How to use Either and Neither in English - Mr Duncan will help you with your English problems

Here are two words that

Aquí hay dos palabras que

can cause a lot of confusion

pueden causar mucha confusión

in English.

en inglés.

For many reasons,

Por muchas razones,

the words are ‘either’ and ‘neither’.

las palabras son "cualquiera" y "ninguno".

First of all, the word ‘either’

En primer lugar, la palabra 'cualquiera'

can be used as an adjective

puede usarse como adjetivo

to show one or the other of two.

para mostrar uno u otro de dos.

For example,

Por ejemplo,

you may sit at either

puedes sentarte en cualquiera de los

end of the table.

extremos de la mesa.

Also, as an adjective,

Además, como adjetivo,

it can mean each of two,

puede significar cada uno de dos,

the one and the other.

el uno y el otro.

For example,

Por ejemplo,

there are trees on either

hay árboles a ambos

side of the river.

lados del río.

As a pronoun,

Como pronombre,

the word e that can be used

la palabra e puede usarse

to describe a choice

para describir una elección

using two objects.

usando dos objetos.

For example,

Por ejemplo,

there are two roads into the town

hay dos caminos hacia la ciudad

and you can take either.

y puedes tomar cualquiera de ellos.

Either will do.

Cualquiera de los dos servirá.

As an adverb either can refer to expressing

Como adverbio cualquiera puede referirse a expresar

as well, to the same degree,

también, en el mismo grado,

normally used after negative clauses,

normalmente usado después de cláusulas negativas,

coordinated by ‘and’ or, ‘nor’,

coordinadas por 'y' o, 'ni',

or after negative subordinate clauses.

o después de cláusulas subordinadas negativas.

For example,

Por ejemplo,

he’s not fond of parties,

a él no le gustan las fiestas

and I'm not either.

y a mí tampoco.

If you don't come,

Si no vienes tú,

she won't come either.

ella tampoco vendrá.

Then we have the word

Luego tenemos la palabra

‘neither’, which, as a conjunction

"ninguno", que, como conjunción,

means ‘not either’

significa "ninguno de los dos"

as of persons or things specified,

en relación con personas o cosas especificadas,

usually followed by ‘nor’.

generalmente seguida de "ni".

For example,

Por ejemplo,

Neither John nor Betty is at home.

ni John ni Betty están en casa.

We can use it to express

Podemos usarlo para expresar

‘no’ or ‘no more’.

'no' o 'no más'.

For example, Bob can't go and neither can I.

Por ejemplo, Bob no puede ir y yo tampoco,

if she doesn't want it.

si ella no lo quiere.

Neither do I.

Yo tampoco.

As an adjective,

Como adjetivo,

‘neither’ means not one

"ninguno" significa ni lo uno

or the other.

ni lo otro.

For example,

Por ejemplo,

neither statement is true,

ninguna afirmación es verdadera,

which means both are untrue.

lo que significa que ambas son falsas.

As a pronoun,

Como pronombre,

neither means ‘not either’.

none significa "tampoco".

Not one person or the other.

Ni una persona ni la otra.

Not one thing or the other.

Ni una cosa ni la otra.

For example,

Por ejemplo,

neither of the suggestions will do.

ninguna de las sugerencias servirá.

Neither is to be trusted.

No se puede confiar en ninguno de los dos.

There is another confusion

Hay otra confusión

that arises when looking at ‘either’ and ‘neither’

que surge al mirar "cualquiera" y "ninguno"

which relates to the pronunciation

que se relaciona con la pronunciación

of these words.

de estas palabras.

In American English,

En inglés americano,

the pronunciation is different.

la pronunciación es diferente.

Either is pronounced either, (ahy-ther)

Cualquiera se pronuncia cualquiera, (ahy-ther),

while neither is pronounced neither. (nahy-ther)

mientras que ninguno se pronuncia tampoco. (nahy-ther)

Meanwhile, in British English

Mientras tanto, en inglés británico

both forms of the pronunciation

ambas formas de pronunciación

are acceptable.

son aceptables.

In other words,

En otras palabras,

you don't have to worry

no tienes que preocuparte

about the way

in which you say those words,

por la forma

en que dices esas palabras,

as both are acceptable.

ya que ambas son aceptables.

Or should I say

¿O debería decir

‘either are acceptable’.

"cualquiera de ellos es aceptable"?

You can use one or the other.

Puedes usar uno u otro.