Learn the uses of WANT / NEED / GIVE / TAKE / BORROW / LEND and STEAL in English - Lesson eight

Wanting and needing might be seen as rude,

Querer y necesitar puede verse como una mala educación,

you might want a new car or need some food. If you have enough already.

es posible que desee un automóvil nuevo o necesite algo de comida. Si ya tienes suficiente.

Then don't be so greedy, for there are others in the world

Entonces no seas tan codicioso, porque hay otros en el mundo

who are much more needy.

que están mucho más necesitados.

Whenever we need to express a desire for something,

Cada vez que necesitamos expresar un deseo por algo,

perhaps something we feel we need or a thing we want.

tal vez algo que sentimos que necesitamos o algo que queremos.

Then there are many ways of describing this action.

Entonces hay muchas maneras de describir esta acción.

Today, I will take you through all the ways

Hoy te mostraré todas las formas

of expressing the emotional desire for something

de expresar el deseo emocional por algo

using want, need, give,

usando querer, necesitar, dar,

take, lend, borrow and steal.

tomar, prestar, pedir prestado y robar.

Each of these words expresses

Cada una de estas palabras expresa

a different type of giving and receiving.

un tipo diferente de dar y recibir.

first of all, we will look at the word want.

En primer lugar, veremos la palabra querer.

What's the word

¿Cuál es la palabra

want is both a verb and now as a verb?

querer es a la vez un verbo y ahora como un verbo?

It shows the desire for something quite often a strong desire for an item or thing

Muestra el deseo por algo, a menudo un fuerte deseo por un artículo o cosa

that is seen as bringing pleasure or satisfaction to the one who wants it.

que se considera que brinda placer o satisfacción a quien lo desea.

A person might want to do something

Una persona puede querer hacer

they feel the desire to go someplace or meet someone.

algo, siente el deseo de ir a algún lugar o conocer a alguien.

We often describe the action

A menudo describimos la acción

of want as a wish or desire.

de querer como deseo o anhelo.

Something you feel you want will often

Algo que sientes que quieres a menudo

be wished for or desired.

será deseado o deseado.

I want to go to Paris for a holiday.

Quiero ir a París de vacaciones.

I want to see you next weekend.

Quiero verte el próximo fin de semana.

I want to buy some new clothes.

Quiero comprar ropa nueva.

I want to buy a new car.

Quiero comprar un auto nuevo.

I want to go for a walk.

Quiero ir de paseo.

These sentences all express

Todas estas oraciones expresan

a desire for something or a wish for something.

un deseo por algo o un deseo por algo.

The thing I wanted is not important

Lo que quería no es importante

or even necessary, but it is wanted.

ni necesario, pero es querido.

The thing you desire is what you want.

Lo que deseas es lo que deseas.

The thing you wish for is what you want.

Lo que deseas es lo que deseas.

The exact time

El tiempo exacto

between something being wanted and being received.

entre que algo se desea y se recibe.

Can vary depending on the situation.

Puede variar dependiendo de la situación.

You might want something right now.

Es posible que desee algo ahora mismo.

You want it immediately.

Lo quieres de inmediato.

You do not want to wait for it.

No querrás esperar por ello.

You might want something in the future when the time is right.

Es posible que desee algo en el futuro cuando sea el momento adecuado.

You don't mind waiting.

No te importa esperar.

There is no hurry.

No hay prisa.

Want can also be used as a noun.

Want también se puede usar como sustantivo.

The state of wanting something is want

El estado de querer algo es

to be in a situation where a person wishes or desires.

querer estar en una situación en la que una persona desea o desea.

Something is want.

Algo es querer.

We often view WAN'T as a negative action,

A menudo vemos el QUIERO como una acción negativa,

because quite often the thing desired might seem

porque muy a menudo lo que se desea puede parecer

unnecessary or pointless,

innecesario o sin sentido,

a petulant child might want a new toy , even though they have received

un niño petulante puede querer un juguete nuevo, aunque ya haya recibido

many new toys already wanting something might be seen

muchos juguetes nuevos.

as selfish or self-centred.

-centrado.

A millionaire might want to make more money than they do now.

Un millonario podría querer ganar más dinero que ahora.

A person with lots of expensive clothing might always

Una persona con mucha ropa costosa siempre puede

want the latest styles of fashion, so they will always want more

querer los últimos estilos de la moda, por lo que siempre querrá más

new clothes.

ropa nueva.

Let's compare

Comparemos

want with the next word, which is need,

querer con la siguiente palabra, que es necesidad,

just like the previous word, want can be used as both a verb

al igual que la palabra anterior, querer puede usarse como verbo

and a now as a verb.

y ahora como verbo.

The word need means to require something as a necessity rather than a desire.

La palabra necesitar significa exigir algo como necesidad más que como deseo.

That is to say the thing is vital and important.

Es decir la cosa es vital e importante.

It is needed.

Es necesario.

You need it.

Lo necesita.

It is vitally important.

Es de vital importancia.

A starving person will need to eat.

Una persona hambrienta necesitará comer.

They need food.

Necesitan comida.

They must have it.

Deben tenerlo.

An unhealthy person will need exercise.

Una persona enferma necesitará ejercicio.

They need exercise.

Necesitan ejercicio.

They must have it.

Deben tenerlo.

A thirsty person will need refreshment.

Una persona sedienta necesitará un refrigerio.

They need water.

Necesitan agua.

They must have it.

Deben tenerlo.

A poor person will need assistance.

Una persona pobre necesitará ayuda.

They need money.

Necesitan dinero.

They must have it.

Deben tenerlo.

So when we talk about want and need,

Entonces, cuando hablamos de deseo y necesidad

it is worth noting that one is not necessarily important or life saving

, vale la pena señalar que uno no es necesariamente importante o que salva vidas,

while the other is want

mientras que el otro

can be pure, real and wasteful,

puede ser puro, real y derrochador,

while need is often crucial and vital.

mientras que la necesidad suele ser crucial y vital.

We can also use need as a noun.

También podemos usar necesidad como sustantivo.

There is too much need in the world.

Hay demasiada necesidad en el mundo.

The needs of the many outweigh the needs of the few.

Las necesidades de muchos superan las necesidades de unos pocos.

A person's needs are the essential things

Las necesidades de una persona son las cosas esenciales

they need to live and survive.

que necesita para vivir y sobrevivir.

A person might become too demanding and always be in need of something.

Una persona puede llegar a ser demasiado exigente y estar siempre en necesidad de algo.

We might describe this person as needy.

Podríamos describir a esta persona como necesitada.

This word can be used both positively and negatively.

Esta palabra se puede usar tanto positiva como negativamente.

A needy child or a friend that always needs help

Un niño necesitado o un amigo que siempre necesita ayuda

and attention is needy.

y atención está necesitado.

A needy child or friend can also be expressed

Un niño o amigo necesitado también puede expresarse

negatively as over demanding

negativamente como demasiado exigente

and annoying.

y molesto.

Oh, next word is give,

Oh, la siguiente palabra es dar,

which is a verb means to freely transfer the possession of something to someone

que es un verbo que significa transferir libremente la posesión de algo a alguien

you might give someone a present.

, podrías darle un regalo a alguien.

The offer is one that does not need anything in return.

La oferta es aquella que no necesita nada a cambio.

A free thing is something you give

Una cosa gratis es algo que

with no charge to offer something to.

das sin cargo para ofrecer algo.

Another person is give.

Otra persona es dar.

You will give it, you give it,

Lo darás, lo das,

you gave it, you have given it.

lo diste, lo has dado.

We can also say give away.

También podemos decir regalar.

This also means that there is no charge

Esto también significa que no hay cargo

or cost involved in the exchange.

ni costo involucrado en el intercambio.

It is being given away.

Se está regalando.

A low price for something or a generous offer

Un precio bajo por algo o una oferta generosa

might be described as a giveaway.

podría describirse como un obsequio.

The word give can also describe the flexibility

La palabra dar también puede describir la flexibilidad

and strength of something a person might give in or give up,

y la fuerza de algo que una persona podría ceder o abandonar, lo

which means that someone has decided to quit or surrender.

que significa que alguien ha decidido renunciar o rendirse.

A person might give their all, which means to put all one's effort

Una persona puede darlo todo, lo que significa poner todo su esfuerzo

into doing something, you give it your all.

en hacer algo, lo das todo.

Our next word is take,

Nuestra siguiente palabra es tomar,

which can also be used as a verb or now

que también se puede usar como verbo o ahora

as a verb.

como verbo.

The word take can refer to the action of laying hold of something.

La palabra tomar puede referirse a la acción de apoderarse de algo.

one uses their hand or hands to take hold of an item.

uno usa su mano o manos para agarrar un artículo.

You take a biscuit from the plate,

Coges una galleta del plato,

you take your shoes out of the box.

sacas los zapatos de la caja.

You take your groceries out of the bag.

Sacas tus compras de la bolsa.

To take can also refer to accepting an offer

Tomar también puede referirse a aceptar una oferta

something offered is accepted.

. Se acepta algo ofrecido.

You take it.

Tu lo tomas.

You take the money offered to you.

Tomas el dinero que te ofrecen.

You take the job offer

Tomas la oferta de trabajo

you take the increase of your salary,

tomas el aumento de tu salario, la

you will take it, you take it, you took it,

tomas, la tomas, la tomas, la

you have taken it.

tomaste.

The word take can also be used negatively to mean steal.

La palabra tomar también se puede usar negativamente para significar robar.

You take something that does not belong to you.

Te llevas algo que no te pertenece.

It is not yours, but you take it anyway.

No es tuyo, pero lo tomas de todos modos.

You take some money from your father's wallet.

Sacas algo de dinero de la billetera de tu padre.

You take your mother's diamond ring and sell it.

Tomas el anillo de diamantes de tu madre y lo vendes.

A stolen thing has been taken.

Se ha llevado una cosa robada.

Someone took it.

Alguien lo tomó.

To carry or transport

Para cargar o transportar

something from one place to another is take

algo de un lugar a otro es

you might take your children to school in the car,

posible que lleves a tus hijos a la escuela en el auto

you might take some books back to the library

, quizás lleves algunos libros a la biblioteca

to travel using a certain type of transport.

para viajar usando cierto tipo de transporte.

Also uses the word take you take a bus

También se usa la palabra llevar, tomar un autobús

to town, you take a train to London,

a la ciudad, tomar un tren a Londres

you take a plane to France

, tomar un avión a Francia

to administer a dose of medicine can also be described using the word

para administrar una dosis de

Take you take a pill,

you take some medicine.

medicamento.

Don't forget to take your pills.

No olvides tomar tus pastillas.

I need to take my medicine.

Necesito tomar mi medicina.

Did you take your tablets today?

¿Tomaste tus tabletas hoy?

A person might be on the take.

Una persona podría estar en la toma.

This means that a person is stealing

Esto significa que una persona está robando

or obtaining something they shouldn't be.

u obteniendo algo que no debería.

A person on the take often receives money or favours

Una persona en la toma a menudo recibe dinero o favores

in return for doing something.

a cambio de hacer algo.

We will look at the next two words at the same time

Veremos las siguientes dos palabras al mismo tiempo,

as they are closely connected and often confused with each other.

ya que están estrechamente conectadas y, a menudo, se confunden entre sí.

The words are lend and borrow.

Las palabras son prestar y pedir prestado.

Even native English

Incluso los hablantes nativos de inglés

speakers will get these words confused with each other.

confundirán estas palabras entre sí.

first of all, the word lend is a verb, which means to give something

en primer lugar, la palabra prestar es un verbo, lo que significa dar algo

to someone for a short or limited amount of time.

a alguien por un tiempo corto o limitado.

That is to say, you are allowing another person to use the item in question

Es decir, está permitiendo que otra persona use el artículo en cuestión

with the understanding that it will be returned

con el entendimiento de que será devuelto

afterwards at a later date.

posteriormente en una fecha posterior.

You might lend someone your lawnmower,

Podrías prestarle a alguien tu cortadora de césped,

you have lent it to them.

se la has prestado.

You might lend your friends some money with the understanding that it will be paid back later.

Puede prestarles algo de dinero a sus amigos con el entendimiento de que se lo devolverán más tarde.

You have lent it to them to offer or give assistance to.

Se lo has prestado para ofrecer o dar asistencia.

Someone can be described as lending a hand.

Alguien puede ser descrito como echando una mano.

one person will lend a hand to another.

una persona echará una mano a otra.

Can you lend a hand carrying in these heavy shopping bags?

¿Puedes echar una mano cargando estas pesadas bolsas de compras?

So the word lend relates to

Entonces, la palabra prestar se relaciona con

something given such as an item or assistance,

algo dado, como un artículo o ayuda,

but only for a short time until it is no longer needed.

pero solo por un corto tiempo hasta que ya no se necesita.

The next word is borrow,

La siguiente palabra es préstamo,

which can be described as the opposite of Lent in the sense of it

que puede describirse como lo contrario de Cuaresma en el sentido de que

being the reverse of giving something for a short time.

es lo contrario de dar algo por un corto tiempo.

The word borrow means to take something for a short period of time.

La palabra pedir prestado significa tomar algo por un corto período de tiempo.

The thing will be used and then given back to the owner.

La cosa será usada y luego devuelta al dueño.

one person will borrow something from someone else

una persona pedirá prestado algo a otra

for a short period of time.

por un corto período de tiempo.

The lender is giving while

El prestamista está dando mientras que

the borrower is taking or receiving.

el prestatario está tomando o recibiendo.

This agreement is always temporary.

Este acuerdo es siempre temporal.

Can I borrow your lawnmower?

¿Me prestas tu cortadora de césped?

Can I borrow £20 until my next salary?

¿Puedo pedir prestado £ 20 hasta mi próximo salario?

My neighbour wants to borrow my lawnmower for a couple of days.

Mi vecino quiere tomar prestada mi cortadora de césped por un par de días.

Many people often confuse the two words with each other.

Mucha gente a menudo confunde las dos palabras entre sí.

But as long as you remember that lend is give and borrow is take.

Pero siempre que recuerdes que prestar es dar y pedir prestado es tomar.

Then there should be no confusion.

Entonces no debe haber confusión.

It is also worth remembering that sometimes when you lend something to a person,

También vale la pena recordar que a veces, cuando le prestas algo a una persona, en

occasionally you never get it back.

ocasiones nunca lo recuperas.

It is never returned.

Nunca se devuelve.

Finally,

Finalmente,

we have the word steel, which can be used as a verb

tenemos la palabra acero, que puede usarse como verbo

and now to take something from another person

y ahora tomar algo de otra persona

without asking them first is steel.

sin preguntarle primero es acero.

one person will steal from another.

una persona le robará a otra.

A burglar might break into your house and steal your jewellery.

Un ladrón podría entrar en su casa y robar sus joyas.

A thief steals to take something from another person

Un ladrón roba para tomar algo de otra persona

without them realising or being aware of it is steal.

sin que se dé cuenta o sea consciente de que es un robo.

A thief will steal the item has been stolen.

Un ladrón robará el artículo que ha sido robado.

A thief steals from others

Un ladrón que roba a otros

to use another person's method

para usar el método

or idea can be described as stealing.

o la idea de otra persona puede describirse como robar.

Your sweetheart might be stolen

Su novia podría ser

from you by another person.

robada por otra persona.

one person steals another's lover

una persona roba el amante de otra

as a noun, a good offer

como sustantivo, una buena oferta

or bargain can be described as a steal.

o trato puede describirse como un robo.

The price is so low

El precio es tan bajo

it is almost like you are stealing it.

que es casi como si lo estuvieras robando.

My new car was a steal, so I had to buy it.

Mi coche nuevo era una ganga, así que tuve que comprarlo.

This offer is so good, it's a steal.

Esta oferta es tan buena que es una ganga.

Uh, uh, uh,

Uh, uh, uh,

uh, uh, uh.

uh, uh, uh.

That is all I have time for today.

Eso es todo lo que tengo tiempo para hoy.

Sadly, I can't give you any more of my time.

Tristemente, no puedo darte más de mi tiempo.

I hope this lesson has been helpful

Espero que esta lección haya sido útil

and that you will take something useful away from it.

y que saques algo útil de ella.

This is Mr. Duncan in England saying Enjoy English

Este es el Sr. Duncan en Inglaterra diciendo Enjoy English

and I will see you again very soon

y los veré de nuevo muy pronto

and of course...

y por supuesto...

ta ta for now.

ta ta por ahora.