Fun In The Sun - Live English Lesson - Improve your English listening - 15th May 2019 - Misterduncan

oh hello there hi everybody this is mr. Duncan

och, cześć, cześć wszystkim, to jest pan. Duncan

in England how are you today are you okay I hope so are you happy are you

w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku, mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, czy

happy today I really hope so oh did you see what I was trying to do

there I was trying to do some skipping but I am absolutely useless at it I

jesteś dzisiaj szczęśliwy.

really am so here we go then it is the live stream and I'm trying to get my

naprawdę jestem, więc zaczynamy, potem jest transmisja na żywo i próbuję uruchomić mój

phone working there we go so I can see the live chat oh isn't this exciting

telefon, zaczynamy, więc mogę zobaczyć czat na żywo, och, czy to nie jest ekscytujące,

so here we go I hope you are okay today and I hope you are feeling super duper

więc zaczynamy. Mam nadzieję, że dzisiaj wszystko w porządku i ja mam nadzieję, że czujesz się super duper,

as we set up today's livestream so just give me a few moments whilst I sort that

kiedy ustawiamy dzisiejszą transmisję na żywo, więc daj mi kilka chwil, podczas gdy ja to

out because sometimes it takes a while to arrange so let me just get

uporządkuję, ponieważ czasami aranżacja zajmuje trochę czasu, więc pozwól mi się

comfortable here Wow it's so hot already already I am

tu wygodnie Wow, już jest tak gorąco, jestem

absolutely boiling hot so we have some people on the live chat hello to

absolutnie gorąca więc mamy kilka osób na czacie na żywo cześć

everyone who has joined me so far and yes I am out in the garden today doing

wszystkim, którzy dołączyli do mnie do tej pory i tak, jestem dziś w ogrodzie, robiąc

something a little different today something different for a change I

coś trochę innego dzisiaj coś innego dla odmiany

thought I would come outside I wasn't going to do a live stream today but

pomyślałem, że wyjdę na zewnątrz nie zamierzałem zrób transmisję na żywo dzisiaj, ale

because on Sunday next Sunday I won't be here live because we have a special

ponieważ w następną niedzielę nie będzie mnie tu na żywo, ponieważ

guest coming to stay tomorrow so at the moment my studio has actually

jutro przyjeżdża specjalny gość, więc w tej chwili moje studio faktycznie

disappeared so I can't do any broadcasting from my studio because now

zniknęło, więc nie mogę nadawać z mojego studia, ponieważ teraz został

it has been turned into accommodation for our special guest so that's what we

przekształcony w zakwaterowanie dla naszego gościa specjalnego, więc to właśnie

will be doing this week so no live stream on Sun

będziemy robić w tym tygodniu, więc nie ma transmisji na żywo w

day however there is some exciting news because there will be a new full English

niedzielę, ale są pewne ekscytujące wieści, ponieważ będzie nowa pełna

lesson I have decided to make some more full English lessons so there will be a

lekcja angielskiego. Zdecydowałem się zrobić trochę więcej pełnego angielskiego lekcje, więc

new one published on Sunday so that is the Sunday that is coming right now

nowa zostanie opublikowana w niedzielę, więc to jest niedziela, która właśnie nadchodzi,

there will be a new full English lesson so I hope you will enjoy that I have

będzie nowa pełna lekcja angielskiego, więc mam nadzieję, że spodoba ci się, że

been busy in the garden doing lots of filming this week some super duper bits

byłem zajęty w ogrodzie, robiąc dużo filmowania w tym tygodniu trochę Super duper bity

and pieces for you to enjoy on Sunday but meanwhile here we are on Wednesday

i kawałki, którymi możesz się cieszyć w niedzielę, ale tymczasem jesteśmy tutaj w środę w środę po południu,

Wednesday afternoon it is just six minutes past one o'clock in the

jest tylko sześć minut po pierwszej po

afternoon here in the UK and it's myself mr. Duncan if you are watching for the

południu tutaj w Wielkiej Brytanii i to ja, panie. Duncan jeśli oglądasz

first time and you have no idea who I am you are probably thinking who is that

pierwszy raz i nie masz pojęcia kim jestem to pewnie myślisz kim jest ten

strange man well my name is Duncan and I teach English on YouTube I've been doing

dziwny człowiek cóż, mam na imię Duncan i uczę angielskiego na YouTube Robię

it for over 13 years and Here I am now live and we normally meet live every

to od ponad 13 lat i oto ja jestem teraz na żywo i zwykle spotykamy się na żywo w każdą

Sunday between 2:00 and 4:00 UK time so thank you very much to lolly

niedzielę między 2:00 a 4:00 czasu brytyjskiego, więc bardzo dziękuję lolly

hello lolly Bonjour to you hello to you I might have to take my trousers off

hello lolly Bonjour witam was, być może będę musiał zdjąć spodnie

I've just realised my legs are in the direct sunlight and already they are red

Właśnie zdałem sobie sprawę, że moje nogi są w bezpośrednim świetle słonecznym i już są rozgrzane do czerwoności,

hot so I might have to remove my trousers so I hope you don't mind that

więc być może będę musiał zdjąć spodnie, więc mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko temu, że

Khyber is here hello Khyber also to to you VN who is watching in Viet Nam hello

Khyber jest tutaj cześć Khyber również do ciebie VN, który ogląda w Wietnamie cześć

to you grace chin is here as well hello grace nice to see you here I'm so glad

do ciebie łaska broda jest tutaj również cześć łaska miło cię tu widzieć Bardzo się cieszę,

that you have decided to grace my livestream oh did you see that yes I

że zdecydowałeś się uświetnić moją transmisję na żywo och, czy widziałeś, że tak,

managed to include an idiom there so if you grace something it means you make an

udało mi się zawrzeć tam idiom, więc jeśli coś zaszczycasz, oznacza to, że się

appearance you grace someone you give them the honor of having your presence

pojawiasz, zaszczycasz kogoś dajesz im zaszczyt swojej obecności,

so thank you for gracing my livestream today Alamgir says hello

więc dziękuję za uświetnienie mojej dzisiejszej transmisji na żywo Alamgir mówi cześć

everyone hello alan gr nice to see you today yes it's very very sunny we've had

wszystkim cześć alan gr miło was dzisiaj widzieć tak, jest bardzo, bardzo słonecznie,

a lovely heatwave this week for which I am very grateful because it gave me a

w tym tygodniu mieliśmy cudowną falę upałów, za co jestem bardzo wdzięczny, ponieważ dało mi to

good opportunity to go outside to do some filming for my new full English

dobrą okazję do wyjścia na zewnątrz i nakręcenia filmu do moich nowych pełnych lekcji angielskiego

lessons oh hello to TS hi TS nice to see you

oh cześć TS cześć TS miło cię widzieć z

back I have missed a couple of your live lessons well don't worry you can always

powrotem Opuściłem kilka twoich lekcji na żywo cóż, nie martw się, zawsze możesz

watch them again because they are kept on YouTube forever

je obejrzeć ponownie ponieważ są przechowywane na YouTube na zawsze

Jordao is here hello jordão nice to see you pal mira

Jordao jest tutaj witaj jordão miło cię widzieć kolego mira

hello to see all the classmates here again so I hope the time that I've

cześć widzieć tu wszystkich kolegów z klasy więc mam nadzieję, że czas, w którym

decided to do my broadcast is convenient for most of you because I know in some

zdecydowałem się na moją transmisję, będzie dla większości z was dogodny, ponieważ wiem, że w w niektórych

countries it's still very early in the morning and in other countries it is

krajach jest jeszcze bardzo wcześnie rano, a w innych

very late at night so I always try my best to choose a good time to come on so

bardzo późno w nocy, więc zawsze staram się wybrać dobry czas na przyjście, tak aby

it is suitable for everyone regardless of where you are watching in the world I

był odpowiedni dla wszystkich, niezależnie od tego, gdzie oglądasz na świecie,

can hear the sound of a dog really the only sound I can hear at the moment is

mogę słyszę odgłos psa naprawdę jedyny dźwięk jaki słyszę w tej chwili to

the sound of the birds there is a pigeon behind me getting very excited because

odgłos ptaków za mną gołąb jest bardzo podekscytowany ponieważ

it's looking for a female to mate with shocking mustapha is here hello Mustafa

szuka samicy do kopulacji z szokującym mustapha jest tutaj cześć Mustafa

also Omar is here thank you - also - chin chin Bowie hello to you Pasquale

również Omar jest tutaj dziękuję - również - chin chin Bowie witam cię Pasquale

hello Pasquale nice to see you as well where are you watching at the moment

cześć Pasquale też cię miło widzieć gdzie oglądasz w tej chwili

also we have Jessica hello Jessica watching on the livestream as well

też mamy Jessicę cześć Jessica ogląda na żywo

ana is here thank you very much for joining in oh what a beautiful day yes

ana jest tutaj bardzo dziękuję za dołączenie oh co za piękny dzień tak,

it is it's rather nice today I must say the

jest raczej ładny dzisiaj muszę powiedzieć, że

garden is looking rather nice Steve has been very busy this week tidying the

ogród wygląda całkiem ładnie Steve był bardzo zajęty w tym tygodniu sprzątaniem

garden because we have a special guest coming to stay for a few days and that

ogrodu, ponieważ mamy specjalnego gościa, który przyjeżdża na kilka dni i to

is one of the reasons why there is no live stream this Sunday but I thought

jest jeden z powodów dlaczego nie ma transmisji na żywo w tę niedzielę, ale pomyślałem, że

instead I would do a lovely livestream today Sasha's here hello saj Anna also

zamiast tego zrobię dzisiaj cudowną transmisję na żywo Sasha jest tutaj hello saj Anna też

Marcelo hello Marcelo hello - also - let's have a look mr. Harry

Marcelo hello Marcelo hello - także - spójrzmy panie. Harry

hello mr. Harry mr. Harry Singh is here where are you watching I'm always

witam pana Harry panie Harry Singh jest tutaj, gdzie oglądasz Zawsze

interested to find out where people are watching because the information can be

interesuje mnie, gdzie ludzie oglądają, ponieważ informacje mogą być

very useful when I am using my live stream I have just broke my fast yes of

bardzo przydatne, gdy korzystam z transmisji na żywo Właśnie przerwałem post Tak, oczywiście,

course many people at the moment are observing the fasting season or the

wiele osób w tej chwili obserwuje sezon postu lub

fasting festival hello - maloca hello mr. Duncan from Egypt

festiwal postu cześć - maloca cześć panie. Duncan z Egiptu

thank you very much Anna says I like your glasses they are very funny well

bardzo dziękuję Anna mówi, że podobają mi się twoje okulary, są bardzo zabawne,

these are my sunglasses but if I take them off you will see there is another

to są moje okulary przeciwsłoneczne, ale jeśli je zdejmę, zobaczysz, że

pair of glasses underneath oh that's better

pod spodem jest kolejna para okularów, och, to lepiej,

I don't think I need the sunglasses because I'm in the shade here even

nie sądzę, żebym potrzebował okularów przeciwsłonecznych ponieważ jestem tutaj w cieniu, chociaż

though my legs are actually in the Sun so below my waist the Sun is actually

moje nogi są w słońcu, więc poniżej pasa słońce faktycznie

shining on my legs and it's very hot hello to mr. Duncan I hope you are okay

świeci na moje nogi i jest bardzo gorąco, witam pana. Duncan Mam nadzieję, że wszystko w porządku.

Thank You Lou Kwang for that Alessandro is here hello mr. Duncan it is beautiful

Dziękuję Lou Kwang za to, że Alessandro tu jest. Cześć, panie. Duncan, jak miło cię

to see you thanks a lot for that yes it's very nice here today I hope the

widzieć, wielkie dzięki za to.

weather where you are is also okay as well now I'm hoping that we will get

some birds down to feed behind me so I tell you

what I'm going to do whilst the helicopter flies over my head I am going

co mam robić jak helikopter przelatuje mi nad głową zamierzam

to put some food on the bird feeding so I have some food right here

dokarmiać ptaki więc mam tu coś do jedzenia

what

co

Thank You mr. helicopter for flying right over my head did you hear that I

dziękuję panie. helikopter do przelatywania tuż nad moją głową czy słyszałeś, że

would imagine it sounds as if it's actually flying over your house because

wyobrażam sobie, że brzmi to tak, jakby rzeczywiście przelatywał nad twoim domem, ponieważ

it was very low very low so I have some food here I have some sunflower hearts

było bardzo nisko, bardzo nisko, więc mam tu trochę jedzenia Mam trochę słonecznikowych serc,

can you see so I have some sunflower hearts and also I have some peanuts as

widzisz, więc mam trochę słonecznika serca, a także mam trochę orzeszków ziemnych,

well so I'm going to put some of these on the bird feeder to see if I can tempt

więc zamierzam umieścić kilka z nich na karmniku dla ptaków, aby zobaczyć, czy uda mi się skusić

some of the birds into the garden whilst I'm talking to you so let's have a look

niektóre ptaki do ogrodu podczas rozmowy z tobą, więc spójrzmy dobrze

shall we

and now some peanuts of course I know what will happen now

a teraz trochę orzeszków ziemnych oczywiście wiem co się stanie teraz

all the pigeons will come down and they will eat all of the food because they

wszystkie gołębie zejdą i zjedzą całe jedzenie bo

are very greedy Birds I don't know if you've noticed but pigeons are very

są bardzo chciwe Ptaki Nie wiem czy zauważyłeś ale gołębie są bardzo

greedy they can eat a lot of food in a very short time

chciwe mogą jeść dużo jedzenia w bardzo krótkim czasie

hello mr. Duncan how are you doing today hello Babar nice to see you as well

witam pana. Duncan jak się masz dzisiaj cześć Babar też miło cię widzieć też jest

also sad is here Alan gia is here as well also are you feeding the birds

smutno tu Alan gia też tu jest też czy ty codziennie karmisz ptaki pyta

every day asks Lally yes I always feed the birds every day because at the

Lally tak ja zawsze karmię ptaki codziennie bo w tej

moment many of the birds are breeding and nesting so they are feeding

chwili wiele ptaków rozmnażają się i zakładają gniazda, więc karmią się

themselves but they are also feeding their chicks so some of the birds some

same, ale także karmią swoje pisklęta, więc niektóre ptaki

of the chicks have already hatched out so that's the reason why my bird feeder

niektóre pisklęta już się wykluły, więc to jest powód, dla którego mój karmnik dla ptaków

is often busy although at the moment I think the birds are being very shy

jest często zajęty, chociaż w tej chwili myślę, że ptaki są bardzo nieśmiały,

because I'm outside and sometimes they can be very shy mr. Duncan I hope you

ponieważ jestem na zewnątrz, a czasami mogą być bardzo nieśmiali, panie. Duncan, mam nadzieję, że

reach 1 million subscribers well at the moment it's not looking very likely but

w tej chwili osiągniesz 1 milion subskrybentów, nie wygląda to na zbyt prawdopodobne, ale przynajmniej

at least I tried hello to Palmyra who asks that building

próbowałem przywitać się z Palmyrą, która pyta, czy budynek

behind you is that a conservatory yes just behind me you can see there is

za tobą to oranżeria tak, zaraz za mną widzisz, że jest

something called a conservatory it is a building quite often made of glass and

coś, co nazywa się oranżerią budynek dość często wykonany ze szkła i

normally it is attached to the house so you can walk out of the house and still

zwykle jest przymocowany do domu, więc możesz wyjść z domu i nadal

be undercover but you can enjoy all of the sunlight

być ukrytym, ale możesz cieszyć się całym światłem słonecznym

and of course you can open the windows as well and so you can sit indoors but

i oczywiście możesz również otworzyć okna i usiąść w pomieszczeniu, ale

you can still have the sunlight you can still enjoy the views and you can still

nadal możesz mieć światło słoneczne, nadal możesz cieszyć się widokami i nadal możesz

hear all of nature as well so yes the building behind you or building behind

słyszeć całą naturę, więc tak, budynek za tobą lub budynek za

me should I say is a conservatory a very strange name now in the past I think

mną, czy powinienem powiedzieć, że to oranżeria, bardzo dziwna nazwa, teraz w przeszłości, myślę

people used to put plants and flowers and they would grow things in the

ludzie kiedyś umieszczali rośliny i kwiaty i hodowali różne rzeczy w

conservatory but nowadays most people just use it as an extension to their

oranżerii, ale obecnie większość ludzi używa jej po prostu jako przedłużenia swojego

house so their conservatory perhaps that's a new word maybe you've never

domu, więc ich oranżeria może to nowe słowo, może nigdy

heard that word before mr. Duncan is one of my favorite teachers at efj Khan

wcześniej nie słyszałeś tego słowa, panie. Duncan jest jednym z moich ulubionych nauczycieli w efj Khan witam cię

hello to you thank you very much that's very kind of you to say isn't that nice

bardzo dziękuję to bardzo miłe z twojej strony czy to nie miłe

Bulgaria is here hello Bulgaria nice to see you as well

Bułgaria jest tutaj cześć Bułgaria również miło cię widzieć

during the month of May I have been encouraging people to subscribe to my

w maju Zachęcam ludzi aby zasubskrybować mój

youtube channel James is here hello James James ping watching in Taiwan nice

kanał na youtube James jest tutaj witaj James James ping ogląda na Tajwanie miło cię

to see you hello to you a big special hi to Taiwan

widzieć witam cię wielkie wydarzenie specjalne cześć na Tajwanie

I have a friend who lives in Taiwan called Benjamin hello from Poland

Mam przyjaciela, który mieszka na Tajwanie, nazywa się Benjamin cześć z Polski

we have woods cow who is watching from Poland maloca says I have finished my

mamy leśną krowę, która ogląda z Poland maloca mówi, że skończyłem mój

last exam today please wish me luck well I hope you do well or hope I hope you

ostatni egzamin dzisiaj proszę życz mi powodzenia Mam nadzieję, że dobrze sobie poradziłeś lub mam nadzieję, że

did well because of now it's the past tense so because you have already done

dobrze Ci poszło bo teraz jest czas przeszły więc skoro już

your exams you've already taken them will use pest tents so I have finished

zdałeś egzaminy to już je wykorzystasz namioty szkodników, więc skończyłem

my last exam please wish me good luck so I hope you did well

mój ostatni egzamin, proszę, życz mi powodzenia, więc mam nadzieję, że dobrze sobie poradziłeś.

I hope you get a high score hello mr. Duncan nice to see you how can I get

Mam nadzieję, że uzyskasz wysoki wynik, witam, panie. Duncan miło cię widzieć jak mogę

your accent well I suppose you can listen you can copy you can mimic you

dobrze uchwycić twój akcent Przypuszczam, że potrafisz słuchać możesz naśladować potrafisz naśladować

can repeat certain words but you don't have to sound like me

możesz powtarzać pewne słowa ale nie musisz brzmieć jak ja

you can sound like anyone in fact I always say it's better if you sound like

możesz brzmieć jak każdy W rzeczywistości zawsze mówię, że tak jest lepiej jeśli brzmisz jak

the person that you feel the most comfortable with that's what I say

osoba, z którą czujesz się najlepiej, to i

anyway ad nom hello from Algeria hello Algeria nice to see see you here

tak mówię ad nom cześć z Algierii cześć Algiero miło cię tu widzieć

excuse me I think some people are cutting their grass so the grass is

przepraszam myślę, że niektórzy ludzie koszą sobie trawę, więc trawa

actually going up my nose hmm why don't the birds come down to feed I don't know

podchodzi mi do nosa hmm dlaczego ptaki nie schodzą się nakarmić nie wiem

why maybe they're feeling a little shy but there are some birds flying over my

dlaczego może są trochę nieśmiałe ale nad moją głową latają jakieś ptaki

head I think the reason is because I'm here maybe that's the reason why maybe

myślę że powodem jest to że tu jestem może dlatego może

the birds are very shy thank you from Algeria we love you thank you very much

ptaki są bardzo nieśmiałe dziękuję z Algierii kochamy cię dziękuję bardzo to bardzo

that's very kind of you it's very funny that in Russian conservatory is a word

miłe z twojej strony to bardzo zabawne, że w rosyjskim konserwatorium to słowo

for a place where you go to learn music ah yes

oznaczające miejsce, do którego chodzisz, aby uczyć się muzyki a

well here we call it a Conservatoire so Conservatoire is normally a place where

tak, tutaj nazywamy to konserwatorium, więc Konserwatorium to zwykle miejsce, do którego chodzi się

you go to learn music yes a Conservatoire

uczyć muzyki, tak, Konserwatorium,

but this behind me is a conservatory conservatory mr. Duncan can you speak a

ale to za mną jest Konserwatorium Konserwatorium Mr. Duncan, czy możesz mówić

little bit faster for at least a minute well the problem is if I speak too

trochę szybciej przez co najmniej minutę, problem polega na tym, że jeśli będę mówić za

quickly people won't be able to understand what I'm saying and then

szybko, ludzie nie będą w stanie zrozumieć, co mówię, a potem

they'll go oh I can't listen to mr. Duncan because he's talking too quickly

pójdą, och, nie mogę słuchać pana. Duncan, ponieważ mówi za szybko,

you see so if I talk too quickly people will stop listening because they

więc jeśli mówię za szybko, ludzie przestaną słuchać, ponieważ

might have difficulty understanding what I'm saying

mogą mieć trudności ze zrozumieniem tego, co mówię,

but in my normal life this is how fast I normally speak sometimes it

ale w moim normalnym życiu tak szybko zwykle mówię, czasami

is best to speak steadily and slowly so people can understand Palmyra

najlepiej jest mówić spokojnie i wolno żeby ludzie mogli zrozumieć Dzień dobry

says my relatives have it in the UK and I learnt that strange name of it oh do

you mean a conservatory I think so so yes I can speak quickly if I want to I

can read things out very fast so for example

hello mr. Duncan and everyone I'm happy to see you again mr. Duncan how is it

panie. Duncan i wszyscy, cieszę się, że znów cię widzę, panie. Duncan jak leci czy ty

going did you understand that I could

zrozumiałeś że ja cię

understand you actually I speak faster oh that's good well everyone is

rozumiem właściwie ja mówię szybciej oh to dobrze no cóż każdy jest

different no one is the same and that is why the world is such an interesting

inny nikt nie jest taki sam i dlatego świat jest tak ciekawym

place also in Italy conservatory conservator ou is a place where you

miejscem również we Włoszech konserwator zabytków ou jest miejscem gdzie

learn to play music yes I think I think the word comes from French I think it

uczysz się grać na muzyce tak myślę myślę że to słowo pochodzi z francuskiego myślę że

comes from the French language so Conservatoire conservatory conservatory

pochodzi z języka francuskiego więc Conservatoire konserwatorium konserwatorium och

oh so these are places where you learn music or learn about music the technical

więc to są miejsca gdzie uczysz się muzyki lub uczysz się o muzyce techniczne

things connected to music hello also to blue thunder

rzeczy związane z muzyką witam również niebieski grzmot

hello blue thunder it's nice to see you here today I understand that you've had

witaj niebieski grzmot miło cię tu dzisiaj widzieć Rozumiem, że miałeś

some difficulties with your internet connection so I hope today you can hear

problemy z połączeniem internetowym, więc mam nadzieję, że mnie dzisiaj słyszysz,

me oh right I hope you can hear me okay my nose is slightly blocked up today

och, dobrze, mam nadzieję, że mnie słyszysz, dobrze, mój nos jest dzisiaj lekko zatkany,

because I'm suffering from hay fever again hello from Germany where the

ponieważ znowu cierpię na katar sienny witam z Niemiec gdzie

weather is great - oh that's nice Helena Helena Bleyer nice to hear you

pogoda jest super - och jak miło Helena Helena Bleyer miło Cię słyszeć

and see you on the live chat oh how I love the live lessons it's just as if

i widzieć na czacie na żywo oh jak ja uwielbiam lekcje na żywo to tak jakbyś

you are talking directly to me and staring right at me

rozmawiała bezpośrednio ze mną i patrząc prosto na mnie na

fortunately I can't see you actually the reason why I've reached that level is

szczęście cię nie widzę właściwie powodem dla którego osiągnąłem ten poziom jest

because of you mr. Duncan oh I see so melow melaka or maloca can now speak

ty, panie. Duncan, och, widzę, że melaka lub maloca mogą teraz mówić

very quickly because of listening and mimicking from my lessons oh that's very

bardzo szybko dzięki słuchaniu i naśladowaniu moich lekcji, och, to bardzo

kind of you to say so I'm always pleased to find out that my lessons have been

miłe z twojej strony, więc zawsze cieszę się, gdy dowiaduję się, że moje lekcje były

helpful to you because that's the reason why I do it to be honest conservatory

dla ciebie pomocne, ponieważ to jest powód, dla którego robię to szczerze mówiąc oranżeria

veranda oh yes there is also Verano now veranda is normally just something that

weranda o tak, jest też Verano teraz weranda jest zwykle czymś, co

covers the top so normally veranda is a thing that just

zakrywa górę, więc zwykle weranda jest czymś, co tylko

covers above your head so quite often you will find that a veranda veranda it

zakrywa twoją głowę, więc dość często przekonasz się, że weranda weranda

will be open around you and above your head there will be a roof veranda hmm as

będzie będzie otwarta wokół ciebie a nad twoją głową będzie weranda na dachu hmm jak to

an interesting word it sounds Italian a rare man mr. Duncan please can you visit

ciekawe słowo brzmi po włosku rzadki człowiek panie. Duncan, proszę, czy możesz odwiedzić

Pakistan who knows can I just let you in on a secret in a few weeks mr. Steve and

Pakistan, kto wie, czy mogę zdradzić ci sekret za kilka tygodni, panie. Steve i

myself are going on another trip yes now these are not holidays that we've paid

ja wybieramy się na kolejną wycieczkę tak, teraz to nie są wakacje, za które zapłaciliśmy, to

for these are actually free holidays that we've been given as prizes can you

właściwie darmowe wakacje, które dostaliśmy jako nagrody, możesz w to

believe it so mr. Steve has been working very hard during the past year and his

uwierzyć, więc panie. Steve pracował bardzo ciężko w ciągu ostatniego roku, a jego

company has given him two prizes two holidays and guess what I can go with

firma dała mu dwie nagrody, dwa wakacje i zgadnij, co mogę z nim zabrać,

him as well bags so that is what I am doing in a few weeks going on mr. hunt

a także torby, więc to jest to, co robię za kilka tygodni, panie. polować na

mr. Steve's little holiday I am joining him but where will we be that is the

pana Małe wakacje Steve'a Dołączam do niego, ale gdzie będziemy, oto jest

question where in the world will we be who knows

pytanie, gdzie będziemy na świecie, kto zna

mr. Duncan what is the difference between the prepositions in two and the

pana. Duncan jaka jest różnica między przyimkami w dwa i

two words in two well we often use into when we talk

dwoma słowami w dwa cóż, często używamy do, kiedy mówimy

about something going from one place into another so into into but if we ask

o czymś przechodzącym z jednego miejsca do drugiego, tak do, ale jeśli pytamy

a person if they are into something then in and two will be separated are you in

osobę, czy coś ją interesuje, to do i dwa zostaniesz rozdzielony jesteś

to jazz hello what is your favorite English

w jazzie cześć jaka jest twoja ulubiona

literature Wow or literature you would recommend to read do you know Adrian

literatura angielska Wow lub jaką literaturę poleciłbyś do przeczytania znasz Adriana

Mole of course I do a very famous character many books and

Mole'a oczywiście gram bardzo znaną postać w wielu książkach i

it's all about a teenage boy coping with something called puberty

wszystko jest o nastoletnim chłopcu radzącym sobie z czymś co nazywa się dojrzewaniem

well I remember puberty it's a horrible period of time it's when your body

cóż, pamiętam okres dojrzewania, to okropny okres, kiedy twoje ciało

starts to change during your teenage years lots of strange things happen to

zaczyna się zmieniać w okresie dojrzewania, wiele dziwnych rzeczy przydarza ci się w

you during puberty for some people it's a very strange period of time there was

okresie dojrzewania, dla niektórych ludzi to bardzo dziwny okres, w którym

no joke intended there trust me Louann KTM says I am from Vietnam and

nie było żartów, zaufaj mi Louann KTM mówi, że jestem z Wietnamu i

I'm listening to English and is oh is listening to English and repeating

słucham angielskiego i czy słuchanie angielskiego i powtarzanie jest

effective yes it is I would always advise that you should always try

skuteczne tak, zawsze radziłbym, abyś zawsze,

whenever you can to repeat the things you hear or maybe read things out so if

kiedy tylko możesz, powtarzał to, co słyszysz, lub może czytał, więc jeśli

you are reading a book or maybe an essay read it it's not just once but read it

czytasz książkę lub może esej przeczytaj to nie tylko raz, ale czytaj

again and again and again never be afraid to repeat yourself if you are

wielokrotnie i ponownie nigdy nie bój się powtarzać, jeśli się

learning something so if you learn something anything in fact if you are

czegoś uczysz więc jeśli czegoś się uczysz, właściwie jeśli się

learning anything it is always good to repeat so

czegoś uczysz, to zawsze dobrze jest powtarzać więc

never be afraid of that if you have to repeat something twice or

nie bój się tego, jeśli musisz coś powtórzyć dwa razy lub

maybe a thousand times if it works do it that's what I say we use the word

może tysiąc razy, jeśli działa, zrób to, właśnie to mówię używamy słowa

veranda in our language just a little bit because it becomes veranda in our

weranda w naszym języku tylko trochę, ponieważ staje się w naszym

language which which means the front side of the house

języku werandą, która co oznacza frontową stronę domu

oh I see the terrace so the front of the house is often called a terrace but

och, widzę taras, więc front domu jest często nazywany tarasem, ale

apparently in Indonesia it is called abaranda veranda Helena

najwyraźniej w Indonezji nazywa się to abaranda veranda Helena

asks are you going to Leon am I going to Leon no it isn't France we

pyta, czy jedziesz do Leon, czy ja jadę do Leon, nie, nie jest Francja

went to Paris two weeks ago mr. Steve and myself we were in Paris and I did a

pojechaliśmy do Paryża dwa tygodnie temu mr. Steve i ja byliśmy w Paryżu i zrobiłem

livestream can you believe it I also did a livestream from Paris did you see it

transmisję na żywo, możesz w to uwierzyć. Zrobiłem też transmisję na żywo z Paryża, widziałeś to

almost three hours I was standing on a Paris street corner doing a livestream

prawie trzy godziny. Stałem na rogu paryskiej ulicy i prowadziłem transmisję na żywo przez trzy

three hours can you believe it no so I'm not going to Leon and I'm not going to

godziny. nie jadę do Leon i nie jadę do

France it is somewhere in Europe ah see I've given you a clue now so in a

Francji to jest gdzieś w Europie ah widzisz dałem ci teraz wskazówkę więc za

roundabout four weeks or is it five weeks maybe five weeks we will be going

rondo cztery tygodnie czy to pięć tygodni może pięć tygodni pojedziemy

to another country but where will it be mr. Duncan you speak very nicely and

do innego kraju ale gdzie to będzie p. Duncan mówisz bardzo ładnie i

cheerfully thank you very much I want to listen to your lessons all day but I

wesoło dziękuję bardzo chcę słuchać twoich lekcji cały dzień ale nie mam

have no time well you know what life can be like sometimes life can be very

czasu dobrze wiesz jakie może być życie czasami życie może być bardzo

hectic there is always something to do

gorączkowe zawsze jest coś do zrobienia

especially here yesterday I spent the whole day washing clothes tidying the

szczególnie tutaj wczoraj spędziłem cały dzień pranie sprzątanie

house preparing my studio for our special guest who is coming to stay from

domu przygotowywanie mojej pracowni na przyjęcie naszego specjalnego gościa, który od jutra ma gościć

tomorrow mr. Duncan what temperature do you have

p. Duncan jaką masz

there today at the moment it's about 20 21 maybe 22 degrees 22 Celsius for those

tam temperaturę dzisiaj w tej chwili jest około 20 21 może 22 stopnie 22 stopnie Celsjusza dla tych,

who like to use the new measurement so yesterday it is 22 degrees so it's quite

którzy lubią korzystać z nowego pomiaru, więc wczoraj było 22 stopnie, więc jest

quite pleasant very pleasant in fact usually I've got a lot of questions

całkiem przyjemnie bardzo przyjemnie w rzeczywistości zwykle mam dużo pytań

concerning English but each time I come here I forget everything

dotyczących angielskiego ale za każdym razem jak tu przyjeżdżam zapominam o wszystkim

it must be the excitement I think that's the reason why maybe you are getting

to musi być podekscytowanie myślę że to jest powód dlaczego może jesteś

very excited hello mr. Duncan what a lovely day in

bardzo podekscytowany cześć panie. Duncan co za piękny dzień w

the UK Christina hello Christina nice to see

Wielkiej Brytanii Christina cześć Christina

you here as well are you going to Spain asks lolly oh very interesting

też miło cię tu widzieć jedziesz do Hiszpanii pyta lolly och bardzo interesujące

a very interesting question no no it isn't Spain Karina Karina van t-slot

bardzo interesujące pytanie nie nie to nie jest Hiszpania Karina Karina van t-slot

your name is just like mine oh I see oh yes it is I see - yes ah sorry Karina

twoje imię jest takie jak moje och rozumiem och tak to jest rozumiem - tak ah przepraszam Karina

and also Karina van T ah yes the names are very similar what a coincidence I

a także Karina van T ah tak imiona są bardzo podobne co za zbieg okoliczności

don't know about you but I love coincidences I love it when two things

Nie wiem o tobie ale kocham zbiegi okoliczności Uwielbiam kiedy dwie rzeczy

happen at the same time and they seem to be connected in some way we call that a

dzieją się w w tym samym czasie i wydaje się, że są ze sobą w jakiś sposób powiązane,

coincidence have you ever had a coincidence have you

ever come across a situation where two things occur at the same time and they

seem to be connected in some way we call that

nazywamy to zbiegiem okoliczności czy kiedykolwiek miałeś zbieg

coincidence another thing I've noticed over the past few days is that the flies

okoliczności inną rzeczą, którą zauważyłem w ciągu ostatnich kilku dni, jest to, że

have all come out there are flies everywhere Alonso says in Germany Russia

wszystkie muchy wyleciały, muchy są wszędzie, mówi Alonso, w Niemczech, Rosji

and many other countries people use more and more English vocabulary instead of

i wielu innych krajach, ludzie używają coraz więcej słownictwa angielskiego zamiast

their native language is there some language in English people mix up with

języka ojczystego, czy jest jakiś język w języku angielskim ludzie mieszają się ze

their native one I think so so do you mean do you mean people from

swoim ojczystym myślę że tak więc masz na myśli ludzi z

abroad who have come to live here and then they speak English is a second

zagranicy którzy przyjechali tu mieszkać a potem mówią po angielsku to drugi

language but they live here in England is that what you mean so yes I think

język ale mieszkają tutaj w Anglii to masz na myśli więc tak myślę

well English has become a very popular language certainly in Asian countries

cóż, angielski stał się bardzo popularnym językiem z pewnością w krajach azjatyckich w ciągu

over the past ten years in Asia English has really taken off especially Vietnam

ostatnich dziesięciu lat w Azji Angielski naprawdę się rozwinął, zwłaszcza w Wietnamie

people in Vietnam are hungry they are hungry for English I might have to get

Ludzie w Wietnamie są głodni, są głodni angielskiego Być może będę musiał

some more water in a minute I'm very thirsty what about your next holiday mr.

za chwilę przynieść trochę więcej wody Jestem bardzo spragniony, a co z twoimi następnymi wakacjami, panie.

Duncan did you plan it yes we are going away in about five weeks from now but

Duncan, czy ty to zaplanowałeś, tak, wyjeżdżamy za około pięć tygodni, ale

I'm not telling you where so this is the second of the two trips that mr. Steve

nie powiem ci, gdzie, więc to druga z dwóch podróży, które pan. Steve

won from his company so we're not going to pay for these things that we're

wygrał od swojej firmy, więc nie będziemy płacić za te rzeczy, że

getting it all for free can you believe it we actually spent five days at a very

dostajemy to wszystko za darmo, możesz w to uwierzyć, że spędziliśmy pięć dni w bardzo

nice hotel and we didn't pay for any of it

ładnym hotelu i nie zapłaciliśmy za nic z tego

it's incredible pit pit or pit brawl hello to you what a lovely afternoon

niesamowite pit pit or pit brawl witam, co za cudowne popołudnie, co za

what a beautiful garden thank you very much it's quite nice here today and

piękny ogród, dziękuję bardzo, jest tu dzisiaj całkiem miło i

waiting for the birds to come

czekam na przylot ptaków.

I have all this lovely food for you I can't believe it the birds are very

Mam dla ciebie to cudowne jedzenie. Nie mogę uwierzyć, że ptaki są bardzo

shy today maloca says I told you before that I started watching you when I was 8

nieśmiała dzisiaj maloca mówi, że mówiłam ci wcześniej, że zaczęłam cię oglądać, kiedy miałam 8 lat,

and now I'm 17 I owe it all to you because you taught me everything I know

a teraz mam 17. Wszystko zawdzięczam tobie, ponieważ nauczyłeś mnie wszystkiego, co wiem.

Thanks I'm really really grateful to hear your response or any feedback so if

informacje zwrotne, więc jeśli

you have been learning from my lessons thank you very much it's very kind of

uczyłeś się na moich lekcjach, dziękuję bardzo, to bardzo miłe z

you very kind I might get some more water in a moment

twojej strony, bardzo miłe. Za chwilę mogę dostać trochę więcej wody,

because I've almost finished my water look there's only a little bit left

ponieważ prawie skończyłem wygląd wody, zostało tylko trochę

Anna Rita my son is with his daughter and they were fly to traveese near

Anna Rita, mój syn jest z córką lecieli na traveese w pobliżu

Venice and wilt all around yes Venice now there is a place that I've always

Wenecji i więdli dookoła tak Wenecja teraz jest miejsce, do którego zawsze

wanted to go to I've always wanted to go to Venice it looks like a very beautiful

chciałem pojechać Zawsze chciałem pojechać do Wenecji wygląda to na bardzo piękne

place very romantic as well Rahil says I love you so much

miejsce bardzo romantyczne jak cóż, Rahil mówi, że bardzo cię kocham,

thank you very much that's very kind I'm glad that you are enjoying my lessons I

dziękuję bardzo, to bardzo miłe. Cieszę się, że podobają ci się moje lekcje.

know that my style isn't for everyone there are some people who turn my

Wiem, że mój styl nie jest dla wszystkich. Są ludzie, którzy włączają moje

lessons on they start to watch them and then they say oh oh I don't like this

lekcje, zaczynają je oglądać i potem mówią och och nie lubię tego

man oh no it's too happy oh no I can't listen to someone who's happy oh no no

człowieka o nie jest zbyt szczęśliwy och nie nie mogę słuchać kogoś, kto jest szczęśliwy och nie nie

I'm going to watch something else so not everyone likes my videos but

idę obejrzeć coś innego więc nie wszystkim podobają się moje filmy ale

that's okay as long as someone does

to jest w porządku tak długo jak ktoś

thank you very much to David hello David is mr. Steve the breadwinner mr. Duncan

bardzo dziękuję Davidowi cześć David jest mr. Steve, żywiciel rodziny, Mr. Duncan

well he might be the main breadwinner yes I think that would be fair to say so

cóż, może być głównym żywicielem rodziny, tak, myślę, że byłoby uczciwie powiedzieć,

mr. Steve has a job that keeps him very busy last year he worked

panie. Steve ma pracę, która sprawia, że ​​jest bardzo zajęty w zeszłym roku pracował

incredibly hard and yes as a reward his company have given him

niesamowicie ciężko i tak, w nagrodę jego firma dała mu

two holidays and I can go on holiday with him as well is it that nice are you

dwa wakacje i mogę jechać z nim na wakacje, jak to dobrze, że

going to Greece asks Helena no it isn't Greece we are not going to Greece by the

jedziesz do Grecji pyta Helena nie czy to nie Grecja my nie jedziemy do Grecji tak przy

way even if you get it right I'm not going to say but it isn't Greece

okazji nawet jeśli dobrze to zrozumiesz nie powiem ale to zdecydowanie nie Grecja

definitely I'm very sorry about my spelling mistake stay where you pal

Bardzo przepraszam za mój błąd ortograficzny zostań tam gdzie kumpel

Meera it's fine don't worry it's okay you

Meera wszystko w porządku don nie martw się, wszystko w porządku,

don't have to apologize there's no need to say sorry your hat is very nice thank

nie musisz przepraszać, nie musisz przepraszać, twój kapelusz jest bardzo ładny, dziękuję

you Rahil this is my super sun hat that i

Rahil, to jest mój super kapelusz przeciwsłoneczny, który

bought many years ago when I was in Turkey and it's very good because it

kupiłem wiele lat temu, kiedy byłem w Turcji i jest bardzo dobry, ponieważ

keeps the Sun off my neck so I don't get sunburned and turn into a wrinkly old

utrzymuje Słońce z dala od mojej szyi, żebym się nie poparzyła i nie zamieniła w pomarszczoną, starą

cream thanks for your livestream I loved the last one it was very interesting I

śmietankę dzięki za twoją transmisję na żywo. Bardzo mi się podobała ostatnia była bardzo interesująca.

consider you and mr. Steve as my friends I loved meeting you thank you very much

Uważam ciebie i pana. Steve jako moi przyjaciele, bardzo mi się podobało, bardzo dziękuję,

that's very kind of you to say normally we are here every Sunday from 2 p.m. UK

to bardzo miłe z twojej strony, że mówisz, że normalnie jesteśmy tutaj w każdą niedzielę od 14:00. W

time next Sunday we're not here because we have a special

najbliższą niedzielę czasu brytyjskiego nie ma nas tutaj, ponieważ mamy specjalnego

guest staying at the moment blue thunder is talking to TS oh I didn't see you

gościa przebywającego w chwili, gdy blue thunder rozmawia z TS. Och, nie widziałem cię

before here on the live chat really mr. Duncan's approach to teaching goes

wcześniej tutaj na czacie na żywo, naprawdę panie. Podejście Duncana do nauczania

perfectly with our time we're a classroom is no longer a building it is

doskonale pasuje do naszych czasów jesteśmy klasą to już nie budynek, to

a cyber classroom I like that so everybody can be a part of it yes I

cyberklasa Podoba mi się to, więc każdy może być jej częścią tak,

agree with you that's one of the reasons why I love doing this in fact that's the

zgadzam się z tobą, to jeden z powodów, dla których uwielbiam to robić w rzeczywistości to jest

reason why I started making my youtube lessons in 2008

powód, dla którego zacząłem robić moje lekcje na youtube w 2008 roku,

six so I've been doing it since then and that's the reason why because I wanted

więc robię to od tego czasu i to jest powód, dla którego chciałem

to use this modern technology to help you improve your English wherever you

użyć tej nowoczesnej technologii, aby pomóc Ci poprawić swój angielski, gdziekolwiek

are in the world mistakes can be very useful I agree we can learn from our

jesteś na świecie błędy może być bardzo przydatne Zgadzam się, że możemy uczyć się na własnych

mistakes and of course we can learn from other people's mistakes as wrong hmm I

błędach i oczywiście możemy uczyć się na błędach innych ludzi jako źle hmm

think so my name is Federico and I'm watching

Myślę, że nazywam się Federico i oglądam

from Tuscan R which is masa Carrara I hope I pronounced that right mr. Duncan

z Tuscan R, czyli masa Carrara Mam nadzieję, że dobrze to wymówiłem Pan. Duncan

what were you drinking this was water and now it's all gone it isn't vodka it

co piłeś to była woda a teraz już wszystko zniknęło to nie wódka to nie

isn't alcohol it's lovely refreshing water we are having a

alkohol to cudowna orzeźwiająca woda jemy

super-duper big dinner now and my aunt is getting married

teraz mega durny obiad a moja ciocia wychodzi za mąż

very good so your art is getting married very nice curso says mr. Duncan you are

bardzo dobrze więc twoja sztuka robi się coraz żonaty bardzo miły curso mówi mr. Duncan jesteś

the best thank you very much for that I'm going to get some more water so

najlepszy dziękuję bardzo za to idę po więcej wody więc

please bear with me so I will be back in a moment I'm just going to get some

proszę o wyrozumiałość za chwilę wrócę tylko idę po

water and then I will return

wodę a potem wrócę

don't go away

nie idź sobie,

it's a beautiful day today okay I'm back now I've got a glass of

dzisiaj piękny dzień, dobrze, już wróciłem. Mam szklankę

water

wody

and also a biscuit because I'm feeling a little peckish

i ciastko, bo czuję się trochę głodny.

I haven't eaten anything today can you believe it I feel nothing

Nic dzisiaj nie jadłem, możesz w to uwierzyć. Nic nie czuję,

so this is the first thing that I've eaten today hmm hmm some lovely messages

więc to jest pierwsza rzecz, którą dzisiaj zjadłem hmm hmm kilka cudownych wiadomości

I love the sound of the birds singing your garden is beautiful thanks for that

uwielbiam śpiew ptaków twój ogród jest piękny dzięki za to

curso climb asks where were you I went to get a drink I was feeling thirsty

curso wspinaczka pyta gdzie byłeś poszedłem się napić byłem spragniony

because it's very hot here I'm standing in the Sun lovely house with a nice

bo tu jest bardzo gorąco Stoję w słońcu piękny dom z ładnym

garden thank you very much for that the only problem is it takes a lot of work

ogrodem dziękuję bardzo za to jedyny problem w tym, że

to keep all of this tidy and clean it's a full-time job

utrzymanie tego porządku i czystości wymaga dużo pracy to praca na pełny etat

hmm is this biscuit called a digestive no this particular biscuit is actually a

hmm czy ten biszkopt nazywa się trawienny nie ten konkretny herbatnik jest w rzeczywistości

certain type of root it's called arrowroot and these biscuits are made

pewnym rodzajem korzenia, nazywa się to maranta, a te herbatniki są zrobione

from the arrowroot so these biscuits are called arrowroot biscuits

z maranta, więc te herbatniki nazywają się maranta,

ts do you know sir it will be super busy for UK football teams because the UK's

czy wie pan, że drużyny piłkarskie Wielkiej Brytanii będą bardzo zajęte, ponieważ drużyna Wielkiej Brytanii

team dominated the final of the prestigious European League and

zdominowała finał prestiżowej ligi europejskiej i

championships League I'm going to be honest with you I don't really follow

ligi mistrzowskiej Będę z tobą szczery Nie śledzę

football that much but I know that there are lots of things taking place over the

zbytnio piłki nożnej, ale wiem, że w ciągu najbliższych kilku tygodni będzie się działo wiele rzeczy

next few weeks and there are many UK football teams taking part you have a

i wiele brytyjskich drużyn piłkarskich po części masz

beautiful garden yard Thank You Kurt so where are the flowers well there aren't

piękny ogród Dziękuję Kurt więc gdzie są kwiaty cóż, nie ma tu

many flowers here because that the the plants that you can see behind me are

wielu kwiatów, ponieważ rośliny, które widzisz za mną, to tak

actually roses so at the moment it this time of year the roses do not have any

naprawdę róże, więc w tej chwili o tej porze roku róże nie masz jakieś

flowers but in other parts of the guard and there are flowers there are there

kwiaty, ale w innych częściach straży i są kwiaty jest tam

are many lovely colorful flowers and lots of trees they say that drinking

wiele ślicznych kolorowych kwiatów i dużo drzew mówią, że picie

water is good for you yes I agree especially when the weather is hot where

wody jest dobre dla ciebie tak zgadzam się zwłaszcza gdy jest gorąco gdzie

is mr. Steve mr. Steve at the moment is is out there somewhere in the world he's

jest pan. Steve Mr. Steve w tej chwili jest gdzieś na świecie, jest

out and about working hard whilst I stand here eating biscuits and drinking

poza domem i ciężko pracuje, podczas gdy ja stoję tutaj, jedząc ciastka i pijąc

water and talking to you as well is there any difference between cookies

wodę, i rozmawiając z tobą, czy jest jakaś różnica między ciasteczkami

and biscuits the only difference is that the word cookie is used in American

a ciastkami, jedyną różnicą jest to, że słowo ciastko to używane w amerykańskim

English and biscuits is used in British English the weather is crazy

angielskim i herbatniki są używane w brytyjskim angielskim pogoda jest szalona

it could be summer there it feels like a beautiful summer's day although having

może tam być lato wydaje się, że jest piękny letni dzień chociaż powiedziałem, że

said that I suppose technically technically it is summer I think summer

technicznie rzecz biorąc to jest lato Myślę, że lato

is already arrived so yes if it feels great today I'm having a super day and I

już nadeszło więc tak, jeśli czuje się świetnie dzisiaj mam super dzień i mam

hope you are as well mmm-hmm I will give you about another 13

nadzieję, że u ciebie też mmm-hmm dam ci jeszcze jakieś 13

minutes and then I will go mr. Duncan you are a funny teacher which which type

minut a potem pójdę mr. Duncan jesteś zabawnym nauczycielem, który typ

of funny do you mean there are many different types of funny you can be

zabawny masz na myśli, jest wiele różnych rodzajów zabawnych, możesz być

funny or funny

zabawny lub zabawny,

any weird hmm please give me some cookies

każdy dziwny hmm, proszę, daj mi trochę ciasteczek,

I only have one and I've eaten that one

mam tylko jedno i zjadłem to,

no I am not drinking vodka for those who are saying that I am I'm not my plans to

nie, nie jestem picie wódki dla tych, którzy mówią, że jestem nie jestem moje plany

go abroad are always in the air oh that's a very good idiom if something is

wyjazdu za granicę są zawsze w powietrzu oh to bardzo dobry idiom jeśli coś wisi w

in the air we can say that it's something that is on hold or something

powietrzu możemy powiedzieć, że to coś, co jest w zawieszeniu lub coś,

that you haven't got around to doing so yes I like that that's good

co ty nie zabrałem się za to

something in the air it's in the air it's in the air at the moment it means I

haven't done it I'm planning to do it but it hasn't happened yet it is in the

ale to jest w powietrzu,

air good I love your pronunciation Thank You

dobrze, kocham twoją wymowę. Dziękuję,

curse oh oh I see curso says no mr. Duncan it is good funny good funny I'm

przekleństwo, och, widzę, że curso mówi, że nie, panie. Duncan, to jest dobre, zabawne, dobre, zabawne. Jestem

very pleased to hear that I think a bird just landed by my head then did you see

bardzo zadowolony słysząc, że myślę, że ptak właśnie wylądował obok mojej głowy, więc czy

the bird a little bird came down mr. Duncan do you grow any vegetables in

widziałeś tego ptaka? Duncan czy uprawiasz jakieś warzywa w

your garden no I we don't grow vegetables

swoim ogrodzie nie ja nie uprawiamy warzyw

everything else but we don't grow vegetables Boubacar says hello from

wszystko inne ale nie uprawiamy warzyw Boubacar pozdrawia cię z

catalonia hello to you as well nice to see you here on the livestream

Katalonii witam też miło cię widzieć tutaj na transmisji na żywo

it's an unusual livestream because I'm outside also it's Wednesday because

to niezwykła transmisja na żywo ponieważ ja jestem poza domem poza tym jest sroda bo

normally I'm not here on Wednesday and my studio is all packed away because now

normalnie nie ma mnie tu w srody a moja pracownia jest spakowana bo teraz

I'm preparing to have a special guest staying here for the week greetings from

przygotowuję sie do gościa specjalnego który zostanie tutaj na tydzień pozdrowienia z

Chile my students are learning with your lessons thanks a lot

Chile moi uczniowie uczą się na waszych lekcjach dzięki a lot

Thank You Alexandra Alexandra Cortes thank you very much as lovely I'm always

Dziękuję Alexandra Alexandra Cortes dziękuję bardzo, jak uroczo Zawsze

very happy to hear that my work is being used by not only people at home but also

bardzo się cieszę, gdy słyszę, że moja praca jest wykorzystywana nie tylko przez ludzi w domu, ale także

in the classroom as well it's great you helped us to learn English in a

w klasie, to wspaniale, że pomogłeś nam uczyć się angielskiego w

comfortable way you you helped us very much to live learn English in a

komfortowy sposób sposób, w jaki bardzo nam pomogłeś żyć ucz się angielskiego w

comfortable way ts says I want to tell you something funny here people try to

wygodny sposób ts mówi, że chcę ci powiedzieć coś zabawnego tutaj ludzie próbują

make the UK fish-and-chips but they make it from fish and crisps oh

zrobić brytyjską rybę z frytkami, ale robią to z ryby i chipsów o nie,

no you don't use crisps you use potatoes you cut them into large pieces and then

nie użyj chipsów użyj ziemniaków pokrój je na duże kawałki a następnie

you fry them so no crisps are something different so crisps are pieces of potato

usmaż je więc żadne chipsy nie są czymś innym więc chipsy to kawałki ziemniaka

but they are cut very thinly so they are very thin chips or normally chunky why

ale są bardzo cienko pokrojone więc są bardzo cienkie lub zwykle grube dlaczego

don't you grow vegetables maybe maybe I'm a little lazy

nie uprawiasz warzyw może jestem trochę leniwy,

I know mr. Steve would like to grow vegetables after he's retired so mr.

wiem, panie. Steve chciałby uprawiać warzywa po przejściu na emeryturę, więc Mr.

Steve already is planning what he's going to do

Steve już planuje, co będzie robił na

during his retirement and one of the things he wants to do is grow vegetables

emeryturze, a jedną z rzeczy, które chce robić, jest uprawa warzyw

in the garden I took an English course before and

w ogrodzie. Wcześniej chodziłem na kurs angielskiego i

that's how I knew you as the whole course depending on you Oh depended on

tak cię znałem, ponieważ cały kurs polegał na tobie. Och, polegałem na

you perhaps my teacher is watching you right

tobie. może mój nauczyciel cię teraz obserwuje,

now well if your teacher is watching right now maloca you can actually say

dobrze, jeśli twój nauczyciel patrzy teraz maloca, właściwie możesz

thank you to whoever the teacher is hello from Japan have you ever been to

podziękować temu, kto jest nauczycielem cześć z Japonii czy kiedykolwiek byłeś w

Japan me ARC I have always been fascinated by Japan since I was a child

Japonii ja ARC Zawsze fascynowała mnie Japonia, odkąd byłem dziecko

and the reason why I'm sorry if this is a boring story but I will tell you when

i powód dla którego przepraszam jeśli to nudna historia ale opowiem wam jak

I was little my father used to help to run a hotel and we used to stay there a

byłam mała mój tata pomagał w prowadzeniu hotelu i często tam nocowaliśmy

lot and there was a chef at the hotel called Kai and that was his name and he

a w hotelu był szef kuchni o nazwie Kai i tak miał na imię i

was Japanese very young Japanese guy and I was always fascinated by him because

był Japończykiem, bardzo młodym Japończykiem i zawsze byłem nim zafascynowany, ponieważ

he always had these wonderful stories to tell about his life in Japan so he was

zawsze miał te wspaniałe historie do opowiedzenia o swoim życiu w Japonii, więc tak

actually Japanese and he was from Japan so he had come to the UK to work so yes

naprawdę był Japończykiem i był z Japonii, więc przyjechał do do pracy w Wielkiej Brytanii, więc tak,

I was always kind of intrigued by Japan and also Japanese people because when I

zawsze byłem trochę zaintrygowany Japonią, a także Japończykami, ponieważ kiedy

was a child I actually met someone from Japan and that's the reason why yes it's

byłem dzieckiem, spotkałem kogoś z Japonii i to jest powód, dla którego tak,

it's interesting how things that happen during your childhood stay in your mind

to ciekawe, jak rzeczy, które dzieją się w dzieciństwie, zostają w twojej głowie

and that they almost become part of your character mr. Duncan you have a

i że prawie stają się częścią twojej postaci, panie. Duncan, masz

furniture you always like to use bright colors it makes our mood better Thank

meble, które zawsze lubisz używać w jasnych kolorach, to poprawia nam nastrój. Dziękuję

You Korina that's very kind of you I'm just looking at the time you can see the

Korina, to bardzo miłe z twojej strony. Właśnie patrzę na godzinę. Możesz zobaczyć, która

time now it is coming up to five minutes to two o'clock I hope my teacher is

jest teraz. Za pięć minut druga. zegar Mam nadzieję, że mój nauczyciel

watching my teacher if she does hey i'm Malak if you still remember me who knows

obserwuje mojego nauczyciela, jeśli to robi hej, jestem Malak, jeśli nadal mnie pamiętasz, kto wie, kto

who knows there might be a very happy coincidence taking

wie, może wydarzy się tam bardzo szczęśliwy zbieg okoliczności,

place there who knows Rahill in Algeria the hour now is 152 yes it's here as

kto zna Rahill w Algierii, teraz jest godzina 152, tak, jest tutaj jako

well so that's interesting so we also have the same time so the time here in

więc to jest interesujące, więc mamy ten sam czas, więc czas tutaj w

the UK is also the same time in Algeria that's interesting mr. Duncan

Wielkiej Brytanii jest również tym samym czasem w Algierii, to interesujące, panie. Duncan

Cristina writes I think life in Much Wenlock is like living in a paradise a

Cristina pisze: Myślę, że życie w Much Wenlock jest jak życie w raju,

place where you can meditate and write why don't you write a book about your

miejscu, w którym można medytować i pisać, może napiszesz książkę o swoich

Chinese experience I used to have a blog during my time in China when I was

chińskich doświadczeniach.

living in China I used to write a blog and it was called mr. Duncan's Chinese

w Chinach pisałem bloga i nazywał się on mr. Chińskie

takeaway and it became very popular in fact I was nominated can I believe it I

jedzenie na wynos Duncana i stało się bardzo popularne. W rzeczywistości zostałem nominowany. Czy mogę w to uwierzyć?

was actually nominated many years ago for an award I'm not joking

Zostałem nominowany wiele lat temu do nagrody. Nie żartuję.

for my Chinese blog so very interesting but sadly the site was taken down and

Mój chiński blog jest bardzo interesujący, ale niestety strona została usunięta i

everything disappeared from the internet however I did have a chance to back up

wszystko zniknęło z internet jednak miałem szansę wykonać kopię zapasową

all of the blogs so I actually still have the blogs on my computer in text

wszystkich blogów, więc właściwie nadal mam blogi na moim komputerze w formie tekstu.

form the time here in Egypt is 355 oh I see so you are a little ahead of us mr.

Czas tutaj w Egipcie to 355, och, widzę, więc trochę nas wyprzedzasz, panie.

Duncan you make me always hungry when you nibble on your food yes that's

Duncan sprawiasz, że zawsze jestem głodny, kiedy skubiesz swoje jedzenie tak, to

because I'm hungry I'm feeling hungry at the moment because I've had nothing to

dlatego, że jestem głodny Czuję się głodny w tej chwili, ponieważ

eat so far I've been so busy preparing for my special guest arriving tomorrow

do tej pory nie miałem nic do jedzenia Byłem tak zajęty przygotowaniami na jutrzejszego gościa specjalnego

and also preparing this livestream as well so far my day has been very busy

a także przygotowując tę ​​transmisję na żywo, jak dotąd mój dzień był bardzo pracowity

indeed

in Vietnam it is now almost 8 o'clock at night so I hope you have a nice evening

w Wietnamie, jest teraz prawie 8 wieczorem, więc mam nadzieję, że spędzisz miły wieczór

there in Vietnam where is mr. Steve a lot of people asking about mr. Steve

w Wietnamie, gdzie jest pan. Steve wiele osób pyta o pana. Steve'a

Steve is not here at the moment he's out there somewhere in the world working

Steve'a nie ma w tej chwili, jest gdzieś na świecie, pracuje, jeździ i

driving around getting angry at other motorists so that's where mr. Steve is

wścieka się na innych kierowców, więc właśnie tam pan. Steve jest

at the moment he isn't here unfortunately I always make people

w tej chwili, gdy go nie ma, niestety, zawsze sprawiam, że ludzie są

hungry on the live chat apparently I'm not always eating am I am I always

głodni na czacie na żywo, najwyraźniej nie zawsze jem, tak, zawsze

eating on the live stream I don't think so just now and again sometimes I eat on

jem na transmisji na żywo. Nie wydaje mi się, więc tylko od czasu do czasu czasami jem na

the live stream sometimes hello dear from JC Geordi mr. Duncan you're the

transmisji na żywo czasami witaj kochanie od JC Geordi mr. Duncan, jesteś

best in English thank you so much for your kindness hopefully I could be your

najlepszy w języku angielskim, dziękuję bardzo za życzliwość, mam nadzieję, że będę twoim

guest for sightseeing when you come to Brazil

gościem na zwiedzaniu, kiedy przyjedziesz do Brazylii,

thank you very much JC Geordi who knows who knows as I always like to say the

dziękuję bardzo JC Geordi, kto wie, kto wie, ponieważ zawsze lubię mówić, że

world is your oyster is Wenlock is much Wenlock in the South of England no it

świat jest twoją ostrygą Wenlock to dużo Wenlock na południu Anglii nie, tak

isn't it's actually in the centre it's near the middle of England very close to

nie jest, tak naprawdę jest w centrum, jest blisko środka Anglii, bardzo blisko

Wales so not very far away from Wales in fact in Brazil it's nearly 10 o'clock at

Walii, więc niedaleko Walii, w rzeczywistości w Brazylii jest prawie 10:00 w

night oh no sorry 10 o'clock in the morning in

nocy, o nie przepraszam o 10 rano w

Brazil of course because in Brazil you are behind UK time which is the most

Brazylii oczywiście, ponieważ w Brazylii jesteś za czasem brytyjskim, co jest najbardziej

amazing trip that you've enjoyed so which is the trip you've enjoyed the

niesamowitą wycieczką, z której się cieszyłeś, więc która wycieczka najbardziej Ci się podobała.

most Thank You Xavier I suppose wow it's very hard to choose a favorite because

Dziękuję Xavier. Przypuszczam, wow, to bardzo trudno wybrać faworyta, ponieważ

they've all had something special to offer I enjoyed

wszyscy mieli coś specjalnego do zaoferowania. Podobał mi się mój

my time in Turkey I went to Turkey twice I did enjoy that also I lived in China

pobyt w Turcji. Byłem w Turcji dwa razy. Podobało mi się również to, że mieszkałem w Chinach

for over four years working as an English teacher so yes but everywhere

przez ponad cztery lata, pracując jako nauczyciel angielskiego, więc tak, ale wszędzie

I've been that there has always been something that I've taken away something

zawsze było coś, co zabrałem coś

special a moment of time something that I always remember so I have been to

wyjątkowego chwilę czasu coś, co zawsze pamiętam, więc byłem w

quite a few countries around the world it looks as if the weather is so lovely

kilku krajach na całym świecie wygląda na to, że pogoda w Anglii jest taka piękna,

in England when I used to live in London it was always cloudy oh yes well it can

kiedy ja kiedyś mieszkałem w Londynie zawsze było pochmurno no tak dobrze

you see it can sometimes the weather in England can be very miserable it's true

widać to może czasami pogoda w Anglii może być bardzo nieszczęśliwa to prawda

but today it isn't I am from Viet Nam says VT how long nice

ale dzisiaj nie jest jestem z Wietnamu mówi VT jak długo miło

to see you there what is the name of this village do you

cię tam widzieć co jak nazywa się ta wioska czy masz

mean where I live the place I live in is called Much Wenlock and it's very

na myśli miejsce w którym mieszkam miejsce w którym mieszkam nazywa się Much Wenlock i jest bardzo

popular with tourists a lot of tourists come here every year to visit and have a

popularne wśród turystów wielu turystów przyjeżdża tu co roku aby się

look around is this your house oh I see here yes this is where I live I'm in my

rozejrzeć czy to jest twój dom oo widzę tutaj tak, tu mieszkam jestem w swoim

garden at the moment feeding the birds

ogrodzie w tej chwili karmię ptaki

you might be able to hear a blackbird

możesz słyszeć kosa

there are many blackbirds at the moment a lot of them are have built nests in

jest wiele kosów w tej chwili wiele z nich zbudowało gniazda w

the garden and they're all feeding their chicks mr. Duncan please tell me about

ogrodzie i wszystkie żerują ich pisklęta mr. Duncan, proszę, powiedz mi o

the pronunciation of devourer devourer is it used a lot in conversation

wymowie devourer devourer czy jest często używane w rozmowach

blessings from Pakistan well Asma the word devour means to eat something in a

błogosławieństwa z Pakistanu cóż Asma słowo devour oznacza jeść coś w

very hungry way you devour something you eat it so quite often we will use it in

bardzo głodny sposób pożerasz coś jesz więc dość często będziemy go używać w

nature when we're talking about animals in the wild

naturze kiedy mówimy o dzikich zwierzętach

so maybe the tiger will devour the deer devour so it means to eat something what

więc może tygrys pożre jelenia pożera więc to znaczy coś zjeść co to za

is that sound I think my neighbor is actually cutting his grass so just

dźwięk wydaje mi się że mój sąsiad właśnie kosi trawę więc zaraz za tuz za

behind just behind there I think my neighbor is actually cutting his grass

tam myślę że mój sąsiad właśnie kosi jego trawa,

so that might be the sound you can hear

więc może to być dźwięk, który słyszysz, czy

does your neighbor ever watch your YouTube channel no I don't think so very

twój sąsiad kiedykolwiek ogląda twój kanał na YouTube, nie, nie sądzę, aby tak

few people who I know watch my youtube channel mr. Duncan are you an extrovert

niewielu ludzi, których znam, oglądało mój kanał na YouTube Duncan czy jesteś ekstrawertykiem

or are you a shy person in everyday life in everyday life I can be very shy

czy nieśmiałą osobą na co dzień na co dzień potrafię być bardzo nieśmiały

especially if I'm with people I don't know so if mr. Steve takes me to a party

zwłaszcza gdy jestem z ludźmi których nie znam więc jeśli p. Steve zabiera mnie na imprezę

or to one of his work conferences and I don't know anyone there quite often I

lub na jedną ze swoich konferencji w pracy i nie znam tam nikogo dość często

will feel very uncomfortable and quite quite shy so sometimes yes I can be

Będę czuł się bardzo nieswojo i dość nieśmiało więc czasami tak, mogę być

quite introvert or introverted which part of the world would you like to

dość introwertyczny lub introwertyczny, którą część świata wolisz

visit do you have a dream to realize there are many places I would like to go

odwiedzić czy masz marzenie, aby uświadomić sobie, że jest wiele miejsc, do których chciałbym pojechać,

to in fact more than I could list here have you ever been to Morocco no I

w rzeczywistości jest ich więcej, niż mógłbym tu wymienić, czy byłeś kiedykolwiek w Maroku, nie,

haven't do you like birds what kind of birds do you like oh I love birds so

nie, czy lubisz ptaki, jakie lubisz ptaki, och Kocham ptaki tak

much I look I love all the birds at the moment at the moment in the front of my

bardzo, jak patrzę, kocham wszystkie ptaki w tej chwili w tej chwili przed moim

house there is a small nest and the nest belongs to a pair of long tail tits

domem jest małe gniazdo, a gniazdo należy do pary cycków z długim ogonem,

they are beautiful birds and at the moment they have built a little nest

są pięknymi ptakami iw tej chwili mają zbudowali małe gniazdko, w którym

that they are living inside and I have a feeling there might be some eggs being

mieszkają i mam przeczucie, że

laid in there soon so that's what I think anyway so there is a lovely little

wkrótce mogą tam zostać złożone jajka, więc i tak tak myślę, więc jest urocze małe

nest just outside my studio window it's true although they are quite shy just

gniazdo tuż za oknem mojej pracowni, to prawda, chociaż są dość nieśmiałe, po prostu

like me sometimes extrovert is the opposite of shy yes the opposite of shy

tak jak ja czasami ekstrawertyk jest przeciwieństwem nieśmiałego tak przeciwieństwem nieśmiałego

is extrovert so a person can be shy or introvert or they can be outgoing and

jest ekstrawertyk więc osoba może być nieśmiała lub introwertyczna lub może być towarzyska i

extrovert

ekstrawertyczna

there is a proverb about birds of a feather flock together people that with

istnieje przysłowie o ptakach z piór gromadzą się ludzie o

similar interests or similar characteristics tend to stick together

podobnych zainteresowaniach lub podobnych cechach mają tendencję do trzymania się razem

that's true sometimes it is used in a positive way sometimes it is used in a

to prawda czasami jest to używane w pozytywny sposób czasami jest używane w

negative way yes I love birds so much and that's the reason why I have my bird

negatywny sposób tak bardzo kocham ptaki i to jest powód, dla którego mam swój

feeder in the garden so the birds can all come they can visit water as well

karmnik dla ptaków w ogrodzie, aby wszystkie ptaki mogły przylecieć i odwiedzić woda też

there is some water in the garden so the birds can have a little drink and

jest trochę wody w ogrodzie więc ptaki mogą się trochę napić i

sometimes they like to have a little bath

czasami też lubią się trochę wykąpać Podobał mi się

as well I have enjoyed this morning thank you curse so I hope you have I am

dzisiejszy poranek dziękuję przekleństwo więc mam nadzieję że masz

going in a moment I did start slightly late so I will stay here for

zaraz idę tak zrobiłem zacznij trochę późno, więc zostanę tu jeszcze przez

for a few more minutes are you stopping the lessons am i stopping the live

kilka minut, czy przerywasz lekcje, czy ja przerywam

lessons no I will be back not next Sunday but the Sunday after but don't

lekcje na żywo nie, wrócę nie w następną niedzielę, ale w następną niedzielę, ale nie

forget next Sunday there will be a new full English lesson a new lesson yes

zapomnij, że w następną niedzielę będzie nowy pełny Lekcja angielskiego nowa lekcja tak

finally a lot of people have been asking mr. Duncan can you please make some more

w końcu dużo osób pytało p. Duncan, czy mógłbyś zrobić więcej

full English lessons so that's what I'm going to do I'm going to make some more

pełnych lekcji angielskiego, więc to właśnie zamierzam zrobić. Mam zamiar zrobić więcej

full English lessons and the first new one will be with you on Sunday Maluku is

pełnych lekcji angielskiego, a pierwsza nowa będzie z tobą w niedzielę.

going by maloca by mr. Duncan how often do you do this live lesson normally I am

Maloca idzie przez pana. Duncan, jak często prowadzisz tę lekcję na żywo? Jestem

here every Sunday Sunday 2:00 p.m. UK time but not next Sunday because I'm not

tu w każdą niedzielę, niedzielę o 14:00. czasu brytyjskiego, ale nie w następną niedzielę, bo mnie

here but the Sunday after yes I will be here I can see your reflection from your

tu nie ma, ale w następną niedzielę tak, będę tutaj. Widzę twoje odbicie w

window behind you oh I see I didn't realize that can you see me can you see

oknie za tobą, och, widzę, że nie zdawałem sobie sprawy, że mnie widzisz.

my reflection very strange that place is amazing where you live there are lots of

dziwne to miejsce jest niesamowite tam, gdzie mieszkasz jest dużo

trees birds and farm animals can we see around shortly or not at the moment no

drzew ptaki i zwierzęta gospodarskie czy możemy zobaczyć okolice wkrótce lub nie w tej chwili nie,

because I can't move my camera because everything is setup and it's all locked

ponieważ nie mogę poruszyć aparatem, ponieważ wszystko jest skonfigurowane i zablokowane,

in place so unfortunately I can't move the camera at the moment sorry about

więc niestety mogę w tej chwili nie ruszaj kamerą, przepraszam za

that thank you mr. Duncan and see you for

to, dziękuję, panie. Duncan i do zobaczenia na

this lesson next Sunday yes next Sunday I will say

tej lekcji w następną niedzielę tak, w następną niedzielę powiem

it one more time there is a new live not live even I'm

to jeszcze raz, jest nowy koncert, ale nie na żywo, nawet ja

getting confused now there is a new full English lesson and then the following

się gubię, teraz jest nowa pełna lekcja angielskiego, a potem w następną

Sunday I will be back with my normal live streams I'm getting dizzy but

niedzielę wrócę z moje normalne transmisje na żywo dostaję zawrotów głowy, ale

reasons one I have so much to do so many things to take care of and the second

powód pierwszy mam tak wiele do zrobienia, tak wiele rzeczy do załatwienia, a druga

thing is unboiled do any bats or mice eat your birds not no not bats not mice

rzecz jest niegotowana czy jakieś nietoperze lub myszy zjadają twoje ptaki nie nie nie nietoperze nie myszy

but there are some predators that fly over my house sometimes

ale są jakieś drapieżniki które przelatują nad moim domem czasami myszołowy

buzzards we have a lot of buzzards around here also sparrowhawks as well

mamy tu dużo myszołów też krogulce

Palmyra oh we have sunday off yes there is no live stream on Sunday but there

Palmyra oh mamy wolną niedzielę tak nie ma transmisji na żywo w niedzielę ale

will be a new full English lesson I once found the nest of a woodpecker in a

będzie nowa pełna lekcja angielskiego kiedyś znalazłem gniazdo dzięcioła w

trunk of a cherry tree where I work oh is that recent wow I'm a little envious

pniu wiśni, gdzie pracuję, och, to jest to ostatnie wow, trochę zazdroszczę,

of that how nice my goodness try and take some photographs if you can if you

jak miło, mój Boże, spróbuj zrobić kilka zdjęć, jeśli możesz, jeśli

can get close but not too close you can try and take some pictures if you want

możesz podejść blisko, ale nie za blisko, możesz spróbować zrobić trochę zdjęcia jeśli chcesz

so thank you Meeker for that's nice to see you here as well I'm going now

więc dziękuję Meeker za to miło cię tu widzieć idę już

because my legs are literally burning the top half of my body is in the shade

bo moje nogi dosłownie płoną górna połowa mojego ciała jest w cieniu

but the bottom half of my body is in the sunshine and my legs are on fire thank

ale dolna połowa mojego ciała jest w słońcu i moje nogi płoną

you very much for your company today I am going now so Sunday it will be the

dziękuję bardzo za twoje towarzystwo dzisiaj idę już więc w niedzielę będzie

live stream and a new full English lesson that's it on Sunday

transmisja na żywo i nowa pełna lekcja angielskiego to wszystko w niedzielę

no live stream but there will be a new full English lesson and then the week

nie ma transmisji na żywo, ale będzie nowa pełna lekcja angielskiego, a potem tydzień

after the following week we are back to normal

po kolejnym tygodniu wracamy do normalności

great lessons and a great idea with new full English lessons Thank You Helena I

świetne lekcje i świetny pomysł z nowymi pełnymi lekcjami angielskiego Dziękuję Heleno

am going now I will put my sunglasses back on

już idę założę z powrotem okulary

ah yes that's better and I will see you when I see you which will be in a few

ah tak jest lepiej i do zobaczenia jak się zobaczymy co będzie będę za kilka

days time so all I have to do now is say thanks for watching me live in the

dni, więc wszystko, co muszę teraz zrobić, to podziękować za obserwowanie, jak mieszkam w

garden and yes the birds are everywhere except on my bird feeder which is rather

ogrodzie i tak, ptaki są wszędzie oprócz mojego karmnika dla ptaków, co jest raczej

disappointing and of course you know what's coming next yes you do until the

rozczarowujące i oczywiście wiesz, co będzie dalej, tak, robisz, dopóki

next time we meet here on YouTube live

następnym razem spotkamy się tu na YouTube na żywo

ta ta for now. 8-)

ta ta na razie. 8-)