10 British Brands You Pronounce Incorrectly

Hello Eat Sleep Dreamers.

Xin chào những kẻ mộng mơ Ăn Ngủ.

What is your favourite British brand?

Thương hiệu Anh yêu thích của bạn là gì?

Ted Baker?

Ted Baker?

Jack Wills?

Jack sẽ?

or maybe Paul Smith?

hoặc có thể là Paul Smith?

Today we're looking at how to say ten famous British brands correctly.

Hôm nay chúng ta đang xem làm thế nào để nói đúng mười thương hiệu nổi tiếng của Anh.

One of Britain's most famous fashion brands, Burberry.

Một trong những thương hiệu thời trang nổi tiếng nhất nước Anh, Burberry.

It looks like Bur berry, in fact we only have three syllables.

Nó trông giống như Bur berry, trên thực tế chúng ta chỉ có ba âm tiết.

Let's look at that separately.

Hãy xem xét điều đó một cách riêng biệt.

So Bur is the same sound as bird so Bur.

Vậy Bur đồng âm với Bird nên Bur.

Then Burbe is the schwa sound, so it's Burberry same sound as tree but without the /t/.

Khi đó Burbe là âm schwa, vì vậy Burberry có âm giống như tree nhưng không có /t/.

Let's say it all together Burberry.

Hãy cùng Burberry nói lên tất cả.

You can see there, the stress is on the first syllable, Burberry.

Bạn có thể thấy ở đó, trọng âm rơi vào âm tiết đầu tiên, Burberry.

Let's put it into an example sentence 'I love my Burberry coat.'

Hãy đặt nó thành một câu ví dụ 'Tôi yêu chiếc áo khoác Burberry của tôi.'

A quick tip if you want to practise your pronunciation for a certain word is not to repeat the same

Một mẹo nhanh nếu bạn muốn luyện cách phát âm của mình cho một từ nhất định là không lặp lại cùng một

sound Burberry Burberry etc.

âm Burberry Burberry, v.v.

That's really boring, you're going to fall asleep, you're not going to want to practise.

Điều đó thực sự nhàm chán, bạn sẽ ngủ thiếp đi, bạn sẽ không muốn luyện tập.

So what I suggest is changing the speed, the volume, the amount of times you say a word.

Vì vậy, những gì tôi đề xuất là thay đổi tốc độ, âm lượng, số lần bạn nói một từ.

Sometimes sing it, so just say Burberry, Burberry, Burberry, Burberry etc.

Đôi khi hát nó, vì vậy chỉ cần nói Burberry, Burberry, Burberry, Burberry, v.v.

Just play with the words, that's what I'd suggest, just play with the word.

Chỉ cần chơi với các từ, đó là những gì tôi muốn đề xuất, chỉ cần chơi với từ.

Don't just say Burberry Burberry you are going to fall asleep, you're going to be so bored.

Đừng chỉ nói Burberry Burberry bạn sẽ ngủ quên, bạn sẽ rất buồn chán.

Play with it, make it exciting Burberry, make it sad Burberry, make it funny Burberry.

Chơi với nó, làm cho Burberry trở nên thú vị, làm cho Burberry buồn bã, làm cho Burberry trở nên hài hước.

OK, maybe this is something to do when you are practising at home but just play with

Được rồi, có thể đây là việc nên làm khi bạn luyện tập ở nhà nhưng chỉ cần chơi

the word and it'll make it more fun when you practise saying the word.

với từ đó và bạn sẽ thấy thú vị hơn khi luyện nói từ đó.

Another British designer Paul Smith.

Một nhà thiết kế người Anh khác Paul Smith.

Let's look at that first name.

Hãy nhìn vào tên đầu tiên đó.

Paul so my lips, it's the /p/ sound, so my lips are going out, so Paul and to make the

Paul so môi tôi, đó là âm /p/, vì vậy môi tôi chu ra ngoài, vì vậy Paul và để tạo

'ul' sound my tongue goes up.

âm 'ul', lưỡi tôi vểnh lên.

The tongue is doing a lot of work to make this name correctly.

Lưỡi đang làm rất nhiều việc để đặt tên này một cách chính xác.

So Paul.

Vì vậy, Phao-lô.

Paul Smith, so it's Smith.

Paul Smith, vậy là Smith.

At the end there you've got the /th/ sound.

Cuối cùng, bạn có âm /th/.

Now to make that sound you need your tongue touching your top teeth and then you are blowing

Bây giờ để tạo ra âm thanh đó, bạn cần lưỡi chạm vào răng trên và sau đó bạn thổi

air out.

không khí ra ngoài.

So Smith, Paul Smith.

Vì vậy, Smith, Paul Smith.

Let's put that into an example sentence 'Paul Smith is my favourite designer'.

Hãy đặt điều đó vào một câu ví dụ 'Paul Smith là nhà thiết kế yêu thích của tôi'.

Probably Britain's most famous car company Rolls-Royce.

Có lẽ là hãng xe hơi nổi tiếng nhất nước Anh Rolls-Royce.

Now this is a tricky one so let's look at different sounds that we need.

Bây giờ, đây là một điều khó khăn, vì vậy hãy xem xét các âm thanh khác nhau mà chúng ta cần.

So the first and most important sound /r/.

Vì vậy, âm đầu tiên và quan trọng nhất /r/.

Now I know this one causes a lot of problems for some speakers of English.

Bây giờ tôi biết điều này gây ra rất nhiều vấn đề cho một số người nói tiếng Anh.

The /r/ sound, the most important thing, your tongue is doing nothing.

Âm /r/, điều quan trọng nhất, lưỡi của bạn không làm gì cả.

Let it relax, let it chill out, take a holiday.

Hãy để nó thư giãn, hãy để nó thư giãn, đi nghỉ.

The /r/ sound you don't need your tongue.

Âm /r/ bạn không cần dùng lưỡi.

So Rolls-Royce, Rolls- Royce.

Thế là Rolls-Royce, Rolls-Royce.

Now at the end of Rolls you've got the /z/ sound.

Bây giờ ở cuối Rolls bạn có âm /z/ .

Rolls so a very subtle sound Rolls-Royce and at the end of Royce you've got the /s/ sound.

Rolls nên âm rất tinh tế Rolls-Royce và ở cuối Royce bạn có âm /s/.

Rolls-Royce.

Xe hiệu rolls royce.

Let's put that into an example sentence 'Rolls-Royce make engines for airplanes.'

Hãy đặt điều đó vào một câu ví dụ 'Rolls-Royce chế tạo động cơ cho máy bay.'

Another famous fashion brand Ted Baker.

Một thương hiệu thời trang nổi tiếng khác Ted Baker.

Baker is the same pronunciation as the job, the person that makes bread, baker.

Baker phát âm giống như công việc , người làm bánh mì, thợ làm bánh.

Ted Baker.

Ted Baker.

Let's put that into an example sentence 'I just bought a Ted Baker shirt.'

Hãy đặt điều đó vào một câu ví dụ 'Tôi vừa mua một chiếc áo Ted Baker.'

Next one, Jack Wills.

Người tiếp theo, Jack Wills.

I remember when I lived in Hong Kong I used to see so many people wearing Jack Wills t-shirts

Tôi nhớ khi còn sống ở Hồng Kông, tôi từng thấy rất nhiều người mặc áo phông

and shorts and all those kind of things.

, quần đùi của Jack Wills và tất cả những thứ tương tự.

Ok, so Jack Wills.

Được rồi, vậy Jack Wills.

Jack and then Wills, the /w/ sound can be quite difficult /w/.

Jack và sau đó là Wills, âm /w/ có thể khá khó phát âm /w/.

So lips are close and then we just push air out air /w/ Wills.

Vì vậy, đôi môi gần nhau và sau đó chúng tôi chỉ cần đẩy không khí ra ngoài /w/ Wills.

At the end there the /z/ sound Wills, so Jack Wills.

Ở cuối có âm /z/ Wills, vì vậy Jack Wills.

And an example sentence 'There's a sale at Jack Wills.'

Và một câu ví dụ 'Có giảm giá tại Jack Wills.'

Easily Britain's most famous shop and now a brand in itself Harrods.

Dễ dàng là cửa hàng nổi tiếng nhất nước Anh và bây giờ là một thương hiệu Harrods.

Let's break that down, so we've got Harrods.

Hãy phá vỡ điều đó, vì vậy chúng ta có Harrods.

At the end there there's a /z/ sound Harrods.

Ở cuối có âm /z/ Harrods.

The stress is on the first syllable.

Trọng âm rơi vào âm tiết đầu tiên.

If yo don't know what Harrods is check out Mr Bean's Christmas special.

Nếu bạn không biết Harrods là gì, hãy xem chương trình đặc biệt Giáng sinh của Mr Bean.

He goes to Harrods in that it's pretty hilarious.

Anh ấy đến Harrods ở chỗ nó khá vui nhộn.

Let's put that into an example sentence 'Harrods is one of London's most famous shops.'

Hãy đặt điều đó thành một câu ví dụ 'Harrods là một trong những cửa hàng nổi tiếng nhất ở London.'

One of Britain's most popular female designers Cath Kidston.

Một trong những nhà thiết kế nữ nổi tiếng nhất nước Anh Cath Kidston.

Cath which is a short form of the name Catherine has the /th/ sound again.

Cath, dạng viết tắt của tên Catherine lại có âm /th/.

So again tongue touching your top teeth and blowing air out.

Vì vậy, một lần nữa lưỡi chạm vào răng trên của bạn và thổi không khí ra ngoài.

Cath and then Kidston, Cath Kidston.

Cath và sau đó là Kidston, Cath Kidston.

Let's put that into an example sentence 'I love your Cath Kidston bag.'

Hãy đặt điều đó vào một câu ví dụ 'I love your Cath Kidston bag.'

Remember if you find any of these names difficult just rewind and listen again, rewind and listen

Hãy nhớ rằng nếu bạn thấy bất kỳ tên nào khó, chỉ cần tua lại và nghe lại, tua lại và nghe

again and hopefully with time and practice you'l be able to pronounce them perfectly.

lại và hy vọng với thời gian và thực hành, bạn sẽ có thể phát âm chúng một cách hoàn hảo.

Another famous car company Jaguar.

Một hãng xe nổi tiếng khác là Jaguar.

Now this looks difficult, it's actually not that hard.

Bây giờ điều này có vẻ khó khăn, nó thực sự không khó lắm.

Three sounds Jaguar.

Ba âm thanh Jaguar.

Stress is on the first syllable, Jaguar and an example sentence 'My next door neighbour

Trọng âm rơi vào âm tiết đầu tiên, Jaguar và một câu ví dụ 'Hàng xóm của tôi

drives a jaguar.'

lái xe báo đốm.'

They are famous for making big strong boots and I'm sure most people have had a pair in

Họ nổi tiếng với việc sản xuất những đôi bốt to khỏe và tôi chắc rằng hầu hết mọi người đều đã từng có một đôi

their lives Dr Martens.

Dr Martens trong đời.

Two names, Dr and then Martens.

Hai cái tên, Dr và sau đó là Martens.

When you put it together personally I don't pronounce the /k/ sound on that C the/k/ Dr

Khi bạn đặt nó lại với nhau một cách cá nhân, tôi không phát âm âm /k/ trên chữ C đó mà âm /k/ Dr.

I would just say Do Martens.

Tôi chỉ nói Do Martens.

So actually not saying the /k/ sound.

Vì vậy, thực sự không nói âm /k/.

Let me put that into a practise sentence for you 'I used to have a pair of Dr Martens.'

Để tôi đưa câu đó vào một câu thực hành cho bạn 'Tôi đã từng có một đôi Dr Martens.'

Our final brand for today Mulberry.

Thương hiệu cuối cùng của chúng tôi cho ngày hôm nay Mulberry.

Now just like our first brand Burberry there are three sounds.

Bây giờ, giống như thương hiệu Burberry đầu tiên của chúng tôi, có ba âm thanh.

It looks like Mulberry but in fact it's three sounds Mulberry.

Trông giống Dâu tằm nhưng thực ra nó là ba âm Dâu tằm.

Ok, let's put that into an example sentence 'I'd love to have a Mulberry bag.'

Ok, hãy đặt câu đó vào một câu ví dụ 'Tôi muốn có một chiếc túi Mulberry.'

Are there any other British brands that I've missed out guys?

Có thương hiệu nào khác của Anh mà tôi đã bỏ lỡ không các bạn?

Let me know in the comments below and also tell me which ones do you find hardest to

Hãy cho tôi biết trong phần bình luận bên dưới và cũng cho tôi biết bạn thấy khó

pronounce?

phát âm từ nào nhất?

Alright if you want any more English lessons please check out my website which is Eat Sleep

Được rồi nếu bạn muốn có thêm bất kỳ bài học tiếng Anh nào, vui lòng xem trang web của tôi, đó là Eat Sleep

Dream English dot com.

Dream English dot com.

But for now guys, this is Tom the English Hipster saying goodbye.

Nhưng bây giờ các bạn, đây là Tom the English Hipster nói lời tạm biệt.