20 Words EXPERT English Speakers Use All The Time!

282,456 views ・ 2017-07-25

Eat Sleep Dream English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi guys, I'm Roberto from the Canary islands in Spain and I'm learning English because
0
510
6120
Xin chào các bạn, tôi là Roberto đến từ quần đảo Canary ở Tây Ban Nha và tôi đang học tiếng Anh vì
00:06
I love travelling the world so I need to improve my English skills.
1
6630
4210
tôi thích đi du lịch khắp thế giới nên tôi cần cải thiện kỹ năng tiếng Anh của mình.
00:10
You are watching Eat Sleep Dream English.
2
10840
5340
Bạn đang xem Ăn Ngủ Mơ Tiếng Anh.
00:16
Bye!
3
16180
1000
Từ biệt!
00:17
Welcome Eat Sleep Dreamers.
4
17180
1350
Chào mừng những kẻ mộng mơ Ăn Ngủ.
00:18
How cool do the Canary islands look, I've got to go one day.
5
18530
3009
Quần đảo Canary trông tuyệt làm sao, một ngày nào đó tôi phải đi.
00:21
If you guys would like to be in a future Eat Sleep Dream English video all you have got
6
21539
4781
Nếu các bạn muốn tham gia một video tiếng Anh Eat Sleep Dream trong tương lai, tất cả những gì bạn
00:26
to do is make a video with your name, where you are from and why you are learning English.
7
26320
7829
phải làm là tạo một video có tên của bạn, bạn đến từ đâu và tại sao bạn học tiếng Anh.
00:34
Send it to me via my email address and you could be at the beginning of a video as well.
8
34149
5710
Gửi nó cho tôi qua địa chỉ email của tôi và bạn cũng có thể ở phần đầu của video.
00:39
How exciting!
9
39859
1000
Thật thú vị!
00:40
Alright guys, today we have twenty words that native English speakers use all the time.
10
40859
8120
Được rồi các bạn, hôm nay chúng ta có 20 từ mà người bản ngữ nói tiếng Anh thường xuyên sử dụng.
00:48
This is going to be good.
11
48979
1301
Điều này sẽ được tốt.
00:50
This is going to be fab.
12
50280
1899
Điều này sẽ được tuyệt vời.
00:52
This is going to be totes amazeballs!
13
52179
3970
Đây sẽ là một quả bóng đáng kinh ngạc!
00:56
Stay tuned!
14
56149
8461
Giữ nguyên!
01:04
We are looking at twenty words that native English speakers use all the time.
15
64610
4840
Chúng tôi đang xem xét 20 từ mà người nói tiếng Anh bản ngữ sử dụng mọi lúc.
01:09
Now particularly we are looking at shortenings.
16
69450
3450
Bây giờ đặc biệt chúng tôi đang xem xét rút ngắn.
01:12
These are shortened forms of words.
17
72900
2740
Đây là những dạng rút gọn của từ.
01:15
An example would be instead of advertisement, we say ad.
18
75640
7270
Một ví dụ sẽ là thay vì quảng cáo, chúng tôi nói quảng cáo.
01:22
Much easier!
19
82910
1190
Dễ dàng hơn nhiều!
01:24
So these are shortened forms of words that make communication much easier.
20
84100
6570
Vì vậy, đây là những hình thức rút gọn của từ giúp giao tiếp dễ dàng hơn nhiều.
01:30
So they are quicker to say, they are easier to remember that's why we use them.
21
90670
4460
Vì vậy, chúng nói nhanh hơn, chúng dễ nhớ hơn, đó là lý do tại sao chúng tôi sử dụng chúng.
01:35
They are generally informal and we use them in spoken and written English.
22
95130
4760
Chúng thường không chính thức và chúng tôi sử dụng chúng trong nói và viết tiếng Anh.
01:39
And to make them we usually cut off part of the word.
23
99890
4460
Và để tạo ra chúng, chúng ta thường cắt bỏ một phần của từ.
01:44
Usually from the end, sometimes from the beginning and occasionally we might change the spelling
24
104350
5000
Thông thường từ cuối, đôi khi từ đầu và đôi khi chúng ta có thể thay đổi chính tả
01:49
of the word.
25
109350
1340
của từ.
01:50
Alright let's see what we have.
26
110690
1680
Được rồi, hãy xem những gì chúng ta có.
01:52
Number one intro, short for introduction.
27
112370
3580
Phần giới thiệu số một, viết tắt của phần giới thiệu.
01:55
Two, congrats.
28
115950
2460
Hai, xin chúc mừng.
01:58
Short for congratulations.
29
118410
1840
Viết tắt của lời chúc mừng.
02:00
So congrats on the new job.
30
120250
2840
Vì vậy, xin chúc mừng về công việc mới.
02:03
It's in written form, in spoken form both are completely normal.
31
123090
5580
Nó ở dạng viết, ở dạng nói cả hai đều hoàn toàn bình thường.
02:08
Number three, uni.
32
128670
1979
Số ba, uni.
02:10
Short for university.
33
130649
1840
Viết tắt của trường đại học.
02:12
I went to uni at Cambridge.
34
132489
4200
Tôi đã đến trường đại học ở Cambridge.
02:16
Or you could use it in other phrases for example 'I haven't seen my uni friends for ages.'
35
136689
9310
Hoặc bạn có thể sử dụng nó trong các cụm từ khác, chẳng hạn như 'Tôi đã không gặp những người bạn ở trường đại học của mình lâu rồi.'
02:25
Your friends from university.
36
145999
2380
Bạn bè của bạn từ trường đại học.
02:28
Next one, veggie.
37
148379
2110
Tiếp theo, rau.
02:30
Short for vegetarian.
38
150489
2200
Viết tắt của ăn chay.
02:32
So you could describe yourself as being a veggie.
39
152689
2541
Vì vậy, bạn có thể mô tả mình là một người ăn chay.
02:35
'I'm a veggie' as in I am a vegetarian or we could talk about veggie food so 'the cafe
40
155230
6679
'Tôi là người ăn chay' nghĩa là tôi là người ăn chay hoặc chúng ta có thể nói về đồ ăn chay vì vậy 'quán cà phê
02:41
makes really great veggie food'.
41
161909
5931
làm đồ ăn chay rất ngon'.
02:47
Next one, this one probably most people don't like, admin.
42
167840
5090
Cái tiếp theo, cái này chắc nhiều người không thích nhỉ admin.
02:52
Short for administration.
43
172930
2230
Viết tắt của quản trị.
02:55
So these are the things, the bits of paper, the forms you have to fill out.
44
175160
3930
Vì vậy, đây là những thứ, những mẩu giấy, những biểu mẫu bạn phải điền vào.
02:59
'Uh I've got so much admin to do today'.
45
179090
3849
'Uh, tôi có rất nhiều quản trị viên phải làm hôm nay'.
03:02
A phrase that we use quite a lot now is life admin 'Uh I've got so much life admin' and
46
182939
8750
Một cụm từ mà chúng tôi sử dụng khá nhiều hiện nay là quản trị viên cuộc sống 'Uh, tôi có rất nhiều cuộc sống quản trị viên' và
03:11
that's kind of like paying your taxes, paying your bills, sorting out insurance for yourself
47
191689
6030
điều đó giống như trả thuế, thanh toán hóa đơn, mua bảo hiểm cho chính bạn,
03:17
all those things those tasks that we have to do for ourselves, life admin.
48
197719
5801
tất cả những nhiệm vụ mà chúng tôi phải làm làm cho chính chúng ta, quản trị viên cuộc sống.
03:23
Ok, quite a modern one now, totes.
49
203520
5359
Ok, khá hiện đại bây giờ, totes.
03:28
This isn't said by everyone, not everyone will use this but it's really worth knowing.
50
208879
6261
Điều này không phải ai cũng nói ra, không phải ai cũng sẽ sử dụng điều này nhưng nó thực sự đáng để biết.
03:35
Totes, short for totally.
51
215140
4550
Totes, viết tắt của hoàn toàn.
03:39
So if you agree with someone you might just say 'ah totes' or you might add it to another
52
219690
7861
Vì vậy, nếu bạn đồng ý với ai đó, bạn có thể chỉ cần nói 'ah totes' hoặc bạn có thể thêm nó vào một
03:47
word so that was totes amazing,.
53
227551
2249
từ khác để điều đó thật tuyệt vời.
03:49
'That film was totes amazing'.
54
229800
2070
'Bộ phim đó thật tuyệt vời'.
03:51
As I said not everyone likes using this word or phrase but lots of people do.
55
231870
5799
Như tôi đã nói, không phải ai cũng thích sử dụng từ hoặc cụm từ này nhưng rất nhiều người thích.
03:57
Next one, fab.
56
237669
1770
Tiếp theo, fab.
03:59
Short for fabulous.
57
239439
1000
Viết tắt của tuyệt vời.
04:00
Ok, so 'How was the film?
58
240439
1821
Ok, vậy 'Bộ phim thế nào?
04:02
Oh it was fab.'
59
242260
2309
Ôi thật tuyệt vời.'
04:04
It was fab, it was fabulous.
60
244569
3380
Thật tuyệt vời, thật tuyệt vời.
04:07
Next one, deffo.
61
247949
2061
Tiếp theo, defo.
04:10
Short for definitely.
62
250010
2170
Viết tắt của chắc chắn.
04:12
So 'Do you want to meet up next week?'
63
252180
3059
Vì vậy, 'Bạn có muốn gặp mặt vào tuần tới?'
04:15
' Deffo' and that means definitely.
64
255239
2841
'Deffo' và điều đó có nghĩa là chắc chắn.
04:18
Really easy one here, info short for information.
65
258080
4260
Thực sự dễ dàng ở đây, thông tin viết tắt của thông tin.
04:22
This is a great one, carbs.
66
262340
2300
Đây là một điều tuyệt vời, carbs.
04:24
Short for carbohydrates.
67
264640
2060
Viết tắt của carbohydrate.
04:26
So these are things like potatoes, rice, bread you know all those kinds of things.
68
266700
5030
Vì vậy, đây là những thứ như khoai tây, gạo, bánh mì mà bạn biết tất cả những thứ đó.
04:31
So when we are talking about dieting and health we might talk about carbs so 'I'm trying to
69
271730
5920
Vì vậy, khi chúng ta nói về chế độ ăn kiêng và sức khỏe, chúng ta có thể nói về carbs, vì vậy 'Tôi đang cố gắng
04:37
eat fewer carbs.'
70
277650
1690
ăn ít carbs hơn.'
04:39
This is a really great one sec.
71
279340
4320
Đây là một giây thực sự tuyệt vời.
04:43
Short for second.
72
283660
2090
Viết tắt của thứ hai.
04:45
Now we use this in a lot of phrases to mean a short time.
73
285750
4900
Bây giờ chúng tôi sử dụng điều này trong rất nhiều cụm từ có nghĩa là một thời gian ngắn.
04:50
So 'I'll be there in a sec' means i'll be there in a very short time, I'll be there
74
290650
6490
Vì vậy, 'Tôi sẽ ở đó trong một giây nữa' có nghĩa là tôi sẽ ở đó trong một thời gian rất ngắn, tôi sẽ ở đó
04:57
in a moment.
75
297140
1810
trong giây lát.
04:58
'Can you hold on a sec' means can you wait for a short time.
76
298950
6570
'Can you hold on a sec' có nghĩa là bạn có thể đợi một thời gian ngắn được không.
05:05
So sec short for second.
77
305520
2950
Vì vậy, sec ngắn cho thứ hai.
05:08
This is a great one, celeb.
78
308470
2650
Đây là một trong những tuyệt vời, người nổi tiếng.
05:11
Short for celebrity.
79
311120
1000
Viết tắt của người nổi tiếng.
05:12
So for example 'When I was in L.A. I saw loads of celebs.' and that means I saw loads of
80
312120
12320
Vì vậy, ví dụ như 'Khi tôi ở L.A., tôi đã thấy rất nhiều người nổi tiếng.' và điều đó có nghĩa là tôi đã thấy vô số
05:24
celebrities.
81
324440
2160
người nổi tiếng.
05:26
Film stars, musicians TV presenters, things like that.
82
326600
6990
Ngôi sao điện ảnh, nhạc sĩ, người dẫn chương trình truyền hình, đại loại thế.
05:33
Here's one not everyone uses but I personally love it peeps.
83
333590
5500
Đây là một thứ không phải ai cũng sử dụng nhưng cá nhân tôi thích nó.
05:39
Short for people.
84
339090
1660
Viết tắt cho mọi người.
05:40
So when I walk into a class sometimes I'll say 'Hey peeps!' and that means like hey people,
85
340750
5850
Vì vậy, khi tôi bước vào một lớp học, đôi khi tôi sẽ nói 'Này peeps!' và điều đó có nghĩa là như chào mọi người,
05:46
hey everyone.
86
346600
1630
chào mọi người.
05:48
It's pretty informal, as i said not everyone uses this one but I think it's worth knowing,
87
348230
5760
Nó khá thân mật, như tôi đã nói là không phải ai cũng sử dụng cái này nhưng tôi nghĩ nó đáng để biết,
05:53
peeps.
88
353990
1120
peeps.
05:55
Ok, this one is probably more widely used doc.
89
355110
4820
Ok, cái này có lẽ được sử dụng rộng rãi hơn doc.
05:59
Short for doctor.
90
359930
2290
Viết tắt của bác sĩ.
06:02
So 'I'm going to go to the doc this afternoon.'
91
362220
5690
Vì vậy, 'Tôi sẽ đi đến bác sĩ chiều nay.'
06:07
and that means I'm going to go to see the doctor.
92
367910
2920
và điều đó có nghĩa là tôi sẽ đi gặp bác sĩ.
06:10
Another one that's widely used prep.
93
370830
3820
Một số khác được sử dụng rộng rãi chuẩn bị.
06:14
Short for preparation.
94
374650
2430
Viết tắt của sự chuẩn bị.
06:17
Maybe you have a job interview and you say 'I need to do some prep for my job interview.'
95
377080
7570
Có thể bạn sắp có một cuộc phỏng vấn xin việc và bạn nói 'Tôi cần chuẩn bị một số việc cho cuộc phỏng vấn xin việc của mình.'
06:24
and that means I need to do some preparation.
96
384650
3330
và điều đó có nghĩa là tôi cần phải làm một số chuẩn bị.
06:27
Really simple one this one, pic.
97
387980
2520
Thực sự đơn giản cái này cái này, pic.
06:30
Short for picture or photo.
98
390500
3650
Viết tắt của hình ảnh hoặc hình ảnh.
06:34
So 'Can I see your holiday pics?'
99
394150
4720
Vậy 'Tôi có thể xem ảnh kỳ nghỉ của bạn không?'
06:38
means can I see your holiday pictures or photos.
100
398870
4120
có nghĩa là tôi có thể xem hình ảnh hoặc hình ảnh kỳ nghỉ của bạn.
06:42
This one again maybe a bit more informal, awks.
101
402990
5890
Điều này một lần nữa có thể không chính thức hơn một chút, awks.
06:48
Short for awkward.
102
408880
2550
Viết tắt của vụng về.
06:51
I personally don't use this one in spoken English, I might write it in written English
103
411430
4660
Cá nhân tôi không sử dụng từ này trong văn nói tiếng Anh, tôi có thể viết nó bằng tiếng Anh
06:56
in a text message or something and it's when something awkward has happened.
104
416090
4900
trong tin nhắn văn bản hoặc điều gì đó tương tự và đó là khi có điều gì đó khó xử xảy ra.
07:00
Maybe someone has said something inappropriate or something funny has happened and you just
105
420990
6770
Có thể ai đó đã nói điều gì đó không phù hợp hoặc điều gì đó buồn cười đã xảy ra và bạn chỉ
07:07
write awks.
106
427760
1490
viết awks.
07:09
Like oh dear, I don't know why they did that awks.
107
429250
4700
Giống như trời ơi, tôi không biết tại sao họ lại làm vậy awks.
07:13
Next one probs.
108
433950
1720
Tiếp theo một thăm dò.
07:15
Short for probably.
109
435670
1730
Viết tắt của có lẽ.
07:17
So someone says are you going to the party tonight and you say probs, yeah probs and
110
437400
6060
Vì vậy, ai đó nói rằng bạn sẽ đến bữa tiệc tối nay và bạn nói probs, yeah probs và
07:23
that means yeah probably.
111
443460
2440
điều đó có nghĩa là có lẽ là có.
07:25
Again maybe more in written English than spoken English but people do say it.
112
445900
5060
Một lần nữa, tiếng Anh viết có thể nhiều hơn tiếng Anh nói nhưng mọi người vẫn nói như vậy.
07:30
Next one abs.
113
450960
1960
Cơ bụng tiếp theo.
07:32
Short for abdominal muscles.
114
452920
2990
Viết tắt của cơ bụng.
07:35
So they are the muscles in your stomach and yeah we call them abs.
115
455910
4620
Vì vậy, chúng là các cơ trong dạ dày của bạn và vâng, chúng tôi gọi chúng là cơ bụng.
07:40
So 'I'm going to do an ab workout.'
116
460530
2560
Vì vậy, 'Tôi sẽ tập luyện cơ bụng.'
07:43
An ab workout is an abdominal workout.
117
463090
3799
Một bài tập ab là một bài tập bụng.
07:46
In fact with body parts there are lots of shortened words.
118
466889
3841
Trong thực tế với các bộ phận cơ thể có rất nhiều từ rút gọn.
07:50
Pecs as well the muscles in your chest are you pecs.
119
470730
3620
Pecs cũng như các cơ ở ngực của bạn là bạn pecs.
07:54
Your pectoral muscles.
120
474350
1830
Cơ ngực của bạn.
07:56
And finally bro.
121
476180
2780
Và cuối cùng bác.
07:58
Short for brother but not necessarily.
122
478960
3330
Viết tắt của anh trai nhưng không nhất thiết.
08:02
You can use it with your brother but these days people use it a lot with their friends
123
482290
4630
Bạn có thể sử dụng nó với anh trai của mình nhưng ngày nay mọi người sử dụng nó rất nhiều với bạn bè của họ
08:06
'Hey bro, how are you doing?'
124
486920
2219
'Này anh bạn, anh thế nào rồi?'
08:09
Equally in Britain, super informal, fam.
125
489139
5371
Tương tự ở Anh, siêu thân mật, gia đình.
08:14
So short for family but people use it for their friends.
126
494510
4470
Vì vậy, viết tắt cho gia đình nhưng mọi người sử dụng nó cho bạn bè của họ.
08:18
This is real slang English.
127
498980
2840
Đây là tiếng lóng thực sự của tiếng Anh.
08:21
So they might say 'Hey fam, how are you doing?'
128
501820
1870
Vì vậy, họ có thể nói 'Này gia đình, bạn thế nào rồi?'
08:23
Like hey mate, another word for mate basically or hey friend.
129
503690
5720
Giống như hey mate, một từ khác cho người bạn đời về cơ bản hoặc hey bạn.
08:29
Super informal fam and bro to a lesser extent.
130
509410
3270
Gia đình và anh em siêu thân mật ở mức độ thấp hơn.
08:32
Wow!
131
512680
1000
Ồ!
08:33
That was twenty words that are used all the time, oh my good that went really quickly.
132
513680
4800
Đó là hai mươi từ được sử dụng mọi lúc, ôi trời ơi, nó diễn ra rất nhanh.
08:38
Tell me guys, how many of those words do you use?
133
518480
4350
Nói cho tôi biết các bạn, bạn sử dụng bao nhiêu từ trong số đó ?
08:42
How many do you use in your spoken English or even in your written English, your text
134
522830
5040
Bạn sử dụng bao nhiêu trong tiếng Anh nói hoặc thậm chí bằng tiếng Anh viết, tin nhắn văn bản
08:47
messages, your Facebook messages.
135
527870
2260
, tin nhắn Facebook của bạn.
08:50
How many do you use?
136
530130
1610
Bạn sử dụng bao nhiêu?
08:51
Also, let me know if I have missed any out.
137
531740
2670
Ngoài ra, hãy cho tôi biết nếu tôi đã bỏ lỡ bất kỳ.
08:54
Have I forgotten any?
138
534410
1900
Tôi đã quên bất kỳ?
08:56
Are there any more that you want to add to the list to help other Eat Sleep Dreamers
139
536310
4920
Còn từ nào nữa mà bạn muốn thêm vào danh sách để giúp những Eat Sleep Dreamer khác
09:01
learn more vocabulary.
140
541230
1500
học thêm từ vựng.
09:02
Let me know in the comments below, write them out.
141
542730
2760
Hãy cho tôi biết trong các ý kiến ​​​​dưới đây, viết chúng ra.
09:05
Thank you so much for watching.
142
545490
2000
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem.
09:07
Remember I release new videos every Tuesday and every Friday for you guys to improve your
143
547490
5789
Hãy nhớ rằng tôi phát hành video mới vào thứ Ba và thứ Sáu hàng tuần để các bạn cải thiện
09:13
English.
144
553279
1000
tiếng Anh của mình.
09:14
So if you haven't subscribed make sure you do.
145
554279
2601
Vì vậy, nếu bạn chưa đăng ký, hãy chắc chắn rằng bạn làm.
09:16
Also hit the notification button, it's just next to the subscribe button and that will
146
556880
4920
Ngoài ra, hãy nhấn vào nút thông báo, nút này nằm ngay bên cạnh nút đăng ký và điều đó sẽ
09:21
make sure that you get every single video that I make, every Tuesday and every Friday.
147
561800
5310
đảm bảo rằng bạn nhận được mọi video mà tôi tạo, vào Thứ Ba và Thứ Sáu hàng tuần.
09:27
So you don't miss any English lessons at all.
148
567110
2770
Vì vậy, bạn không bỏ lỡ bất kỳ bài học tiếng Anh nào cả.
09:29
Thank you so much for hanging out with me guys, it's a pleasure as always.
149
569880
4080
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đi chơi với tôi các bạn, đó là một niềm vui như mọi khi.
09:33
This is Tom, the English Hipster, saying goodbye.
150
573960
1300
Đây là Tom, Hipster người Anh, đang nói lời tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7