What does the English phrase ‘get your wires crossed’ mean? Learn English with Mr Duncan.

3,678 views ・ 2022-08-25

English Addict with Mr Duncan


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Do you ever find yourself in a situation  where you have your wires crossed?
0
1327
6833
Czy kiedykolwiek znalazłeś się w sytuacji, w której masz skrzyżowane przewody?
00:08
This is a very interesting  phrase that we use in English.
1
8160
3720
To bardzo interesujące wyrażenie, którego używamy w języku angielskim.
00:11
A confusing situation where one  person misunderstands another person
2
11880
5400
Zagmatwana sytuacja, w której jedna osoba źle rozumie drugą osobę,
00:17
might be described as getting your wires crossed.
3
17280
6000
może być opisana jako przekraczanie linii.
00:23
One person says something  but you misunderstand it,
4
23280
4080
Jedna osoba coś mówi, ale źle to rozumiesz,
00:27
which leads to even more confusion.
5
27360
3840
co prowadzi do jeszcze większego zamieszania.
00:31
You are getting your wires crossed.
6
31200
5340
Przecinasz przewody.
00:36
To have crossed wires means that two  people are experiencing a misunderstanding.
7
36540
7860
Skrzyżowane przewody oznaczają nieporozumienie między dwiema osobami.
00:44
They have got their wires crossed.
8
44400
4260
Mają skrzyżowane druty.
00:50
So now you know a new English phrase.
9
50040
3420
Więc teraz znasz nowe angielskie wyrażenie.
00:53
Never get your wires crossed
10
53460
3180
Nigdy nie krzyżuj przewodów,
00:56
because it can lead to some  very embarrassing things.
11
56640
3453
ponieważ może to prowadzić do bardzo krępujących rzeczy.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7