31 Days of Learning English - MONDAY 14th October - improve your English - CRUNCH TIME! - DAY 14

so here we go again it is a new week welcome

así que aquí vamos de nuevo, es una nueva semana, bienvenido,

yes this is day 14 of 31 days of English in October 2019

sí, este es el día 14 de 31 días de inglés en octubre de 2019,

oh hello there you caught me eating a biscuit I am feeling a little bit hungry

oh, hola, me atrapaste comiendo una galleta. Me siento un poco hambriento

at the moment and I thought to myself perhaps I will have time to eat a

en este momento y pensé para mis adentros: quizás yo tendré tiempo para comer una

biscuit unfortunately I will have to wait until later

galleta lamentablemente tendré que esperar hasta más tarde

I'm sorry biscuit I will have to wait for you for another hour go over there

lo siento galleta tendré que esperarte una hora más ve allí nos

see you later biscuit hi everybody this is mr. Duncan in England how are you

vemos luego galleta hola a todos soy el sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo estás

today are you okay I hope so are you happy it's a new week I hope so

hoy? ¿Estás bien? Espero que estés feliz. Es una nueva semana. Eso espero.

so here we go yes it is the start of a new week it's

Aquí vamos. Sí, es el comienzo de una nueva semana. Es

Monday

lunes.

yes it is it is Monday and it is once again live English all the way right

Sí, es lunes y una vez más en vivo Inglés todo el camino

through October for those who are wondering yes I am here every day during

hasta octubre para aquellos que se preguntan sí, estoy aquí todos los días durante

October Monday to Friday 2 p.m. Saturday 12 p.m. and on Sunday 2 p.m. as well 31

octubre de lunes a viernes de 2 p.m. Sábado 12 hs. y el domingo 14 hs. también 31

days of live English I must be honest with you I have been a little bit

días de inglés en vivo. Debo ser honesto contigo. He estado un poco

distracted today because there is a lot going on here in the UK you may have

distraído hoy porque están sucediendo muchas cosas aquí en el Reino Unido. Es posible que hayas

heard on the news or read on the internet that there are one or two

escuchado en las noticias o leído en Internet que hay uno o dos.

things taking place here in the UK at the moment dare I say this particular

cosas que están sucediendo aquí en el Reino Unido en este momento me atrevo a decir que esto en

thing is dominating the headlines here and in many parts of the world people

particular está dominando los titulares aquí y en muchas partes del mundo la gente

seem very curious about what is happening with brexit between you and me

parece muy curiosa acerca de lo que está sucediendo con el brexit entre usted y yo,

even here in the UK we don't really know what is going on and we definitely don't

incluso aquí en el Reino Unido no Realmente no sé lo que está pasando y definitivamente no

know what's going to happen next so this week is quite a busy week here in the UK

sabemos qué va a pasar a continuación, así que esta semana es una semana bastante ocupada aquí en el Reino Unido,

all of the leaders all of the people in Parliament down there in London will be

todos los líderes, todas las personas en el Parlamento allí en Londres se

meeting to try and sort this thing out and of course we are heading towards the

reunirán para intentar y resolver esto y, por supuesto, nos dirigimos hacia la

deadline oh I like that word so when we say deadline what we are actually saying

fecha límite, oh, me gusta esa palabra, así que cuando decimos fecha límite, lo que en realidad estamos diciendo

is the point at which a decision must be made or a time when something must be

es el punto en el que se debe tomar una decisión o el momento en que algo debe

completed or must be finalised so we are talking about a particular time and in

completarse o debe ser finalizado por lo que estamos hablando de una parte tiempo particular y en

this case it is well I suppose it is the end of this week so we have to come up

este caso está bien, supongo que es el final de esta semana, por lo que tenemos que llegar

with some sort of decision or arrangement

a algún tipo de decisión o acuerdo con

concerning this particular subject and can I just say something we have been

respecto a este tema en particular y ¿puedo decir algo sobre lo que hemos estado

talking about this here in the UK for the last three years

hablando aquí en el Reino Unido durante los últimos tres años,

in fact over three years this particular subject has been dominating conversation

de hecho, durante tres años, este tema en particular ha estado dominando la conversación en

everywhere so the 31st of October which also

todas partes, por lo que el 31 de octubre, que también

happens to be the anniversary of my YouTube channel

es el aniversario de mi canal de YouTube,

can you believe it what a coincidence so the reason why I'm here during

¿puedes creerlo? Qué coincidencia, entonces la razón por la que estoy aquí. Durante

October has nothing to do with brexit it has nothing to do with that whatsoever

octubre no tiene nada que ver con el brexit. No tiene nada que ver con eso. De

it is actually connected to the anniversary of my YouTube channel being

hecho, está conectado con el aniversario de la creación de mi canal de YouTube

created way back in 2006 but it would appear that my lovely anniversary has

en 2006, pero parece que mi hermoso aniversario ha

been hijacked by brexit today I was distracted as I mentioned and the reason

sido secuestrado por el brexit. Hoy estaba distraído. como mencioné y la

why I was distracted is because today was the opening of Parliament the State

razón por la que estaba distraído es porque hoy fue la apertura del Parlamento el Estado

Opening now this might sound very strange so I will briefly explain what

Apertura ahora esto puede sonar muy extraño, así que explicaré brevemente de qué

this is all about so at the beginning of the parliamentary year we normally have

se trata todo esto así que al comienzo del año parlamentario normalmente tenemos

a beautiful State Opening of parliament and the Queen of England will arrive and

una hermosa apertura estatal del parlamento y la reina de Inglaterra llegará

she will give a Queen's speech so the Queen will address the nation and also

y dará un discurso de reina para que la reina se dirija a la nación y también a

the houses of parliament which happened to be the seat of all of the power all

las cámaras del parlamento que resultó ser la sede de todo el poder,

of the decisions that made that are made across the nation so the Queen's Speech

todas las decisiones que se tomaron en todo el país, por lo que el Discurso de la Reina

is where the Queen sits on her throne and she says this is what my government

es donde la Reina se sienta en su trono y dice que esto es lo que mi

is going to do however the speech has not been written by her it's actually

gobierno va a hacer, sin embargo, el discurso no ha sido escrito por ella. en realidad está

written by the leader of the government so the government that is in power in

escrito por el líder del gobierno, por lo que el gobierno que está en el poder en

this case it is the Conservatives who have the power in the country

este caso son los conservadores quienes tienen el poder en el país,

however they don't have the controlling power which is very interesting so they

sin embargo, no tienen el poder de control, lo cual es muy interesante, por lo

don't actually have a majority which is needed to have a safe government so all

que en realidad no tienen una mayoría que se necesita para tener un gobierno seguro, por lo que

of the decisions at the moment are being questioned and many of them in fact

todas las decisiones en este momento están siendo cuestionadas y muchas de ellas, de hecho,

virtually all of them have been rejected so the Queen's Speech is where the Queen

prácticamente todas han sido rechazadas, por lo que el Discurso de la Reina es donde la Reina

of England sits down and she tells everyone what the government is planning

de Inglaterra se sienta y les dice a todos lo que el gobierno

to do over the next period of time so normally over the year

planea hacer durante el próximo período de tiempo, por lo que normalmente durante el año,

however there hasn't been a Queen's Speech for nearly two years maybe even

sin embargo, no ha habido un discurso de la reina durante casi dos años, tal vez incluso

nearly two and a half years because of brexit so this is really complex even

casi dos años y medio debido a brexit así que esto es realmente complejo, incluso

I'm confusing myself as I explain it to you

yo mismo me confundo mientras se los explico,

so the Queen of England was sitting this morning in the houses of parliament and

así que la Reina de Inglaterra estaba sentada esta mañana en las cámaras del parlamento y

she was telling everyone what will happen over the next few months and the

les estaba diciendo a todos lo que sucederá en los próximos meses y lo

first thing she talked about can you guess what the first thing she mentioned

primero que habló acerca de, ¿puedes adivinar qué fue lo primero que mencionó

was yes brexit so don't forget the speech is not her speech even though it

fue sí brexit, así que no olvides que el discurso no es su discurso a pesar de que

is the Queen's speech but that just means that the Queen is actually giving

es el discurso de la Reina, pero eso solo significa que la Reina en realidad está dando

the speech however it has been written by the government that happens to be in

el discurso, sin embargo, ha sido escrito por el gobierno que está en el

power at that time in this case the Conservatives so bricks it is a big

poder en ese momento, en este caso, los conservadores, así que los ladrillos son algo importante

thing and the one thing I love about the State Opening of Parliament is there is

y lo único que me encanta de la apertura estatal del parlamento es que

a lot of pomp and ceremony so the Queen doesn't just get in a taxi she doesn't

hay mucha pompa y ceremonia para que la reina no j solo hay que subirse a un taxi, ella no

just get on the bus there is a lot of pomp and ceremony a lot of performance a

solo sube al autobús, hay mucha pompa y ceremonia, mucha actuación,

lot of people waiting for the Queen to arrive and of course she will ride

mucha gente esperando a que llegue la Reina y, por supuesto,

through the center of London in a beautiful golden carriage and then after

recorrerá el centro de Londres en un hermoso carruaje dorado y luego, después de que

she arrives she will be led into a place called the robe room where she will be

ella llegue, la llevarán a un lugar llamado la sala de la túnica donde la

dressed in all of her lovely beautiful regalia would you like to see the Queen

vestirán con todas sus hermosas y hermosas insignias. ¿Le gustaría ver a

here she is so there is the Queen in all of her lovely sparkly splendor wearing

la Reina aquí está? brillante esplendor con

her crown and also preparing to read the Queen speech which is what she does when

su corona y también preparándose para leer el discurso de la Reina, que es lo que hace cuando

we have the State Opening of Parliament so that's what happened today and that

tenemos la Apertura Estatal del Parlamento, eso es lo que sucedió hoy y esa

is one of the reasons why I was very distracted because I was watching quite

es una de las razones por las que estaba muy distraído porque estaba

a lot of television this morning following the croup with the Queen's

mirando mucho de televisión esta mañana después de la grupa con el

Speech how many more times today am I going to say the Queen's speech maybe

discurso de la reina ¿cuántas veces más hoy voy a decir el discurso de la reina tal vez

quite a few of course everything that happens during the Queen's speech is

unas cuantas por supuesto todo lo que sucede durante el discurso de la reina es

symbolic so normally the Queen's speech will be given and then everyone will

simbólico por lo que normalmente el discurso de la reina será se dará y luego todos

vote on it and then normally it is passed so most people will say yes it's

votarán sobre él y luego normalmente se aprobará, por lo que la mayoría de la gente dirá que sí, está

great okay carry on however this year it is not symbolic because it would appear

bien, está bien, continúe, sin embargo, este año no es simbólico porque parecería

that a lot of people are going to object to the Queen's speech and maybe there

que mucha gente se opondrá al discurso de la Reina. y tal vez

will be a new election there will be another election so we had won a few

habrá una nueva elección, habrá otra elección, así que habíamos ganado hace unos

months ago when Theresa May came into power in fact it was two years ago can

meses cuando Theresa May llegó al poder, de hecho, fue hace dos años, ¿

you believe it I really can't believe how all of this has happened over the

pueden creerlo? Realmente no puedo creer cómo sucedió todo esto en los

past three and a half years it's incredible so where we say that

últimos tres años y medio es increíble, así que cuando decimos que

something is symbolic it means it has no real importance or effect it is

algo es simbólico, significa que no tiene una importancia o un efecto real, es

something that is done for ceremonial reasons and it is just a matter of doing

algo que se hace por razones ceremoniales y es solo una cuestión de

the thing but there is no consequence however it would appear that this year

hacerlo, pero no hay consecuencia, sin embargo, parecería que este año

the Queen speech is not going to be approved which

el discurso de la Reina no se aprobará, lo cual

is very unusual in fact I think the last time it happened was 1924 that was the

es muy inusual, de hecho, creo que la última vez que sucedió fue en 1924, esa fue la

last time that the Queen's speech was actually objected to so yes a lot of

última vez que se objetó el discurso de la Reina, así que sí muchas

things happening this week and by the end of the week we should know whether

cosa Está sucediendo esta semana y para el final de la semana deberíamos saber si

or not there is going to be an agreement because all of the heads all of the

habrá o no un acuerdo porque todos los jefes, todas las

important people across Europe and also here will be meeting to discuss what

personas importantes de toda Europa y también aquí se reunirán para discutir lo

will happen next they will be deciding whether or not we leave the European

que sucederá a continuación. estar decidiendo si salimos o no de la Unión

Union on the 31st of October or we extend to next year can you believe it

Europea el 31 de octubre o nos extenderemos hasta el próximo año, ¿puedes creerlo? Entonces

so there is a possibility that we will have to go through this for another six

existe la posibilidad de que tengamos que pasar por esto por otros seis

months 12 months who knows there is a lot happening here in the UK a very

meses, 12 meses, quién sabe, hay mucho. pasando aquí en el Reino Unido

historic a very historic time I think that's a pretty good way of describing

un momento muy histórico creo que es una muy buena manera de describir

what is happening at the moment here in the UK hello to the live chatters oh

lo que está sucediendo en este momento aquí en el Reino Unido hola a los chateadores en vivo oh

hello live chat nice to see you here today

hola chat en vivo me alegro de verlos aquí

it's lovely outside it's very autumnal outside at the moment I went on a lovely

hoy es encantador afuera es muy otoñal afuera en este momento. Ayer di un hermoso

walk yesterday after I finished the livestream yesterday I actually went for

paseo después de terminar la transmisión en vivo. De hecho, di

a lovely long walk because the weather was lovely the Sun came out just as the

un hermoso paseo largo porque el clima era hermoso. El sol salió tal como

weather forecast predicted so well done to them so I will show you some of the

lo predijo el pronóstico del tiempo. e a ellos, así que les mostraré algunas de las

views that I saw yesterday on my walk because I know a lot of people like to

vistas que vi ayer en mi caminata porque sé que a muchas personas les gusta

see the surrounding areas where I live hello - well Faye

ver las áreas circundantes donde

oh hello huafei guess what you are first on today's live chat

vivo. chat

very good very good you have a very fast finger that's all I can say also by an

muy bien muy bien tienes un dedo muy rápido eso es todo lo que puedo decir también por un

and yeah man Luis Mendez one of our moderators is here today Giovanni Eric

y sí hombre Luis Méndez uno de nuestros moderadores está aquí hoy Giovanni Eric

also Andrew who says how is your Sunday afternoon well first of all it isn't

también Andrew que dice cómo está tu domingo por la tarde bueno primero que nada no lo es

Sunday it's Monday today it is Monday Sergio says hello everybody hello - no

Domingo es lunes hoy es lunes Sergio dice hola a todos hola - no

Amy hello also - Guadalupe hi Guadalupe nice

Amy hola también - Guadalupe hola Guadalupe me alegro

to see you back with us again today also man Jalal says hello could you tell us

de verte de nuevo con nosotros hoy también el hombre Jalal dice hola ¿podrías decirnos

the difference between hello and hi basically they're the same thing they

la diferencia entre hola y hola básicamente son los lo mismo,

are just different ways of saying hello so when you say hello to someone you can

son solo diferentes formas de decir hola, así que cuando saludas a alguien, puedes

say hello or hi or hi there so that's it really they are basically the same thing

decir hola o hola allí, así que eso es todo, son básicamente lo mismo

hello hello is more formal I suppose so when you say hello it is a

hola hola es más formal , supongo que cuando dices hola es una

more formal way of saying or using a greeting Giovanni

forma más formal de decir o usando un saludo Giovanni

nice to see you here I'm already losing my voice by the way it's only Monday and

me alegro de verte aquí ya estoy perdiendo la voz por cierto es solo lunes y

I'm losing my voice already hello also - Patrick Oh Patrick has some

ya estoy perdiendo la voz hola también - Patrick Oh Patrick tiene

bad news Patrick says hello I am very sad today

malas noticias Patrick dice hola estoy muy triste hoy

because somebody hit my dog so it can't walk now well what happened was it a

porque alguien golpeó a mi perro por lo que no puede caminar ahora bien lo que pasó fue

road accident was it a car I'm very sorry to you that I hope your dog feels

un accidente de tráfico fue un coche Lo siento mucho espero que su perro se sienta

better soon Tan Chang good afternoon mr. Duncan I am

mejor pronto Tan Chang buenas tardes sr. Duncan, de hecho llego

actually on time well done nice to see you here don't forget I am with you

a tiempo, bien hecho, me alegro de verte aquí, no olvides que estoy contigo

every day during October 2 p.m. UK time during the week

todos los días durante octubre a las 2 p.m. hora del Reino Unido durante la semana

sweetness hello sweetness hello there mr. Duncan and hi to everyone

dulzura hola dulzura hola mr. Duncan y hola a todos,

lots of love from Mitra and it is nice to see you here again my dear teacher

mucho amor de parte de Mitra y es bueno verte aquí nuevamente, mi querido maestro,

yes I have been with you for the past 14 days without any break so this is my

sí, he estado contigo durante los últimos 14 días sin descanso, así que este es mi

14th day and I will be with you for every day during October yeah man

día 14 y estaré contigo cada día durante octubre, sí,

are you going to do live streams again when this month finishes yes

hombre, ¿vas a hacer transmisiones en vivo nuevamente cuando termine este mes?

so I normally do live streams anyway so this is not the end of my live streams I

Sí, normalmente hago transmisiones en vivo de todos modos, así que este no es el final de mis transmisiones en vivo

will carry on making them so during November there will be live streams

December there will still be live streams so it isn't the end of the live

. Todavía habrá transmisiones en vivo, por lo que no es el final de las transmisiones en vivo,

streams so at the end of October my live streams will continue so don't worry

por lo que a fines de octubre mis transmisiones en vivo continuarán, así que no se preocupen,

about that I am NOT going anywhere acmad says oh my goodness brexit well

NO iré a ningún lado.

I'm sorry for mentioning it but I really do have to get it off my chest because

perdón por mencionarlo, pero realmente tengo que sacarlo de mi pecho

it's driving people crazy here in fact I was watching a news report last night

porque está volviendo loca a la gente aquí, de hecho, estaba viendo un informe de noticias anoche

and now they are saying that the stress and all of the anxiety and of course

y ahora dicen que el estrés y toda la ansiedad y, por supuesto,

many people are also arguing and in some cases relationships are actually

mucha gente está también argumentando y en algunos casos las relaciones son ac finalmente se

breaking up because of wrecks it so because you have a couple that disagree

rompe debido a que la arruina, así que porque tienes una pareja que no está de acuerdo,

so maybe one person in the relationship wants to remain and the other one wants

así que tal vez una persona en la relación quiere quedarse y la otra

to leave they actually argue about it and quite often the argument will become

quiere irse, en realidad discuten al respecto y, con bastante frecuencia, la discusión se vuelve

so heated they will actually split up so there are people now suffering mental

tan acalorada que en realidad se separan. así que ahora hay personas que sufren

problems or psychological problems they are becoming stressed and anxious over

problemas mentales o problemas psicológicos se están estresando y ansiosas por

one topic I think I am coping okay I'm not coping

un tema Creo que lo estoy afrontando bien No lo estoy afrontando

too badly I feel quite okay about everything I always try to see every day

demasiado mal Me siento bastante bien con todo Siempre trato de ver cada día

as a new adventure full of possibility and hope that was very deep beat tree is

como algo nuevo aventura llena de posibilidades y esperanza que fue muy profunda beat tree es

Oh in Argentina they have a very long weekend I am enjoying the weekend the

oh en argentina tienen un fin de semana muy largo estoy disfrutando el fin de semana el

long weekend with my family in Buenos Aires I hope you have a nice time Bayern

fin de semana largo con mi familia en buenos aires espero que la pasen bien

I searched about the meaning of this word and I didn't find it in the

Bayern busque el significado de esta palabra y no la encontré en el

dictionary well it's not going to be in a dictionary because this is a fairly

diccionario, bueno, no va a estar en un diccionario porque es una

new expression so it is a word that means the exit of the UK the British

expresión bastante nueva, por lo que es una palabra que significa la salida del Reino Unido, la salida británica, por

exit which is why we call it brexit so it is actually two words that have been

lo que w Lo llamamos brexit, por lo que en realidad son dos palabras que

combined by Anne yes you won't find brexit in the dictionary but it is a

Anne combinó

word that is a combination of two words British exit hence brexit hello Veronica

hello Veronica mr. Duncan I understand almost everything that you say but

. Duncan, entiendo casi todo lo que dices, pero en

actually it is difficult for me to speak grammatically how can I improve my

realidad es difícil para mí hablar gramaticalmente. ¿Cómo puedo mejorar mi forma de

speaking well as I always say and I will say it again it is something that you

hablar? Como siempre digo y lo diré nuevamente, es algo en lo que

have to work on you might find and this is something that a lot of people do

tienes que trabajar. algo que mucha gente hace

when they are learning something sometimes they will underestimate they

cuando está aprendiendo algo, a veces lo subestimarán

will think that they are learning less than they really are so maybe you are

, pensarán que están aprendiendo menos de lo que realmente están, así que tal vez estés

doubting your level of English when in fact you might be better than you think

dudando de tu nivel de inglés cuando en realidad podrías ser mejor de lo que crees,

so this is something that happens a lot especially when you were learning

así que esto es algo que pasa mucho especialmente cuando estuviste aprendiendo

something over a long period of time you can start to lose calm

algo durante un largo periodo de tiempo puedes empezar a perder la calma

evidence and maybe also you will think that your level of English isn't

evidencia y quizás también pienses que tu nivel de inglés no está

improving when in fact it is so everything you learn is always gradual

mejorando cuando en realidad es así que todo lo que aprendes siempre es gradual

as I said yesterday you can't learn things quickly you can't rush learning

como dije ayer no puedes aprender cosas rápidamente no puedes apresurarte a aprender

because the only thing that will happen then is you will become stressed and it

porque lo único que sucederá entonces es que te estresarás y

will cause lots of other problems so don't worry too much about it if you are

te causará muchos otros problemas así que no te preocupes demasiado al respecto si está

enjoying your learning process then that's what I suggest you do you

disfrutando de su proceso de aprendizaje, entonces eso es lo que le sugiero que

continue as you are it happens slowly and don't rush your learning if France

continúe como está, sucede lentamente y no apresure su aprendizaje si Francia

decides to leave will it be frecks it frecks it well it might actually be

decide irse ¿será frecks frecks bueno en realidad podría ser

fracks it fracks it I don't think France is going to leave

fracks it fracks no creo que Francia vaya a dejar

Europe somehow I don't think so although at the moment it is looking

Europa de alguna manera no lo creo aunque en este momento parece

unlikely that the UK will leave I was listening this morning to some of the

poco probable que el Reino Unido se vaya Estuve escuchando esta mañana a algunos de los

commentators and everything at the moment is leaning towards nothing

comentaristas y todo en este momento se inclina a que no pase nada,

happening so we will have to wait and see Rams a new earth says hello

así que tendremos que esperar y ver a Rams, una nueva tierra dice hola a

everybody hello Rams inure nice to see you here today so there are some great

todos, hola, Rams, es un placer verlos aquí hoy, así que hay algunas

words that I want to show you great words and expressions when you were

palabras geniales que quiero mostrarles cuando estaban

talking about something where a decision has to be made or something crucial

hablando. algo en lo que se debe tomar una decisión o algo crucial,

something important is about to happen and we call that crunch time so when we

algo importante está a punto de suceder y a eso lo llamamos momento decisivo, así que cuando

say crunch time what we are actually saying is the moment where a decision or

decimos momento crucial lo que en realidad estamos diciendo es el momento en que se revelará una decisión o

an outcome will be revealed so crunch time and this is something a

un resultado condujo a un momento crucial y esto es algo que

lot of people are saying it moment about brexit they are saying that

mucha gente dice sobre el momento del brexit, dicen que

here in the UK and also over the English Channel it is approaching crunch time

aquí en el Reino Unido y también en el Canal de la Mancha se acerca el momento crucial

and when we say crunch time it means a moment where there must be a decision or

y cuando decimos el momento crucial significa un momento en el que debe haber ser una decisión o

maybe the pressure will be so much that something has to happen crunch time I

tal vez la presión será tanta que algo tiene que pasar momento crucial me

love that expression we could also say moment of truth so the moment of truth

encanta esa expresión también podríamos decir momento de la verdad entonces el momento de la verdad

is the moment or the point where something occurs it is when a decision

es el momento o el punto donde ocurre algo es cuando se toma una

is made or maybe a choice is made so we talk about the moment of truth so here

decisión o tal vez se toma una decisión así que hablamos sobre el momento de la verdad así que aquí

in the UK we are approaching we are approaching crunch time we are coming

en el Reino Unido nos estamos acercando nos estamos acercando al momento crucial estamos llegando

towards the moment of truth where the decision concerning whether or not we

al momento de la verdad donde la decisión sobre si salimos o no de

leave the European Union at the end of the month occurs and after that it will

la Unión Europea al final del mes se produce y después de eso

be the point of no return so again a great phrase so when you reach the point

será el punto de no retorno así que de nuevo una gran frase así que cuando llegas al punto

of no-return it means you cannot go back you can't reverse you can't turn around

de no retorno significa que no puedes volver atrás no puedes dar marcha atrás no puedes dar la vuelta

you have reached the point of no return you cannot go back so that is what we

has llegado el punto de no r eturn usted no puede volver atrás, así que eso es lo que

are doing this week here in the UK we are reaching the point of no return in

estamos haciendo esta semana aquí en el Reino Unido, estamos llegando al punto de no retorno, de

fact things are so serious the MPS in this country will be actually sitting in

hecho, las cosas son tan serias que el MPS en este país estará realmente sentado en

the houses of parliament this Saturday so Saturday coming there will actually

las cámaras del parlamento este sábado así que el sábado viniendo, en realidad

be a sitting in the House of Commons and this hasn't happened for a very long

habrá una sesión en la Cámara de los Comunes y esto no ha sucedido durante mucho

time so that's how that's how things are going

tiempo, así es como van las cosas

here talking of which there is no going back once you have made a decision once

aquí hablando de lo cual no hay vuelta atrás una vez que haya tomado una decisión una vez

you have made a choice and if that choice is final if that choice is

que la haya tomado una elección y si esa elección es definitiva si esa elección es

something you can't reverse we will say that there is no going back so no going

algo que no puede revertir diremos que no hay vuelta atrás así que no hay

back means you can't change your mind you can't reverse the situation you

vuelta atrás significa que no puede cambiar de opinión no puede revertir la situación

can't change what you have decided there is no going back so a lot of the talk

no puede cambiar lo que ha decidido que no hay vuelta atrás, por lo que se

has been about whether or not we leave the European Union and of course the

ha hablado mucho sobre si salimos o no de la Unión Europea y, por supuesto, el

other debate is what the effect will be so some people are seeing the exit from

otro debate es cuál será el efecto, por lo que algunas personas ven que la salida de

Europe is being a terrible thing and others are saying well it might be bad

Europa está siendo una cosa terrible y los demas estan diciendo bien puede ser malo

at first but then things will get better so it really depends hello to the live

al principio, pero luego las cosas mejorarán, así que realmente depende hola al

chat we are now up to date with the live chat hello to Achmed yes

chat en vivo ahora estamos actualizados con el chat en vivo hola a Achmed sí es

crunch time maybe if you are approaching an exam and you have been learning a

hora de la crisis tal vez si se está acercando a un examen y ha estado aprendiendo un

certain subject you might approach the day of your exam and then you can say

cierta materia puede abordar el día de su examen y luego puede decir que

this is crunch time this is the point of no return so when you enter an exam when

es el momento crucial este es el punto de no retorno, por lo que cuando ingresa a un examen

you start to do an exam as you begin the exam it is crunch time you have to now

cuando comienza a hacer un examen cuando comienza el examen es el momento crucial que tiene ahora para

prove that all of the things that you learned over the previous year or two

demostrar que todas las cosas que aprendió durante el año o los dos

years have stayed up here it is crunch time Mohamed says hello mr. Duncan and

años anteriores se han quedado aquí, es hora de la verdad. Mohamed dice hola, sr. Duncan y

everyone here welcome to October with mr. Duncan and all of the YouTube

todos aquí dan la bienvenida a octubre con el Sr. Duncan y todos los

episodes yes there are lots of videos on my

episodios de YouTube sí, hay muchos videos en mi

YouTube channel in fact there are over 700 can you believe it

canal de YouTube, de hecho, hay más de 700, ¿puedes creerlo?

hello also to Noemi and also to Gian Luca hello to you as well nice to see

hola también a Noemi y también a Gian Luca hola a ti también me alegro de

you here today so yesterday I went out for a lovely walk I couldn't resist

verte aquí hoy así que ayer Salí a dar un hermoso paseo. No pude resistirme,

so let's now have a look at some of the lovely things I saw yesterday now if you

así que ahora echemos un vistazo a algunas de las cosas hermosas que vi ayer.

were watching last week at the end of last week I gave you some good news and

that good news was the sheep have arrived again the sheep are back

las ovejas han llegado de nuevo las ovejas han vuelto

everyone and there you can see yesterday afternoon so I went for a walk through

todos y allí se puede ver ayer por la tarde así que fui a dar un paseo por

the field behind my house and yes the sheep are back they have returned and

el campo detrás de mi casa y sí las ovejas han vuelto han vuelto y

they are looking very happy in fact they seem to have settled down quite well

se ven muy felices de hecho parecen haberlo hecho asentado bastante bien

settled to be settled means to be calm or comfortable so you are happy to be

asentado estar asentado significa estar tranquilo o cómodo por lo que estás feliz de estar

where you are so you can see that the Sheep appear very settled very happy and

donde estás para que puedas ver que las ovejas parecen muy asentadas muy felices y

as you can see autumn is definitely on the way the leaves are starting to fall

como puedes ver el otoño definitivamente está en camino las hojas están comenzando caer

yesterday was very windy by the way it was quite a windy afternoon as you will

ayer fue muy ventoso por cierto, fue una tarde bastante ventosa, como

see in a moment so there if you look into the distance you can see some of

verán en un momento, así que si miran a lo lejos, pueden ver algunas de

the Welsh Hills so over in the distance in the very far distance those hills are

las colinas galesas, así que en la distancia, en la distancia muy lejana, esas colinas

actually in Wales talking of the wind look at this just to show how windy it

en realidad están hablando en Gales. del viento mire esto solo para mostrar cuán ventoso

was yesterday this is something that I filmed yesterday afternoon on my walk

estaba ayer esto es algo que filmé ayer por la tarde en mi caminata

with my little iPhone and there you can see the wind is really blowing the trees

con mi pequeño iPhone y allí puede ver que el viento realmente está soplando los árboles

around and also you might notice that some of the leaves are also changing

alrededor y también puede notar que algunos de las hojas también están cambiando de

colour talking of leaves I couldn't resist showing you some of

color hablando de hojas, no pude resistirme a mostrarles algunas de

the leaves that have already fallen to the ground and there as I walked into

las hojas que ya cayeron al suelo y allí, cuando entré en

Much Wenlock you can see a lot of leaves have already fallen as we begin the

Much Wenlock, pueden ver que muchas hojas ya cayeron cuando comenzamos el

autumn season and yes I spent quite a lot of time in town yesterday I had a

otoño. temporada y sí, pasé bastante tiempo en la ciudad ayer, di un

lovely walk around and then by the time I came home the Sun was already setting

paseo encantador y luego, cuando llegué a casa, el sol ya se estaba poniendo,

so as you can see there it is so that is the final shocked that I filmed

así que, como pueden ver, ahí está, esa es la última sorpresa que filmé

yesterday before returning back to my house you can see some of the sheep and

ayer. antes de regresar b De regreso a mi casa, puede ver algunas de las ovejas y

also in the distance you can see the Sun is setting and of course now the Sun

también en la distancia puede ver que el sol se está poniendo y, por supuesto, ahora

will set very early the curse we are now into autumn so the day's become much

el sol se pondrá muy temprano

shorter they really do we are talking today on social media you are on social

. están hablando hoy en las redes sociales ustedes están en las

media I am on social media in fact we are all on social media which reminds me

redes sociales estoy en las redes sociales de hecho todos estamos en las redes sociales lo que me

of something that I did on this day way back in 2013

recuerda algo que hice en este día allá por 2013

so during October 2013 I did a special series of lessons that I recorded every

así que durante octubre de 2013 hice una serie especial de lecciones que grabé todos los

day and now you are going to see an excerpt from the lesson that I did on

días y ahora van a ver un extracto de la lección que hice en

this day in 2013 is it just me or is the world of social media becoming a little

este día en 2013 ¿soy solo yo o el mundo de las redes sociales se está saturando un poco?

bit overcrowded by that I mean the huge number of social media outlets that

Me refiero a la gran cantidad de redes sociales. medios de comunicación que

exists now I remember the days when the only way of keeping in touch with

existen ahora Recuerdo los días en que la única forma de mantenerse en contacto con

someone online was through email then Instant Messenger came along which gave

alguien en línea era a través del correo electrónico, luego apareció Instant Messenger, que

us an immediate way of communicating with each other nowadays it would appear

nos dio una forma inmediata de comunicarnos entre nosotros, hoy en día parece

that we have distanced ourselves again social media has become a sort of

que nos hemos distanciado de nuevo social Los medios de comunicación se han convertido en una especie de

elaborate message board but instead of just text being posted there is now the

tablero de mensajes elaborado, pero en lugar de publicar solo texto, ahora existe la

option to post music photographs and video of course if you want to chat to a

opción de publicar fotografías y videos de música, por supuesto, si desea chatear con un

friend live then you still can

amigo en vivo, aún puede que

some people have blamed the internet for removing the skill of communication by

algunas personas culpen a Internet. eliminar la habilidad de la comunicación al

diluting human interaction but perhaps that is a little unfair as communication

diluir la interacción humana, pero tal vez eso sea un poco injusto, ya que la comunicación en

itself can take on many forms a photograph can have as much to say as a

sí misma puede tomar muchas formas, una fotografía puede tener tanto que decir como una

line of text social media has as many ways to say things as there are people

línea de texto, las redes sociales tienen tantas formas de decir las cosas como personas.

using it from a personal perspective I feel that there is still a lot to say

usándolo desde una perspectiva personal, siento que todavía hay mucho que decir

that has not yet been said but my issue is that now there seems to be too many

que aún no se ha dicho, pero mi problema es que ahora parece haber demasiados

sites on which to say it there are at least 20 large social media sites now

sitios en los que decirlo, hay al menos 20 grandes sitios de redes sociales ahora

you can tweet you can pin you can Google+ you can poke you can ping and if

puedes twittear puedes fijar puedes Google+ puedes pinchar puedes hacer ping y si

you don't like someone you can block them which social media sites do you use

no te gusta alguien puedes bloquearlo qué sitios de redes sociales

do you use the Internet much what are your favorite sites do you think that

usas usas mucho Internet cuáles son tus sitios favoritos crees que es

electronic communication as made as less sociable you do not need me to tell you

electrónico co La comunicación se hizo menos sociable, no necesita que le diga

that I am a big believer in the educational power of the Internet

que creo firmemente en el poder educativo de Internet.

YouTube has certainly been at the forefront of encouraging people to not

only learn through the web but to teach through it as well I feel very proud to

Bueno, me siento muy orgulloso de

be one of the first people to do this having started my youtube video channel

ser una de las primeras personas en hacer esto, ya que comencé mi canal de videos de

way back in 2006 there are so many things to discover and learn about this

YouTube en 2006, hay tantas cosas por descubrir y aprender sobre este

world of ours and if there is one thing more important than learning it's

mundo nuestro y si hay algo más importante que aprender es

sharing knowledge for without that action

compartir conocimiento porque sin esa acción

would be nothing to learn for those who are wondering which social networks I

no sería nada que aprender para aquellos que se preguntan qué redes sociales

use well you can find me on Facebook

uso bueno, me pueden encontrar en Facebook

Twitter I have a blog as well and of course you can see me right here in

Twitter también tengo un blog y, por supuesto, me pueden ver aquí mismo en una

glorious dunk vision on YouTube if you see me on Facebook please feel free to

gloriosa visión de volcada en YouTube Si me ves en Facebook, no dudes en

give me a poke no really okay then

darme un toque. No, está bien, entonces

there is no answer to that really is there if you want to give me a poke on

no hay respuesta para eso. Si quieres darme un toque en

Facebook you are more than welcome to do so hello to everyone on the live chat I

Facebook, eres más que bienvenido. Hola a todos en th El chat en vivo

hope you enjoyed that now that was something that I made six years ago

Espero que hayas disfrutado eso, eso fue algo que hice hace seis años

today during my special October lessons way back in 2013 so I thought this year

hoy durante mis lecciones especiales de octubre en 2013, así que pensé que este

I would do something different and why not do live streams everyday that's what

año haría algo diferente y por qué no hacer transmisiones en vivo todos los días, eso es lo

I thought and that is what I am doing hello to Rolfie hello Rolfie technology

que pensé y eso es lo que estoy haciendo hola a Rolfie hola Rolfie la tecnología

has not only changed the way we communicate but also the way we behave

no solo ha cambiado la forma en que nos comunicamos sino también la forma en que nos comportamos

and I think you are right there and I suppose it would be fair to say that

y creo que tienes razón y supongo que sería justo decir que

some of the behavior is very negative however like everything when you invent

parte del comportamiento es muy negativo sin embargo, como todo, cuando se inventa

something when you create something there is always an upside and a downside

algo cuando se crea algo, siempre hay una ventaja y una desventaja,

for example the motor car is an amazing invention invention it's an amazing

por ejemplo, el automóvil es un invento asombroso, un invento es un

invention that can get us everywhere we can go somewhere in a hurry we can get

invento asombroso que puede llevarnos a todas partes podemos ir a algún lugar rápidamente podemos llegar a

somewhere quickly it is very convenient you don't have to walk you don't have to

algún lugar rápidamente es muy conveniente, no tiene que caminar, no tiene que

take public transport so driving a car is very convenient however there is a

tomar el transporte público, por lo que conducir un automóvil es muy conveniente, sin embargo,

very big negative to having a car first of all they are dangerous thousands and

tener un automóvil tiene un gran inconveniente, en primer lugar, son peligrosos. nosotros, miles y

thousands of people die every year on the roads here in the UK alone and also

miles de personas morimos cada año en las carreteras aquí en el Reino Unido solo y también

I suppose we should mention the environmental impact as well so yes I

supongo que también deberíamos mencionar el impacto ambiental, así que sí, creo que sí,

think so so everything has a positive and a negative including this so the

así que todo tiene un lado positivo y otro negativo, incluido esto, así que

thing you are looking at now that little square device in front of you where my

lo que estás buscando En este momento, ese pequeño dispositivo cuadrado frente a ti, desde donde mi

beautiful face is staring from is also responsible

hermoso rostro está mirando, también es responsable

for a lot of bad things and good things just like everything else

de muchas cosas malas y buenas, como todo lo demás.

Julie gee Julie says something very funny Julie says Mr Duncan you don't

Julie, caramba, Julie dice algo muy divertido.

poke any more on Facebook so what do you do now what what do you do now what what

más en Facebook, entonces, ¿qué haces ahora, qué haces ahora, qué

do we do when we want to ask someone why there they are not communicating with us

hacemos cuando queremos preguntarle a alguien por qué no se comunican con nosotros?

is there a way of going hey hey but I thought you could still poke on Facebook

Facebook

I thought it was still possible to have a poke on Facebook okay that maybe not

Pensé que todavía era posible hacer un poke en Facebook, está bien, tal vez no,

so you can no longer poke on Facebook apparently it has been a long time since

así que ya no puedes pokear en Facebook, aparentemente ha pasado mucho tiempo desde que

anyone has poked me on Facebook I will admit Amit

alguien me ha pokeado en Facebook. Lo admito, Amit

mr. Duncan would you mind telling me what is what is computer jargon computer

mr. Duncan, ¿te importaría decirme qué es la jerga informática? La jerga informática

jargon or should I say jargon well jargon is anything that's connected

o debería decir jerga.

to a certain subject quite often technical so jargon is something that

might only be understood by people who are experts in that area so if you are

si eres

an expert in computers if you know everything about computers you also know

un experto en computadoras si sabes todo acerca de las computadoras también conoces

the jargon so jargon is something that might be an fathomable that's the word

la jerga entonces la jerga es algo que podría ser comprensible esa es la palabra

if something is unfathomable it means you can't understand it so something you

si algo es insondable significa que no puedes entenderlo así que algo

can't understand something that is hard to comprehend might be described as

no puedes entender algo eso es difícil de comprender podría describirse como

jargon quite often when you buy something maybe a brand new television

jerga muy a menudo cuando compra algo, tal vez un televisor nuevo

or maybe a brand new computer and you read the instructions you might find

o tal vez una computadora nueva y lee las instrucciones, puede encontrar

that there is a lot of jargon in the instructions

que hay mucha jerga en las instrucciones

hello mr. Duncan I prefer to use the positive side of the social media like

hola, sr. Duncan, prefiero usar el lado positivo de las redes sociales como,

for example your interesting live streams Thank You Beatrice that is very

por ejemplo, tus interesantes transmisiones en vivo. Gracias, Beatrice, eres muy

kind of you I think I'm losing my voice today I really do think I'm losing my

amable. Creo que hoy me estoy quedando sin voz . Realmente creo que me estoy quedando sin

voice maybe it's because I was shouting at the television this morning do you

voz. Estaba gritando a la televisión esta mañana, ¿

think that might be the reason why here are some interesting words and it is

crees que esa podría ser la razón por la que aquí hay algunas palabras interesantes y es

something I want to show you right now when you make a decision when you make a

algo que quiero mostrarte ahora mismo cuando tomes una decisión cuando tomes una

decision that is going to have a lot of consequences it will affect a lot of

decisión que va a tener mucho de consecuencias afectará a

people we quite often describe it as something crucial now I love this word

mucha gente, a menudo lo describimos como algo crucial. Ahora me encanta esta palabra

and this is a word that I thought of this morning when I was watching the

y es una palabra que pensé esta mañana cuando estaba viendo a la

Queen give her speech even though technically it isn't her speech so

Reina dar su discurso, aunque técnicamente no es ella. discurso así

that's what I thought of this morning the word crucial something that is

que eso es lo que pensé esta mañana la palabra crucial algo que es

important something that has to be done a very important decision or maybe an

importante algo que tiene que hacerse una decisión muy importante o tal vez una

important vote so you might say that a decision is crucial we are about to make

votación importante por lo que podría decir que una decisión es crucial estamos a punto de tomar

a crucial decision all you might say this is a crucial time for the country

una decisión crucial un Podría decirse que este es un momento crucial para el país,

so here in the UK we are describing all of the events that are taking place in

por lo que aquí en el Reino Unido estamos describiendo todos los eventos que están teniendo lugar en la

politics as crucial so there might be crucial negotiations where people talk

política como cruciales, por lo que podría haber negociaciones cruciales en las que la gente hable

and they try to come to some sort of agreement crucial another good word oh I

y trate de llegar a algún tipo de acuerdo. acuerdo crucial otra buena palabra oh, me

like this one

gusta esta

vital something that is vital again quite often vital means very important

vital algo que es vital otra vez muy a menudo vital significa

something vit you need to survive for example inside your

algo muy importante que necesita para sobrevivir, por ejemplo, dentro de su

body inside you bought your body you have a lot of vital organs so when we

cuerpo dentro de su cuerpo tiene muchos órganos vitales, así que cuando

talk about something vital it is something that maybe is important but

hablamos de algo vital es algo que tal vez sea importante pero

also it might be something that you can't live without it is vital so we

también podría ser algo sin lo que no puedes vivir es vital entonces

talk about your vital organs your heart for example is a vital organ in your

hablamos de tus órganos vitales tu corazón por ejemplo es un órgano vital en tu

body oh I like this one because this one also relates to English grammar

cuerpo oh me gusta este porque esto uno también se relaciona con la gramática inglesa

imperative so something that is imperative is important it is something

imperativa, por lo que algo que es imperativo es importante, es algo

serious it is something that must be dealt with or handled or talked about

serio, es algo que debe tratarse, manejarse o hablarse

very quickly it is important it is imperative that I speak to you it is

muy rápidamente, es importante, es imperativo t Lo que te hablo es

imperative that we come to some decision so imperative oh I like that and of

imperativo que lleguemos a una decisión tan imperativa, oh, me gusta eso y, por

course in English an imperative is something that creates or expresses

supuesto, en inglés, un imperativo es algo que crea o expresa

stress here is one you may have heard of before Oh something is of the essence

estrés. Aquí hay uno del que quizás hayas oído antes. Oh, algo es esencial

and this is part of a natural phrase so you might say that time time is of the

y esto es parte de una frase natural por lo que podría decir que el tiempo el tiempo es

essence if time is of the essence it means it is very important perhaps there

esencial si el tiempo es esencial significa que es muy importante tal vez

is very little time left maybe time is running out so you will

queda muy poco tiempo tal vez se está acabando el tiempo entonces

say we must come to some decision we must come to some arrangement because

dirá que debemos llegar a alguna decisión debemos llegar a algún arreglo porque el

time is of the essence it is important perhaps time is running

tiempo es esencial es importante tal vez el tiempo se está acabando

out and now something that is important of

y ahora algo que es importante por

course we think of important things what is important in your life

supuesto pensamos en cosas importantes lo que es importante en tu vida

we all have different things that we see as important the things that mean

todos tenemos diferentes cosas que vemos como importante las cosas que significan

something to us maybe your family or your friends maybe your security from a

algo para nosotros, tal vez su familia o sus amigos, tal vez su seguridad desde un

financial point of view maybe your future you see that as important so

punto de vista financiero, tal vez su futuro, lo ve como algo importante, entonces

something that is important it can be anything that has meaning to you or

algo que es importante puede ser cualquier cosa que tenga m que significa para usted o

maybe something that must be done quickly it is important I have to go to

tal vez algo que debe hacerse rápidamente es importante tengo que ir a

an important meeting or maybe a person who has a lot of authority and they can

una reunión importante o tal vez una persona que tiene mucha autoridad y puede

make lots of big decisions we will describe them as important so the word

tomar muchas decisiones importantes las describiremos como importantes para que la palabra

can be used in quite a few ways in fact and this week in the UK a lot of

pueda de hecho, se usará de varias maneras y esta semana en el Reino Unido

important decisions are going to be made I'm a Moroccan English teacher hello to

se tomarán muchas decisiones importantes Soy un profesor de inglés marroquí hola a

musafir hello miss Aafia nice to see you here today can you share with us some

musafir hola señorita Aafia es un placer verte aquí hoy ¿puedes compartir con nosotros

strategies that you use in your classroom to make students more engaged

estrategias que usas en tu salón de clases para hacer que los estudiantes se involucren más

and to make the process of learning English exciting well first of all I

y hacer que el proceso de aprender inglés sea emocionante, primero que nada,

think teaching is one of the hardest things to do in the world it really is

creo que enseñar es una de las cosas más difíciles de hacer en el mundo, realmente

it takes a lot of courage it takes a lot of confidence to standing up stand up in

se necesita mucho coraje, se necesita mucha confianza para pararse, pararse

front of people and teach it is a little bit like performing to be honest and

frente a la gente y enseñar, es un poco como actuar, para ser honesto, y

that's the way I see it so my own view of teaching is a little bit like

esa es la forma en que lo veo, así que mi propia visión de la enseñanza es un poco como

performing on stage so you have to do something that holds

actuar en el escenario, así que tienes que hacer algo que

their attention and also maybe you can have a little bit of fun in class and

les llame la atención y también tal vez puedas divertirte un poco en clase y

also a little bit of learning as well so it doesn't always have to be serious and

también aprender un poco, así que no siempre tiene que ser serio y

dull dare I say and this is something that many students used to say to me in

aburrido, me atrevo a decir y esto es algo que muchos estudiantes solían decirme. en

China they used to say mr. Duncan we like your class because you always make

China solían decir mr. Duncan, nos gusta tu clase porque siempre la

it more fun you always talk about different things a little bit like my

haces más divertida, siempre hablas de cosas diferentes, un poco como mis

livestreams so what you see now happening is really what I do in the

transmisiones en vivo, así que lo que ves ahora que sucede es realmente lo que hago en el

classroom it is no different it is absolutely no different whatsoever

aula, no es diferente, no es absolutamente diferente,

so try to change the subject when you are in a classroom don't just talk about

así que inténtalo. para cambiar de tema cuando estás en un salón de clases, no hables solo de

one subject don't be afraid to engage with your students and as I always say

un tema, no tengas miedo de involucrarte con tus alumnos y, como siempre digo,

never ignore the students at the back and that is something I became very well

nunca ignores a los estudiantes de atrás y eso es algo por lo que me hice muy

known for when I was teaching in China a lot of students in the back of the class

conocido. cuando estaba enseñando en China, muchos estudiantes en la parte de atrás de la

they used to fall asleep they would become distracted but I always had my

clase solían quedarse dormidos y se distraían, pero siempre tenía mis

eyes on them so I think having control over the class but also making the class

ojos en ellos, así que creo que tengo control sobre la clase pero también hago que la clase sea

interesting and exciting don't stay on one subject for too long

interesante y emocionante. no te quedes en un tema por mucho tiempo

try to change the subject and never be afraid to have fun and it says sir is

trata de cambiar el tema y nunca tengas miedo de divertirte y dice señor

there any interesting game which we can play to improve our English and to make

hay algún juego interesante que podamos jugar para mejorar nuestro inglés y hacer que

our friends speak there is a very good thing that I used to do with some of my

nuestros amigos hablen es algo muy bueno el que solía hacer con algunos de mis

adult students because they were quite often very shy when it came to speaking

estudiantes adultos porque a menudo eran muy tímidos cuando se trataba de hablar

English so they would have some knowledge of English but they would be

inglés, por lo que tenían algún conocimiento de inglés, pero tenían

too afraid to actually speak so what I used to do is I used to give them

demasiado miedo de hablar, así que lo que solía hacer era usar darles

objects now it wasn't an object that they could hold it

objetos ahora no era un objeto que pudieran sostener,

was just written down on a piece of paper so I would take a piece of paper

simplemente estaba escrito en una hoja de papel, así que tomaba una hoja de papel

and I would write something down on the paper

y escribía algo en el papel

a very common object something common something that you will see everywhere

un objeto muy común algo común algo que verás en todas partes

and then they have to describe that object to another person and they the

y luego tienen que describir ese objeto a otra persona y la

other person has to guess what it is they are describing however a person

otra persona tiene que adivinar qué es lo que están describiendo; sin embargo, una persona que

doing the describing has to talk for as long as they can so they have to talk

hace la descripción tiene que hablar todo el tiempo que pueda, por lo que tiene que hablar

for as long as they can about the thing without the other person guessing so it

por siempre que puedan sobre el tema sin que la otra persona lo adivine, así que

sounds easy but trust me it isn't and it is a great way of getting your students

suena fácil, pero créanme que no lo es y es una excelente manera de hacer que sus estudiantes

not only to use English not only to use it in a spoken way but also to get them

no solo usen el inglés no solo para usarlo de manera hablada sino también para que

thinking about what they're saying as well so that is something that I used to

piensen en lo que También estoy diciendo que eso es algo que solía

do with my students and I would often get them together and I would give them

hacer con mis alumnos y a menudo los reunía y les daba

words and quite often they would be objects for example you might say oh

palabras y muy a menudo eran objetos, por ejemplo, podrías decir, oh,

this thing is long some people like this thing and other people don't like it so

esto es largo, a algunas personas les gusta. esta cosa y a otras personas no les gusta, así

that's the sort of thing you would do you would describe something but you

que ese es el tipo de cosas que harías, describirías algo pero

don't want to give away what the thing is so you are really having to think

no quieres revelar de qué se trata, así que realmente tienes que pensar

hard about how to express yourself so it's a very good way of improving the

mucho sobre cómo expresarte, así que es una muy buena manera de mejorar el

brain and also improving the confidence at the same time so I hope that helps

cerebro y también mejorar la confianza al mismo tiempo, así que espero que ayude a

Huang or should I say Justin Bieber fan hello mr. Duncan I read in the newspaper

Huang o debería decir fanático de Justin Bieber, hola, sr. Duncan, leí en el periódico

that to improve my speaking I must listen listen active and positive is it

que para mejorar mi forma de hablar debo escuchar escuchar de forma activa y positiva ¿es

true I must listen active and positive I don't know what you mean by active

verdad? debo escuchar de forma activa y

positive but you must do it of course so maybe you are saying actively so if you

positiva activamente, así que si

are actively doing something it means you are actually carrying it out you are

estás haciendo algo activamente, significa que realmente lo estás llevando a cabo, lo estás

doing it so be active in your English learning and of course be positive that

haciendo, así que sé activo en tu aprendizaje de inglés y, por supuesto, sé positivo, eso

is really what I said earlier some people think that their English is

es realmente lo que dije antes, algunas personas piensan que su inglés es

terrible when in fact it is quite good so sometimes we don't have a very good

terrible cuando en realidad es bastante bueno, así que a veces no tenemos una forma muy buena

way of looking at our own ability we sometimes think that our ability is

de ver nuestra propia habilidad, a veces pensamos que nuestra habilidad es

worse than it really is that's one of the big problems with learning hello to

peor de lo que realmente es, ese es uno de los grandes problemas con el aprendizaje hola

Japan hello Japan Hui a big hi to you mr. Duncan it's been a long time I have

Japón hola Japón Hui un gran hola a usted sr. Duncan, ha pasado mucho tiempo. No he

not watched your channel your voice is part of my childhood thank you very much

visto tu canal. Tu voz es parte de mi infancia. Muchas gracias.

isn't that nice please welcome me for being back you are welcome back and

everyone is welcome back I do like it when I receive messages from people who

mensajes de personas que

have actually benefited from my lessons over the years so I always feel very

realmente se han beneficiado de mis lecciones a lo largo de los años, así que siempre me siento muy,

very happy about that it is nice to know that the thing I do

muy feliz por eso, es bueno saber que lo que hago

is useful to you very grateful hello Khyber

es útil para ti, muy agradecido, hola Khyber,

nice to see you Kaiba welcome I will be going soon of course I finish at 3

me alegro de verte, Kaiba. pronto, por supuesto, termino a las 3 en

o'clock however I will be back tomorrow I'm with you every day during October 31

punto, sin embargo, regresaré mañana. Estaré contigo todos los días durante los 31 días de octubre

days to celebrate my 13th year on YouTube so I hope you will join me

para celebrar mi 13.º año en YouTube, así que espero que me acompañes

tomorrow if you are busy don't worry you can always watch me later on the replay

mañana si estás ocupado, no te preocupes. siempre puedes verme más tarde en la repetición

hello also to negress hello Nargis or now Gris hello my name is Nargis hello

hola también a la negress hola Nargis o ahora Gris hola mi nombre es Nargis hola

to you where are you where are you watching

a ti dónde estás dónde estás viendo

could you please do some lessons about business English well I think that's a

podrías por favor tomar algunas lecciones sobre inglés de negocios bueno creo que es una

good idea Thank You salad no that's very kind of

buena idea gracias tu ensalada no eso es muy amable de

you to leave that message for me hello - yeah man now I know for a fact I

tu parte que me dejes ese mensaje hola, sí, hombre, ahora lo sé con certeza,

know that yeah man is watching in Syria so can I say hello to you and everyone

sé que sí, el hombre está mirando en Siria, así que puedo saludarte a ti y a todos los que

watching in Syria it is nice to see people return to my youtube channel when

miran en Siria, es bueno ver a la gente regresar a mi canal de YouTube.

they have been away for a long time and there are two reasons for this first of

cuando han estado fuera por mucho tiempo y hay dos razones para esto

all maybe their English level has reached a very high point and then they

primero tal vez su nivel de inglés ha llegado a un punto muy alto y luego

can move on to something else or they think that I've stopped doing it

pueden pasar a otra cosa o piensan que dejé de hacerlo

when I haven't so quite a few people over the past few days have said Oh mr.

cuando ¿No han sido tantas las personas en los últimos días que han dicho Oh mr.

Duncan it's nice to see you back on YouTube I haven't been away from YouTube

Duncan, me alegro de verte de nuevo en YouTube. No he estado fuera de YouTube

for the past 13 years I've been doing this without any break so I've been

durante los últimos 13 años. He estado haciendo esto sin descanso, así que lo he estado

doing this since 2006 I haven't been anywhere I haven't been away I'd I

haciendo desde 2006. No he estado en ningún lado. estado fuera

haven't closed my channel I've been doing this all the time so I don't know

no he cerrado mi canal he estado haciendo esto todo el tiempo así que no sé

why some people seem to think that I've stopped some people seem to think that

por qué algunas personas parecen pensar que he dejado algunas personas parecen pensar que

I've disappeared but I'm still here honestly I haven't gone anywhere hello

he desaparecido pero yo Sigo aquí, sinceramente, no he ido a ningún lado.

yeah man oh yeah man is actually in Indonesia I apologize for that I thought

you said you were in Syria sorry about that

hello Niagara's again hello Emmet we can say students can bring their own stuff

from their home which they like a lot and then they can start talking about

de su casa, que les gusta mucho, y luego pueden comenzar a hablar sobre

that and other students can ask questions this game is called bring your

eso y otros estudiantes pueden hacer preguntas.

stuff so in this sense the word stuff means

things items so yes I think they have a similar thing all

so in the United States they call it show-and-tell

en los Estados Unidos lo llaman mostrar y contar,

so if you show-and-tell it means you bring something in and you have it maybe

así que si muestra y cuenta significa que trae s algo dentro y lo tienes

it's something that you enjoy using or looking at and you can talk about it and

tal vez es algo que disfrutas usar o mirar y puedes hablar sobre eso y

then afterwards you can actually get your students to ask questions to the

luego puedes hacer que tus estudiantes hagan preguntas a la

person who is showing the object so I think so hello to Afghanistan thank you

persona que está mostrando el objeto así que creo que hola a Afganistán gracias

very much for joining me today also Guadalupe kneecapped hello Nik at

muchas gracias por acompañarme hoy también Guadalupe se arrodilló hola Nik

watching in Azerbaijan wow I have a lot of people watching all around the world

viendo en Azerbaiyán wow tengo mucha gente viendo en todo el mundo

today this is the biggest classroom on YouTube it really is because the

hoy este es el salón de clases más grande en YouTube realmente lo es porque el

classroom is the whole world and as you know the world of English is a fun an

salón de clases es el mundo entero y como saben el mundo del inglés es un lugar divertido y

exciting place to be I am so glad that you joined me today for my livestream

emocionante para estar. Estoy muy contento de que te hayas unido a mí hoy para mi transmisión en vivo.

the like button is working crazy oh good I'm glad to hear that

El botón Me gusta está funcionando muy bien .

and dad to hear a lot of people are liking my work I have a feeling that I'm

trabajo tengo la sensación de que me estoy

losing my voice I don't know why we are approaching three o'clock it's almost

quedando sin voz no sé por qué nos acercamos a las tres ya casi es

time to go thank you for your company I hope it has been interesting I hope you

hora de irnos gracias por su compañía espero que haya sido interesante espero que les haya

enjoyed my little chat about brexit and also my little chat about important

gustado mi pequeña charla sobre el brexit y también mi pequeño cha t sobre

things and also my little video about social media and I will see you tomorrow

cosas importantes y también mi pequeño video sobre las redes sociales y los veré mañana

thank you very much for joining me this is mr. Duncan saying thanks for

muchas gracias por acompañarme este es el sr. Duncan diciendo gracias por

watching today I will see you tomorrow at 2 p.m. UK time and guess what I'm

mirar hoy. Te veré mañana a las 2 p.m. Hora del Reino Unido y adivina lo que

going to do now here it is I have been waiting for a whole hour to

voy a hacer ahora aquí está. He estado esperando durante una hora entera para

eat this biscuit okay biscuit it is time for us to get together oh and of course

comer esta galleta, está bien, galleta, es hora de que nos reunamos, oh y, por supuesto,

you know what's coming next ...

ya sabes lo que viene después ...

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)