What does the English phrase ‘get your wires crossed’ mean? Learn English with Mr Duncan.
3,647 views ・ 2022-08-25
Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:01
Do you ever find yourself in a situation
where you have your wires crossed?
0
1327
6833
¿Alguna vez te encuentras en una situación
en la que tienes los cables cruzados?
00:08
This is a very interesting
phrase that we use in English.
1
8160
3720
Esta es una frase muy interesante
que usamos en inglés.
00:11
A confusing situation where one
person misunderstands another person
2
11880
5400
Una situación confusa en la que una
persona malinterpreta a otra
00:17
might be described as getting your wires crossed.
3
17280
6000
podría describirse como un cruce de cables.
00:23
One person says something
but you misunderstand it,
4
23280
4080
Una persona dice algo,
pero lo malinterpretas, lo
00:27
which leads to even more confusion.
5
27360
3840
que genera aún más confusión.
00:31
You are getting your wires crossed.
6
31200
5340
Estás cruzando los cables.
00:36
To have crossed wires means that two
people are experiencing a misunderstanding.
7
36540
7860
Tener cables cruzados significa que dos
personas están experimentando un malentendido.
00:44
They have got their wires crossed.
8
44400
4260
Tienen los cables cruzados.
00:50
So now you know a new English phrase.
9
50040
3420
Así que ahora sabes una nueva frase en inglés.
00:53
Never get your wires crossed
10
53460
3180
Nunca cruces tus cables
00:56
because it can lead to some
very embarrassing things.
11
56640
3453
porque puede llevar a
cosas muy embarazosas.
New videos
Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.