How to give a compliment in English

12,689 views ・ 2016-06-24

Eat Sleep Dream English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
I love how much you love to talk.
0
339
1921
Tôi yêu bao nhiêu bạn thích nói chuyện.
00:02
I mean you never want to stop.
1
2260
1780
Ý tôi là bạn không bao giờ muốn dừng lại.
00:04
Oh my God!
2
4040
1100
Ôi chúa ơi!
00:05
I love your eyebrows.
3
5140
2480
Tôi yêu lông mày của bạn.
00:07
You have such an interesting face.
4
7620
4140
Bạn có một khuôn mặt thú vị như vậy.
00:11
Wow!
5
11760
1000
Ồ!
00:12
What an amazing jumper.
6
12760
1520
Thật là một người nhảy tuyệt vời.
00:14
Oh man, you are the second funniest person I know!
7
14280
6370
Ôi trời, bạn là người hài hước thứ hai mà tôi biết!
00:20
Hey, cool ears!
8
20650
2020
Này, mát tai!
00:22
Woah!
9
22670
1000
Ồ!
00:23
What was that?
10
23670
1690
Đó là gì?
00:25
I'm so sorry Eat Sleep Dreamers, I have no idea what that was.
11
25360
3919
Tôi rất xin lỗi Eat Sleep Dreamers, tôi không biết đó là gì.
00:29
Ok, I promise that will never happen again.
12
29279
2580
Ok, tôi hứa điều đó sẽ không bao giờ xảy ra nữa.
00:31
Ok, so I think we should look, together we should look at three great ways to give someone
13
31859
5651
Ok, vì vậy tôi nghĩ chúng ta nên xem xét, cùng nhau chúng ta nên xem xét ba cách tuyệt vời để
00:37
a compliment in English.
14
37510
14030
khen ngợi ai đó bằng tiếng Anh.
00:51
Hello Eat Sleep Dreamers, welcome.
15
51540
1910
Xin chào Eat Sleep Dreamers, chào mừng.
00:53
Now today we are going to be looking at how to give someone a compliment in English.
16
53450
4839
Bây giờ hôm nay chúng ta sẽ xem xét cách khen ngợi ai đó bằng tiếng Anh.
00:58
So a compliment is something we say to someone to show them praise or admiration.
17
58289
6211
Vì vậy, lời khen là điều chúng ta nói với ai đó để thể hiện sự khen ngợi hoặc ngưỡng mộ đối với họ.
01:04
So we might compliment their cooking or their clothes or their appearance or maybe their
18
64500
5869
Vì vậy, chúng ta có thể khen tài nấu ăn, quần áo hay ngoại hình của họ hoặc có thể là thành tích của họ
01:10
performance at work.
19
70369
1731
trong công việc.
01:12
Now we've already looked at some really terrible examples of complimenting so I think it's
20
72100
5809
Bây giờ chúng ta đã xem xét một số ví dụ khen ngợi thực sự tồi tệ, vì vậy tôi nghĩ
01:17
probably time for us to look at our first really great way to compliment someone in
21
77909
5550
có lẽ đã đến lúc chúng ta xem xét cách thực sự tuyệt vời đầu tiên để khen ai đó bằng
01:23
English.
22
83459
2270
tiếng Anh.
01:25
The first way to give someone a compliment is to say I really like or love and then the
23
85729
4880
Cách đầu tiên để khen ngợi ai đó là nói rằng tôi thực sự thích hoặc yêu thích và sau đó là
01:30
noun phrase.
24
90609
1550
cụm danh từ.
01:32
So for example, I love your hair.
25
92159
4481
Vì vậy, ví dụ, tôi yêu mái tóc của bạn.
01:36
I love your new shoes.
26
96640
3899
Tôi yêu đôi giày mới của bạn.
01:40
I love those earrings.
27
100539
1670
Tôi yêu đôi bông tai đó.
01:42
Let's look at an example.
28
102209
3351
Hãy xem một ví dụ.
01:45
'Hey Katie, I love your top.'
29
105560
2789
'Này Katie, tôi thích áo của bạn.'
01:48
'Thanks so much.
30
108349
1120
'Cám ơn rất nhiều.
01:49
I got it in a sale.'
31
109469
3510
Tôi mua nó trong một đợt giảm giá.'
01:52
Ok, let's have a look at how to say this naturally.
32
112979
3140
Ok, chúng ta hãy xem làm thế nào để nói điều này một cách tự nhiên.
01:56
Now when we are giving a compliment we want to emphasise how much we like or love the
33
116119
5350
Bây giờ, khi đưa ra lời khen, chúng ta muốn nhấn mạnh rằng chúng ta thích hoặc yêu thích
02:01
thing.
34
121469
1430
điều đó đến mức nào.
02:02
So for example, we'd say I love your shoes I love your shoes.
35
122899
4900
Vì vậy, ví dụ, chúng tôi sẽ nói tôi yêu đôi giày của bạn Tôi yêu đôi giày của bạn.
02:07
So I'm stressing the love and the shoes.
36
127799
3261
Vì vậy, tôi đang nhấn mạnh tình yêu và đôi giày.
02:11
I really like your jacket.
37
131060
1250
Tôi thực sự thích áo khoác của bạn.
02:12
Oh that was maybe a bit much.
38
132310
1940
Oh đó có thể là một chút nhiều.
02:14
I really like your jacket.
39
134250
1540
Tôi thực sự thích áo khoác của bạn.
02:15
Ok again I'm stressing really and like.
40
135790
3589
Ok một lần nữa tôi đang nhấn mạnh thực sự và thích.
02:19
Now also after a compliment we often ask a question.
41
139379
4640
Bây giờ cũng vậy, sau một lời khen, chúng ta thường đặt một câu hỏi.
02:24
So for example, I might say 'I really like your shoes, where did you get them?'
42
144019
4181
Vì vậy, chẳng hạn, tôi có thể nói 'Tôi thực sự thích đôi giày của bạn, bạn mua chúng ở đâu vậy?'
02:28
'I really like your shoes, where did you get them?'
43
148200
3190
'Tôi thực sự thích đôi giày của bạn, bạn đã lấy chúng ở đâu?'
02:31
Alright guys, I hope you are practising at home.
44
151390
3000
Được rồi các bạn, tôi hy vọng các bạn đang luyện tập ở nhà.
02:34
Ok, let's have a look at our second useful way to give a compliment.
45
154390
4819
Ok, hãy xem cách hữu ích thứ hai của chúng tôi để đưa ra lời khen.
02:39
Our second way to give someone a compliment is this or that plus a noun phrase plus is
46
159209
6571
Cách thứ hai của chúng ta để khen ai đó là cái này hoặc cái kia cộng với cụm danh từ cộng với là
02:45
or looks and then the adjective.
47
165780
2689
hoặc có vẻ và sau đó là tính từ.
02:48
For example, 'This cake is really tasty.'
48
168469
3091
Ví dụ: 'Chiếc bánh này ngon thật đấy.'
02:51
'That dress looks really elegant.'
49
171560
4539
'Chiếc váy đó trông thật thanh lịch.'
02:56
Ok, let's look at another example.
50
176099
3291
Ok, hãy xem một ví dụ khác.
02:59
'Emily, that t-shirt looks perfect on you.'
51
179390
2769
'Emily, chiếc áo phông đó trông rất hợp với bạn.'
03:02
'Ah thanks Katie, it's brand new.'
52
182159
4920
'À, cảm ơn Katie, nó mới toanh.'
03:07
So again with this phrase we often add a question afterwards.
53
187079
3281
Vì vậy, một lần nữa với cụm từ này, chúng tôi thường thêm một câu hỏi sau đó.
03:10
So for example I might say 'This food is absolutely delicious, can I have the recipe?'
54
190360
5709
Vì vậy, ví dụ, tôi có thể nói 'Món ăn này cực kỳ ngon, cho tôi xin công thức được không?'
03:16
This food is absolutely delicious, can I have the recipe?'
55
196069
4111
Món này ngon tuyệt, cho tôi xin công thức được không?'
03:20
Alright guys, let's have a look at our third great way to give a compliment.
56
200180
5550
Được rồi, các bạn, hãy xem cách tuyệt vời thứ ba của chúng tôi để đưa ra lời khen.
03:25
Our final compliment is the most simple nice and then the noun phrase.
57
205730
7100
Lời khen cuối cùng của chúng tôi là lời khen đơn giản nhất và sau đó là cụm danh từ.
03:32
For example, 'Nice watch' 'Nice shoes' let's get an example.
58
212830
7980
Ví dụ: 'Đồng hồ đẹp' 'Giày đẹp' hãy lấy một ví dụ.
03:40
'Nice shoes Katie!'
59
220810
1149
'Giày đẹp lắm Katie!'
03:41
'Do you like them?
60
221959
1261
'Bạn có thích chúng không?
03:43
I've got a pair in pink as well.'
61
223220
1310
Tôi cũng có một đôi màu hồng.'
03:44
Ok, I really like this way to compliment someone because it's short and simple and you can
62
224530
7159
Ok, tôi thực sự thích cách này để khen ai đó vì nó ngắn gọn và đơn giản và bạn có thể
03:51
add a question on at the end.
63
231689
2250
thêm một câu hỏi vào cuối.
03:53
So for example I would say 'Nice bag, is it new?'
64
233939
4110
Vì vậy, ví dụ tôi sẽ nói 'Túi đẹp, còn mới không?'
03:58
'Nice bag, is it new?'
65
238049
3110
'Túi đẹp, còn mới không?'
04:01
Ok, we've learned three great ways to give someone a compliment so now I want you guys
66
241159
5230
Được rồi, chúng ta đã học được ba cách tuyệt vời để khen ngợi ai đó, vì vậy bây giờ tôi muốn các
04:06
to go out there today and compliment someone you know.
67
246389
4250
bạn ra ngoài hôm nay và khen một người mà các bạn biết.
04:10
Make their day and put a smile on their face.
68
250639
2501
Làm cho ngày của họ và đặt một nụ cười trên khuôn mặt của họ.
04:13
That's all I ask, I just want you to put a smile on someone's face today.
69
253140
3159
Đó là tất cả những gì tôi yêu cầu, tôi chỉ muốn bạn nở một nụ cười trên khuôn mặt của ai đó ngày hôm nay.
04:16
Alright guys, thank you so much for hanging out with me.
70
256299
2521
Được rồi các bạn, cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã đi chơi với tôi.
04:18
Remember to check out my website Eat Sleep Dream English dot com.
71
258820
4469
Hãy nhớ xem trang web Eat Sleep Dream English dot com của tôi.
04:23
Join me on Facebook, join me on Instagram and I'll be back again in two weeks time with
72
263289
5291
Tham gia cùng tôi trên Facebook, tham gia cùng tôi trên Instagram và tôi sẽ quay lại sau hai tuần nữa với
04:28
another great video for you.
73
268580
1839
một video tuyệt vời khác dành cho bạn.
04:30
Alright, this is Tom from Eat Sleep Dream English saying goodbye.
74
270419
11470
Được rồi, đây là Tom từ Eat Sleep Dream English nói lời tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7