Fun In The Sun - Live English Lesson - Improve your English listening - 15th May 2019 - Misterduncan

oh hello there hi everybody this is mr. Duncan

oh hola hola a todos este es el sr. Duncan

in England how are you today are you okay I hope so are you happy are you

en Inglaterra, ¿cómo estás hoy? ¿Estás bien? Espero que estés feliz. ¿

happy today I really hope so oh did you see what I was trying to do

there I was trying to do some skipping but I am absolutely useless at it I

Estás feliz hoy?

really am so here we go then it is the live stream and I'm trying to get my

realmente estoy así que aquí vamos entonces es la transmisión en vivo y estoy tratando de hacer que mi

phone working there we go so I can see the live chat oh isn't this exciting

teléfono funcione allí vamos para poder ver el chat en vivo oh no es tan emocionante

so here we go I hope you are okay today and I hope you are feeling super duper

así que aquí vamos espero que estés bien hoy y yo Espero que te sientas súper tonto

as we set up today's livestream so just give me a few moments whilst I sort that

mientras configuramos la transmisión en vivo de hoy, así que solo dame un momento mientras lo soluciono

out because sometimes it takes a while to arrange so let me just get

porque a veces toma un tiempo arreglarlo, así que déjame ponerme

comfortable here Wow it's so hot already already I am

cómodo aquí. Wow, ya hace tanto calor. Estoy

absolutely boiling hot so we have some people on the live chat hello to

absolutamente hirviendo. así que tenemos algunas personas en el chat en vivo hola a

everyone who has joined me so far and yes I am out in the garden today doing

todos los que se han unido a mí hasta ahora y sí, hoy estoy en el jardín haciendo

something a little different today something different for a change I

algo un poco diferente hoy algo diferente para variar

thought I would come outside I wasn't going to do a live stream today but

pensé que saldría pero no iba a hacerlo hacer una transmisión en vivo hoy pero

because on Sunday next Sunday I won't be here live because we have a special

porque el domingo el próximo domingo no estaré aquí li porque tenemos un invitado especial que

guest coming to stay tomorrow so at the moment my studio has actually

viene para quedarse mañana, así que en este momento mi estudio ha

disappeared so I can't do any broadcasting from my studio because now

desaparecido, así que no puedo hacer ninguna transmisión desde mi estudio porque ahora

it has been turned into accommodation for our special guest so that's what we

se ha convertido en alojamiento para nuestro invitado especial, así que eso es lo

will be doing this week so no live stream on Sun

que haremos. esta semana no hay transmisión en vivo el

day however there is some exciting news because there will be a new full English

domingo, sin embargo, hay algunas noticias emocionantes porque habrá una nueva lección de inglés completa.

lesson I have decided to make some more full English lessons so there will be a

He decidido hacer más lecciones de inglés completas, así que habrá una

new one published on Sunday so that is the Sunday that is coming right now

nueva publicada el domingo, así que ese es el domingo está llegando ahora

there will be a new full English lesson so I hope you will enjoy that I have

mismo, habrá una nueva lección de inglés completa, así que espero que disfruten que he

been busy in the garden doing lots of filming this week some super duper bits

estado ocupado en el jardín filmando mucho esta semana, algunos fragmentos súper tontos

and pieces for you to enjoy on Sunday but meanwhile here we are on Wednesday

para que los disfruten el domingo, pero mientras tanto, aquí estamos. Miércoles

Wednesday afternoon it is just six minutes past one o'clock in the

Miércoles por la tarde son solo seis minutos después de la una de la

afternoon here in the UK and it's myself mr. Duncan if you are watching for the

tarde aquí en el Reino Unido y soy yo mismo, el Sr. Duncan, si estás viendo por

first time and you have no idea who I am you are probably thinking who is that

primera vez y no tienes idea de quién soy , probablemente estés pensando quién es ese

strange man well my name is Duncan and I teach English on YouTube I've been doing

hombre extraño, bueno, mi nombre es Duncan y enseño inglés en YouTube, lo he estado

it for over 13 years and Here I am now live and we normally meet live every

haciendo durante más de 13 años y aquí estoy. ahora estoy en vivo y normalmente nos reunimos en vivo todos los

Sunday between 2:00 and 4:00 UK time so thank you very much to lolly

domingos entre las 2:00 y las 4:00, hora del Reino Unido, así que muchas gracias a lolly

hello lolly Bonjour to you hello to you I might have to take my trousers off

hola lolly Bonjour a ti hola a ti Puede que tenga que quitarme los pantalones

I've just realised my legs are in the direct sunlight and already they are red

Acabo de darme cuenta de mis piernas están expuestos a la luz solar directa y ya están al rojo

hot so I might have to remove my trousers so I hope you don't mind that

vivo, así que es posible que tenga que quitarme los pantalones, así que espero que no te importe que

Khyber is here hello Khyber also to to you VN who is watching in Viet Nam hello

Khyber esté aquí hola Khyber también para ti VN que está viendo en Vietnam hola

to you grace chin is here as well hello grace nice to see you here I'm so glad

para ti grace chin es aquí también, hola, gracia, es un placer verte aquí. Estoy muy contento de

that you have decided to grace my livestream oh did you see that yes I

que hayas decidido honrar mi transmisión en vivo, oh, viste que sí,

managed to include an idiom there so if you grace something it means you make an

logré incluir un modismo allí, así que si honras algo, significa que haces una

appearance you grace someone you give them the honor of having your presence

aparición, honras a alguien. les das el honor de tener tu presencia,

so thank you for gracing my livestream today Alamgir says hello

así que gracias por honrar mi transmisión en vivo hoy. y Alamgir dice hola a

everyone hello alan gr nice to see you today yes it's very very sunny we've had

todos hola alan gr me alegro de verlos hoy sí, hace mucho, mucho sol tuvimos

a lovely heatwave this week for which I am very grateful because it gave me a

una ola de calor encantadora esta semana por lo que estoy muy agradecido porque me dio una

good opportunity to go outside to do some filming for my new full English

buena oportunidad de salir a filmar un poco para mi nuevo lecciones de inglés completas

lessons oh hello to TS hi TS nice to see you

oh hola a TS hola TS me alegro de verte de

back I have missed a couple of your live lessons well don't worry you can always

regreso Me he perdido un par de tus lecciones en vivo bueno no te preocupes siempre puedes

watch them again because they are kept on YouTube forever

volver a verlas porque se mantienen en YouTube para siempre

Jordao is here hello jordão nice to see you pal mira

Jordao está aquí hola jordão me alegro de verte pal mira

hello to see all the classmates here again so I hope the time that I've

hola ver a todos los compañeros aquí nuevamente así que espero que la hora que he

decided to do my broadcast is convenient for most of you because I know in some

decidido hacer mi transmisión sea conveniente para la mayoría de ustedes porque sé que en algunos

countries it's still very early in the morning and in other countries it is

países todavía es muy temprano en la mañana y en otros países es

very late at night so I always try my best to choose a good time to come on so

muy a altas horas de la noche, así que siempre hago todo lo posible para elegir un buen momento para entrar, de modo

it is suitable for everyone regardless of where you are watching in the world I

que sea adecuado para todos, independientemente de dónde estés mirando en el mundo.

can hear the sound of a dog really the only sound I can hear at the moment is

Puedo escuchar el sonido de un perro, realmente el único sonido que puedo escuchar en este momento. es

the sound of the birds there is a pigeon behind me getting very excited because

el sonido de los pájaros hay una paloma behi y me estoy emocionando mucho

it's looking for a female to mate with shocking mustapha is here hello Mustafa

porque está buscando una hembra para aparearse con impactante mustapha está aquí hola Mustafa

also Omar is here thank you - also - chin chin Bowie hello to you Pasquale

también Omar está aquí gracias - también - chin chin Bowie hola a ti Pasquale

hello Pasquale nice to see you as well where are you watching at the moment

hola Pasquale me alegro de verte también dónde estás viendo en el momento

also we have Jessica hello Jessica watching on the livestream as well

también tenemos a Jessica hola Jessica viendo la transmisión en vivo también

ana is here thank you very much for joining in oh what a beautiful day yes

ana está aquí muchas gracias por unirte oh qué hermoso día sí

it is it's rather nice today I must say the

lo es hoy está bastante lindo debo decir que el

garden is looking rather nice Steve has been very busy this week tidying the

jardín se ve bastante lindo Steve ha estado muy ocupado este semana arreglando el

garden because we have a special guest coming to stay for a few days and that

jardín porque tenemos un invitado especial que viene a quedarse por unos días y esa

is one of the reasons why there is no live stream this Sunday but I thought

es una de las razones por las que no hay transmisión en vivo este domingo, pero pensé que en su

instead I would do a lovely livestream today Sasha's here hello saj Anna also

lugar haría una transmisión en vivo encantadora hoy Sasha está aquí hola saj Anna también

Marcelo hello Marcelo hello - also - let's have a look mr. Harry

Marcelo hola marcelo hola - también - echemos un vistazo sr. Harry

hello mr. Harry mr. Harry Singh is here where are you watching I'm always

hola sr. harry mr. Harry Singh está aquí, ¿ dónde estás mirando? Siempre estoy

interested to find out where people are watching because the information can be

interesado en saber dónde está mirando la gente porque la información puede ser

very useful when I am using my live stream I have just broke my fast yes of

muy útil cuando estoy usando mi transmisión en vivo. Acabo de romper mi ayuno. Sí, por

course many people at the moment are observing the fasting season or the

supuesto, muchas personas en este momento están observando la temporada de ayuno o el

fasting festival hello - maloca hello mr. Duncan from Egypt

festival de ayuno hola - maloca hola mr. Duncan de Egipto,

thank you very much Anna says I like your glasses they are very funny well

muchas gracias, Anna dice que me gustan tus lentes, son muy graciosos, bueno,

these are my sunglasses but if I take them off you will see there is another

estos son mis lentes de sol, pero si me los quito, verás que hay otro

pair of glasses underneath oh that's better

par de lentes debajo, oh, eso es mejor

I don't think I need the sunglasses because I'm in the shade here even

. No creo que necesite los lentes de sol. porque estoy en la sombra aquí

though my legs are actually in the Sun so below my waist the Sun is actually

aunque mis piernas están en realidad en el sol así que debajo de mi cintura el sol en realidad está

shining on my legs and it's very hot hello to mr. Duncan I hope you are okay

brillando en mis piernas y hace mucho calor hola al sr. Duncan, espero que estés bien.

Thank You Lou Kwang for that Alessandro is here hello mr. Duncan it is beautiful

Gracias, Lou Kwang. Alessandro está aquí. Hola, sr. Duncan, es

to see you thanks a lot for that yes it's very nice here today I hope the

hermoso verte, muchas gracias por eso, sí, es muy agradable hoy aquí.

weather where you are is also okay as well now I'm hoping that we will get

some birds down to feed behind me so I tell you

what I'm going to do whilst the helicopter flies over my head I am going

lo que voy a hacer mientras el helicóptero vuela sobre mi cabeza voy

to put some food on the bird feeding so I have some food right here

a poner algo de comida en la alimentación de los pájaros, así que tengo algo de comida aquí.

what

Thank You mr. helicopter for flying right over my head did you hear that I

Gracias, sr. Helicóptero por volar justo sobre mi cabeza. Escuchaste que

would imagine it sounds as if it's actually flying over your house because

me imagino que suena como si estuviera volando sobre tu casa

it was very low very low so I have some food here I have some sunflower hearts

porque estaba muy bajo, muy bajo, así que tengo algo de comida aquí. Tengo algunos corazones de girasol.

can you see so I have some sunflower hearts and also I have some peanuts as

¿Puedes ver? corazones y también tengo algunos cacahuetes,

well so I'm going to put some of these on the bird feeder to see if I can tempt

así que voy a poner algunos de estos en el comedero para pájaros para ver si puedo tentar a

some of the birds into the garden whilst I'm talking to you so let's have a look

algunos de los pájaros al jardín mientras hablo contigo, así que echemos un vistazo,

shall we

¿de acuerdo?

and now some peanuts of course I know what will happen now

y ahora unos cacahuates por supuesto ya se lo que pasara ahora

all the pigeons will come down and they will eat all of the food because they

todas las palomas bajaran y se comeran toda la comida porque

are very greedy Birds I don't know if you've noticed but pigeons are very

son muy glotonas Pajaros no se si te has dado cuenta pero las palomas son muy

greedy they can eat a lot of food in a very short time

glotonas pueden comer mucha comida en muy poco tiempo

hello mr. Duncan how are you doing today hello Babar nice to see you as well

hola sr. Duncan, ¿cómo te va hoy? Hola, Babar, me alegro de verte y

also sad is here Alan gia is here as well also are you feeding the birds

también estoy triste. Alan gia también está aquí. También estás alimentando a los pájaros

every day asks Lally yes I always feed the birds every day because at the

todos los días.

moment many of the birds are breeding and nesting so they are feeding

se están reproduciendo y anidando, por lo que se alimentan

themselves but they are also feeding their chicks so some of the birds some

solos, pero también alimentan a sus polluelos, por lo que algunos de los pájaros, algunos

of the chicks have already hatched out so that's the reason why my bird feeder

de los polluelos ya han salido del cascarón , por eso mi comedero para pájaros

is often busy although at the moment I think the birds are being very shy

suele estar ocupado, aunque en este momento creo que los pájaros están siendo muy tímido

because I'm outside and sometimes they can be very shy mr. Duncan I hope you

porque estoy afuera ya veces pueden ser muy tímidos mr. Duncan, espero que llegues

reach 1 million subscribers well at the moment it's not looking very likely but

a 1 millón de suscriptores, bueno, en este momento no parece muy probable, pero

at least I tried hello to Palmyra who asks that building

al menos intenté saludar a Palmyra, quien pregunta que el edificio

behind you is that a conservatory yes just behind me you can see there is

detrás de ti es un conservatorio. Sí, justo detrás de mí, puedes ver que hay

something called a conservatory it is a building quite often made of glass and

algo llamado conservatorio. un edificio muy a menudo hecho de vidrio y

normally it is attached to the house so you can walk out of the house and still

normalmente está adjunto a la casa para que pueda salir de la casa y aún

be undercover but you can enjoy all of the sunlight

estar encubierto, pero puede disfrutar de toda la luz del sol

and of course you can open the windows as well and so you can sit indoors but

y, por supuesto, también puede abrir las ventanas y sentarse adentro,

you can still have the sunlight you can still enjoy the views and you can still

pero aún puede tener la luz del sol, aún puede disfrutar de las vistas y aún puede

hear all of nature as well so yes the building behind you or building behind

escuchar toda la naturaleza, así que sí, el edificio detrás de usted o el edificio detrás de

me should I say is a conservatory a very strange name now in the past I think

mí, debería decir que es un conservatorio, un nombre muy extraño ahora en el pasado, creo

people used to put plants and flowers and they would grow things in the

la gente solía poner plantas y flores y cultivaban cosas en el

conservatory but nowadays most people just use it as an extension to their

invernadero, pero hoy en día la mayoría de la gente lo usa como una extensión de su

house so their conservatory perhaps that's a new word maybe you've never

casa, así que su invernadero tal vez sea una palabra nueva, tal vez nunca haya

heard that word before mr. Duncan is one of my favorite teachers at efj Khan

escuchado esa palabra antes, sr. Duncan es uno de mis profesores favoritos en efj Khan

hello to you thank you very much that's very kind of you to say isn't that nice

hola muchas gracias eso es muy amable de tu parte decir no es que agradable

Bulgaria is here hello Bulgaria nice to see you as well

Bulgaria está aquí hola Bulgaria también me alegro de verte

during the month of May I have been encouraging people to subscribe to my

durante el mes de mayo he estado alentando a la gente para suscribirte a mi

youtube channel James is here hello James James ping watching in Taiwan nice

canal de youtube James está aquí hola James James ping viendo en Taiwán es

to see you hello to you a big special hi to Taiwan

bueno verte hola a ti un gran saludo especial a Taiwán

I have a friend who lives in Taiwan called Benjamin hello from Poland

tengo un amigo que vive en Taiwán llamado Benjamin hola desde Polonia

we have woods cow who is watching from Poland maloca says I have finished my

tenemos vaca del bosque que está viendo desde Polonia maloca dice que hoy terminé mi

last exam today please wish me luck well I hope you do well or hope I hope you

último examen, deséenme suerte, bueno , espero que les vaya bien o espero que les

did well because of now it's the past tense so because you have already done

haya ido bien porque ahora es el tiempo pasado, así que porque ya han hecho

your exams you've already taken them will use pest tents so I have finished

sus exámenes, ya los han tomado , los usarán. carpas de plagas así que he terminado

my last exam please wish me good luck so I hope you did well

mi último examen por favor deséenme buena suerte así que espero que lo hayan hecho bien

I hope you get a high score hello mr. Duncan nice to see you how can I get

espero que obtengan un puntaje alto hola sr. Duncan, me alegro de verte, ¿cómo puedo entender

your accent well I suppose you can listen you can copy you can mimic you

tu acento? Bueno, supongo que puedes escuchar, puedes copiar, puedes imitar,

can repeat certain words but you don't have to sound like me

puedes repetir ciertas palabras, pero no tienes que sonar como yo

you can sound like anyone in fact I always say it's better if you sound like

, puedes sonar como cualquiera, de hecho, siempre digo que es mejor. si suenas como

the person that you feel the most comfortable with that's what I say

la persona con la que te sientes más cómodo, eso es lo que digo de

anyway ad nom hello from Algeria hello Algeria nice to see see you here

todos modos ad nom hola desde Argelia hola Argelia me alegro de verte aquí

excuse me I think some people are cutting their grass so the grass is

discúlpame creo que algunas personas están cortando el césped, así que el césped me

actually going up my nose hmm why don't the birds come down to feed I don't know

está subiendo por la nariz hmm por qué los pájaros no bajan a alimentarse no sé

why maybe they're feeling a little shy but there are some birds flying over my

por qué tal vez se sienten un poco tímidos pero hay algunos pájaros volando sobre mi

head I think the reason is because I'm here maybe that's the reason why maybe

cabeza creo que la razón es porque estoy aquí tal vez esa es la razón por la que tal vez

the birds are very shy thank you from Algeria we love you thank you very much

los pájaros son muy tímidos gracias desde Argelia los amamos muchas

that's very kind of you it's very funny that in Russian conservatory is a word

gracias es muy amable de su parte es muy gracioso que en el conservatorio ruso es una palabra

for a place where you go to learn music ah yes

para un lugar donde uno va a aprender música ah sí

well here we call it a Conservatoire so Conservatoire is normally a place where

bueno aquí lo llamamos un conservatorio entonces Conservatorio es normalmente un lugar donde

you go to learn music yes a Conservatoire

vas a aprender mus ic sí un conservatorio

but this behind me is a conservatory conservatory mr. Duncan can you speak a

pero esto detrás de mí es un conservatorio mr conservatorio. Duncan, ¿puedes hablar un

little bit faster for at least a minute well the problem is if I speak too

poco más rápido durante al menos un minuto? Bueno, el problema es que si hablo demasiado

quickly people won't be able to understand what I'm saying and then

rápido, la gente no podrá entender lo que estoy diciendo y

they'll go oh I can't listen to mr. Duncan because he's talking too quickly

luego dirán oh, no puedo escuchar al Sr. Duncan porque está hablando demasiado rápido

you see so if I talk too quickly people will stop listening because they

, verás, así que si hablo demasiado rápido, la gente dejará de escuchar porque

might have difficulty understanding what I'm saying

pueden tener dificultades para entender lo que estoy diciendo,

but in my normal life this is how fast I normally speak sometimes it

pero en mi vida normal, así es como hablo normalmente, a veces

is best to speak steadily and slowly so people can understand Palmyra

es mejor hablar de manera constante y lenta. para que la gente pueda entender que Palmyra

says my relatives have it in the UK and I learnt that strange name of it oh do

dice que mis parientes lo tienen en el Reino Unido y me enteré de ese nombre extraño, oh, ¿

you mean a conservatory I think so so yes I can speak quickly if I want to I

te refieres a un conservatorio? Creo que sí, sí, puedo hablar rápido si quiero.

can read things out very fast so for example

Puedo leer las cosas muy rápido, por ejemplo.

hello mr. Duncan and everyone I'm happy to see you again mr. Duncan how is it

Hola señor. Duncan y todos, estoy feliz de verte de nuevo, sr. Duncan, ¿cómo te

going did you understand that I could

va? ¿Entendiste que podía

understand you actually I speak faster oh that's good well everyone is

entenderte? De hecho, hablo más rápido, oh, eso está bien, todos son

different no one is the same and that is why the world is such an interesting

diferentes, nadie es igual y es por eso que el mundo es un lugar tan interesante,

place also in Italy conservatory conservator ou is a place where you

también en Italia, conservatorio, conservador, es un lugar donde

learn to play music yes I think I think the word comes from French I think it

aprendes a tocar música sí creo que la palabra viene del francés creo que

comes from the French language so Conservatoire conservatory conservatory

viene del idioma francés así que conservatorio conservatorio conservatorio

oh so these are places where you learn music or learn about music the technical

oh entonces estos son lugares donde aprendes música o aprendes sobre música las

things connected to music hello also to blue thunder

cosas técnicas conectadas a la música hola también al azul trueno

hello blue thunder it's nice to see you here today I understand that you've had

hola trueno azul es bueno verte aquí hoy entiendo que has tenido

some difficulties with your internet connection so I hope today you can hear

algunas dificultades con tu conexión a internet así que espero que hoy puedas

me oh right I hope you can hear me okay my nose is slightly blocked up today

oírme oh cierto espero que puedas oírme bien mi nariz está un poco tapada hoy

because I'm suffering from hay fever again hello from Germany where the

porque yo estoy sufriendo de fiebre del heno otra vez hola desde Alemania donde el

weather is great - oh that's nice Helena Helena Bleyer nice to hear you

clima es genial - oh que bueno Helena Helena Bleyer me alegro de escucharte

and see you on the live chat oh how I love the live lessons it's just as if

y verte en el chat en vivo oh como me encantan las lecciones en vivo es como si

you are talking directly to me and staring right at me

me estuviera hablando directamente a mí y mirándome fijamente,

fortunately I can't see you actually the reason why I've reached that level is

afortunadamente no puedo verlo, en realidad la razón por la que he alcanzado ese nivel es

because of you mr. Duncan oh I see so melow melaka or maloca can now speak

gracias a usted, Sr. Duncan, oh, veo que melow melow o maloca ahora pueden hablar

very quickly because of listening and mimicking from my lessons oh that's very

muy rápido porque escuchan e imitan mis lecciones.

kind of you to say so I'm always pleased to find out that my lessons have been

helpful to you because that's the reason why I do it to be honest conservatory

la razón por la que lo hago para ser honesto

veranda oh yes there is also Verano now veranda is normally just something that

veranda del conservatorio oh sí, también hay Verano ahora la veranda normalmente es algo que

covers the top so normally veranda is a thing that just

cubre la parte superior, por lo que normalmente la veranda es algo que solo

covers above your head so quite often you will find that a veranda veranda it

cubre por encima de tu cabeza, por lo que con frecuencia encontrarás que una veranda veranda lo

will be open around you and above your head there will be a roof veranda hmm as

hará estar abierto a su alrededor y por encima de su cabeza habrá una terraza en el techo hmm como

an interesting word it sounds Italian a rare man mr. Duncan please can you visit

una palabra interesante suena italiano un hombre raro mr. Duncan, por favor, ¿puede visitar

Pakistan who knows can I just let you in on a secret in a few weeks mr. Steve and

Pakistán? ¿Quién sabe? ¿Puedo contarle un secreto en unas pocas semanas? Steve y

myself are going on another trip yes now these are not holidays that we've paid

yo vamos a hacer otro viaje, sí, ahora estas no son vacaciones por las que hemos pagado,

for these are actually free holidays that we've been given as prizes can you

en realidad son vacaciones gratuitas que nos han dado como premios, ¿puede

believe it so mr. Steve has been working very hard during the past year and his

creerlo, sr. Steve ha estado trabajando muy duro durante el último año y su

company has given him two prizes two holidays and guess what I can go with

empresa le ha dado dos premios, dos vacaciones y adivina qué puedo ir con

him as well bags so that is what I am doing in a few weeks going on mr. hunt

él y bolsas, así que eso es lo que haré en unas pocas semanas, mr. cazar al

mr. Steve's little holiday I am joining him but where will we be that is the

sr. Pequeñas vacaciones de Steve. Me uniré a él, pero ¿dónde estaremos? Esa es la

question where in the world will we be who knows

pregunta. ¿En qué lugar del mundo estaremos? ¿ Quién conoce al

mr. Duncan what is the difference between the prepositions in two and the

sr. Duncan, ¿cuál es la diferencia entre las preposiciones en dos y las

two words in two well we often use into when we talk

dos palabras en dos? Bueno, a menudo usamos into cuando hablamos

about something going from one place into another so into into but if we ask

de algo que va de un lugar a otro, pero si le preguntamos a

a person if they are into something then in and two will be separated are you in

una persona si está interesada en algo, entonces in y dos. se separarán si

to jazz hello what is your favorite English

te gusta el jazz hola cuál es tu literatura inglesa favorita

literature Wow or literature you would recommend to read do you know Adrian

Wow o literatura que recomendarías leer conoces a Adrian

Mole of course I do a very famous character many books and

Mole por supuesto que hago un personaje muy famoso muchos libros y

it's all about a teenage boy coping with something called puberty

se trata de un adolescente que se enfrenta a algo llamado pubertad

well I remember puberty it's a horrible period of time it's when your body

bueno, recuerdo la pubertad, es un período de tiempo horrible, es cuando tu cuerpo

starts to change during your teenage years lots of strange things happen to

comienza a cambiar durante la adolescencia, te suceden muchas cosas extrañas

you during puberty for some people it's a very strange period of time there was

durante la pubertad para algunas personas, es un período de tiempo muy extraño, no era

no joke intended there trust me Louann KTM says I am from Vietnam and

una broma, confía en mí Louann KTM dice que soy de Vietnam y

I'm listening to English and is oh is listening to English and repeating

estoy escuchando inglés y es oh está escuchando inglés y repitiendo

effective yes it is I would always advise that you should always try

efectivo sí lo es Siempre recomendaría que siempre intente

whenever you can to repeat the things you hear or maybe read things out so if

siempre que pueda repetir el cosas que escuchas o tal vez lees cosas, así que si

you are reading a book or maybe an essay read it it's not just once but read it

estás leyendo un libro o tal vez un ensayo, léelo no solo una vez, sino léelo

again and again and again never be afraid to repeat yourself if you are

una y otra y otra vez, nunca tengas miedo de repetirte si estás

learning something so if you learn something anything in fact if you are

aprendiendo algo, así que si aprendes algo, cualquier cosa de hecho, si estás

learning anything it is always good to repeat so

aprendiendo algo, siempre es bueno repetir, así que

never be afraid of that if you have to repeat something twice or

nunca tengas miedo de eso, si tienes que repetir algo dos o

maybe a thousand times if it works do it that's what I say we use the word

tal vez mil veces, si funciona, hazlo, eso es lo que digo, usamos la palabra

veranda in our language just a little bit because it becomes veranda in our

veranda en nuestro idioma solo un un poco porque se convierte en veranda en nuestro

language which which means the front side of the house

idioma, lo que significa la parte delantera de la casa,

oh I see the terrace so the front of the house is often called a terrace but

oh, veo la terraza, por lo que el frente de la casa a menudo se llama terraza, pero

apparently in Indonesia it is called abaranda veranda Helena

aparentemente en Indonesia se llama abaranda veranda. Helena

asks are you going to Leon am I going to Leon no it isn't France we

pregunta si vas a León. voy a ir a León no, no es Francia

went to Paris two weeks ago mr. Steve and myself we were in Paris and I did a

fuimos a París hace dos semanas mr. Steve y yo estábamos en París e hice una

livestream can you believe it I also did a livestream from Paris did you see it

transmisión en vivo, ¿puedes creerlo? También hice una transmisión en vivo desde París, ¿lo viste?

almost three hours I was standing on a Paris street corner doing a livestream

casi tres horas. Estaba parado en una esquina de París haciendo una transmisión en vivo durante

three hours can you believe it no so I'm not going to Leon and I'm not going to

tres horas. ¿Puedes creerlo? No voy a León y no voy a ir a

France it is somewhere in Europe ah see I've given you a clue now so in a

Francia, está en algún lugar de Europa, ah, mira, te he dado una pista ahora, así que en una

roundabout four weeks or is it five weeks maybe five weeks we will be going

rotonda cuatro semanas o son cinco semanas, tal vez cinco semanas, iremos

to another country but where will it be mr. Duncan you speak very nicely and

a otro país. pero ¿dónde estará el sr. Duncan, hablas muy bien y

cheerfully thank you very much I want to listen to your lessons all day but I

alegremente, muchas gracias. Quiero escuchar tus lecciones todo el día, pero

have no time well you know what life can be like sometimes life can be very

no tengo tiempo. Bueno, sabes cómo puede ser la vida. A veces, la vida puede ser muy

hectic there is always something to do

agitada. Siempre hay algo que hacer,

especially here yesterday I spent the whole day washing clothes tidying the

especialmente aquí. todo el día lavando ropa ordenando la

house preparing my studio for our special guest who is coming to stay from

casa preparando mi estudio para nuestro invitado especial que viene a quedarse a partir de

tomorrow mr. Duncan what temperature do you have

mañana el sr. Duncan, ¿qué temperatura tienes

there today at the moment it's about 20 21 maybe 22 degrees 22 Celsius for those

allí hoy? En este momento es de aproximadamente 20 21, tal vez 22 grados 22 Celsius para aquellos a

who like to use the new measurement so yesterday it is 22 degrees so it's quite

quienes les gusta usar la nueva medida, así que ayer fue de 22 grados, por lo que es

quite pleasant very pleasant in fact usually I've got a lot of questions

bastante agradable, muy agradable, de hecho, generalmente tengo un muchas preguntas

concerning English but each time I come here I forget everything

sobre el inglés, pero cada vez que vengo aquí me olvido de

it must be the excitement I think that's the reason why maybe you are getting

todo, debe ser la emoción, creo que esa es la razón por la que tal vez se está

very excited hello mr. Duncan what a lovely day in

emocionando mucho, hola, sr. Duncan, qué hermoso día en

the UK Christina hello Christina nice to see

el Reino Unido. Christina, hola, Christina, me alegro de

you here as well are you going to Spain asks lolly oh very interesting

verte aquí también. ¿Irás a España? pregunta lolly, oh, muy interesante,

a very interesting question no no it isn't Spain Karina Karina van t-slot

una pregunta muy interesante. No, no es España.

your name is just like mine oh I see oh yes it is I see - yes ah sorry Karina

el mio oh ya veo oh si lo es ya veo - si ah perdon Karina

and also Karina van T ah yes the names are very similar what a coincidence I

y tambien Karina van T ah si los nombres son muy parecidos que casualidad

don't know about you but I love coincidences I love it when two things

no se ustedes pero a mi me encantan las coincidencias me encanta cuando pasan dos cosas

happen at the same time and they seem to be connected in some way we call that a

a la vez al mismo tiempo y parecen estar conectados de alguna manera a eso lo llamamos

coincidence have you ever had a coincidence have you

coincidencia ¿alguna vez ha tenido una coincidencia

ever come across a situation where two things occur at the same time and they

alguna vez se ha encontrado con una situación en la que dos cosas ocurren al mismo tiempo y

seem to be connected in some way we call that

parecen estar conectadas de alguna manera a eso lo llamamos

coincidence another thing I've noticed over the past few days is that the flies

coincidencia otra cosa que he notado en los últimos días es que todas las moscas

have all come out there are flies everywhere Alonso says in Germany Russia

han salido hay moscas en todas partes dice Alonso en Alemania Rusia

and many other countries people use more and more English vocabulary instead of

y muchos otros países la gente usa cada vez más vocabulario en inglés en lugar de

their native language is there some language in English people mix up with

su idioma nativo hay algún idioma en inglés gente mezclarse con

their native one I think so so do you mean do you mean people from

su nativo Creo que sí, ¿te refieres a personas del

abroad who have come to live here and then they speak English is a second

extranjero que han venido a vivir aquí y luego hablan inglés, es un segundo

language but they live here in England is that what you mean so yes I think

idioma, pero viven aquí en Inglaterra? ¿Es eso lo que quieres decir?

well English has become a very popular language certainly in Asian countries

El inglés se ha convertido en un idioma muy popular , sin duda, en los países asiáticos

over the past ten years in Asia English has really taken off especially Vietnam

durante los últimos diez años. En Asia, el inglés realmente ha despegado, especialmente

people in Vietnam are hungry they are hungry for English I might have to get

en Vietnam.

some more water in a minute I'm very thirsty what about your next holiday mr.

sediento ¿qué pasa con sus próximas vacaciones mr.

Duncan did you plan it yes we are going away in about five weeks from now but

Duncan, ¿lo planeaste? Sí, nos iremos dentro de unas cinco semanas, pero

I'm not telling you where so this is the second of the two trips that mr. Steve

no te diré adónde, así que este es el segundo de los dos viajes que hace el sr. Steve

won from his company so we're not going to pay for these things that we're

ganó de su compañía, así que no vamos a pagar por estas cosas que

getting it all for free can you believe it we actually spent five days at a very

obtenemos todo gratis. ¿Puedes creerlo? De hecho, pasamos cinco días en un

nice hotel and we didn't pay for any of it

hotel muy agradable y no pagamos

it's incredible pit pit or pit brawl hello to you what a lovely afternoon

nada. increíble pit pit o pit brawl hola que hermosa tarde

what a beautiful garden thank you very much it's quite nice here today and

que hermoso jardín muchas gracias es muy agradable aquí hoy y

waiting for the birds to come

esperando a que vengan los pájaros

I have all this lovely food for you I can't believe it the birds are very

tengo toda esta deliciosa comida para ti no puedo creerlo los pájaros son muy

shy today maloca says I told you before that I started watching you when I was 8

timida hoy dice maloca te dije antes que te comencé a ver cuando tenia 8 años

and now I'm 17 I owe it all to you because you taught me everything I know

y ahora tengo 17 te lo debo todo porque me enseñaste todo lo que se

Thanks I'm really really grateful to hear your response or any feedback so if

gracias en verdad estoy muy agradecida de escuchar tu respuesta o cualquier comentarios, así que

you have been learning from my lessons thank you very much it's very kind of

si ha estado aprendiendo de mis lecciones, muchas gracias, es muy amable

you very kind I might get some more water in a moment

de su parte, muy amable, podría obtener más agua en un momento

because I've almost finished my water look there's only a little bit left

porque casi terminé mi agua, mire, solo queda un poco.

Anna Rita my son is with his daughter and they were fly to traveese near

Anna Rita, mi hijo es con su hija y volaron a traveese cerca de

Venice and wilt all around yes Venice now there is a place that I've always

Venecia y se marchitaron por todos lados, sí Venecia ahora hay un lugar al que siempre

wanted to go to I've always wanted to go to Venice it looks like a very beautiful

quise ir Siempre quise ir a Venecia parece un

place very romantic as well Rahil says I love you so much

lugar muy hermoso muy romántico también Rahil dice te amo

thank you very much that's very kind I'm glad that you are enjoying my lessons I

mucho muchas gracias eso es muy amable yo Me alegro de que estés disfrutando de mis lecciones.

know that my style isn't for everyone there are some people who turn my

Sé que mi estilo no es para todos. Hay algunas personas que encienden mis

lessons on they start to watch them and then they say oh oh I don't like this

lecciones. Comienzan a verlas y luego dicen: oh, oh, no me gusta este

man oh no it's too happy oh no I can't listen to someone who's happy oh no no

hombre, oh no, también lo es. feliz oh no no puedo escuchar a alguien que es feliz oh no no

I'm going to watch something else so not everyone likes my videos but

voy a ver otra cosa así que no a todos les gustan mis videos

that's okay as long as someone does

pero está bien mientras alguien lo

thank you very much to David hello David is mr. Steve the breadwinner mr. Duncan

haga muchas gracias a David hola David es el sr. Steve el sostén de la familia mr. Duncan,

well he might be the main breadwinner yes I think that would be fair to say so

bueno, él podría ser el principal sostén de la familia, sí, creo que sería justo decirlo,

mr. Steve has a job that keeps him very busy last year he worked

sr. Steve tiene un trabajo que lo mantiene muy ocupado el año pasado, trabajó

incredibly hard and yes as a reward his company have given him

increíblemente duro y sí, como recompensa, su empresa le dio

two holidays and I can go on holiday with him as well is it that nice are you

dos vacaciones y yo también puedo irme de vacaciones con él.

going to Greece asks Helena no it isn't Greece we are not going to Greece by the

no es Grecia, por cierto, no vamos a ir a Grecia,

way even if you get it right I'm not going to say but it isn't Greece

incluso si lo haces bien, no voy a decirlo, pero definitivamente no es Grecia,

definitely I'm very sorry about my spelling mistake stay where you pal

lamento mucho mi error de ortografía, quédate donde tú, amigo

Meera it's fine don't worry it's okay you

Meera, está bien don no te preocupes está bien

don't have to apologize there's no need to say sorry your hat is very nice thank

no tienes que disculparte no hay necesidad de decir lo siento tu sombrero es muy lindo gracias

you Rahil this is my super sun hat that i

Rahil este es mi súper sombrero para el sol que

bought many years ago when I was in Turkey and it's very good because it

compré hace muchos años cuando estaba en Turquía y es muy bueno porque se

keeps the Sun off my neck so I don't get sunburned and turn into a wrinkly old

mantiene el sol fuera de mi cuello para no quemarme con el sol y convertirme en una vieja

cream thanks for your livestream I loved the last one it was very interesting I

crema arrugada gracias por su transmisión en vivo me encantó la última fue muy interesante los

consider you and mr. Steve as my friends I loved meeting you thank you very much

considero a usted y al sr. Steve, como mis amigos, me encantó conocerte, muchas gracias,

that's very kind of you to say normally we are here every Sunday from 2 p.m. UK

es muy amable de tu parte decir que normalmente estamos aquí todos los domingos a partir de las 2 p.m. El

time next Sunday we're not here because we have a special

próximo domingo, hora del Reino Unido, no estamos aquí porque tenemos un invitado especial que se

guest staying at the moment blue thunder is talking to TS oh I didn't see you

queda en el momento en que Blue Thunder está hablando con TS. Oh, no lo vi

before here on the live chat really mr. Duncan's approach to teaching goes

antes aquí en el chat en vivo. El enfoque de enseñanza de Duncan encaja

perfectly with our time we're a classroom is no longer a building it is

perfectamente con nuestro tiempo. Somos un salón de clases que ya no es un edificio, es

a cyber classroom I like that so everybody can be a part of it yes I

un aula cibernética. Me gusta que todos puedan ser parte. Sí, estoy de

agree with you that's one of the reasons why I love doing this in fact that's the

acuerdo contigo, esa es una de las razones por las que me encanta hacer esto. de hecho, esa es la

reason why I started making my youtube lessons in 2008

razón por la que comencé a hacer mis lecciones de youtube en 2008,

six so I've been doing it since then and that's the reason why because I wanted

así que lo he estado haciendo desde entonces y esa es la razón porque

to use this modern technology to help you improve your English wherever you

quería usar esta tecnología moderna para ayudarlo a mejorar su inglés en cualquier parte

are in the world mistakes can be very useful I agree we can learn from our

del mundo. errores puede ser muy útil Estoy de acuerdo en que podemos aprender de nuestros

mistakes and of course we can learn from other people's mistakes as wrong hmm I

errores y, por supuesto, podemos aprender de los errores de otras personas como equivocados hmm,

think so my name is Federico and I'm watching

creo que sí, mi nombre es Federico y estoy viendo

from Tuscan R which is masa Carrara I hope I pronounced that right mr. Duncan

desde Tuscan R, que es masa Carrara, espero haberlo pronunciado bien. Srs. Duncan,

what were you drinking this was water and now it's all gone it isn't vodka it

¿qué estabas bebiendo? Esto era agua y ahora se acabó. No es vodka.

isn't alcohol it's lovely refreshing water we are having a

No es alcohol.

super-duper big dinner now and my aunt is getting married

very good so your art is getting married very nice curso says mr. Duncan you are

casado muy bonito curso dice mr. Duncan, eres

the best thank you very much for that I'm going to get some more water so

el mejor, muchas gracias por eso . Voy a buscar más agua,

please bear with me so I will be back in a moment I'm just going to get some

así que ten paciencia conmigo, volveré en un momento, solo voy a buscar un poco de

water and then I will return

agua y luego

don't go away

regresaré.

it's a beautiful day today okay I'm back now I've got a glass of

vete, es un hermoso día hoy, está bien, estoy de vuelta, ahora tengo un vaso de

water

agua

and also a biscuit because I'm feeling a little peckish

y también una galleta porque me siento un poco hambriento.

I haven't eaten anything today can you believe it I feel nothing

No he comido nada hoy. ¿Puedes creerlo? No siento nada,

so this is the first thing that I've eaten today hmm hmm some lovely messages

así que esto es lo primero que he comido hoy hmm hmm algunos mensajes encantadores

I love the sound of the birds singing your garden is beautiful thanks for that

me encanta el sonido de los pájaros cantando tu jardín es hermoso gracias por ese

curso climb asks where were you I went to get a drink I was feeling thirsty

curso subir pregunta dónde estabas fui a tomar algo tenía sed

because it's very hot here I'm standing in the Sun lovely house with a nice

porque hace mucho calor aquí Estoy parado en el sol. Hermosa casa con un hermoso

garden thank you very much for that the only problem is it takes a lot of work

jardín. Muchas gracias. El único problema es que se necesita mucho trabajo

to keep all of this tidy and clean it's a full-time job

para mantener todo esto ordenado y limpio. Es un trabajo de tiempo completo.

hmm is this biscuit called a digestive no this particular biscuit is actually a

no, esta galleta en particular es en realidad un

certain type of root it's called arrowroot and these biscuits are made

cierto tipo de raíz, se llama arrurruz y estas galletas están hechas

from the arrowroot so these biscuits are called arrowroot biscuits

de el arrurruz, por lo que estas galletas se llaman galletas

ts do you know sir it will be super busy for UK football teams because the UK's

team dominated the final of the prestigious European League and

championships League I'm going to be honest with you I don't really follow

de arrurruz. Realmente sigo

football that much but I know that there are lots of things taking place over the

mucho el fútbol, ​​pero sé que habrá muchas cosas que sucederán en las

next few weeks and there are many UK football teams taking part you have a

próximas semanas y que participarán muchos equipos de fútbol del Reino Unido. Tienes un

beautiful garden yard Thank You Kurt so where are the flowers well there aren't

jardín hermoso. Gracias, Kurt, ¿ dónde están las flores? Bueno, no las hay.

many flowers here because that the the plants that you can see behind me are

muchas flores aquí porque las plantas que pueden ver detrás de mí son en

actually roses so at the moment it this time of year the roses do not have any

realidad rosas, por lo que en este momento en esta época del año las rosas no tienen

flowers but in other parts of the guard and there are flowers there are there

flores, pero en otras partes de la guardia y hay flores

are many lovely colorful flowers and lots of trees they say that drinking

hay muchas hermosas flores de colores y muchos árboles dicen que beber

water is good for you yes I agree especially when the weather is hot where

agua es bueno para ti sí estoy de acuerdo especialmente cuando hace calor donde

is mr. Steve mr. Steve at the moment is is out there somewhere in the world he's

está el sr. Steve Sr. Steve en este momento está en algún lugar del mundo,

out and about working hard whilst I stand here eating biscuits and drinking

está trabajando duro mientras yo estoy aquí comiendo galletas y bebiendo

water and talking to you as well is there any difference between cookies

agua y hablando contigo también, ¿hay alguna diferencia entre galletas

and biscuits the only difference is that the word cookie is used in American

y galletas? La única diferencia es que la palabra galleta es se usa en

English and biscuits is used in British English the weather is crazy

inglés americano y biscuits se usa en inglés británico el clima es una

it could be summer there it feels like a beautiful summer's day although having

locura podría ser verano allí se siente como un hermoso día de verano aunque habiendo

said that I suppose technically technically it is summer I think summer

dicho eso, supongo que técnicamente técnicamente es verano, creo que el

is already arrived so yes if it feels great today I'm having a super day and I

verano ya llegó, así que sí, si se siente genial hoy estoy teniendo un gran día y

hope you are as well mmm-hmm I will give you about another 13

espero que tú también mmm-hmm te daré unos 13

minutes and then I will go mr. Duncan you are a funny teacher which which type

minutos más y luego iré mr. Duncan , eres un profesor gracioso, ¿a qué tipo

of funny do you mean there are many different types of funny you can be

de gracioso te refieres? Hay muchos tipos diferentes de gracioso. Puedes ser

funny or funny

gracioso o gracioso.

any weird hmm please give me some cookies

Cualquier raro. Hmm, por favor, dame algunas

I only have one and I've eaten that one

galletas.

no I am not drinking vodka for those who are saying that I am I'm not my plans to

bebiendo vodka para aquellos que dicen que soy no soy mis planes de

go abroad are always in the air oh that's a very good idiom if something is

ir al extranjero siempre están en el aire oh, esa es una muy buena expresión idiomática si algo está

in the air we can say that it's something that is on hold or something

en el aire podemos decir que es algo que está en espera o algo

that you haven't got around to doing so yes I like that that's good

que tú no he llegado a hacerlo sí me gusta eso es bueno

something in the air it's in the air it's in the air at the moment it means I

algo en el aire está en el aire está en el aire en este momento significa que

haven't done it I'm planning to do it but it hasn't happened yet it is in the

no lo he hecho planeo hacerlo pero no ha sucedido pero está en el

air good I love your pronunciation Thank You

aire bueno me encanta tu pronunciación gracias

curse oh oh I see curso says no mr. Duncan it is good funny good funny I'm

maldición oh oh veo curso dice no mr. Duncan, es muy divertido, muy divertido. Estoy

very pleased to hear that I think a bird just landed by my head then did you see

muy contento de saber que creo que un pájaro se posó junto a mi

the bird a little bird came down mr. Duncan do you grow any vegetables in

cabeza. Duncan, ¿cultivas vegetales en

your garden no I we don't grow vegetables

tu jardín? No, no cultivamos vegetales,

everything else but we don't grow vegetables Boubacar says hello from

todo lo demás, pero no cultivamos vegetales. Boubacar te saluda desde

catalonia hello to you as well nice to see you here on the livestream

Cataluña

it's an unusual livestream because I'm outside also it's Wednesday because

. estoy afuera también es miércoles porque

normally I'm not here on Wednesday and my studio is all packed away because now

normalmente no estoy aquí los miércoles y mi estudio está todo empacado porque ahora

I'm preparing to have a special guest staying here for the week greetings from

me estoy preparando para tener un invitado especial que se quede aquí durante la semana saludos desde

Chile my students are learning with your lessons thanks a lot

Chile mis estudiantes están aprendiendo con sus lecciones gracias a muchas

Thank You Alexandra Alexandra Cortes thank you very much as lovely I'm always

gracias Alexandra Alexandra Cortés muchas gracias tan encantadora Siempre estoy

very happy to hear that my work is being used by not only people at home but also

muy feliz de escuchar que mi trabajo está siendo utilizado no solo por personas en casa sino también

in the classroom as well it's great you helped us to learn English in a

en el salón de clases. Es genial que nos haya ayudado a aprender inglés de una manera

comfortable way you you helped us very much to live learn English in a

cómoda nos ayudaste mucho a vivir aprendiendo inglés de una

comfortable way ts says I want to tell you something funny here people try to

manera cómoda dice quiero contarte algo divertido aquí la gente trata de

make the UK fish-and-chips but they make it from fish and crisps oh

hacer pescado y papas fritas del Reino Unido pero lo hacen con pescado y papas fritas oh

no you don't use crisps you use potatoes you cut them into large pieces and then

no, no lo haces usa papas fritas usas pota los dedos de los pies los cortas en trozos grandes y luego los

you fry them so no crisps are something different so crisps are pieces of potato

fríes para que no queden papas fritas son algo diferente entonces las papas fritas son pedazos de papa

but they are cut very thinly so they are very thin chips or normally chunky why

pero se cortan muy finamente por lo que son papas fritas muy delgadas o normalmente gruesas ¿por

don't you grow vegetables maybe maybe I'm a little lazy

qué no cultivas vegetales tal vez tal vez? soy un poco perezoso

I know mr. Steve would like to grow vegetables after he's retired so mr.

lo sé mr. A Steve le gustaría cultivar verduras después de jubilarse, así que el sr.

Steve already is planning what he's going to do

Steve ya está planeando lo que va a hacer

during his retirement and one of the things he wants to do is grow vegetables

durante su jubilación y una de las cosas que quiere hacer es cultivar vegetales

in the garden I took an English course before and

en el jardín Tomé un curso de inglés antes y

that's how I knew you as the whole course depending on you Oh depended on

así es como te conocí como todo el curso dependiendo de ti Oh dependía de

you perhaps my teacher is watching you right

ti tal vez mi maestro te está mirando en este

now well if your teacher is watching right now maloca you can actually say

momento bueno, si tu maestro está mirando maloca en este momento, puedes decir

thank you to whoever the teacher is hello from Japan have you ever been to

gracias a quien sea que sea el maestro hola desde Japón, ¿alguna vez has estado en

Japan me ARC I have always been fascinated by Japan since I was a child

Japón? yo ARC Siempre me ha fascinado Japón desde que era un niño

and the reason why I'm sorry if this is a boring story but I will tell you when

y la razón por la que lo siento si esta es una historia aburrida, pero les diré cuando

I was little my father used to help to run a hotel and we used to stay there a

yo era pequeño, mi padre solía ayudar a administrar un hotel y solíamos quedarnos allí

lot and there was a chef at the hotel called Kai and that was his name and he

mucho y había un chef en el hotel llamado Kai y ese era su nombre y

was Japanese very young Japanese guy and I was always fascinated by him because

era japonés, un chico japonés muy joven y siempre me fascinó

he always had these wonderful stories to tell about his life in Japan so he was

porque siempre tenía estas maravillosas historias que contar sobre su vida en Japón, así que en

actually Japanese and he was from Japan so he had come to the UK to work so yes

realidad era japonés y era de Japón, así que había venido a el Reino Unido para trabajar, así que

I was always kind of intrigued by Japan and also Japanese people because when I

sí, estaba siempre un poco intrigado por Japón y también por los japoneses porque cuando

was a child I actually met someone from Japan and that's the reason why yes it's

era niño conocí a alguien de Japón y esa es la razón por la que sí,

it's interesting how things that happen during your childhood stay in your mind

es interesante cómo las cosas que suceden durante tu infancia se quedan en tu mente

and that they almost become part of your character mr. Duncan you have a

y casi se vuelven parte de tu personaje mr. Duncan, tienes un

furniture you always like to use bright colors it makes our mood better Thank

mueble que siempre te gusta usar colores brillantes, mejora nuestro estado de ánimo.

You Korina that's very kind of you I'm just looking at the time you can see the

Gracias, Korina, es muy amable de tu parte. Solo estoy mirando la hora. Puedes ver la

time now it is coming up to five minutes to two o'clock I hope my teacher is

hora. reloj Espero que mi maestra esté

watching my teacher if she does hey i'm Malak if you still remember me who knows

mirando a mi maestra si lo hace, soy Malak, si todavía me recuerdas, quién sabe,

who knows there might be a very happy coincidence taking

quién sabe, podría haber una coincidencia muy feliz

place there who knows Rahill in Algeria the hour now is 152 yes it's here as

allí, quién conoce a Rahill en Argelia, la hora ahora es 152, sí, está aquí como

well so that's interesting so we also have the same time so the time here in

bueno, eso es interesante, también tenemos la misma hora, así que la hora aquí en

the UK is also the same time in Algeria that's interesting mr. Duncan

el Reino Unido también es la misma hora en Argelia, eso es interesante, sr. Duncan

Cristina writes I think life in Much Wenlock is like living in a paradise a

Cristina escribe Creo que la vida en Much Wenlock es como vivir en un paraíso, un

place where you can meditate and write why don't you write a book about your

lugar donde puedes meditar y escribir. ¿Por qué no escribes un libro sobre tu

Chinese experience I used to have a blog during my time in China when I was

experiencia china? Solía ​​tener un blog durante mi tiempo en China cuando

living in China I used to write a blog and it was called mr. Duncan's Chinese

vivía. en China solía escribir un blog y se llamaba mr. La

takeaway and it became very popular in fact I was nominated can I believe it I

comida china para llevar de Duncan y se hizo muy popular, de hecho, me nominaron, ¿puedo creerlo? De hecho, me

was actually nominated many years ago for an award I'm not joking

nominaron hace muchos años para un premio. No estoy bromeando

for my Chinese blog so very interesting but sadly the site was taken down and

porque mi blog chino es muy interesante, pero lamentablemente el sitio fue eliminado y

everything disappeared from the internet however I did have a chance to back up

todo desapareció. Internet, sin embargo, tuve la oportunidad de hacer una copia de seguridad

all of the blogs so I actually still have the blogs on my computer in text

de todos los blogs, así que todavía tengo los blogs en mi computadora en

form the time here in Egypt is 355 oh I see so you are a little ahead of us mr.

forma de texto. El tiempo aquí en Egipto es 355, oh.

Duncan you make me always hungry when you nibble on your food yes that's

Duncan, siempre me das hambre cuando muerdes tu comida sí, eso es

because I'm hungry I'm feeling hungry at the moment because I've had nothing to

porque tengo hambre. Tengo hambre en este momento porque no he

eat so far I've been so busy preparing for my special guest arriving tomorrow

comido nada hasta ahora. He estado muy ocupado preparándome para mi invitado especial que llegará mañana.

and also preparing this livestream as well so far my day has been very busy

y también preparando esta transmisión en vivo hasta ahora, mi día ha estado muy ocupado

indeed

in Vietnam it is now almost 8 o'clock at night so I hope you have a nice evening

en Vietnam, ahora son casi las 8 de la noche, así que espero que tengan una buena noche

there in Vietnam where is mr. Steve a lot of people asking about mr. Steve

allí en Vietnam, donde está el Sr. Steve un montón de gente preguntando por el sr. Steve

Steve is not here at the moment he's out there somewhere in the world working

Steve no está aquí en este momento, está en algún lugar del mundo trabajando,

driving around getting angry at other motorists so that's where mr. Steve is

conduciendo, enojándose con otros automovilistas, así que ahí es donde el Sr. Steve está

at the moment he isn't here unfortunately I always make people

en este momento, él no está aquí, lamentablemente, siempre hago que la gente tenga

hungry on the live chat apparently I'm not always eating am I am I always

hambre en el chat en vivo. Aparentemente, no siempre estoy comiendo. Siempre estoy

eating on the live stream I don't think so just now and again sometimes I eat on

comiendo en la transmisión en vivo. No lo creo. en

the live stream sometimes hello dear from JC Geordi mr. Duncan you're the

la transmisión en vivo a veces hola querido de JC Geordi mr. Duncan, eres el

best in English thank you so much for your kindness hopefully I could be your

mejor en inglés. Muchas gracias por tu amabilidad. Ojalá pueda ser tu

guest for sightseeing when you come to Brazil

invitado para hacer turismo cuando vengas a Brasil.

thank you very much JC Geordi who knows who knows as I always like to say the

Muchas gracias. JC Geordi.

world is your oyster is Wenlock is much Wenlock in the South of England no it

Wenlock es mucho Wenlock en el sur de Inglaterra, no,

isn't it's actually in the centre it's near the middle of England very close to

no lo es, en realidad está en el centro, está cerca del centro de Inglaterra, muy cerca de

Wales so not very far away from Wales in fact in Brazil it's nearly 10 o'clock at

Gales, así que no muy lejos de Gales, de hecho, en Brasil son casi las 10 de la noche

night oh no sorry 10 o'clock in the morning in

oh no lo siento, a las 10 de la mañana en

Brazil of course because in Brazil you are behind UK time which is the most

Brasil, por supuesto, porque en Brasil estás atrasado con respecto a la hora del Reino Unido, que es el

amazing trip that you've enjoyed so which is the trip you've enjoyed the

viaje más increíble que has disfrutado, cuál es el viaje que más has disfrutado.

most Thank You Xavier I suppose wow it's very hard to choose a favorite because

Gracias, Xavier, supongo que wow, es muy Es difícil elegir un favorito

they've all had something special to offer I enjoyed

porque todos tienen algo especial que ofrecer Disfruté

my time in Turkey I went to Turkey twice I did enjoy that also I lived in China

mi tiempo en Turquía Fui a Turquía dos veces Disfruté mucho porque también viví en China

for over four years working as an English teacher so yes but everywhere

durante más de cuatro años trabajando como profesora de inglés, así que sí, pero en todas

I've been that there has always been something that I've taken away something

partes ha sido que siempre ha habido algo que he ta ken away algo

special a moment of time something that I always remember so I have been to

especial un momento de tiempo algo que siempre recuerdo así que he estado en

quite a few countries around the world it looks as if the weather is so lovely

bastantes países alrededor del mundo parece que el clima es tan hermoso

in England when I used to live in London it was always cloudy oh yes well it can

en Inglaterra cuando yo vivía en Londres siempre estaba nublado oh si bueno

you see it can sometimes the weather in England can be very miserable it's true

puedes ver a veces el clima en Inglaterra puede ser muy miserable es verdad

but today it isn't I am from Viet Nam says VT how long nice

pero hoy no lo es soy de vietnam dice VT cuánto tiempo gusto

to see you there what is the name of this village do you

de verte allí cómo se llama este pueblo te

mean where I live the place I live in is called Much Wenlock and it's very

refieres a donde vivo el lugar donde vivo se llama Much Wenlock y es muy

popular with tourists a lot of tourists come here every year to visit and have a

popular entre los turistas muchos turistas vienen aquí todos los años para visitar y echar un

look around is this your house oh I see here yes this is where I live I'm in my

vistazo esta es tu casa oh, veo aquí sí, aquí es donde vivo estoy en mi

garden at the moment feeding the birds

jardín en este momento alimentando a los pájaros

you might be able to hear a blackbird

es posible que puedas escuchar un mirlo

there are many blackbirds at the moment a lot of them are have built nests in

hay muchos mirlos en este momento muchos de ellos han construido nidos en

the garden and they're all feeding their chicks mr. Duncan please tell me about

el jardín y todos están alimentando a sus polluelos mr. Duncan, por favor, cuénteme sobre

the pronunciation of devourer devourer is it used a lot in conversation

la pronunciación de devorador devorador, ¿se usa mucho en las conversaciones?

blessings from Pakistan well Asma the word devour means to eat something in a

Bendiciones de Pakistán. Bueno, Asma, la palabra devorar significa comer algo con

very hungry way you devour something you eat it so quite often we will use it in

mucha hambre.

nature when we're talking about animals in the wild

estamos hablando de animales salvajes,

so maybe the tiger will devour the deer devour so it means to eat something what

así que tal vez el tigre devore al venado devore, entonces significa comer algo,

is that sound I think my neighbor is actually cutting his grass so just

¿qué es ese sonido?

behind just behind there I think my neighbor is actually cutting his grass

su hierba,

so that might be the sound you can hear

así que ese podría ser el sonido que puede escuchar.

does your neighbor ever watch your YouTube channel no I don't think so very

¿Su vecino alguna vez ve su canal de YouTube? No, no creo que muy

few people who I know watch my youtube channel mr. Duncan are you an extrovert

pocas personas que conozco vean mi canal de YouTube. Duncan eres extrovertido

or are you a shy person in everyday life in everyday life I can be very shy

o eres una persona tímida en la vida cotidiana en la vida cotidiana puedo ser muy tímido

especially if I'm with people I don't know so if mr. Steve takes me to a party

especialmente si estoy con gente que no conozco así que si el sr. Steve me lleva a una fiesta

or to one of his work conferences and I don't know anyone there quite often I

o a una de sus conferencias de trabajo y no conozco a nadie allí. Muy a menudo

will feel very uncomfortable and quite quite shy so sometimes yes I can be

me siento muy incómodo y bastante tímido, así que a veces sí, puedo ser

quite introvert or introverted which part of the world would you like to

bastante introvertido o introvertido, ¿qué parte del mundo te gustaría? para

visit do you have a dream to realize there are many places I would like to go

visitar ¿Tienes un sueño para darte cuenta de que hay muchos lugares a los que me gustaría ir,

to in fact more than I could list here have you ever been to Morocco no I

de hecho, más de los que podría enumerar aquí has ​​estado alguna vez en Marruecos?

haven't do you like birds what kind of birds do you like oh I love birds so

Amo tanto a los pájaros

much I look I love all the birds at the moment at the moment in the front of my

que miro amo a todos los pájaros en este momento en este momento en el frente de mi

house there is a small nest and the nest belongs to a pair of long tail tits

casa hay un nido pequeño y el nido pertenece a un par de herrerillos de cola larga

they are beautiful birds and at the moment they have built a little nest

son pájaros hermosos y en este momento tienen construyeron un pequeño nido en el

that they are living inside and I have a feeling there might be some eggs being

que están viviendo dentro y tengo la sensación de que pronto se pondrán algunos

laid in there soon so that's what I think anyway so there is a lovely little

huevos allí, así que eso es lo que creo de todos modos, así que hay un pequeño y encantador

nest just outside my studio window it's true although they are quite shy just

nido justo afuera de la ventana de mi estudio, es cierto, aunque son bastante tímidos solo

like me sometimes extrovert is the opposite of shy yes the opposite of shy

como yo a veces extrovertido es lo contrario de tímido si lo contrario de tímido

is extrovert so a person can be shy or introvert or they can be outgoing and

es extrovertido por lo que una persona puede ser tímida o introvertida o puede ser extrovertida y

extrovert

extrovertida

there is a proverb about birds of a feather flock together people that with

hay un proverbio sobre pájaros del mismo plumaje que se juntan personas que con

similar interests or similar characteristics tend to stick together

intereses similares o características similares tienden a permanecer juntas

that's true sometimes it is used in a positive way sometimes it is used in a

eso es cierto a veces se usa de manera positiva a veces se usa de

negative way yes I love birds so much and that's the reason why I have my bird

manera negativa sí, amo mucho a los pájaros y esa es la razón por la que tengo mi

feeder in the garden so the birds can all come they can visit water as well

comedero para pájaros en el jardín para que todos los pájaros puedan venir, pueden visitar el agua y también

there is some water in the garden so the birds can have a little drink and

hay algo de agua en el jardín para que los pájaros puedan beber un poco y, a

sometimes they like to have a little bath

veces, también les gusta darse un

as well I have enjoyed this morning thank you curse so I hope you have I am

baño. Disfruté esta mañana, gracias, maldición, así que espero que lo hayan hecho. Me

going in a moment I did start slightly late so I will stay here for

voy en un momento.

for a few more minutes are you stopping the lessons am i stopping the live

unos minutos más estás deteniendo las lecciones estoy deteniendo las

lessons no I will be back not next Sunday but the Sunday after but don't

lecciones en vivo no volveré no el próximo domingo sino el domingo siguiente pero no

forget next Sunday there will be a new full English lesson a new lesson yes

olvides que el próximo domingo habrá una nueva lección de inglés completa una nueva lección sí

finally a lot of people have been asking mr. Duncan can you please make some more

finalmente muchas la gente tiene abeja n preguntando al sr. Duncan, ¿puedes hacer algunas

full English lessons so that's what I'm going to do I'm going to make some more

lecciones de inglés más completas? Eso es lo que voy a hacer. Voy a hacer algunas

full English lessons and the first new one will be with you on Sunday Maluku is

lecciones de inglés más completas y la primera nueva

going by maloca by mr. Duncan how often do you do this live lesson normally I am

estará contigo el domingo. Duncan, ¿con qué frecuencia haces esta lección en vivo? Normalmente estoy

here every Sunday Sunday 2:00 p.m. UK time but not next Sunday because I'm not

aquí todos los domingos a las 2:00 p. m. hora del Reino Unido pero no el próximo domingo porque no estoy

here but the Sunday after yes I will be here I can see your reflection from your

aquí pero el domingo siguiente sí estaré aquí puedo ver tu reflejo desde tu

window behind you oh I see I didn't realize that can you see me can you see

ventana detrás de ti oh ya veo no me di cuenta de que puedes verme puedes ver

my reflection very strange that place is amazing where you live there are lots of

mi reflejo muy extraño, ese lugar es increíble donde vives, hay muchos

trees birds and farm animals can we see around shortly or not at the moment no

árboles, pájaros y animales de granja, ¿podemos verlos en breve o no en este momento? No,

because I can't move my camera because everything is setup and it's all locked

porque no puedo mover mi cámara porque todo está configurado y bloqueado

in place so unfortunately I can't move the camera at the moment sorry about

en su lugar. No mueva la cámara en este momento, lo siento,

that thank you mr. Duncan and see you for

gracias, Sr. Duncan y nos vemos para

this lesson next Sunday yes next Sunday I will say

esta lección el próximo domingo, sí, el próximo domingo, lo

it one more time there is a new live not live even I'm

diré una vez más, hay un nuevo en vivo, no en vivo, aunque me

getting confused now there is a new full English lesson and then the following

estoy confundiendo, ahora hay una nueva lección completa de inglés y luego, el

Sunday I will be back with my normal live streams I'm getting dizzy but

domingo siguiente, volveré con mis transmisiones en vivo normales me estoy mareando, pero las

reasons one I have so much to do so many things to take care of and the second

razones son: una, tengo mucho que hacer, muchas cosas de las que ocuparme y la segunda

thing is unboiled do any bats or mice eat your birds not no not bats not mice

cosa es sin hervir, ¿algún murciélago o ratón se come a sus pájaros, no, no, murciélagos, no ratones,

but there are some predators that fly over my house sometimes

pero hay algunos depredadores? que vuelan sobre mi casa a veces

buzzards we have a lot of buzzards around here also sparrowhawks as well

buitres tenemos muchos buitres por aquí también gavilanes también

Palmyra oh we have sunday off yes there is no live stream on Sunday but there

Palmyra oh tenemos el domingo libre sí no hay transmisión en vivo el domingo pero

will be a new full English lesson I once found the nest of a woodpecker in a

habrá una nueva lección de inglés completa Una vez encontré el nido de un pájaro carpintero en un

trunk of a cherry tree where I work oh is that recent wow I'm a little envious

tronco de un cerezo donde trabajo, oh, es que reciente, wow, tengo un poco de envidia

of that how nice my goodness try and take some photographs if you can if you

de eso, qué bueno, Dios mío, intenta y toma algunas fotografías, si puedes, si

can get close but not too close you can try and take some pictures if you want

puedes acercarte pero no demasiado, puedes intentar y tomar algunas. fotos si quieres

so thank you Meeker for that's nice to see you here as well I'm going now

así que gracias Meeker por eso es bueno nos vemos aquí también me voy ahora

because my legs are literally burning the top half of my body is in the shade

porque mis piernas están literalmente quemándose la mitad superior de mi cuerpo está a la sombra

but the bottom half of my body is in the sunshine and my legs are on fire thank

pero la mitad inferior de mi cuerpo está a la luz del sol y mis piernas están en llamas

you very much for your company today I am going now so Sunday it will be the

muchas gracias por su compañía hoy voy ahora, así que el domingo será la

live stream and a new full English lesson that's it on Sunday

transmisión en vivo y una nueva lección completa de inglés eso es todo el domingo

no live stream but there will be a new full English lesson and then the week

no hay transmisión en vivo pero habrá una nueva lección completa de inglés y luego la semana

after the following week we are back to normal

siguiente a la semana siguiente volvemos a la normalidad

great lessons and a great idea with new full English lessons Thank You Helena I

excelentes lecciones y una gran idea con nuevas lecciones completas de inglés. Gracias, Helena. Me

am going now I will put my sunglasses back on

voy ahora. Me pondré las gafas de sol .

ah yes that's better and I will see you when I see you which will be in a few

Ah, sí, eso es mejor. Te veré cuando te vea, que será dentro de unos

days time so all I have to do now is say thanks for watching me live in the

días. Así que todo lo que tengo que hacer. ahora es decir gracias por verme en vivo en el

garden and yes the birds are everywhere except on my bird feeder which is rather

jardín y sí, los pájaros están en todas partes excepto en mi comedero para pájaros, lo cual es bastante

disappointing and of course you know what's coming next yes you do until the

decepcionante y, por supuesto, sabes lo que viene a continuación, sí, hasta la

next time we meet here on YouTube live

próxima vez que nos encontremos aquí en YouTube en vivo

ta ta for now. 8-)

ta ta por ahora. 8-)