Speak English CONFIDENTLY | 8 expert Tips | PART TWO

Eat Sleep Dreamers welcome back to another lesson with me Tom. Today we're looking at

Eat Sleep Dreamers chào mừng trở lại với một bài học khác với tôi Tom. Hôm nay chúng ta đang xem

how to become a more confident English speaker. Now this is part two of my series. If you

làm thế nào để trở thành một người nói tiếng Anh tự tin hơn. Bây giờ đây là phần hai của loạt bài của tôi. Nếu

haven't seen part one, go and check it out right now. The link is just above. In that

bạn chưa xem phần một, hãy đi và xem nó ngay bây giờ. Các liên kết là ngay trên. Trong

video there are four super useful techniques and tips to help you become a more confident

video đó có bốn kỹ thuật và mẹo siêu hữu ích giúp bạn trở thành một

English speaker. If you have seen it and you are ready for four more super useful tips,

người nói tiếng Anh tự tin hơn. Nếu bạn đã xem nó và bạn đã sẵn sàng cho bốn mẹo siêu hữu ích khác,

stay tuned!

hãy tiếp tục theo dõi!

Next idea is to get a language exchange. In Spain we used to call this an Intercambio.

Ý tưởng tiếp theo là trao đổi ngôn ngữ. Ở Tây Ban Nha, chúng tôi thường gọi đây là Intercambio.

So it's someone, it's like a language partner. It's someone who wants to learn your language

Vì vậy, nó là một ai đó, nó giống như một đối tác ngôn ngữ. Đó là người muốn học ngôn ngữ của bạn

and you want to learn their language and so you spend maybe an hour together and half

và bạn muốn học ngôn ngữ của họ và vì vậy bạn có thể dành một giờ bên nhau và

an hour you speak in their language and half an hour you speak in your language. And during

nửa giờ bạn nói bằng ngôn ngữ của họ và nửa giờ bạn nói bằng ngôn ngữ của mình. Và trong

that conversation you might help them with some language tips. You might help their grammar,

cuộc trò chuyện đó, bạn có thể giúp họ một số mẹo về ngôn ngữ. Bạn có thể giúp họ về ngữ pháp

their vocabulary but generally it's a relaxed situation in which you can practise your English.

, từ vựng nhưng nhìn chung đó là một tình huống thoải mái để bạn có thể thực hành tiếng Anh của mình.

Now the reason why i think it's great is that it's a fantastic confidence booster because

Bây giờ lý do tại sao tôi nghĩ nó tuyệt vời là nó là một sự củng cố tự tin tuyệt vời vì

there's no pressure. it's just you and this other person. You can make mistakes and they

không có áp lực. chỉ có bạn và người này. Bạn có thể mắc lỗi và

will hopefully be very supportive and either correct you or they won't mind and they'll

hy vọng họ sẽ rất ủng hộ và sửa lỗi cho bạn hoặc họ sẽ không phiền và họ sẽ

let you carry on talking. So hopefully this will be a situation you feel very comfortable

để bạn tiếp tục nói. Vì vậy, hy vọng đây sẽ là một tình huống mà bạn cảm thấy rất thoải

in and that you will feel more comfortable the longer that you do it with this person.

mái và bạn sẽ cảm thấy thoải mái hơn khi làm điều đó với người này lâu hơn.

They will be supportive, they'll be friendly and hopefully together you can support each

Họ sẽ hỗ trợ, họ sẽ thân thiện và hy vọng cùng nhau, bạn có thể hỗ trợ lẫn

other to improve their language skills. Now because it's just the two of you, you can

nhau để cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình. Bây giờ vì chỉ có hai bạn, bạn có

kind of decide what language you want to practise. So if you want to rehearse for example a restaurant

thể quyết định ngôn ngữ nào bạn muốn thực hành. Vì vậy, nếu bạn muốn diễn tập ví dụ như một

situation then you can ask them to do that. if you want to rehearse a job interview, you

tình huống trong nhà hàng thì bạn có thể yêu cầu họ làm điều đó. nếu bạn muốn diễn tập một cuộc phỏng vấn xin việc, bạn

can ask them to do that. So it's kind of, you dictate what language you practise and

có thể yêu cầu họ làm điều đó. Vì vậy, nó giống như việc bạn ra lệnh cho ngôn ngữ mà bạn thực hành và

that again a really nice thing to be able to do. You are in control of this situation.

đó lại là một điều thực sự tốt để có thể làm được. Bạn đang kiểm soát tình hình này.

Plus you also get to make a friend because there's a lot of support and you are both

Ngoài ra, bạn cũng có thể kết bạn vì có rất nhiều sự hỗ trợ và cả hai bạn đều

very vulnerable speaking the other language so it's a nice way to get to know someone,

rất dễ bị tổn thương khi nói ngôn ngữ khác, vì vậy đây là một cách hay để làm quen với ai đó,

become friends and also maybe to get to know more about their culture and their country.

trở thành bạn bè và cũng có thể để biết thêm về văn hóa và cuộc sống của họ. quốc gia.

Yeah, there's loads of benefits to intercambios or language exchanges.

Vâng, có rất nhiều lợi ích khi giao lưu giữa các trại hoặc trao đổi ngôn ngữ.

If you are really really really low on confidence I suggest putting yourself in controlled situations

Nếu bạn thực sự rất thiếu tự tin, tôi khuyên bạn nên đặt mình vào những tình huống được kiểm soát

in which you know you can win. And by that I mean you can succeed in communicating what

mà bạn biết mình có thể giành chiến thắng. Và điều đó có nghĩa là bạn có thể thành công trong việc truyền đạt những gì

you want. So for example when I first moved to Spain and I had been in Spain for three

bạn muốn. Vì vậy, ví dụ khi tôi mới chuyển đến Tây Ban Nha và tôi đã ở Tây Ban Nha được ba

weeks.I couldn't speak any Spanish but I did know some vocabulary for fruit and vegetables.

tuần. Tôi không thể nói tiếng Tây Ban Nha nhưng tôi biết một số từ vựng về trái cây và rau quả.

I would make sure that when I went in to the fruit and vegetable store, into the grocer's,

Tôi sẽ đảm bảo rằng khi tôi bước vào cửa hàng rau quả, cửa hàng tạp hóa,

that this was my moment to shine. I knew that I would, in this situation be able to communicate

rằng đây là thời điểm để tôi tỏa sáng. Tôi biết rằng trong tình huống này, tôi sẽ có thể truyền đạt

everything I wanted so I was able to say what I wanted, the fruit or the vegetables and

mọi thứ tôi muốn nên tôi có thể nói những gì tôi muốn, trái cây hoặc rau củ và

able to say thank you and maybe even ask a question. And I'd go there in the morning

có thể nói lời cảm ơn và thậm chí có thể đặt câu hỏi. Và tôi đến đó vào buổi sáng

so that at the beginning of my day I knew that i would have one successful communication

để ngay từ đầu ngày, tôi biết rằng mình sẽ có một cuộc giao tiếp thành

that gave me confidence that went on for the rest of the day. Now maybe later on in the

công giúp tôi tự tin suốt cả ngày. Bây giờ có lẽ sau này trong

day I was in a situation where i could not speak Spanish and it was terrible and embarrassing

ngày tôi đã ở trong một tình huống mà tôi không thể nói tiếng Tây Ban Nha và điều đó thật tồi tệ và xấu hổ

but at least I had that one moment in that day where i knew, I'm going to be ok here.

nhưng ít nhất tôi đã có một khoảnh khắc trong ngày hôm đó mà tôi biết, tôi sẽ ổn ở đây.

I'm going to successfully communicate with someone in Spanish and that's going to give

Tôi sắp giao tiếp thành công với ai đó bằng tiếng Tây Ban Nha và điều đó sẽ giúp tôi phấn chấn

me a little boost and I'm going to feel good for the rest of the day. Whatever the situation

hơn một chút và tôi sẽ cảm thấy thoải mái cho đến hết ngày. Bất kể tình huống nào,

is just have a little win, get a little small win where you successfully communicate and

chỉ cần có một chiến thắng nhỏ, giành được một chiến thắng nhỏ khi bạn giao tiếp thành công và

then you can go from there.

sau đó bạn có thể tiến lên từ đó.

Then following on from that the idea of changing your English routines. So let's go back to

Sau đó, tiếp tục từ ý tưởng thay đổi thói quen tiếng Anh của bạn. Vì vậy, hãy quay trở

our coffee situation. So if you go in to a coffee shop and this is a controlled situation,

lại tình hình cà phê của chúng tôi. Vì vậy, nếu bạn vào một quán cà phê và đây là một tình huống được kiểm soát,

you are prepared, you know every day you go in and you order your cappuccino, fantastic.

bạn đã chuẩn bị sẵn sàng, bạn biết mỗi ngày bạn đến và gọi cà phê cappuccino, thật tuyệt vời.

So then to develop, to start building further confidence what would be a great idea is to

Vì vậy, để phát triển, để bắt đầu xây dựng thêm sự tự tin, ý tưởng tuyệt

stay in that situation but add one more thing to your conversation. So instead of ordering

vời nhất là giữ nguyên tình huống đó nhưng thêm một điều nữa vào cuộc trò chuyện của bạn. Vì vậy, thay vì gọi

a cappuccino order a latte or an espresso. So you are changing one thing, so it's controlled,

một ly cappuccino, hãy gọi một ly latte hoặc espresso. Vì vậy, bạn đang thay đổi một thứ, vì vậy nó được kiểm soát,

you are in the situation you feel comfortable but you are changing one thing. So you are

bạn đang ở trong tình huống mà bạn cảm thấy thoải mái nhưng bạn đang thay đổi một thứ. Vì vậy, bạn đang

being a bit flexible. Or maybe you want to order your cappuccino but you then ask a question

được một chút linh hoạt. Hoặc có thể bạn muốn gọi cà phê cappuccino nhưng sau đó lại đặt câu hỏi

to the barista. So you say 'How's your day going?' alright and that might just trigger

cho nhân viên pha chế. Vì vậy, bạn nói 'Ngày hôm nay của bạn thế nào?' được rồi và điều đó có thể chỉ kích hoạt

a little conversation that you can engage with but you haven't gone out of your controlled

một cuộc trò chuyện nhỏ mà bạn có thể tham gia nhưng bạn vẫn chưa thoát khỏi tình huống được kiểm soát của mình

situation. You are still feeling comfortable where you are in this coffee shop, in this

. Bạn vẫn cảm thấy thoải mái khi ở trong quán cà phê này,

kind of environment. So it's adding a little extra each day to your English routines. So

trong môi trường như thế này. Vì vậy, nó bổ sung thêm một chút mỗi ngày vào thói quen tiếng Anh của bạn. Vì vậy,

building up a conversation. You can start small and then start to build in extra phrases,

xây dựng một cuộc trò chuyện. Bạn có thể bắt đầu từ nhỏ và sau đó bắt đầu xây dựng các cụm từ

extra questions as you go and each time your confidence will be a little more. So that's

bổ sung, các câu hỏi bổ sung khi bạn tiếp tục và mỗi lần bạn sẽ tự tin hơn một chút. Vì vậy, đó là

a nice one change up your daily English routine, add one more extra thing each day.

một cách hay để thay đổi thói quen học tiếng Anh hàng ngày của bạn, thêm một điều nữa mỗi ngày.

And my final tip is to focus on vocabulary over grammar. Now that might seem a little

Và mẹo cuối cùng của tôi là tập trung vào từ vựng hơn ngữ pháp. Bây giờ điều đó có vẻ hơi

strange to some of you but let's put it into a sentence so if I said to you 'I go shopping

lạ đối với một số bạn nhưng hãy đặt nó thành một câu nếu tôi nói với bạn 'Hôm qua tôi đi mua sắm

yesterday.' You probably can understand what I'm trying to say. Alright, so there's a grammatical

.' Có lẽ bạn có thể hiểu những gì tôi đang cố gắng nói. Được rồi, vậy là có một lỗi ngữ pháp

mistake I go shopping yesterday well if it's yesterday, I went shopping yesterday. Alright,

Tôi đi mua sắm ngày hôm qua tốt nếu nó là ngày hôm qua, tôi đã đi mua sắm ngày hôm qua. Được rồi,

but you know there's a grammatical mistake because you get the idea, you get the concept

nhưng bạn biết đấy, có một lỗi ngữ pháp vì bạn hiểu ý, bạn hiểu khái niệm

that it was shopping, it was yesterday, I so yeah you could figure it out. However,

rằng đó là buổi mua sắm, đó là ngày hôm qua, tôi nên vâng, bạn có thể hình dung ra. Tuy nhiên,

if I said to you 'I went shipping yesterday.' Shipping? You went shipping yesterday? what

nếu tôi nói với bạn 'Tôi đã đi vận chuyển ngày hôm qua.' Đang chuyển hàng? Bạn đã đi vận chuyển ngày hôm qua?

does that...shipping...to go shipping? Is that a verb. You would be very confused. Now

cái đó...vận chuyển...để đi vận chuyển là gì? Đó có phải là động từ không. Bạn sẽ rất bối rối. Bây

there it was a vocabulary mistake, not shipping but shopping. Ok, so the meaning is completely

giờ đó là một lỗi từ vựng, không phải vận chuyển mà là mua sắm. Ok, vì vậy ý ​​nghĩa là hoàn toàn

strange. You would have a very difficult time understanding what I was talking about and

xa lạ. Bạn sẽ rất khó hiểu những gì tôi đang nói và

that's all down to the vocabulary. So when there's a grammatical mistake usually we can

đó là tất cả về từ vựng. Vì vậy, khi có một lỗi ngữ pháp, chúng ta thường có thể

figure it out, we can try and understand what the meaning was. But if there is a vocabulary

tìm ra nó, chúng ta có thể thử và hiểu ý nghĩa của nó. Nhưng nếu có một lỗi từ vựng

mistake, meaning is completely lost. So if you are going to stay in a hotel in an English

, ý nghĩa sẽ bị mất hoàn toàn. Vì vậy, nếu bạn định ở trong một khách sạn ở một

speaking country maybe you need to learn things like 'check in' 'check out' 'room service'

quốc gia nói tiếng Anh, có lẽ bạn cần học những từ như 'check in' 'check out' 'room service'

'bed' 'tv' 'bathroom' all those kinds of words. That kind of vocabulary is really going to

'bed' 'tv' 'bathroom'. Loại từ vựng đó thực sự sẽ

help you and support you when you are trying to communicate with the people working in

giúp bạn và hỗ trợ bạn khi bạn cố gắng giao tiếp với những người làm việc trong

the hotel. The grammar, of course is helpful, of course it's helpful but with the vocabulary

khách sạn. Tất nhiên, ngữ pháp là hữu ích , tất nhiên là hữu ích nhưng với vốn từ vựng,

you'll have such an advantage when you are communicating. So think about your vocabulary,

bạn sẽ có lợi thế hơn khi giao tiếp. Vì vậy, hãy nghĩ về từ vựng của bạn,

think about the situation that you are going to use it in and focus on that.

nghĩ về tình huống mà bạn sẽ sử dụng nó và tập trung vào đó.

Alright I'm going to finish this lesson up with one last thought. And that is something

Được rồi, tôi sẽ kết thúc bài học này với một suy nghĩ cuối cùng. Và đó là điều

that I've repeated many many times on Eat Sleep Dream English and that is... Don't be

mà tôi đã lặp đi lặp lại rất nhiều lần trên Eat Sleep Dream English và đó là... Đừng

afraid to make mistakes. Mistakes are beautiful. I love mistakes because they show us the area

sợ mắc lỗi. Sai lầm là đẹp. Tôi yêu những sai lầm bởi vì chúng cho chúng ta thấy lĩnh vực

that we need to improve. we all make mistakes, native speakers make grammatical mistakes,

mà chúng ta cần cải thiện. tất cả chúng ta đều mắc lỗi, người bản ngữ mắc lỗi ngữ pháp,

vocabulary mistakes all the time. I know with my English, I make so many mistakes, of course

lỗi từ vựng mọi lúc. Tôi biết với tiếng Anh của mình, tôi mắc rất nhiều lỗi, tất nhiên là

because our brains are trying to catch up with our mouths and it's chaos, sometimes.

vì bộ não của chúng ta đang cố gắng bắt kịp với miệng của chúng ta và đôi khi nó hỗn loạn.

But that's ok. It's absolutely fine to make mistakes. You're not expected to speak perfectly.

Nhưng không sao đâu. Nó hoàn toàn tốt để phạm sai lầm. Bạn không cần phải nói một cách hoàn hảo.

You are not a newsreader. If you are a newsreader, yeah maybe you want to have perfect English

Bạn không phải là một người đọc tin tức. Nếu bạn là người đọc tin tức, vâng, có thể bạn muốn có tiếng Anh hoàn hảo

but we aren't. None of us are newsreaders, we are all just trying to communicate our

nhưng chúng tôi thì không. Không ai trong chúng ta là người đọc tin tức, tất cả chúng ta chỉ đang cố gắng truyền đạt

ideas, our thoughts and so we are going to make mistakes. So don't fear your mistakes

ý tưởng, suy nghĩ của mình và vì vậy chúng ta sẽ phạm sai lầm. Vì vậy, đừng sợ những sai lầm của bạn

because that will stop you from communicating. We must focus on communicating, it doesn't

bởi vì điều đó sẽ ngăn cản bạn giao tiếp. Chúng ta phải tập trung vào giao tiếp, không

have to be communicating perfectly. We just need to communicate our ideas and our thoughts.

nhất thiết phải giao tiếp hoàn hảo. Chúng ta chỉ cần truyền đạt ý tưởng và suy nghĩ của mình.

If we make a mistake, doesn't matter. As long as the other person understood what I want

Nếu chúng ta phạm sai lầm, không thành vấn đề. Chỉ cần người kia hiểu mình

to say, I'm happy. i don't mind. So focus on your fluency, focus on communicating your

muốn nói gì là mình vui rồi. tôi không phiền. Vì vậy, hãy tập trung vào sự lưu loát của bạn, tập trung vào việc truyền đạt ý tưởng của bạn

ideas rather than on the mistakes, mistakes we all make them.

hơn là vào những sai lầm, những sai lầm mà tất cả chúng ta đều mắc phải.

Alright, I want to hear from you guy. What do you think about the ideas that I've mentioned

Được rồi, tôi muốn nghe từ anh chàng. Bạn nghĩ gì về những ý tưởng mà tôi đã đề cập

here? Do you agree with some of the strategies and techniques that I have suggested here?

ở đây? Bạn có đồng ý với một số chiến lược và kỹ thuật mà tôi đã đề xuất ở đây không?

Have you used any of these techniques? Let me know in the comments below. I'd love to

Bạn đã sử dụng bất kỳ kỹ thuật nào trong số này chưa? Hãy cho tôi biết trong các ý kiến ​​dưới đây. Tôi rất muốn

hear and also I would love you to share your ideas and thoughts because this is an English

nghe và tôi cũng muốn bạn chia sẻ những ý tưởng và suy nghĩ của mình vì đây là một

language learning community and your ideas are so important to share with everybody else.

cộng đồng học tiếng Anh và những ý tưởng của bạn rất quan trọng để chia sẻ với mọi người.

So please please do in the comments below. Remember guys I've got new lessons every Tuesday

Vì vậy, xin vui lòng làm trong các ý kiến ​​​​dưới đây. Hãy nhớ rằng tôi có các bài học mới vào thứ Ba

and every Friday helping you take your English to the next level. This is Tom, the chief

và thứ Sáu hàng tuần để giúp bạn nâng trình độ tiếng Anh của mình lên một tầm cao mới. Đây là Tom, người

dreamer, saying goodbye.

mơ mộng chính, nói lời tạm biệt.