces es una especie de inconveniente menor.
35:12
Mining convenience.
518
2112310
1317
Conveniencia minera.
35:13
Whereas, you know, if you lived in another country, you might not even be able to get milk
519
2113627
4622
Mientras que, ya sabes, si vivieras en otro país, es posible que ni siquiera pudieras obtener leche
35:18
or you could be starving or something.
520
2118332
2286
o podrías morir de hambre o algo así.
35:20
So somebody looking in your life might say, What are you moaning about?
521
2120618
5639
Entonces, alguien que observe tu vida podría decir: ¿De qué te quejas?
35:26
You've got a cushy life, you've got a roof over your head,
522
2126257
3453
Tienes una vida cómoda, tienes un techo sobre tu cabeza,
35:29
you've got clothes, you've got food, you've got plenty of money.
523
2129710
3287
tienes ropa, tienes comida, tienes mucho dinero.
35:32
I think it is possible sometimes, Steve, to feel maybe guilty.
524
2132997
4354
Creo que a veces es posible, Steve, sentirse quizás culpable.
35:37
I do. I'm going to be honest.
525
2137351
2819
Sí. Voy a ser honesto.
35:40
I sometimes feel guilty
526
2140170
2636
A veces me siento culpable de
35:42
that maybe maybe our lives are all quite easy,
527
2142806
4905
que tal vez nuestras vidas también sean bastante fáciles,
35:47
too, to a certain degree, because we can buy things, we can go to the supermarket.
528
2147795
4854
hasta cierto punto, porque podemos comprar cosas, podemos ir al supermercado.
35:52
We don't have to worry too much about those things.
529
2152649
3003
No tenemos que preocuparnos demasiado por esas cosas.
35:55
And I suppose sometimes I look at the news, especially the news.
530
2155886
4321
Y supongo que a veces miro las noticias, especialmente las noticias.
36:00
If you watch the news, you see terrible things happening around the world
531
2160424
4104
Si miras las noticias, ves cosas terribles que suceden en todo el mundo
36:04
and then you you feel a little bit guilty.
532
2164528
3003
y luego te sientes un poco culpable.
36:07
I know I do. Put your life into perspective.
533
2167781
4171
Sé lo que hago. Pon tu vida en perspectiva.
36:12
You know,
534
2172035
534
36:12
sometimes you do need to be thankful for your life
535
2172569
3988
Sabes,
a veces necesitas estar agradecido por tu vida
36:16
if it is good compared to somebody else's.
536
2176557
3420
si es buena comparada con la de otra persona.
36:19
In some of the other parts that part of that, yes.
537
2179977
2919
En algunas de las otras partes esa parte de eso, sí.
36:22
Normally we use cushy in a negative way. Yes, Sophie?
538
2182896
3387
Normalmente utilizamos cushy de forma negativa. ¿Sí, Sofía?
36:26
Yes, we do.
539
2186316
951
Sí.
36:27
Yes. Quite often when we're criticising another person for having it too easy.
540
2187267
4171
Sí. Muy a menudo cuando criticamos a otra persona por tenerlo demasiado fácil.
36:31
And I think, I think we do. Anyway, we've got to move.
541
2191438
2169
Y creo, creo que sí. De todos modos, tenemos que movernos.
36:33
You could say about yourself, you could, you could say to yourself, I've got a cushy line,
542
2193607
4120
Podrías decirte a ti mismo, podrías, podrías decirte a ti mismo, tengo una línea cómoda,
36:37
and that's not really negative because I mean,
543
2197811
2235
y eso no es realmente negativo porque quiero decir, es
36:40
you might have organised your life and been so good at organising your life
544
2200046
4255
posible que hayas organizado tu vida y hayas sido tan bueno organizando tu vida
36:44
that you, in fact everything is so well planned and organised that you don't really have any stress.
545
2204367
5289
que, en De hecho, todo está tan bien planificado y organizado que realmente no tienes ningún estrés.
36:49
So I mean, it doesn't have to be, you know, you somebody might turn so you've got a cushy life
546
2209656
4922
Entonces quiero decir, no tiene que ser así, ya sabes, alguien podría volverse para tener una vida cómoda
36:54
you have, but you might say yeah but I've organised that, I've planned it, that's the way I have.
547
2214578
4337
, pero podrías decir que sí, pero lo he organizado , lo he planeado, ese es el como lo tengo.
36:58
You know, you've been very good at organising your life
548
2218915
3187
Sabes, has sido muy bueno organizando tu vida
37:02
to make it appear to be, you know, fortunate, but yeah, right.
549
2222102
3570
para que parezca afortunada, pero sí, claro.
37:05
Let's move on and say we've got to move on
550
2225672
3103
Sigamos adelante y digamos que tenemos que seguir adelante
37:08
now. This is, that's quite interesting.
551
2228858
3837
ahora. Esto es bastante interesante.
37:12
You might appear to have a very comfortable life,
552
2232779
4388
Puede parecer que tienes una vida muy cómoda,
37:17
especially if you are in a relationship and it's sometimes
553
2237250
4037
especialmente si estás en una relación y a veces es
37:21
hard to appreciate
554
2241371
3286
difícil apreciar
37:24
or even understand that even in relationships,
555
2244657
4672
o incluso entender que incluso en las relaciones, es posible que
37:29
the two people involve in that relationship
556
2249395
3003
las dos personas involucradas en esa relación
37:32
might not always
557
2252432
2936
no siempre estén de acuerdo
37:35
see eye to eye.
558
2255368
3370
.
37:38
And I think this is interesting.
559
2258821
1802
Y creo que esto es interesante.
37:40
So if you are close to another person, if you are in a relationship
560
2260623
4571
Entonces, si eres cercano a otra persona, si estás en una relación
37:45
and this this of course, can also be used
561
2265278
3270
y esto, por supuesto, también se puede usar
37:48
with families as well.
562
2268548
3003
con familias.
37:51
So So maybe you don't always see eye to eye.
563
2271701
4704
Entonces, tal vez no siempre estén de acuerdo.
37:56
This means to agree on things.
564
2276489
4421
Esto significa ponerse de acuerdo en las cosas.
38:00
And I think I think even with this, I would say
565
2280993
3204
Y creo que incluso con esto, diría
38:04
that there are many things that we do not agree on.
566
2284197
3770
que hay muchas cosas en las que no estamos de acuerdo.
38:08
It doesn't necessarily mean that we get out into the street and have a fight about it.
567
2288050
5889
No significa necesariamente que salgamos a la calle y peleemos por ello.
38:14
It's come very close to that sometimes, but it's never actually happened.
568
2294006
5072
A veces ha estado muy cerca de eso, pero en realidad nunca ha sucedido.
38:19
You'll be pleased to hear.
569
2299078
1652
Te alegrará saberlo.
38:20
So. So there are things sometimes with politics or maybe a certain subject,
570
2300730
5171
Entonces. Entonces, a veces hay cosas con la política o tal vez con un tema determinado,
38:25
even if you are with that person, you can find
571
2305985
4087
incluso si estás con esa persona, puedes encontrar
38:30
that there might be some differences.
572
2310156
2702
que puede haber algunas diferencias.
38:32
And there is a good example.
573
2312858
1585
Y hay un buen ejemplo.
38:34
We have one of our neighbours and their relationship has been very difficult
574
2314443
5406
Tenemos uno de nuestros vecinos y su relación ha sido muy difícil
38:39
because one person has a strong view
575
2319865
3203
porque una persona tiene una opinión firme
38:43
about leaving the European Union, which is what we did.
576
2323135
4755
sobre abandonar la Unión Europea, que es lo que hicimos.
38:47
We voted to do it in 2006
577
2327890
2986
Votamos para hacerlo en 2006
38:50
and the other person in the relationship wanted to stay.
578
2330876
4321
y la otra persona en la relación quería quedarse.
38:55
So one person wanted to leave and the other person wanted to stay.
579
2335197
4404
Entonces una persona quería irse y la otra quería quedarse.
38:59
And it caused a lot of friction,
580
2339668
4755
Y causó mucha fricción,
39:04
friction in the relationship.
581
2344506
2753
fricción en la relación.
39:07
So to see eye to eye means you do
582
2347259
4605
Entonces, estar de acuerdo significa que estás de
39:11
sort of agree on a certain topic.
583
2351947
4454
acuerdo en un tema determinado.
39:16
Yes. For a certain subject, Yes.
584
2356468
2503
Sí. Para un tema determinado, sí.
39:18
You might not see it.
585
2358971
1534
Puede que no lo veas.
39:20
You see, we see eye to eye when it comes to that decision
586
2360505
4638
Verá, estamos de acuerdo en lo que respecta a la decisión
39:25
to leave Europe, because we had the same we both wanted to stay.
587
2365143
3504
de abandonar Europa, porque teníamos lo mismo: ambos queríamos quedarnos.
39:28
So we can say yes.
588
2368647
1268
Entonces podemos decir que sí.
39:29
Well, we see eye to eye on that subject.
589
2369915
2702
Bueno, estamos de acuerdo en ese tema.
39:32
We do. So we agree on that.
590
2372617
2269
Hacemos. Entonces estamos de acuerdo en eso.
39:34
But we don't see eye to eye maybe on other areas.
591
2374886
3854
Pero tal vez no estamos de acuerdo en otras áreas.
39:38
Yes, maybe political
592
2378740
3120
Sí, tal vez sea político
39:41
or it could be
593
2381943
2403
o podría ser
39:44
just on on the decision to what picture to put up in room.
594
2384346
4588
simplemente una decisión sobre qué imagen colocar en la habitación.
39:48
Yes, But yes.
595
2388934
3303
Sí, pero sí.
39:52
Yeah.
596
2392320
301
39:52
If you say you don't see eye to eye with somebody and usually that's
597
2392621
3937
Sí.
Si dices que no estás de acuerdo con alguien y normalmente esa es
39:56
another phrase that you use in an aggressive way, is it?
598
2396558
3153
otra frase que usas de manera agresiva, ¿verdad?
39:59
It's normally you're almost you're almost understanding each other
599
2399711
5138
Normalmente casi se entienden y
40:04
in a way you're saying, well, we're not going to agree on everything.
600
2404916
2770
dicen: bueno, no vamos a estar de acuerdo en todo.
40:07
But we you know, we agree.
601
2407686
1101
Pero lo sabemos, estamos de acuerdo.
40:08
We do see eye to eye on this, but we don't see eye to eye on that. Yes.
602
2408787
4104
Estamos de acuerdo en esto, pero no estamos de acuerdo en eso. Sí.
40:12
And that's how often
603
2412957
2403
Y así es con qué frecuencia
40:15
in politics, people, at least if you keep talking, even if you don't agree with each other,
604
2415360
4604
en política, la gente, al menos si siguen hablando, incluso si no están de acuerdo entre sí,
40:19
as long as you can respect the other person's point of view, then you don't always have to see eye
605
2419964
5472
siempre y cuando puedan respetar el punto de vista de la otra persona, entonces no siempre tienen que estar de acuerdo.
40:25
to eye on everything and other words agree eye to eye means that agreed, isn't it?
606
2425470
5055
estar atento a todo y otras palabras estar de acuerdo cara a cara significa que están de acuerdo, ¿no es así?
40:30
So one of our popular arguments, sir, Mr.
607
2430608
3837
Uno de nuestros argumentos populares, señor, es que al Sr.
40:34
Steve likes the royal family.
608
2434445
1919
Steve le gusta la familia real.
40:36
The British Royal family in.
609
2436364
1985
La familia real británica en.
40:38
Yeah. No way. No, we're not going to.
610
2438349
1218
Sí. De ninguna manera. No, no lo haremos.
40:39
We're not arguing about it.
611
2439567
1268
No estamos discutiendo sobre eso.
40:40
Now, Steve, this is an example of something.
612
2440835
3053
Ahora, Steve, este es un ejemplo de algo.
40:43
It's not the argument actually taking place.
613
2443888
2920
No es la discusión que realmente está teniendo lugar.
40:46
We're not doing it now.
614
2446808
1501
No lo haremos ahora.
40:48
But but there are things that you might not see eye to eye on.
615
2448309
3420
Pero hay cosas en las que quizás no estés de acuerdo.
40:51
So Mr.
616
2451729
567
Así que el Sr.
40:52
Steve is more towards that particular thing, and I am not
617
2452296
4305
Steve está más interesado en esa cosa en particular, y yo no estoy
40:56
so towards that particular thing.
618
2456667
2920
tan interesado en esa cosa en particular.
40:59
And it's interesting.
619
2459587
1735
Y es interesante.
41:01
So I think even in relationships, if you're with a person for many years
620
2461322
6156
Así que creo que incluso en las relaciones, si estás con una persona durante muchos años
41:07
or if you know them very well, you can still have a relationship
621
2467645
5606
o si la conoces muy bien, aún puedes tener una relación
41:13
and still disagree.
622
2473317
3253
y aun así no estar de acuerdo.
41:16
And and I find that that part of a relationship is always very interesting.
623
2476654
4671
Y encuentro que esa parte de una relación siempre es muy interesante.
41:21
I always find that quite fascinating.
624
2481325
2653
Siempre lo encuentro bastante fascinante.
41:23
And often you can say to somebody, well, we're
625
2483978
2853
Y a menudo puedes decirle a alguien, bueno,
41:26
never going to see eye to eye on that. But,
626
2486831
4471
nunca estaremos de acuerdo en eso. Pero, ya
41:31
you know, we're
627
2491385
534
41:31
still friends because you can't always agree
628
2491919
3670
sabes, seguimos siendo
amigos porque no siempre puedes estar de acuerdo,
41:35
even if you've got friends or partners, you can't always agree on everything.
629
2495673
4654
incluso si tienes amigos o socios, no siempre puedes estar de acuerdo en todo.
41:40
It's impossible.
630
2500327
1218
Es imposible.
41:41
And so it's a nice phrase to use, isn't it, to sort of almost diffuse
631
2501545
4388
Y entonces es una buena frase para usar, ¿ no?, para casi disipar
41:45
a potential conflict situation.
632
2505933
4004
una posible situación de conflicto.
41:50
He said, well, let's let's leave it where it is.
633
2510020
2369
Dijo, bueno, dejémoslo donde está.
41:52
We're never going to see eye to eye on that.
634
2512389
1669
Nunca estaremos de acuerdo en eso.
41:54
But, you know, wouldn't it be lovely.
635
2514058
3003
Pero ya sabes, ¿no sería encantador? ¿
41:57
Wouldn't it be lovely if everyone
636
2517211
3003
No sería maravilloso si todos
42:00
could could just agree to disagree?
637
2520364
4054
pudieran aceptar y no estar de acuerdo?
42:04
And I think this is a simple sentence,
638
2524501
2853
Y creo que esta es una oración simple,
42:07
but I think it's also a very powerful sentence as well.
639
2527354
4321
pero también creo que es una oración muy poderosa.
42:11
So if you see eye to eye, but you don't always have do that.
640
2531909
4688
Entonces, si están de acuerdo, pero no siempre es necesario, hagan eso.
42:16
You don't always have to agree on everything.
641
2536597
1952
No siempre es necesario estar de acuerdo en todo.
42:18
I think this is the pressure that happens quite often
642
2538549
3236
Creo que esta es la presión que ocurre con bastante frecuencia
42:21
in relationships, especially a new relationship,
643
2541785
4755
en las relaciones, especialmente en una relación nueva,
42:26
and it can
644
2546607
1751
y puede
42:28
destroy a relationship before it's even started.
645
2548358
4355
destruir una relación incluso antes de que comience.
42:32
So I think seeing eye to eye
646
2552796
3303
Por eso creo que estar cara a cara
42:36
is a very important part of life.
647
2556183
2702
es una parte muy importante de la vida.
42:38
Just understanding, even if you don't agree with that person,
648
2558885
4388
Simplemente comprensión, incluso si no estás de acuerdo con esa persona,
42:43
you can still somehow maybe meet in the middle
649
2563356
4221
de alguna manera puedes encontrarte en el medio
42:47
and maybe there is some understanding.
650
2567577
3254
y tal vez haya algo de comprensión.
42:50
Maybe that's what we need in the world.
651
2570831
1968
Quizás eso es lo que necesitamos en el mundo.
42:52
We need more, more understanding, more hugs, more love.
652
2572799
6340
Necesitamos más, más comprensión, más abrazos, más amor.
42:59
Not always possible.
653
2579222
834
No siempre es posible.
43:00
Mr. Duncan So yes, you can use that phrase in two ways.
654
2580056
3220
Sr. Duncan Entonces sí, puedes usar esa frase de dos maneras.
43:03
You see eye to eye with somebody, you agree with them or you don't see eye to eye with them.
655
2583276
5122
Estás de acuerdo con alguien, estás de acuerdo con él o no estás de acuerdo con él.
43:08
You don't agree with them on a particular subject talking, have eyes and seeing
656
2588548
4972
No estás de acuerdo con ellos en un tema en particular hablando, tienes ojos y al ver a
43:13
Tom is quite taken by your glasses.
657
2593586
3304
Tom está bastante cautivado por tus gafas. ¿
43:17
do you like my glasses?
658
2597073
1068
Te gustan mis gafas?
43:18
Like, actually, if you say you're taken by something, it means you like them a lot.
659
2598141
3337
En realidad, si dices que algo te cautiva, significa que te gusta mucho.
43:21
You are attractive.
660
2601728
984
Usted es atractivo.
43:22
And he wants to know what what make they the.
661
2602712
5055
Y quiere saber qué los convierte en.
43:27
I think I think they are.
662
2607851
2869
Creo que creo que lo son.
43:30
I think they are Jeff Banks
663
2610720
2853
Creo que son Jeff Banks
43:33
But they're very cheap glasses.
664
2613573
2002
pero son unas gafas muy baratas.
43:35
They're not actually that expensive and they are my reading glasses
665
2615575
4721
En realidad no son tan caros y son mis gafas de lectura
43:40
just, just to show how old I am now.
666
2620380
4754
sólo para mostrar cuántos años tengo ahora.
43:45
I felt like I was on the side. Yes.
667
2625218
1852
Me sentí como si estuviera de lado. Sí.
43:47
The Jeff Banks.
668
2627070
1885
Los Jeff Banks.
43:48
I know they are. Sure. Yeah.
669
2628955
1902
Sé que son. Seguro. Sí.
43:50
I get from here.
670
2630857
1802
Yo vengo de aquí.
43:52
But my eyesight is very poor.
671
2632659
3119
Pero mi vista es muy pobre.
43:55
Closer. I think you will find they are Jeff Banks.
672
2635778
2486
Cerca. Creo que descubrirás que son Jeff Banks.
43:58
That's the make of the glasses but they are my reading glasses,
673
2638264
5072
Esa es la marca de los anteojos, pero son mis anteojos para leer,
44:03
so I have to use these when I'm reading the live chat
674
2643419
3187
así que tengo que usarlos cuando leo el chat en vivo
44:06
or looking at my big monitor that's in front of me.
675
2646606
3937
o miro el monitor grande que tengo frente a mí.
44:10
But thank you for your compliment on my Yes, it's fine.
676
2650626
3003
Pero gracias por tus elogios a mi Sí, está bien.
44:13
I always think these types of glasses or spectacles,
677
2653779
4872
Siempre pienso que este tipo de gafas o anteojos
44:18
they always make you look quite intelligent.
678
2658718
2619
siempre te hacen parecer bastante inteligente.
44:21
So these are sort of scientist glasses.
679
2661337
3270
Estas son una especie de gafas científicas.
44:24
I think I'm trying to see what it says on the side that it is.
680
2664607
3987
Creo que estoy intentando ver qué dice en el lado que está.
44:28
Jeff Banks Trust me, that doesn't look like it from here, but.
681
2668594
5823
Jeff Banks Créame, eso no lo parece desde aquí, pero.
44:34
Jeff Banks Yes, okay.
682
2674500
1835
Jeff Banks Sí, está bien.
44:36
It is.
683
2676335
701
Es.
44:37
This isn't right.
684
2677036
1218
Esto no está bien.
44:38
We didn't see eye to eye there, but I was correct.
685
2678254
3270
No estábamos de acuerdo allí, pero tenía razón. ¿
44:41
Is that's not really a difference of opinion Maybe?
686
2681524
2602
No es eso realmente una diferencia de opinión? ¿Quizás?
44:44
No, that's that's not a very good example.
687
2684126
3037
No, ese no es un muy buen ejemplo.
44:47
But actually, yes.
688
2687179
2770
Pero en realidad sí.
44:49
Thanks for joining us today.
689
2689949
1268
Gracias por acompañarnos hoy.
44:51
By the if you just joined us you are watching English addict that is Mr.
690
2691217
4220
Si acaba de unirse a nosotros, está viendo el adicto al inglés, ese es el Sr.
44:55
Steve over there.
691
2695437
1569
Steve.
44:57
And over here in this corner, it's me, another human being called Mr.
692
2697006
5305
Y aquí en este rincón, soy yo, otro ser humano llamado Sr.
45:02
Duncan.
693
2702311
517
45:02
And I'm so glad to have you here today.
694
2702828
3203
Duncan.
Y estoy muy feliz de tenerte aquí hoy.
45:06
We are looking at a certain subject in a moment.
695
2706215
3720
Estamos viendo un tema determinado en un momento.
45:09
We are looking at suffixes, suffix
696
2709935
5355
Estamos viendo sufijos, sufijos
45:15
interesting, all of that, the sussexes.
697
2715357
2736
interesantes, todo eso, los sussexes. ¿
45:18
Is this a royal thing? It isn't. The royal family.
698
2718093
2786
Es esto algo real? No lo es. La familia real.
45:20
No, not the Sussexes.
699
2720879
1352
No, los Sussex no.
45:22
No, it's not Sussex, it's specific suffix sic.
700
2722231
4688
No, no es Sussex, es un sufijo específico sic.
45:26
So I thought we were talking about the royal family.
701
2726919
2152
Entonces pensé que estábamos hablando de la familia real.
45:29
Never mind to come after or at the end of something.
702
2729071
3487
No importa venir después o al final de algo.
45:32
All of that coming in a few moments.
703
2732641
1802
Todo eso llegará en unos momentos.
45:34
But a lot of people have said, Mr.
704
2734443
1501
Pero mucha gente ha dicho, Sr.
45:35
Duncan, can we see more of the cows?
705
2735944
2152
Duncan, ¿podemos ver más vacas?
45:38
We want to see the cows.
706
2738096
1752
Queremos ver las vacas.
45:39
We want to see the baby cow getting excited next to Mr.
707
2739848
4371
Queremos ver a la vaca bebé emocionarse junto al Sr.
45:44
Steve. So here we go.
708
2744219
3103
Steve. Así que, aquí vamos.
47:12
I'm a big boy now.
709
2832957
2019
Ya soy un niño grande.
47:14
I certainly am.
710
2834976
1835
Ciertamente lo soy.
47:16
This is English addict on a Sunday afternoon.
711
2836811
3019
Este es un adicto al inglés un domingo por la tarde.
47:19
Hello there.
712
2839830
2370
Hola. ¿
47:22
How did it do?
713
2842200
19586
Cómo lo hizo?
47:41
You know we are back once again.
714
2861869
2870
Ya sabes que estamos de vuelta una vez más.
47:44
It's myself, Mr. Duncan.
715
2864739
2035
Soy yo, Sr. Duncan.
47:46
Also Mr. Steve as well.
716
2866774
2219
También el Sr. Steve.
47:48
English addict.
717
2868993
1051
Adicto al inglés.
47:50
Every Sunday next week, of course, as we enter December,
718
2870044
6006
Cada domingo de la próxima semana, por supuesto, al entrar en diciembre,
47:56
we are leading towards that magical time of the year.
719
2876133
4688
nos dirigimos hacia esa época mágica del año.
48:00
Christmas time is coming.
720
2880905
1651
Se acerca la época navideña.
48:02
And of course, we might also be getting some snow as well.
721
2882556
4071
Y, por supuesto, es posible que también caiga algo de nieve.
48:06
So we will be keeping a very close eye on the weather forecast
722
2886727
4888
Así que estaremos muy atentos al pronóstico del tiempo
48:11
because if there is some snow, then I'm pretty sure we will be going outside
723
2891699
5472
porque si hay algo de nieve, entonces estoy bastante seguro de que saldremos a
48:17
to have some fun, maybe build a snowman,
724
2897254
3187
divertirnos un poco, tal vez construiremos un muñeco de nieve,
48:20
or perhaps we can throw some snowballs at each other.
725
2900441
2986
o tal vez podamos lanzarnos algunas bolas de nieve. otro.
48:23
Well, I've been researching and have taken the plunge.
726
2903427
3103
Bueno, he estado investigando y he dado el paso.
48:26
Taking the plunge.
727
2906530
917
Zambulléndose.
48:27
That means I've done something that is can't be reverse.
728
2907447
5356
Eso significa que he hecho algo que no se puede revertir.
48:32
by buying some all season tires.
729
2912886
3420
comprando algunos neumáticos para todas las estaciones.
48:36
okay. For my car.
730
2916456
1969
bueno. Para mi auto.
48:38
That's a good phrase. I've taken the plunge.
731
2918425
1869
Esa es una buena frase. He dado el paso.
48:40
It means you've done something.
732
2920294
1651
Significa que has hecho algo.
48:41
Maybe you were in a bit of doubt about whether you should do it.
733
2921945
5189
Quizás tenías un poco de duda sobre si debías hacerlo.
48:47
You hadn't got all the facts at your disposal, but you just decided, Well, I'm going to do it anyway.
734
2927134
4421
No tenías todos los datos a tu disposición, pero simplemente decidiste: Bueno, lo haré de todos modos.
48:51
You've taken the plunge
735
2931638
2569
Te has lanzado
48:54
a bit like diving off
736
2934207
2169
un poco como si te lanzaras desde
48:56
the side of maybe on a diving board.
737
2936376
2553
un costado o tal vez desde un trampolín.
48:58
You don't know what's going to happen. You're going to hit the water. Anything could happen.
738
2938929
2836
No sabes lo que va a pasar. Vas a caer al agua. Cualquier cosa puede pasar.
49:01
You've got some knowledge, but not all of it.
739
2941765
1718
Tienes algunos conocimientos, pero no todos.
49:03
So I've taken the plunge and I've bought some all season tires because I'm out and about a lot now
740
2943483
5155
Así que di el paso y compré algunos neumáticos para todas las estaciones porque ahora salgo mucho
49:08
and I might get stuck in some snow somewhere and I need to be able to get home to Mr.
741
2948855
3754
y podría quedarme atrapado en la nieve en algún lugar y necesito poder llegar a casa con el Sr.
49:12
Duncan.
742
2952609
617
Duncan.
49:13
Yes. So we might be getting snow and Mr.
743
2953226
3554
Sí. Por lo tanto, es posible que nevemos y el Sr.
49:16
Steve will be driving around safely with his all season tires.
744
2956780
5689
Steve conduzca de manera segura con sus neumáticos para todas las estaciones. Lo
49:22
I know because I got stuck last year. Mr.
745
2962469
2519
sé porque me quedé estancado el año pasado. El señor
49:24
Duncan and I had to come.
746
2964988
1151
Duncan y yo teníamos que venir.
49:26
I got very nearly stuck.
747
2966139
2219
Casi me quedé atascado.
49:28
It was a bit dangerous.
748
2968358
1435
Fue un poco peligroso.
49:29
So summer tires are not ideal when you've got snow.
749
2969793
3003
Por eso, los neumáticos de verano no son ideales cuando hay nieve.
49:32
By the way, this is interesting.
750
2972979
1735
Por cierto, esto es interesante.
49:34
Claudia. Hello, Claudia.
751
2974714
1852
claudia. Hola claudia. ¿
49:36
What's Claudia normally doing? When we're on the live stream?
752
2976566
2953
Qué hace normalmente Claudia? ¿ Cuándo estamos en la transmisión en vivo?
49:39
Claudia is often cooking in the kitchen, but today she's sewing.
753
2979519
5255
Claudia suele cocinar en la cocina, pero hoy está cosiendo.
49:44
okay.
754
2984858
950
bueno.
49:45
So that is a departure from what Claudia is normally doing on the live stream.
755
2985808
5673
Así que eso es una desviación de lo que normalmente hace Claudia en la transmisión en vivo.
49:51
So she's selling. I'm intrigued.
756
2991481
2219
Entonces ella está vendiendo. Estoy intrigado.
49:53
I've got some holes in my socks. I post them to you.
757
2993700
3336
Tengo algunos agujeros en mis calcetines. Te los publico.
49:57
I was just asking that question. What?
758
2997070
2819
Justo estaba haciendo esa pregunta. ¿Qué? ¿
49:59
What are you sewing? Are you repairing something?
759
2999889
3137
Qué estás cosiendo? ¿Estás reparando algo? ¿
50:03
Maybe something that has a hole in, in the bottom of it down?
760
3003126
5672
Quizás algo que tenga un agujero en la parte inferior hacia abajo?
50:08
Giovanni Olivetti No, I haven't.
761
3008881
3003
Giovanni Olivetti No, no lo he hecho.
50:11
Yes, you can. He's made a good point here.
762
3011968
2619
Sí tu puedes. Ha hecho un buen punto aquí.
50:14
You can buy the wheels and the tires together, but I haven't done that.
763
3014587
3971
Puedes comprar las ruedas y los neumáticos juntos, pero yo no lo he hecho.
50:18
I've just purchased the tires because that would be it's going to be too expensive.
764
3018641
5639
Acabo de comprar los neumáticos porque me saldrían demasiado caros.
50:24
So they're all seasoned so I can leave them on all year round.
765
3024280
3270
Están todos sazonados para poder dejarlos puestos todo el año.
50:27
I don't have to change the tires.
766
3027550
3370
No tengo que cambiar los neumáticos.
50:31
The back ones are worn down.
767
3031003
1585
Los de atrás están desgastados.
50:32
So I'm not wasting money. They're the front ones.
768
3032588
3003
Entonces no estoy desperdiciando dinero. Son los de delante.
50:35
I've got a lot more life in them, but I'm going to change them anyway and I keep them as spare.
769
3035675
4521
Les tengo mucha más vida, pero igual los voy a cambiar y me los quedo de repuesto.
50:40
We don't we don't want Mr.
770
3040413
1885
No queremos que el Sr.
50:42
Steve having any slippages
771
3042298
3103
Steve se resbale
50:45
or sliding on the road.
772
3045418
3036
o se deslice en la carretera.
50:48
We don't want anything like that.
773
3048454
1802
No queremos nada de eso.
50:50
We want Mr. Steve to be safe when he's driving.
774
3050256
2669
Queremos que el Sr. Steve esté seguro cuando conduce.
50:52
Olga says she's often sewing as well while watching the livestream,
775
3052925
3570
Olga dice que a menudo también cose mientras mira la transmisión en vivo,
50:56
but today she's fully was concentrating,
776
3056495
3971
pero hoy está completamente concentrada,
51:00
hanging on to our every word to Claudia is attaching labels
777
3060549
5556
aferrándose a cada una de nuestras palabras. Claudia está pegando etiquetas
51:06
to her father's clothing because her father is going somewhere.
778
3066188
3871
a la ropa de su padre porque su padre se va a alguna parte.
51:10
I won't I won't give all the details There, but I know what you are doing there
779
3070059
4254
No daré todos los detalles allí, pero sé lo que estás haciendo allí
51:14
and it is something that might take a long time to do.
780
3074313
5038
y es algo que puede llevar mucho tiempo.
51:19
I remember when I went to school a long time ago,
781
3079418
4871
Recuerdo que cuando iba a la escuela hace mucho tiempo,
51:24
my mother used to put my name inside my clothes
782
3084356
4972
mi madre solía poner mi nombre dentro de mi ropa en
51:29
a little a little label,
783
3089411
2419
una pequeña etiqueta,
51:31
and then she would she would put these shorts, belonged to Duncan
784
3091830
5656
y luego se ponía estos pantalones cortos, que eran de Duncan
51:37
and maybe the t shirt and the coat, especially the coat,
785
3097569
4989
y tal vez la camiseta y el abrigo, Especialmente el abrigo,
51:42
because quite often you might put your coat down
786
3102641
2753
porque muy a menudo puedes soltarlo
51:45
and people won't know whose coat it is.
787
3105394
2736
y la gente no sabrá de quién es.
51:48
And so it'll will say, This coat belongs to Duncan.
788
3108130
2969
Y entonces dirá: Este abrigo pertenece a Duncan.
51:51
Mr. Duncan.
789
3111099
1135
Sr. Duncan.
51:52
He's he's in, he's in one of the other classes.
790
3112234
3670
Está en una de las otras clases.
51:55
Yes. My mother used to sew my name onto my clothes when I went to school.
791
3115987
3754
Sí. Mi madre solía coser mi nombre en mi ropa cuando iba a la escuela.
51:59
By the way, Jemmy from Hong Kong is going to.
792
3119825
3603
Por cierto, Jemmy de Hong Kong irá.
52:03
It's going to be his birthday this week.
793
3123428
2002
Esta semana será su cumpleaños.
52:05
we're going to be one year older next by the time he comes on the live stream next Sunday.
794
3125430
4705
Seremos un año mayores cuando aparezca en la transmisión en vivo el próximo domingo.
52:10
Wow. So happy birthday to you.
795
3130135
2586
Guau. Feliz cumpleaños a ti.
52:12
So happy birthday week.
796
3132721
1284
Feliz cumpleaños semana. ¿
52:14
When is it, though? We need we need the exact date.
797
3134005
3187
Pero cuándo es? Necesitamos necesitamos la fecha exacta. ¿Es
52:17
Is it Wednesday? Because you might be live on Wednesday.
798
3137225
2369
miércoles? Porque es posible que estés en vivo el miércoles.
52:19
If it is Wednesday, I will be live on Wednesday with you on Wednesday.
799
3139594
5739
Si es miércoles, estaré en vivo con ustedes el miércoles.
52:25
So if it is live or if it is Wednesday,
800
3145417
3153
Entonces, si es en vivo o si es miércoles,
52:28
I will be live on that particular pretty good.
801
3148586
3487
estaré en vivo en ese particular bastante bien.
52:32
See, there we go.
802
3152140
801
52:32
Giovanni.
803
3152941
567
Mira, ahí vamos.
Juan.
52:33
Yes, In some countries you have to fit winter tires.
804
3153508
4488
Sí, en algunos países es necesario instalar neumáticos de invierno.
52:38
Germany, I know, is one of them, obviously, where you is is another.
805
3158079
4121
Alemania, lo sé, es uno de ellos, obviamente, donde usted está es otro.
52:42
In the UK there is no requirement
806
3162267
3003
En el Reino Unido no es obligatorio
52:45
to fit winter tires ever
807
3165420
4004
instalar neumáticos de invierno,
52:49
so I mean generally the weather is okay here.
808
3169507
6373
así que en general el clima es bueno aquí.
52:55
We don't need to.
809
3175947
817
No es necesario.
52:56
But some countries are guaranteed snow every year
810
3176764
3437
Pero algunos países tienen nieve garantizada todos los años,
53:00
like certain parts of France, Switzerland, Switzerland.
811
3180268
4271
como ciertas partes de Francia, Suiza, Suiza.
53:04
I don't know if it really does it or you won't need to either, aren't you, Giovanni?
812
3184622
3303
No sé si realmente sirve o si tú tampoco lo necesitarás, ¿verdad, Giovanni?
53:08
But certainly, as I have to.
813
3188009
2769
Pero ciertamente, como tengo que hacer.
53:10
But there is no legal requirement here and the the just isn't.
814
3190778
5005
Pero aquí no existe ningún requisito legal y el derecho no lo es.
53:15
But I'm not fitting wintertime as I am fitting all season.
815
3195783
3120
Pero no me quedo bien en invierno, ya que lo hago durante toda la temporada.
53:19
So so I'm hoping that that will be a good compromise for me.
816
3199087
3687
Así que espero que sea un buen compromiso para mí.
53:22
So it means I don't have to keep swapping them.
817
3202957
1652
Entonces significa que no tengo que seguir cambiándolos.
53:24
No, I said there's nothing worse than having to keep swapping your tires on your car.
818
3204609
4437
No, dije que no hay nada peor que tener que seguir cambiando las llantas de tu auto.
53:29
And really, when you think about it, Catarina says, Do I use snow chains?
819
3209280
3387
Y realmente, cuando lo piensas, Catarina dice: ¿ Utilizo cadenas para la nieve?
53:32
No, I have.
820
3212667
901
No, yo tengo.
53:33
When I've got stuck before, I've used snow socks.
821
3213568
4154
Cuando me quedé atascado antes, usé calcetines para la nieve.
53:37
Snow socks.
822
3217805
1318
Calcetines para la nieve.
53:39
If you know what they are, they
823
3219123
1018
Si sabes cuáles son,
53:40
if you look about, I won't go into it, but you have to put them over your tie.
824
3220141
3220
si miras a tu alrededor, no entraré en eso, pero tienes que ponértelos encima de la corbata.
53:43
They work very well to get your out of out of the difficult snow chains are actually illegal
825
3223361
5538
Funcionan muy bien para sacarlo de las difíciles cadenas para la nieve que en realidad son ilegales
53:48
in this country.
826
3228899
851
en este país.
53:49
You can't actually fit them because they damage the road.
827
3229750
2987
En realidad no puedes colocarlos porque dañan la carretera.
53:52
You know, as I understand it, snow chains, you can't use them.
828
3232870
4621
Ya sabes, según tengo entendido, cadenas para la nieve, no puedes usarlas.
53:57
You can use them, Mr.
829
3237491
1919
Puede usarlos, Sr.
53:59
Duncan, But, you know, you're not supposed to use them on tarmac.
830
3239410
4821
Duncan, pero, ya sabe, se supone que no debe usarlos en asfalto.
54:04
Obviously, that's the problem because
831
3244231
4905
Obviamente ese es el problema porque
54:09
they're not illegal.
832
3249220
1918
no son ilegales.
54:11
But as far as I know, because you can buy them.
833
3251138
3003
Pero hasta donde yo sé, porque puedes comprarlos.
54:14
So anyway, we're not going to see eye to eye on that.
834
3254158
2953
De todos modos, no vamos a estar de acuerdo en eso.
54:17
Mr. Duncan
835
3257111
1818
Sr. Duncan
54:18
in the north of Italy.
836
3258929
1118
en el norte de Italia.
54:20
Yes. Winter tires, exactly. They would go right.
837
3260047
3353
Sí. Neumáticos de invierno, exactamente. Irían bien.
54:23
Anyway, we've been talking about the royal family, Army, William
838
3263400
3153
De todos modos, hemos estado hablando de la familia real, el ejército, William
54:26
and Kate, the Suffolk, the Sussexes. Yes.
839
3266553
3754
y Kate, los Suffolk, los Sussex. Sí.
54:30
no. The suffix. Sorry, suffix.
840
3270391
2936
No. El sufijo. Lo siento, sufijo.
54:33
So let's have a look at today's main subject,
841
3273327
3153
Así que echemos un vistazo al tema principal de hoy,
54:36
which is the use of suffixes, but
842
3276480
4488
que es el uso de sufijos, pero en
54:41
particular particular in this instance,
843
3281051
4087
particular en este caso,
54:45
some using some as a suffix.
844
3285205
5356
algunos usan some como sufijo.
54:50
Now this is an interesting part of the English language,
845
3290644
3603
Esta es una parte interesante del idioma inglés,
54:54
how you can take one word and turn it into something else.
846
3294247
4939
cómo puedes tomar una palabra y convertirla en otra cosa.
54:59
So you are constructing a word,
847
3299186
3353
Entonces estás construyendo una palabra,
55:02
a new word, by adding another word
848
3302606
3353
una palabra nueva, agregando otra palabra
55:06
or something that appears to be a word at the end.
849
3306026
3470
o algo que parece ser una palabra al final.
55:09
So in this sense we are adding the suffix
850
3309579
3420
Entonces, en este sentido, estamos agregando el sufijo
55:13
some to certain words.
851
3313083
3186
some a ciertas palabras.
55:16
So what's the suffix again, Mr..
852
3316269
2119
Entonces, ¿cuál es el sufijo nuevamente, Sr.? Le
55:18
I will tell you, Mr.
853
3318388
968
diré, Sr.
55:19
Steve, we know because you've asked, I will tell you something.
854
3319356
4404
Steve, lo sabemos porque usted lo preguntó, le diré algo.
55:23
You would think we've planned this well, if you hadn't said that, we wouldn't need to say that
855
3323944
7457
Pensarías que lo hemos planeado bien; si no hubieras dicho eso, no necesitaríamos decir que
55:31
a suffix comes at the end of a word.
856
3331468
3436
hay un sufijo al final de una palabra.
55:34
So we often put the second syllable.
857
3334988
2719
Por eso muchas veces ponemos la segunda sílaba.
55:37
For example, it might come at the end of a word, but you want adding that thing.
858
3337707
5172
Por ejemplo, puede aparecer al final de una palabra, pero deseas agregar ese elemento.
55:42
So it is also referring to the fact that that word, that
859
3342962
3487
Entonces también se refiere al hecho de que esa palabra, esa
55:46
particular word is being added to the word at the end.
860
3346449
5556
palabra en particular, se agrega a la palabra al final.
55:52
So you have prefix or prefix
861
3352088
2936
Entonces tienes prefijo o prefijo
55:55
and you have suffix which comes after.
862
3355024
3521
y tienes sufijo que viene después.
55:58
So a suffix comes at the end of a word.
863
3358628
4821
Entonces un sufijo va al final de una palabra.
56:03
And in this particular sense
864
3363700
3987
Y en este sentido particular
56:07
we are using the word some as a suffix.
865
3367687
3904
estamos usando la palabra algunos como sufijo.
56:11
And the reason why we do that is because we can form an adjective by doing that.
866
3371591
5105
Y la razón por la que hacemos eso es porque podemos formar un adjetivo al hacerlo.
56:16
So this is an interesting part of English description.
867
3376779
2636
Esta es una parte interesante de la descripción en inglés.
56:19
A word that describes something is an adjective, isn't it?
868
3379415
3721
Una palabra que describe algo es un adjetivo, ¿no?
56:23
That's the appearance of something.
869
3383219
2703
Esa es la apariencia de algo.
56:25
How it appears, how you can describe it.
870
3385922
2786
Cómo aparece, cómo puedes describirlo.
56:28
Yes, it yes, yes. It's pretty good.
871
3388708
2803
Sí, sí, sí. Es bastante bueno.
56:31
So we can use some as a suffix.
872
3391511
3470
Entonces podemos usar some como sufijo.
56:34
Here are some examples. So
873
3394981
3436
Aquí hay unos ejemplos.
56:38
first example, toothsome.
874
3398501
3904
Primer ejemplo, delicioso.
56:42
So you might describe a person as being toothsome.
875
3402488
4071
Entonces se podría describir a una persona como deliciosa.
56:46
If they show a lot of teeth,
876
3406592
6907
Si muestra muchos dientes,
56:53
if they show a lot of teeth, you can say that that person is toothsome.
877
3413582
5322
si muestra muchos dientes, puedes decir que esa persona tiene dientes.
56:58
Maybe a person has a toothsome smile.
878
3418988
4171
Quizás una persona tenga una sonrisa deliciosa.
57:03
It means when they smile you can see all of their teeth like this, you see.
879
3423242
6189
Significa que cuando sonríen puedes ver todos sus dientes así.
57:09
So a person who is toothsome
880
3429515
3704
Entonces, una persona que tiene dientes
57:13
is a person who has teeth that are very obvious.
881
3433285
5356
es una persona que tiene dientes que son muy obvios.
57:18
Maybe when they smile you can describe a person with a toothsome smile.
882
3438657
5656
Quizás cuando sonríen puedas describir a una persona con una sonrisa deliciosa.
57:24
It means when they smile you can see their teeth very clearly.
883
3444396
4738
Significa que cuando sonríen puedes ver sus dientes muy claramente. ¿
57:29
Wouldn't that would be that be wouldn't be a compliment, really, would it Not nice.
884
3449134
4872
No sería eso? No sería un cumplido, de verdad. No sería agradable.
57:34
It's not necessarily a compliment.
885
3454106
2469
No es necesariamente un cumplido.
57:36
You're very toothsome.
886
3456575
1552
Eres muy goloso.
57:38
Yes Well, toothsome is just describing it.
887
3458127
2369
Sí. Bueno, Toothsome solo lo describe.
57:40
It's not necessarily being used in a bad way or a good way.
888
3460496
3470
No necesariamente se está utilizando de buena o mala manera.
57:44
So a toothsome smile can just mean
889
3464049
2669
Entonces, una sonrisa deliciosa puede simplemente significar que
57:46
the smile is very big and beaming so you can.
890
3466718
5005
la sonrisa es muy grande y radiante para que puedas hacerlo.
57:51
But maybe if you are talking about the
891
3471723
3637
Pero tal vez si estás hablando de
57:55
the aspects of a person's appearance,
892
3475360
2987
los aspectos de la apariencia de una persona,
57:58
it might appear to be insulting,
893
3478497
3336
puede parecer insultante,
58:01
but this is not necessarily a bad a bad word.
894
3481833
4388
pero no es necesariamente una mala palabra.
58:06
So you can describe someone who has an has
895
3486455
2769
Así que puedes describir a alguien que tiene una sonrisa
58:09
as a having a toothsome smile may come.
896
3489224
3237
como si tuviera una sonrisa deliciosa.
58:12
Yeah. So it's in between the two.
897
3492494
2936
Sí. Entonces está entre los dos.
58:15
Lots of examples.
898
3495430
751
Muchos ejemplos.
58:16
Coming up in the live chat, Mr.
899
3496181
1285
En el chat en vivo, la
58:17
Duncan's visit does not go into your list. Yeah,
900
3497466
4270
visita del Sr. Duncan no está en su lista. Sí,
58:21
I can only go at a certain speed.
901
3501820
2452
sólo puedo ir a cierta velocidad.
58:24
Here's another one.
902
3504272
1085
Aqui hay otro más.
58:25
Another example Loans.
903
3505357
3904
Otro ejemplo de préstamos.
58:29
you are describing a person who is alone.
904
3509344
4504
estás describiendo a una persona que está sola.
58:33
They are lonely, they have no friends.
905
3513932
3270
Están solos, no tienen amigos.
58:37
They have no one.
906
3517202
1418
No tienen a nadie.
58:38
They are loans on their own.
907
3518620
2719
Son préstamos por sí solos.
58:41
Something that is singular, something that is isolated.
908
3521339
4605
Algo que es singular, algo que está aislado.
58:46
Maybe you go to an area
909
3526027
3620
Tal vez vayas a un área
58:49
where there is just one tree growing in a field.
910
3529647
4355
donde solo hay un árbol creciendo en un campo.
58:54
You might describe the tree as lonesome because it's alone, it's on its own.
911
3534119
6656
Se podría describir el árbol como solitario porque está solo, está solo.
59:00
There is nothing else around it.
912
3540775
2803
No hay nada más a su alrededor.
59:03
And of course we can describe a person who is sitting in the corner
913
3543578
3020
Y, por supuesto, podemos describir a una persona que está sentada en un rincón
59:06
of the room looking unhappy.
914
3546598
3003
de la habitación y parece infeliz.
59:09
You are looking lonesome.
915
3549601
1084
Te ves solo. ¿
59:10
Do you want some company?
916
3550685
2736
Quieres algo de compañía?
59:13
that is a way you could use that in a sentence.
917
3553421
2719
esa es una forma en que podrías usarlo en una oración.
59:16
That sounds like a chatter line.
918
3556140
1719
Eso suena como una charla.
59:17
Sort of synonym with lonely.
919
3557859
1618
Una especie de sinónimo de soledad.
59:19
Well, yeah, you're looking lonely.
920
3559477
2269
Bueno, sí, te ves solo.
59:21
And that looks like a lonely person. A lonesome person.
921
3561746
3520
Y eso parece una persona solitaria. Una persona solitaria.
59:25
So a lonesome we are adding the suffix sum to the end of the word.
922
3565383
7707
Entonces, solo estamos agregando la suma del sufijo al final de la palabra.
59:33
Lone.
923
3573090
1285
Solitario.
59:34
So alone lone on your own becomes lonesome
924
3574375
6140
Así que estar solo por ti mismo se vuelve solitario
59:40
to be or to appear lonely.
925
3580598
4121
para ser o parecer solitario.
59:44
here's another one.
926
3584785
701
aqui hay otro más.
59:45
This is this is a word that is often used.
927
3585486
3003
Esta es una palabra que se usa con frecuencia.
59:48
I get that a lot. Mr.
928
3588506
1201
Lo entiendo mucho. Sr. ¿
59:49
Do we do get this a lot?
929
3589707
1568
Entendemos esto mucho?
59:51
When people talk about us, they say, have you seen those handsome men?
930
3591275
5222
Cuando la gente habla de nosotros, dice: ¿ has visto a esos hombres tan guapos?
59:56
They're handsome, very handsome.
931
3596580
2486
Son guapos, muy guapos.
59:59
One of them is more handsome than the other, doesn't.
932
3599066
4188
Uno de ellos es más guapo que el otro, no es así.
60:03
Thank you, by the way, for that.
933
3603337
1802
Gracias, por cierto, por eso.
60:05
Rhubarb mentions this word, Mr. Slattery.
934
3605139
3236
Rhubarb menciona esta palabra, Sr. Slattery.
60:08
Now, so handsome.
935
3608375
3003
Ahora, qué guapo.
60:11
Handsome describes person who is attractive, good looking.
936
3611428
5089
Guapo describe a una persona atractiva y guapa.
60:16
Now, I would say that this type of thing is is subjective.
937
3616600
5522
Ahora bien, yo diría que este tipo de cosas son subjetivas.
60:22
So what is handsome?
938
3622206
2719
Entonces ¿qué es guapo?
60:24
Handsome can be anything, really.
939
3624925
2403
Guapo puede ser cualquier cosa, de verdad.
60:27
A handsome man, a handsome prince, maybe.
940
3627328
4988
Un hombre apuesto, un príncipe apuesto, tal vez.
60:32
What is handsome to one person might not be to another.
941
3632399
4672
Lo que es atractivo para una persona puede no serlo para otra.
60:37
So we often see a person as being attractive.
942
3637137
3621
Por eso a menudo vemos a una persona como atractiva.
60:40
We used to be able to say handsome woman.
943
3640841
4021
Solíamos poder decir mujer guapa.
60:44
It's true.
944
3644945
684
Es cierto.
60:45
I'm not joking. Not these days.
945
3645629
2886
No estoy bromeando. No estos días.
60:48
So these days we don't tend to, to use the phrase hands
946
3648515
5289
Así que hoy en día no tendemos a usar la frase manos que
60:53
usually used to describe a man, an attractive man,
947
3653887
4004
normalmente se usa para describir a un hombre, un hombre atractivo,
60:57
usually probably with
948
3657958
4871
generalmente probablemente con
61:02
manly features.
949
3662913
1284
rasgos varoniles.
61:04
I would say someone who is attractive,
950
3664197
3003
Yo diría que alguien que es atractivo,
61:07
but is, is, is manly because you can get attractive men
951
3667234
6790
pero que es varonil porque puedes encontrar hombres atractivos
61:14
who have a feminine look and they could be described as pretty.
952
3674107
5172
que tienen una apariencia femenina y podrían describirse como bonitos.
61:19
You can describe a man as pretty.
953
3679346
2052
Puedes describir a un hombre como bonito.
61:21
But if a man is handsome, then it's probably got
954
3681398
5105
Pero si un hombre es guapo, probablemente tenga
61:26
very typical male features,
955
3686586
2870
rasgos masculinos muy típicos,
61:29
but in proportions that make them look very attractive.
956
3689456
3253
pero en proporciones que los hagan parecer muy atractivos.
61:32
We often use it as well.
957
3692859
1502
Nosotros también lo usamos a menudo.
61:34
When we are, we are talking about natural good looks.
958
3694361
3537
Cuando lo somos, estamos hablando de una buena apariencia natural.
61:37
For example, I can I can mention to straight away George Clooney.
959
3697898
5221
Por ejemplo, puedo mencionarle de inmediato a George Clooney.
61:43
Handsome, handsome, manly, good looking. Yes.
960
3703203
3653
Guapo, guapo, varonil, bien parecido. Sí.
61:46
Tom Cruise.
961
3706923
968
Tom Crucero.
61:47
Tom Cruise.
962
3707891
884
Tom Crucero.
61:48
Well, he's he's kind of in between.
963
3708775
3003
Bueno, él está como en el medio.
61:51
He's kind of in between because he's handsome, but also pretty as well.
964
3711995
5422
Está en el medio porque es guapo, pero también bonito.
61:57
Yes, but but of course, now he's I think he's the same age as you, isn't he?
965
3717417
5238
Sí, pero claro, ahora creo que tiene la misma edad que tú, ¿no?
62:02
I think he is, yes, exactly.
966
3722739
1585
Creo que lo es, sí, exactamente.
62:04
We share a lot in common, same age, same sort of, you know, aesthetic qualities.
967
3724324
7274
Compartimos mucho en común, la misma edad, el mismo tipo de cualidades estéticas.
62:11
But yes.
968
3731681
2452
Pero si.
62:14
Yeah, but I think
969
3734133
1168
Sí, pero creo que
62:15
Steve is saying that he he looks like Tom Cruise.
970
3735301
3304
Steve está diciendo que se parece a Tom Cruise.
62:18
No, you look like another handsome actor, Bruce Willis.
971
3738605
4904
No, pareces otro actor guapo, Bruce Willis.
62:23
Bruce Willis is handsome
972
3743576
2553
Bruce Willis es guapo
62:26
and you look a little bit like him for no apparent reason.
973
3746129
4537
y te pareces un poco a él sin razón aparente.
62:30
And handsome doesn't have to be used to describe a man.
974
3750867
3153
Y no es necesario utilizar "hermoso" para describir a un hombre. A veces se
62:34
It can be used to describe objects sometimes as well inanimate objects.
975
3754020
5288
puede utilizar para describir objetos y también objetos inanimados.
62:39
If something is attractive, if it's rarely used,
976
3759392
3770
Si algo es atractivo, si se usa raramente,
62:43
it can be used to describe other objects.
977
3763179
3453
puede usarse para describir otros objetos.
62:46
You can have a handsome dog, for example.
978
3766716
2252
Puedes tener un perro guapo, por ejemplo.
62:48
Yes, horses. Horses.
979
3768968
2069
Sí, caballos. Caballos.
62:51
So you must
980
3771037
2102
Así que, por
62:53
please, please don't get the wrong idea about what we're saying here.
981
3773139
3887
favor, no se hagan una idea equivocada de lo que estamos diciendo aquí.
62:57
But you kind of have a handsome horse.
982
3777026
2169
Pero tienes un caballo muy bonito.
62:59
Yeah, what a handsome beast.
983
3779195
3253
Sí, qué bestia tan hermosa.
63:02
What a beautiful horse.
984
3782531
1552
Que hermoso caballo.
63:04
A handsome beast.
985
3784083
2286
Una bella bestia.
63:06
So, so wonderful.
986
3786369
1918
Qué maravilloso.
63:08
I can see his withers from here.
987
3788287
3787
Puedo ver su cruz desde aquí.
63:12
Boris Karloff and Fernandez.
988
3792158
3086
Boris Karloff y Fernández.
63:15
Things that Boris Karloff was handsome. Yeah. Yes. Yeah.
989
3795244
3287
Cosas de que Boris Karloff era guapo. Sí. Sí. Sí.
63:18
I mean, this is generally
990
3798597
3671
Quiero decir, generalmente la
63:22
beauty is in the eye of the beholder,
991
3802351
2736
belleza está en los ojos de quien la mira,
63:25
but there are certain I mean, probably across most cultures, most people would say
992
3805087
5405
pero hay ciertos, quiero decir, probablemente en la mayoría de las culturas, la mayoría de la gente diría
63:30
that there are certain actors that a handsome it's sort of recognised
993
3810576
4604
que hay ciertos actores que son reconocidos como guapos, que
63:35
there are certain proportions in the face that make somebody handsome.
994
3815247
4004
tienen ciertas proporciones en la cara. eso hace que alguien sea guapo.
63:39
It's difficult to know what it is.
995
3819335
2485
Es difícil saber qué es.
63:41
But but yeah, yes, it is sometimes subjective as well.
996
3821820
4355
Pero sí, sí, a veces también es subjetivo.
63:46
Yes. Disney.
997
3826258
968
Sí. Disney.
63:47
Here's another one we can say a beautiful man, and yet you can.
998
3827226
3153
Aquí hay otro que podemos decir un hombre hermoso, y aún así puedes.
63:50
A man can be beautiful usually.
999
3830529
2786
Un hombre puede ser hermoso por lo general.
63:53
Yeah, usually.
1000
3833315
1051
Sí, normalmente.
63:54
Maybe they have sort of softer feminine features.
1001
3834366
4371
Quizás tengan rasgos femeninos más suaves.
63:58
You could say that they have beautiful, but usually
1002
3838737
3220
Se podría decir que son hermosas, pero normalmente
64:01
you would describe a woman as beautiful
1003
3841957
3003
describirías a una mujer como hermosa.
64:05
If they're attractive facially
1004
3845127
2352
Si son atractivas facialmente
64:07
and a man is handsome, that's usually.
1005
3847479
2986
y un hombre es guapo, eso suele ser.
64:10
But you could describe a man as beautiful.
1006
3850465
2536
Pero se podría describir a un hombre como hermoso.
64:13
If they have, probably
1007
3853001
3220
Si es así, probablemente
64:16
no who would be described?
1008
3856288
1802
no se describiría a quién.
64:18
I can't think of any names, but there are certain people, men who I would certainly describe as beauty.
1009
3858090
5438
No se me ocurre ningún nombre, pero hay ciertas personas, hombres que sin duda describiría como belleza.
64:23
Someone's already given an example.
1010
3863545
2536
Alguien ya ha dado un ejemplo.
64:26
Eddie Redmayne, a very well known actor, appeared in all sorts of things.
1011
3866081
5655
Eddie Redmayne, un actor muy conocido, apareció en todo tipo de cosas.
64:31
I think actually one time he did drag as well.
1012
3871736
3154
Creo que una vez también se arrastró. ¿
64:34
Wasn't he dressed as a woman in one of his movies?
1013
3874890
2852
No estaba vestido de mujer en una de sus películas?
64:37
Yes, Jimmy's got it right.
1014
3877742
1502
Sí, Jimmy lo hizo bien.
64:39
So Eddie Redmayne, he he's kind of he has a soft image, a feminine look.
1015
3879244
6356
Entonces Eddie Redmayne tiene una imagen suave, una apariencia femenina.
64:45
So he's not really macho.
1016
3885600
2553
Entonces él no es realmente un macho.
64:48
He's not handsome. He's he's probably beautiful.
1017
3888153
2969
No es guapo. Probablemente sea hermoso.
64:51
So you can be beautiful.
1018
3891122
1619
Para que puedas ser hermosa.
64:52
I think a man can be beautiful. Yeah.
1019
3892741
2852
Creo que un hombre puede ser hermoso. Sí.
64:55
I don't think there's anything wrong with that. Again, something I. Yeah.
1020
3895593
2453
No creo que haya nada malo en eso. De nuevo, algo que yo. Sí.
64:58
Often been directed at myself.
1021
3898046
2886
A menudo me he dirigido a mí mismo.
65:00
Alain Delon.
1022
3900932
2252
Alain Delon.
65:03
Alain Delon was a French actor.
1023
3903184
2152
Alain Delon fue un actor francés.
65:05
Yeah. Handsome. Exactly.
1024
3905336
1719
Sí. Elegante. Exactamente.
65:07
You would, you would categorise him right in that He's manly,
1025
3907055
4504
Lo clasificarías correctamente en que es varonil, es
65:11
he's good looking, he's handsome.
1026
3911643
2018
guapo, es guapo.
65:13
I think he's still around isn't he.
1027
3913661
2069
Creo que todavía está por aquí, ¿no?
65:15
I'm sure Alain Delon is, still, is still alive
1028
3915730
3203
Estoy seguro de que Alain Delon todavía está vivo,
65:18
even though I think he's getting on a little bit now is King Charles Handsome says rhubarb.
1029
3918933
4788
aunque creo que ahora está mejorando un poco. El rey Carlos el Hermoso dice ruibarbo.
65:23
Well you would have.
1030
3923788
2019
Bueno, lo habrías hecho.
65:25
We've got a difference of opinion here.
1031
3925807
1351
Tenemos una diferencia de opinión aquí.
65:27
We're not going to see eye to eye.
1032
3927158
1885
No vamos a estar de acuerdo.
65:29
Well, certainly, yes I think you would have described him when he was younger.
1033
3929043
3404
Bueno, ciertamente sí, creo que lo habrías descrito cuando era más joven.
65:32
Maybe now as as as handsome.
1034
3932497
2602
Quizás ahora sea igual de guapo.
65:35
Yeah, certainly.
1035
3935099
1302
Sí, ciertamente.
65:36
Yeah, he was good looking, manly, handsome.
1036
3936401
3136
Sí, era guapo, varonil y guapo.
65:39
I would put him in that category.
1037
3939537
1868
Yo lo pondría en esa categoría.
65:41
The problem with our royal family genes,
1038
3941405
3871
El problema con los genes de nuestra familia real,
65:45
especially on the male side, is that
1039
3945359
3370
especialmente en el lado masculino, es que,
65:48
they're not the best of the genes, to be honest.
1040
3948729
4738
para ser honesto, no son los mejores genes.
65:53
They're not.
1041
3953551
717
Ellos no están.
65:54
They they all have that slightly sort of
1042
3954268
4221
Todos tienen esa especie de
65:58
that appearance for life, and they've all lost their hair as well.
1043
3958556
4421
apariencia de por vida, y todos también han perdido el cabello.
66:03
Nearly all of them.
1044
3963060
668
66:03
We asked bald men, a handsome, says Giovanni. Exactly.
1045
3963728
3053
Casi todos ellos. Le
preguntamos a hombres calvos, guapos, dice Giovanni. Exactamente.
66:06
I agree. Okay Yes, Yes.
1046
3966781
4504
Estoy de acuerdo. Vale, sí, sí.
66:11
Mustapha
1047
3971369
483
66:11
says it's not a good idea to describe a man as beautiful.
1048
3971852
3003
Mustapha
dice que no es buena idea describir a un hombre como bello.
66:14
Well, you can do. Depends on the culture.
1049
3974855
2636
Bueno, puedes hacerlo. Depende de la cultura.
66:17
I think.
1050
3977491
684
Creo.
66:18
I think a beautiful man.
1051
3978175
1085
Me parece un hombre hermoso.
66:19
I think you can be beautiful.
1052
3979260
1384
Creo que puedes ser hermosa.
66:20
Usually you wouldn't.
1053
3980644
1585
Normalmente no lo harías.
66:22
Yes, but there are occasions
1054
3982229
3120
Sí, pero hay ocasiones en las que
66:25
when you see somebody and.
1055
3985349
3587
ves a alguien y.
66:29
Yeah, soft, soft features.
1056
3989019
2720
Sí, rasgos suaves, suaves.
66:31
But it may be feminine, but almost beautiful like a woman.
1057
3991739
3970
Pero puede que sea femenina, pero casi hermosa como una mujer.
66:35
But you know that a man you can say.
1058
3995709
1852
Pero sabes que un hombre puede decir.
66:37
I would not describe myself as handsome.
1059
3997561
2636
No me describiría como guapo.
66:40
I don't think I'm handsome.
1060
4000197
2069
No creo que sea guapo.
66:42
I'm probably I've been called many things.
1061
4002266
3203
Probablemente me han llamado de muchas cosas.
66:45
I think that depends on the culture.
1062
4005536
1601
Creo que eso depende de la cultura.
66:47
He's another one, Steve.
1063
4007137
1802
Él es otro, Steve.
66:48
Quarrelsome. Quarrelsome.
1064
4008939
2252
Peleón. Peleón.
66:51
I think sometimes we can be a little quarrelsome on the live chat.
1065
4011191
4738
Creo que a veces podemos ser un poco peleones en el chat en vivo.
66:56
So when we are talking on the live stream, sometimes we have a little argument.
1066
4016013
5255
Entonces, cuando hablamos en la transmisión en vivo, a veces tenemos una pequeña discusión.
67:01
Quarrelsome.
1067
4021351
1352
Peleón.
67:02
So a person who likes to argue, a person who often disagrees
1068
4022703
4838
Así, una persona a la que le gusta discutir, una persona que a menudo no está de acuerdo
67:07
with others, can be described as quarrelsome.
1069
4027624
4138
con los demás, puede describirse como pendenciera.
67:11
A quarrelsome person.
1070
4031762
1535
Una persona pendenciera.
67:13
There we go.
1071
4033297
500
67:13
You see, Rhubarb said, Is King Charles handsome?
1072
4033797
3587
Aquí vamos.
Verá, dijo Rhubarb, ¿es guapo el rey Carlos?
67:17
He he did that on purpose for us to discuss, maybe hoping that we would be quarrelsome.
1073
4037467
6156
Lo hizo a propósito para que lo discutiéramos, tal vez esperando que fuéramos pendencieros.
67:23
because.
1074
4043707
534
porque.
67:24
But we're very.
1075
4044241
700
67:24
We're in a good place today mentally, so.
1076
4044941
3270
Pero somos muy.
Estamos en un buen lugar hoy mentalmente.
67:28
But there's not going to be no arguments today.
1077
4048211
2186
Pero hoy no habrá discusiones.
67:30
We're relaxed, free. We're happy.
1078
4050397
2602
Estamos relajados, libres. Fueron felices.
67:32
The best live stream ever.
1079
4052999
1869
La mejor transmisión en vivo de todos los tiempos.
67:34
According to Mr.
1080
4054868
751
Según el Sr.
67:35
Douglas, this is the best live stream ever.
1081
4055619
1885
Douglas, esta es la mejor transmisión en vivo jamás realizada.
67:37
So like.
1082
4057504
634
Asi como.
67:38
Like this live stream is the best one ever today.
1083
4058138
3220
Como si esta transmisión en vivo fuera la mejor de la actualidad.
67:41
It's the best one ever.
1084
4061441
1068
Es el mejor de todos.
67:42
And in all of the years, yes.
1085
4062509
1902
Y en todos los años, sí.
67:44
Giovanni King.
1086
4064411
2903
Juan Rey.
67:47
The King Charles. His father was handsome.
1087
4067314
2369
El rey Carlos. Su padre era guapo.
67:49
Yes, he was Prince.
1088
4069683
3036
Sí, era Príncipe. ¿
67:52
What was his name?
1089
4072869
1351
Cual era su nombre?
67:54
Philip. Philip. That's it.
1090
4074220
1969
Felipe. Felipe. Eso es todo.
67:56
Yeah He was a handsome man. He was handsome. He was tall.
1091
4076189
2970
Sí, era un hombre guapo. Él era guapo. Era alto.
67:59
I mean, you've got to be if you're going to be a handsome man, you've got to be tall as well.
1092
4079159
5772
Quiero decir, tienes que serlo si quieres ser un hombre guapo, también tienes que ser alto.
68:05
You can have a handsome face.
1093
4085014
2520
Puedes tener una cara bonita.
68:07
But generally, his sisters,
1094
4087534
1952
Pero en general, sus hermanas,
68:09
his sister, his sisters married Nazis.
1095
4089486
4004
su hermana, sus hermanas se casaron con nazis.
68:13
Okay, that's a little
1096
4093556
1268
Bien, eso
68:14
that's a little unfortunate, by the way, if you will.
1097
4094824
3003
es un poco desafortunado, por cierto, por así decirlo.
68:17
If you are planning on being a public figure, please make sure
1098
4097944
3053
Si planeas ser una figura pública, asegúrate de
68:20
that your family members are not are not marrying Nazis.
1099
4100997
4037
que los miembros de tu familia no se casen con nazis.
68:25
Maybe they didn't know the significance at the time.
1100
4105118
5071
Quizás no sabían el significado en ese momento. ¿
68:30
Who was who was there?
1101
4110273
4187
Quién era quién estaba allí?
68:34
blimey, Mr.
1102
4114527
884
Caray, el señor
68:35
Duncan
1103
4115411
1585
Duncan
68:36
was that popular spy.
1104
4116996
4321
era ese espía popular.
68:41
my brain is just.
1105
4121401
1284
mi cerebro es justo.
68:42
We've done an hour of this. An hour already? I'm.
1106
4122685
3003
Hemos hecho una hora de esto. ¿Ya una hora? Soy.
68:45
I can't think of his name. Mr. Duncan.
1107
4125688
1718
No puedo pensar en su nombre. Sr. Duncan.
68:47
I have no idea what it might come to me.
1108
4127406
2186
No tengo idea de lo que me puede pasar.
68:49
Let's keep going.
1109
4129592
1418
Avancemos. Ya
68:51
We've talked enough about handsome men.
1110
4131010
1435
hemos hablado bastante de hombres guapos.
68:52
I'm getting all excited. James Bond. Yes.
1111
4132445
3336
Me estoy emocionando mucho. James Bond. Sí.
68:55
Name me somebody.
1112
4135865
1168
Nómbrame alguien.
68:57
He was James Bond in Ian Lazenby.
1113
4137033
3753
Era James Bond en Ian Lazenby.
69:00
Well, yes, he was handsome, but I'm thinking of the more popular ones.
1114
4140870
3336
Bueno, sí, era guapo, pero estoy pensando en los más populares.
69:04
Roger Moore.
1115
4144290
901
Roger Moore.
69:05
Roger Moore. He was handsome.
1116
4145191
2185
Roger Moore. Él era guapo. ¿
69:07
And who? Who He was the first. Second.
1117
4147376
2920
Y quien? Quién fue el primero. Segundo.
69:10
The first James Bond.
1118
4150296
1051
El primer James Bond.
69:11
The first one.
1119
4151347
1284
El primero.
69:12
A Scottish with a beard. Scorsese with a beard.
1120
4152631
2737
Un escocés con barba. Scorsese con barba.
69:15
Sean Connery. Sean Connery.
1121
4155368
1284
Sean Connery. Sean Connery.
69:16
He was handsome. Yeah.
1122
4156652
984
Él era guapo. Sí.
69:17
I mean, I'm not saying that I'm attracted to them.
1123
4157636
3204
Quiero decir, no estoy diciendo que me atraigan.
69:20
I can just see objectively that they are handsome.
1124
4160906
4021
Puedo ver objetivamente que son guapos.
69:25
I never liked Sean Connery. Isn't it strange?
1125
4165177
3053
Nunca me gustó Sean Connery. ¿No es extraño?
69:28
I could never watch him in anything.
1126
4168230
1919
Nunca pude verlo en nada.
69:30
I don't know why, but Roger Moore, I always liked him.
1127
4170149
3570
No sé por qué, pero Roger Moore siempre me gustó.
69:33
He started off his career as a model.
1128
4173719
3320
Comenzó su carrera como modelo.
69:37
He used to model cardigans for for knitting patterns.
1129
4177106
5422
Solía ​​​​modelar cárdigans para tejer patrones.
69:42
So if you are knitting clothes somewhere.
1130
4182544
2970
Entonces, si estás tejiendo ropa en alguna parte.
69:45
Roger Moore. That's why he started.
1131
4185514
2853
Roger Moore. Por eso empezó.
69:48
Moore We have some.
1132
4188450
1719
Moore Tenemos algunos.
69:50
Moore Talking of Roger Moore, we have more uses of his.
1133
4190169
7257
Moore Hablando de Roger Moore, tenemos más usos del suyo.
69:57
Another one got some in the live chat as well.
1134
4197426
1918
Otro también obtuvo algo en el chat en vivo.
69:59
I can read some of those out.
1135
4199344
1385
Puedo leer algunos de ellos.
70:00
Maybe it maybe sometimes I can describe Mr.
1136
4200729
2336
Tal vez a veces pueda describir al Sr.
70:03
Steve as burdensome,
1137
4203065
3703
Steve como una carga, una
70:06
burdensome, something that causes problems
1138
4206835
3737
carga, algo que causa problemas
70:10
or maybe drawbacks, maybe something that is holding you back.
1139
4210656
4621
o tal vez inconvenientes, tal vez algo que te está frenando. ¿
70:15
Can you give me described as burdensome?
1140
4215360
3187
Puedes describirme como gravoso?
70:18
A thing that is irritating
1141
4218630
2369
Algo que es irritante
70:20
or annoying is a burden is a heavy burden
1142
4220999
4221
o molesto es una carga, ¿una carga pesada
70:25
that holds you back, causes you stress, causes you work?
1143
4225287
5622
que te frena, te causa estrés, te causa trabajo?
70:30
Yes, Effort some burden.
1144
4230992
3437
Sí, el esfuerzo es una carga.
70:34
If something is a burden, you could you could have a you could you
1145
4234496
3570
Si algo es una carga, podrías
70:38
you could have a relation or friend.
1146
4238083
3587
tener un pariente o un amigo.
70:41
You could have you.
1147
4241670
817
Podrías tenerte. A
70:42
You could often sometimes you can describe friends as as burdens or burdensome because they're a bit
1148
4242487
5606
menudo, a veces puedes describir a tus amigos como una carga o una carga porque son un poco
70:48
demanding there with phoning you up or asking you to help them with some things.
1149
4248093
5522
exigentes al llamarte por teléfono o pedirte que los ayudes con algunas cosas.
70:53
Borrowing money off you.
1150
4253698
1569
Pedirle dinero prestado.
70:55
Yeah, some things like that are a real burden.
1151
4255267
3003
Sí, algunas cosas así son una verdadera carga.
70:58
It's like you're carrying a heavy load
1152
4258270
3687
Es como si llevaras una carga pesada
71:01
around with you all the time and it's sort of weighing you down.
1153
4261957
3002
contigo todo el tiempo y te agobie.
71:05
That's why I have no friends.
1154
4265076
1835
Por eso no tengo amigos.
71:06
I just. I just can't be bothered.
1155
4266911
2920
Yo solo. Simplemente no puedo molestarme.
71:09
Just burdensome burden.
1156
4269898
2319
Simplemente una carga pesada.
71:12
Some people keep phoning you in wanting to do and then they want to borrow money.
1157
4272217
5121
Algunas personas te siguen llamando para preguntarte qué hacer y luego quieren pedir dinero prestado.
71:17
And your words you're picking out here, these aren't really everyday words.
1158
4277338
4121
Y las palabras que estás escogiendo aquí no son realmente palabras cotidianas.
71:21
Something. Well, these are all using the suffix.
1159
4281543
2752
Algo. Bueno, todos estos usan el sufijo.
71:24
Yes, that's right. Yeah. Yes. That's why.
1160
4284295
2736
Sí, eso es correcto. Sí. Sí. Es por eso.
71:27
I mean, if you want me to use some other words, you want me to.
1161
4287031
2937
Quiero decir, si quieres que use otras palabras, quieres que lo haga. ¿
71:29
Have you got any more examples of loads. Worrisome.
1162
4289968
3003
Tienes más ejemplos de cargas? Inquietante. ¿
71:33
Worrisome a person or a thing that causes you worry?
1163
4293154
4354
Te preocupa una persona o una cosa que te causa preocupación?
71:37
A worrisome thing.
1164
4297592
1685
Algo preocupante.
71:39
A worrisome topic.
1165
4299277
2853
Un tema preocupante.
71:42
Worrisome person.
1166
4302130
1351
Persona preocupante.
71:43
Yeah I'm a bit like that. You are.
1167
4303481
1885
Sí, soy un poco así. Eres.
71:45
You are very much worrisome.
1168
4305366
2119
Eres muy preocupante.
71:47
I am.
1169
4307485
934
Soy. Me
71:48
I do worry about things that go over in my mind.
1170
4308419
3003
preocupan las cosas que pasan por mi mente.
71:51
I chew my nails and I get stressed.
1171
4311422
2619
Me muerdo las uñas y me estreso.
71:54
Yes, this is true.
1172
4314041
1669
Sí, es cierto.
71:55
That's because of you, because you're burdensome. Mr.
1173
4315710
3186
Eso es gracias a ti, porque eres una carga.
71:58
Giovanni says.
1174
4318980
1051
Dice el señor Giovanni.
72:00
I have a word for my colleague now.
1175
4320031
3436
Tengo unas palabras para mi colega ahora.
72:03
He is very quarrelsome, a person who always likes to
1176
4323551
4554
Es muy pendenciero, una persona a la que siempre le gusta
72:08
to argue and cause problems.
1177
4328105
3220
discutir y causar problemas.
72:11
But by making making trouble,
1178
4331409
2936
Pero al crear problemas y
72:14
making difficulties, they are quarrelsome.
1179
4334345
3870
dificultades, son pendencieros.
72:18
Here's another one.
1180
4338299
1501
Aqui hay otro más.
72:19
this is a nice one, Steve.
1181
4339800
2136
Esta es muy buena, Steve.
72:21
This is where I get to share my dimples.
1182
4341936
2552
Aquí es donde puedo compartir mis hoyuelos.
72:24
You see,
1183
4344488
2286
Verás,
72:26
I'm winsome.
1184
4346857
2069
soy atractivo.
72:28
We usually usually used to describe a woman.
1185
4348926
3487
Usualmente usamos para describir a una mujer.
72:32
Winsome Yeah, sort of shy.
1186
4352496
3620
Atractivo Sí, algo tímido.
72:36
Unassuming.
1187
4356116
1902
Modesto. ¿
72:38
Would you say nothing like that?
1188
4358018
3687
Dirías nada de eso?
72:41
Winsome usually just
1189
4361789
1752
Winsome generalmente solo se
72:43
usually used to describe a woman such as
1190
4363541
4320
usa para describir a una mujer como
72:47
somebody who would be very gentle,
1191
4367945
3570
alguien que sería muy gentil,
72:51
gentle, timid, intrusive,
1192
4371598
2820
gentil, tímida, intrusiva,
72:54
timid, shy.
1193
4374418
3036
tímida, tímida.
72:57
Maybe it's a certain look.
1194
4377454
3003
Quizás sea una determinada mirada.
73:00
It's a certain look
1195
4380607
2753
Es una cierta mirada que
73:03
not usually used to describe a man, although in Mr.
1196
4383360
2669
normalmente no se usa para describir a un hombre, aunque en el
73:06
Duncan's case, yes,
1197
4386029
2620
caso del Sr. Duncan sí,
73:08
but in my case, it's May.
1198
4388649
1968
pero en mi caso, es May.
73:10
It's perfectly applicable.
1199
4390617
4188
Es perfectamente aplicable. Los
73:14
Italians and Argentines are quarrelsome, says Fernandes.
1200
4394888
5439
italianos y los argentinos son pendencieros, dice Fernandes.
73:20
Yes, well, when we met, you can.
1201
4400410
1769
Sí, bueno, cuando nos conocimos, podrás.
73:22
You can tell when you hear Italians
1202
4402179
2986
Se nota cuando escuchas a los italianos
73:25
talking to each other, even normally, it always sounds like they were arguing.
1203
4405165
4171
hablando entre ellos, incluso normalmente, siempre suena como si estuvieran discutiendo.
73:29
Yeah, it's a bit like in China. Chinese people as well.
1204
4409486
3370
Sí, es un poco como en China. Los chinos también.
73:32
Sometimes when you hear Chinese people talking, you can't tell if they're arguing
1205
4412856
5222
A veces, cuando escuchas a los chinos hablar, no puedes saber si están discutiendo
73:38
or just having a conversation because they they tend to get very passionate when they're talking.
1206
4418078
5405
o simplemente conversando porque tienden a ponerse muy apasionados cuando hablan.
73:43
I do.
1207
4423567
450
Sí.
73:44
I mean, when we met Beatrice, she was a nightmare, wasn't she?
1208
4424017
2636
Quiero decir, cuando conocimos a Beatrice, ella era una pesadilla, ¿no?
73:46
She was.
1209
4426653
1368
Ella estaba.
73:48
after the
1210
4428088
484
73:48
nightmare we got through, we were thrown out of take.
1211
4428572
4037
Después de la
pesadilla que pasamos, quedamos fuera de juego.
73:52
We were thrown out of two cafes
1212
4432676
2736
Nos echaron de dos cafés
73:55
because of Beatrice starting arguing with them.
1213
4435412
2702
porque Beatrice empezó a discutir con ellos.
73:58
She was throwing chairs and causing all sorts of chaos.
1214
4438114
3904
Estaba tirando sillas y provocando todo tipo de caos.
74:02
Yes, these menus are dirty.
1215
4442018
2870
Sí, estos menús están sucios.
74:04
The floors. Yeah.
1216
4444888
1017
Los pisos. Sí.
74:05
She was arguing with everyone and we were joking.
1217
4445905
2403
Ella discutía con todos y nosotros bromeábamos.
74:08
We're joking. Beatrice.
1218
4448308
1568
Estamos bromeando. Beatriz.
74:09
I think bridge is probably fallen asleep of her.
1219
4449876
2903
Creo que Bridge probablemente se quedó dormido con ella.
74:12
Her late night at the wedding.
1220
4452779
3003
Su noche en la boda.
74:15
Beatrice is now sleeping off
1221
4455782
4838
Beatrice ahora está durmiendo después de
74:20
a boozy night at a wedding reception.
1222
4460703
4505
una noche de borrachera en una recepción de boda.
74:25
Maybe Vicenza is giving back to handsome men,
1223
4465291
3220
Quizás Vicenza esté retribuyendo a los hombres guapos,
74:28
which has caused a lot of comment in the live chat show.
1224
4468511
2986
lo que ha provocado muchos comentarios en el chat en vivo.
74:31
According to online magazine Nubia,
1225
4471531
3186
Según la revista online Nubia,
74:34
the Chinese actor and singer,
1226
4474801
3003
el actor y cantante chino
74:37
you would be able to pronounce that Zhao Jun was,
1227
4477921
5088
podría decir que Zhao Jun fue
74:43
the most handsome man in 2022.
1228
4483076
4638
el hombre más guapo de 2022.
74:47
So we'll have to look.
1229
4487797
1101
Así que tendremos que mirar.
74:48
We'll have look him up
1230
4488898
2102
Lo buscaremos
74:51
and we'll give you our opinion.
1231
4491000
3821
y te daremos nuestra opinión.
74:54
yeah, I was going to say something then,
1232
4494904
2069
Sí, iba a decir algo entonces,
74:56
but it would have got me into a lot of trouble.
1233
4496973
3186
pero me habría metido en muchos problemas.
75:00
Right. Okay, let's carry on.
1234
4500243
1568
Bien. Bien, sigamos.
75:01
It would having over time, by the way, you're getting a bonus, so it's okay.
1235
4501811
3036
Por cierto, con el tiempo obtendrás una bonificación, así que está bien.
75:04
So we'll finish about half past. Don't worry.
1236
4504864
1985
Así que terminaremos sobre las y media. No te preocupes.
75:06
I'm hungry. Mr. Duncan, I made some bread today actually.
1237
4506849
2603
Tengo hambre. Sr. Duncan, de hecho hoy hice pan.
75:09
Talking of words that people use to describe us, He was another one?
1238
4509452
5622
Hablando de palabras que la gente usa para describirnos, ¿ Él era otro?
75:15
Awesome.
1239
4515157
1252
Impresionante.
75:16
They say. Mr. Steve.
1240
4516409
1368
Ellos dicen. Sr. Steve.
75:17
Mr. Duncan, you are awesome.
1241
4517777
2769
Sr. Duncan, es usted increíble.
75:20
We've had that in the live chat. Thank you.
1242
4520546
2102
Hemos tenido eso en el chat en vivo. Gracias.
75:22
So when we talk about when we talk about old Jemmy,
1243
4522648
3487
Entonces, cuando hablamos del viejo Jemmy,
75:26
when we talk about or we are talking about being impressed
1244
4526218
5789
cuando hablamos de sentirnos impresionados
75:32
or amazed by something, so a person who is awesome
1245
4532191
5505
o asombrados por algo, entonces una persona que es asombrosa
75:37
is a person who is outstanding, amazing.
1246
4537780
3620
es una persona sobresaliente, asombrosa.
75:41
They stand out from the crowd.
1247
4541584
2752
Se destacan entre la multitud.
75:44
Maybe they do something very well.
1248
4544336
2319
Quizás hagan algo muy bien.
75:46
Maybe they do it professionally and with a lot of expertise.
1249
4546655
4805
Quizás lo hagan de forma profesional y con mucha experiencia.
75:51
Yes, they do something that impresses people and you think to yourself, I couldn't do that myself.
1250
4551543
7091
Sí, hacen algo que impresiona a la gente y piensas: Yo no podría hacerlo yo mismo.
75:58
You're awesome.
1251
4558717
1252
Eres increíble.
75:59
You're absolutely awesome the way that you
1252
4559969
4788
Eres absolutamente increíble por la forma en que te
76:04
presented at that meeting today, I couldn't do that.
1253
4564840
2903
presentaste en esa reunión de hoy. Yo no podría hacer eso.
76:07
You were awesome.
1254
4567743
2969
Estuviste increíble.
76:10
Your performance last night was awesome.
1255
4570712
3454
Tu actuación de anoche fue increíble.
76:14
I no doubt we will get lots of comments in the live chat about our performance today being awesome.
1256
4574249
5172
No dudo que recibiremos muchos comentarios en el chat en vivo acerca de que nuestro desempeño de hoy fue increíble.
76:19
I mean, we get that. We're used to it.
1257
4579571
2519
Quiero decir, lo entendemos. Estamos acostumbrados.
76:22
It's either awesome or awful.
1258
4582090
2987
Es asombroso o espantoso.
76:25
Yes, it's one of those two. Yeah. Yeah.
1259
4585177
2702
Sí, es uno de esos dos. Sí. Sí.
76:27
I was joking, of course, But yes, something is awesome.
1260
4587879
3738
Estaba bromeando, por supuesto, pero sí, algo es asombroso.
76:31
That car is awesome.
1261
4591867
2702
Ese auto es increíble.
76:34
It can be described objects, people you can use that word in lots of ways on the show.
1262
4594569
5072
Se pueden describir objetos, personas. Puedes usar esa palabra de muchas maneras en el programa.
76:39
You know, something awesome is amazing.
1263
4599641
2903
Ya sabes, algo asombroso es asombroso.
76:42
It is.
1264
4602544
1768
Es.
76:44
We can also use the suffix
1265
4604312
3003
También podemos usar el sufijo
76:47
sum when we are talking about numbers as well as a number.
1266
4607365
6073
suma cuando hablamos de números además de un número.
76:53
So you can have a twosome.
1267
4613522
3169
Entonces puedes tener una pareja.
76:56
We are expressing the fact
1268
4616758
1752
Estamos expresando el hecho de
76:58
that there are only two people or two things
1269
4618510
2986
que sólo hay dos personas o dos cosas
77:01
together, so maybe
1270
4621530
2786
juntas, así que tal vez
77:04
you're having a meeting or a party or a get together
1271
4624316
3887
estés teniendo una reunión o una fiesta o una reunión
77:08
and it's very small and private.
1272
4628286
3003
y es muy pequeña y privada. ¿
77:11
You have a twosome who will be there?
1273
4631339
3704
Tienes una pareja que estará allí?
77:15
it'll be just myself and you.
1274
4635126
4538
Seremos solo tú y yo.
77:19
we're having a twosome.
1275
4639748
1818
vamos a tener una pareja. ¿
77:21
You are together?
1276
4641566
1902
Vosotros estais juntos?
77:23
But there's only two of you. Yes.
1277
4643468
3220
Pero ustedes sólo son dos. Sí.
77:26
Then of course,
1278
4646771
2936
Entonces, por supuesto,
77:29
you're going up. I'll be Mr. Don't.
1279
4649707
1635
vas a subir. Seré el Sr. No lo hagas.
77:31
Don't say anything by the.
1280
4651342
2019
No digas nada por el.
77:33
I know someone out there is going to say something.
1281
4653361
3187
Sé que alguien por ahí va a decir algo.
77:36
You can also have
1282
4656631
4004
También puedes tener
77:40
a foursome as well.
1283
4660718
3187
un cuarteto. ¿
77:43
Foursome?
1284
4663988
1502
Cuarteto?
77:45
Or a threesome.
1285
4665490
1701
O un trío.
77:47
You can have a threesome. Yes.
1286
4667191
1469
Puedes hacer un trío. Sí.
77:48
You know, two threesome.
1287
4668660
1568
Ya sabes, dos tríos. ¿
77:50
A foursome? Yes. You don't normally say fivesome.
1288
4670228
3003
Un cuarteto? Sí. Normalmente no se dice cinco.
77:53
It stops at four with with the some.
1289
4673398
3954
Se detiene a las cuatro con algunos.
77:57
But usually the problem with using the words
1290
4677418
2953
Pero normalmente el problema con el uso de las palabras
78:00
threesome and foursome is that they're are often
1291
4680371
3187
trío y cuarteto es que a menudo son las que
78:03
those not do that's not I'm just going to explain we've got to explain it
1292
4683641
2686
no se hacen, eso no. Sólo voy a explicar que tenemos que explicarlo
78:06
because we don't want people using this word and then thinking then they get into trouble.
1293
4686327
3637
porque no queremos que la gente use esta palabra y luego piense luego se meten en problemas.
78:09
So if you have a threesome, it's quite often seen
1294
4689964
4254
Entonces, si tienes un trío, a menudo se lo ve
78:14
as something where another person is joining you
1295
4694218
3887
como algo en lo que otra persona se une a ti
78:18
for a certain type of activity.
1296
4698189
3670
para un determinado tipo de actividad.
78:21
So it doesn't have to be anything rude, but it could be an event.
1297
4701926
4771
Así que no tiene por qué ser nada grosero, pero podría ser un evento.
78:26
Or maybe if you're going for a walk and you bring your other friend with you,
1298
4706697
4972
O tal vez si vas a dar un paseo y traes a tu otro amigo contigo,
78:31
you go for a threesome know.
1299
4711736
2852
vas a hacer un trío.
78:34
But Mr.
1300
4714588
417
Pero el señor
78:35
Duncan in the UK. But a can. Yes.
1301
4715005
2403
Duncan en el Reino Unido. Pero una lata. Sí.
78:37
And they just can't just said yes.
1302
4717408
1568
Y simplemente no pueden decir que sí.
78:38
It can be used to mean of a thing if you said
1303
4718976
3620
Puede usarse para significar algo si dijiste
78:42
naughty things, if you said, let's have a threesome. Yes.
1304
4722596
3270
cosas malas, si dijiste, hagamos un trío. Sí.
78:45
I've just said I know.
1305
4725866
1302
Acabo de decir que lo sé.
78:47
Well, I'm just saying.
1306
4727168
867
Bueno, sólo digo.
78:48
It usually implies.
1307
4728035
1535
Suele implicar.
78:49
Yes, yes, yes.
1308
4729570
2386
Si si si.
78:51
All right. Together. Okay. Steve is sexual. Well, see,
1309
4731956
4487
Está bien. Juntos. Bueno. Steve es sexual. Bueno, mira,
78:56
that's what you and
1310
4736527
867
eso es lo que tú y la
78:57
force means, is that you don't normally use those.
1311
4737394
3003
fuerza significan, es que normalmente no los usas.
79:00
Okay, well, people, revenue for the week aren't going to happen, Mr.
1312
4740514
4738
Bien, gente, los ingresos de la semana no van a llegar, Sr.
79:05
Duncan. Just not go up.
1313
4745252
1318
Duncan. Simplemente no subas.
79:06
Trust me, it's gone. It's over.
1314
4746570
2970
Créeme, ya no está. Se acabó.
79:09
So as a number, you can have foursome, you can have threesome
1315
4749540
5438
Entonces, como número, puedes tener un cuarteto, puedes tener un trío
79:15
and you can have this up saying, I'm just saying those words. Mr.
1316
4755062
3987
y puedes tener esto diciendo, solo estoy diciendo esas palabras. El Sr.
79:19
Duncan is going to get, you know, this is fine.
1317
4759049
2286
Duncan va a entender, ya sabes, esto está bien.
79:21
This is all innocent. This is innocent stuff.
1318
4761335
2519
Todo esto es inocente. Esto es algo inocente.
79:23
So as a number.
1319
4763854
1351
Entonces como un número.
79:25
So that's what we were looking at today, were looking at the suffix
1320
4765205
5139
Eso es lo que estábamos viendo hoy, el sufijo
79:30
that can be used to create adjectives.
1321
4770427
4888
que se puede usar para crear adjetivos.
79:35
Right.
1322
4775349
951
Bien.
79:36
I mentioned some other examples that are coming up in the live chat.
1323
4776300
2585
Mencioné algunos otros ejemplos que aparecerán en el chat en vivo.
79:38
Of course you can.
1324
4778885
751
Por supuesto que puede. Al
79:39
Mr. Steve Slattery now came up with Wholesome.
1325
4779636
3053
Sr. Steve Slattery se le ocurrió ahora Wholesome. ¿
79:42
How wholesome? Yes.
1326
4782839
2286
Qué tan saludable? Sí.
79:45
What a wholesome person are a person with very high
1327
4785125
3420
Qué persona tan sana es una persona con una moral muy alta
79:48
morals, a wholesome person.
1328
4788545
3003
, una persona sana.
79:51
Or it could be wholesome food, food that is
1329
4791581
4355
O podría ser comida sana, comida
79:56
is is natural.
1330
4796019
3237
natural.
79:59
Got all the fibre in it.
1331
4799339
1602
Tiene toda la fibra.
80:00
Wholesome food, unprocessed food.
1332
4800941
2936
Comida sana, comida no procesada.
80:03
What a wholesome meal.
1333
4803877
1652
Qué comida tan saludable.
80:05
It might be something that I know, something with vegetables and a little bit of meat.
1334
4805529
5271
Quizás sea algo que conozco, algo con verduras y un poquito de carne.
80:10
Or it could be lentils.
1335
4810800
2336
O podrían ser lentejas.
80:13
The wholesome food is usually thought of as health food
1336
4813136
2703
La comida sana generalmente se considera comida saludable,
80:15
like lentils, vegetables, everything.
1337
4815839
3386
como lentejas, verduras, todo.
80:19
So it would be good if you are if you are a person and you are described as wholesome.
1338
4819476
5672
Así que sería bueno que lo fueras si eres una persona y se te describe como alguien sano.
80:25
Yes, it means you are good, honourable, You have good morals.
1339
4825298
4922
Sí, significa que eres bueno, honorable y que tienes buenas costumbres.
80:30
You are a person who can be trusted and relied on for all sorts of things.
1340
4830303
6273
Eres una persona en quien se puede confiar y en quien se puede confiar para todo tipo de cosas.
80:36
So that's it.
1341
4836659
1452
Eso es todo. Ya
80:38
You know, we've had Handsome Jemmy from Hong Kong says,
1342
4838111
3053
sabes, hemos tenido al Guapo Jemmy de Hong Kong que dice:
80:41
Gruesome, gruesome, gruesome. Who?
1343
4841164
3904
Horrible, espantoso, espantoso. ¿OMS?
80:45
Yes, gruesome.
1344
4845068
1585
Sí, espantoso.
80:46
Something that is gruesome. Yes.
1345
4846653
3370
Algo que es espantoso. Sí.
80:50
Yes, it I mean, that's something that's
1346
4850106
2452
Sí, quiero decir, eso es algo que
80:52
maybe this blood and gore.
1347
4852558
3921
tal vez sea sangre y sangre.
80:56
It just means something horrific.
1348
4856546
1685
Simplemente significa algo horrible.
80:58
Something horrific. A gruesome accident.
1349
4858231
3487
Algo horrible. Un accidente espantoso.
81:01
A horrible accident.
1350
4861801
1201
Un accidente horrible.
81:03
Just something that is unpleasant to look at.
1351
4863002
3303
Simplemente algo que es desagradable de ver.
81:06
Gruesome.
1352
4866355
1535
Horrible.
81:07
that that that new person at the office.
1353
4867890
2670
Eso, esa nueva persona en la oficina.
81:10
That gruesome.
1354
4870560
1051
Que espantoso.
81:11
no, you don't.
1355
4871611
750
no, no lo haces.
81:12
You just don't describe a person as gruesome.
1356
4872361
2586
Simplemente no se describe a una persona como espantosa.
81:14
Well, you can do, but that would be an insult.
1357
4874947
2219
Bueno, puedes hacerlo, pero eso sería un insulto.
81:17
Yeah, but usually gruesome is used.
1358
4877166
2853
Sí, pero normalmente se usa espantoso.
81:20
Maybe you've got sort of blood and guts sharing.
1359
4880019
2419
Tal vez compartáis sangre y agallas.
81:22
Maybe. Yes. I'm just saying is usually something.
1360
4882438
3187
Tal vez. Sí. Sólo digo que suele ser algo.
81:25
A gruesome film.
1361
4885741
1435
Una película espantosa.
81:27
It'll be a horror film with with
1362
4887176
3403
Será una película de terror con
81:30
mutilated bodies in case things like that are gruesome.
1363
4890663
3570
cuerpos mutilados en caso de que cosas así sean espantosas.
81:34
Accident limbs missing, that sort of thing.
1364
4894233
3504
Faltan extremidades por accidente, ese tipo de cosas.
81:37
Maybe if your friend has some gossip about another person,
1365
4897737
3970
Tal vez si tu amigo tiene algún chisme sobre otra persona,
81:41
you might say to them, Come on, that.
1366
4901791
3003
podrías decirle: Vamos, eso. Dime
81:44
Tell me.
1367
4904827
601
.
81:45
Tell me all the gruesome details. Yes, that's a good one.
1368
4905428
3536
Cuéntame todos los detalles espantosos. Sí, esa es buena.
81:49
It doesn't necessarily have to be horrific.
1369
4909081
3153
No necesariamente tiene que ser horrible.
81:52
It doesn't have to be horrible, but it might be just all of the interesting details.
1370
4912418
6072
No tiene por qué ser horrible, pero podrían ser solo todos los detalles interesantes.
81:58
Give me all the gruesome details. Yes.
1371
4918557
3937
Dame todos los detalles horripilantes. Sí.
82:02
It means I want to know that's happened.
1372
4922494
2653
Significa que quiero saber qué pasó.
82:05
Come on, tell me. I want to know, please.
1373
4925147
4054
Vamos dime. Quiero saber, por favor.
82:09
Yes. So it
1374
4929268
550
82:09
doesn't have to necessarily mean, you know, death and things like that.
1375
4929818
4138
Sí. Así que
no tiene por qué significar necesariamente, ya sabes, muerte y cosas así.
82:13
It can be, you know, sort of a messy weekend.
1376
4933956
2919
Puede ser, ya sabes, un fin de semana complicado.
82:16
There's somebody visually, it's a visual word. Yes.
1377
4936875
3954
Hay alguien visualmente, es una palabra visual. Sí.
82:20
It's describing some of that.
1378
4940829
1285
Está describiendo algo de eso. Lo
82:22
You see or experienced.
1379
4942114
3220
ves o lo experimentas.
82:25
I think we're coming towards the end of today's live stream.
1380
4945417
4054
Creo que nos acercamos al final de la transmisión en vivo de hoy.
82:29
I hope you've enjoyed yourself.
1381
4949705
2402
Espero que lo hayas disfrutado.
82:32
Don't forget to give us a lovely like you can already see outside.
1382
4952107
3570
No olvides regalarnos un precioso como ya puedes ver fuera.
82:35
There we go.
1383
4955711
684
Aquí vamos.
82:36
It is getting dark outside very early as as winter approaches.
1384
4956395
6006
Afuera está oscureciendo muy temprano a medida que se acerca el invierno.
82:42
It is getting dark and around about normally around about 315.
1385
4962401
5755
Está oscureciendo y normalmente alrededor de las 315.
82:48
So So by the time we get to 4:00 in the afternoon,
1386
4968240
3937
Entonces, cuando llegamos a las 4:00 de la tarde,
82:52
at this time of year, it is completely dark.
1387
4972260
2970
en esta época del año, está completamente oscuro.
82:55
As you can see behind me, some good use of our of our
1388
4975230
5022
Como puede ver detrás de mí, un buen uso de nuestros
83:00
suffixes.
1389
4980335
2669
sufijos.
83:03
Fernandes says New Zealand is an awesome country.
1390
4983004
3087
Fernandes dice que Nueva Zelanda es un país maravilloso.
83:06
Yes, that's a good example to describe a country as awesome.
1391
4986091
3920
Sí, ese es un buen ejemplo para describir un país como asombroso. Son
83:10
It's mountains, it's got lovely lakes.
1392
4990078
4054
montañas, tiene lagos encantadores.
83:14
Maybe it's just an awesome country to visit.
1393
4994132
2820
Quizás sea simplemente un país increíble para visitar.
83:16
It's got lots to see, lots of big sights, things like that.
1394
4996952
5338
Tiene mucho que ver, muchas vistas importantes y cosas así.
83:22
The Grand Canyon is awesome, You know, something of spectacular nature
1395
5002290
6040
El Gran Cañón es impresionante, ya sabes, algo de naturaleza espectacular como
83:28
to be stunned by something
1396
5008413
2819
para quedar atónito ante algo que
83:31
you see that is awesome.
1397
5011232
3938
ves que es impresionante.
83:35
Amazing. Giovanni says.
1398
5015253
1768
Asombroso. dice Giovanni.
83:37
If I went for a simple walk with two of the friends, can I say,
1399
5017021
4422
Si salí a dar un simple paseo con dos de mis amigos, ¿ puedo decir,
83:41
let's go for a nice threesome with friends?
1400
5021526
3203
vamos a hacer un lindo trío con amigos? ¿
83:44
Can I say it? You can.
1401
5024729
2936
Puedo decirlo? Puede.
83:47
I think most people realise the context of a suggestion,
1402
5027665
5122
Creo que la mayoría de la gente se da cuenta del contexto de una sugerencia,
83:52
so I'm pretty sure if you said that
1403
5032870
2720
así que estoy bastante seguro de que si dijeras eso
83:55
in general conversation it would be alright.
1404
5035590
3003
en una conversación general, estaría bien.
83:58
But we know we know when something is
1405
5038660
3320
Pero sabemos que cuando se
84:01
is being suggested that might be something else. So.
1406
5041980
4687
sugiere algo que podría ser otra cosa. Entonces.
84:06
So that that would be my advice.
1407
5046667
1802
Entonces ese sería mi consejo.
84:08
But generally speaking, generally speaking it is normally
1408
5048469
3721
Pero en general, en general se
84:12
avoided to a certain degree because it's got connotations.
1409
5052340
4788
evita hasta cierto punto porque tiene connotaciones.
84:17
That's it.
1410
5057161
517
84:17
Anyway with that you know, anyway, you explain that Steve, please give me a like
1411
5057678
5623
Eso es todo.
De todos modos, con eso ya sabes, de todos modos, le explicas a Steve, por favor dame un me gusta
84:23
if you like this, if you like him, give him a like
1412
5063367
4238
si te gusta esto, si te gusta él, dale un me gusta
84:27
if you like me, give me a lovely like as well.
1413
5067688
4838
si te gusto, dame un me gusta encantador también.
84:32
And we will be very happy we are going in the moment.
1414
5072560
5272
Y estaremos muy felices de ir en este momento.
84:37
I hope you've enjoyed today's live.
1415
5077832
2018
Espero que hayas disfrutado del directo de hoy.
84:39
We have talked about a lot of things that have impacted him today.
1416
5079850
3270
Hemos hablado de muchas cosas que le han impactado hoy. ¿
84:43
Was it the best livestream ever?
1417
5083354
1651
Fue la mejor transmisión en vivo de todos los tiempos? ¿
84:45
Was it the best livestream ever That
1418
5085005
3170
Fue la mejor transmisión en vivo de todos los tiempos?
84:48
that I suppose the is the real question.
1419
5088175
3637
Supongo que esa es la verdadera pregunta. ¿
84:51
Are the judges? Yeah, I suppose so, yes.
1420
5091812
3337
Son los jueces? Sí, supongo que sí, sí. ¿
84:55
So what do you think?
1421
5095232
2119
Entonces, qué piensas? ¿
84:57
Is it Giovanni?
1422
5097418
1618
Es Giovanni? ¿
84:59
Was it the best one ever or was it the worst one ever?
1423
5099036
3187
Fue el mejor de todos los tiempos o fue el peor de todos los tiempos?
85:02
Maybe it was the worst ever.
1424
5102223
2786
Quizás fue lo peor de todos. ¿
85:05
Was it awesome?
1425
5105009
2352
Fue increíble?
85:07
I hope it wasn't the worst.
1426
5107361
2002
Espero que no haya sido lo peor.
85:09
I would be really upset if that was the case.
1427
5109363
3754
Me enojaría mucho si ese fuera el caso.
85:13
Well, I look forward to seeing you all next week.
1428
5113200
1952
Bueno, espero verlos a todos la próxima semana.
85:15
I will be here.
1429
5115152
984
Voy a estar aquí.
85:16
I don't think I'm going anywhere.
1430
5116136
1202
No creo que vaya a ninguna parte.
85:17
So I'll be with Mr.
1431
5117338
934
Así que estaré con el Sr.
85:18
Duncan live on a Sunday
1432
5118272
4087
Duncan en vivo un domingo,
85:22
for whatever this is.
1433
5122443
2035
sea lo que sea.
85:24
It might be a little bit different next Sunday as well.
1434
5124478
3253
Puede que el próximo domingo también sea un poco diferente.
85:27
I'm not anything else, but it might be a little bit different.
1435
5127748
3837
No soy otra cosa, pero puede que sea un poco diferente.
85:31
You can see now it's so dark behind us and that is real.
1436
5131585
3420
Ahora puedes ver que está tan oscuro detrás de nosotros y eso es real.
85:35
That's happening now.
1437
5135005
1151
Eso está sucediendo ahora.
85:36
That's taking night time has arrived.
1438
5136156
3003
Eso está tardando ya ha llegado la noche.
85:39
Thank you for watching.
1439
5139209
1385
Gracias por ver.
85:40
See you soon.
1440
5140594
1351
Nos vemos pronto.
85:41
I will be back with you on Wednesday from 2 p.m.
1441
5141945
2703
Estaré de vuelta con ustedes el miércoles a partir de las 2 p.m.
85:44
UK time. Mr.
1442
5144648
1218
Tiempo de Inglaterra. El Sr.
85:45
Steve back with us next Sunday
1443
5145866
3437
Steve volverá con nosotros el próximo domingo
85:49
at the same time 2 p.m.
1444
5149386
2819
a la misma hora a las 2 p.m.
85:52
Take care of yourselves.
1445
5152205
1469
Cuidate.
85:53
This will be repeated as many times as you want on YouTube.
1446
5153674
4120
Esto se repetirá tantas veces como quieras en YouTube.
85:57
There will be lovely captions coming later as well.
1447
5157878
3003
También habrá subtítulos encantadores más adelante.
86:01
You have to be patient because YouTube takes quite a while
1448
5161114
4254
Tienes que tener paciencia porque YouTube tarda bastante en
86:05
now to generate the lovely captions.
1449
5165368
4221
generar los hermosos subtítulos.
86:09
And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.
1450
5169656
4638
Y por supuesto, hasta la próxima vez que nos veamos, ya sabes lo que viene a continuación.
86:14
Yes, you do enjoy the last few days of November.
1451
5174377
5039
Sí, disfrutas los últimos días de noviembre.
86:19
If I don't see you before next weekend, have a super duper week.
1452
5179416
4387
Si no te veo antes del próximo fin de semana, que tengas una semana estupenda.
86:23
And of course, are you ready?
1453
5183887
3003
Y por supuesto, ¿estás listo?
86:26
Always.
1454
5186906
818
Siempre.
86:27
You might notice this week Mr.
1455
5187724
1551
Quizás notes que esta semana el Sr.
86:29
Steve is wearing his ring.
1456
5189275
3003
Steve lleva su anillo.
86:32
He has remembered.
1457
5192278
1469
Lo ha recordado.
86:33
Well done, by the way.
1458
5193747
2052
Bien hecho, por cierto.
86:35
And of course, you know what's coming next...
1459
5195799
2969
Y por supuesto, ya sabes lo que viene después...
86:44
ta ta for now.
1460
5204040
1785
ta ta por ahora.
86:46
See you on Wednesday.
1461
5206476
2619
Te veo el miércoles.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7