How to Start a Conversation at Work | English Lesson

Hey Eat Sleep Dreamers, how are things?

Hey Eat Sleep Dreamers, como vão as coisas?

I hope you are well.

Espero que você esteja bem.

I'm doing great because the sun is finally shining in London so I'm doing fine.

Estou indo muito bem porque o sol finalmente está brilhando em Londres, então estou bem.

However I'm inside, the sun is shining outside and I'm here but why am I here?

No entanto, estou dentro, o sol está brilhando lá fora e estou aqui, mas por que estou aqui?

Well, it's because I want to make this really special video for you guys.

Bem, é porque eu quero fazer este vídeo muito especial para vocês.

Now before I start I want to remind you that I have a very special e-book that I've made

Agora antes de começar quero lembrar que tenho um e-book muito especial que fiz

for this video with all today's English that you can download for free, Ok?

para esse vídeo com todo o inglês de hoje que você pode baixar de graça, ok?

I'll tell you more about that e-book at the end of the video.

Falo mais sobre esse e-book no final do vídeo.

Alright, now today's topic we are looking at three ways to start a conversation at work.

Tudo bem, agora no tópico de hoje, estamos analisando três maneiras de iniciar uma conversa no trabalho.

Now I've had so many messages from you guys and emails saying Tom please can you make

Agora, recebi muitas mensagens de vocês e e-mails dizendo Tom, por favor, você pode fazer

videos about English at work or useful phrases we can use at work.

vídeos sobre inglês no trabalho ou frases úteis que podemos usar no trabalho.

Now it's incredible how many Eat Sleep Dreamers use English at work.

Agora é incrível quantos Eat Sleep Dreamers usam o inglês no trabalho.

So today, we're going to look at three great ways to start a conversation.

Então, hoje, veremos três ótimas maneiras de iniciar uma conversa.

Now I'm not talking about kind of 'Hey, how are you?'

Agora eu não estou falando do tipo 'Ei, como vai você?'

kind of situations.

tipo de situações.

I'm thinking about situations where maybe you want to get your colleagues advice or

Estou pensando em situações em que talvez você queira obter conselhos ou opiniões de seus colegas

opinion.

.

Maybe you want to ask them a question or show them one of your ideas and get their advice.

Talvez você queira fazer-lhes uma pergunta ou mostrar- lhes uma de suas ideias e obter seus conselhos.

So how do we start those kinds of conversations?

Então, como começamos esse tipo de conversa?

Well, I've got three great phrases to help you.

Bem, eu tenho três ótimas frases para te ajudar.

Alright, so let's have a look at number 1.

Tudo bem, então vamos dar uma olhada no número 1.

Ok, our first phrase is 'Have you got a minute?'

Ok, nossa primeira frase é 'Você tem um minuto?'

This is a really natural way to ask someone if they have time to talk.

Essa é uma maneira muito natural de perguntar a alguém se ela tem tempo para conversar.

Another way to say exactly the same thing is 'Do you have a moment?'

Outra maneira de dizer exatamente a mesma coisa é 'Você tem um momento?'

Again it's a really natural way to ask someone if they have time to talk to you.

Novamente, é uma maneira muito natural de perguntar a alguém se ele tem tempo para falar com você.

Let's look at one of these in practice.

Vejamos um deles na prática.

'Hey Katie, have you got a minute?' and she replies 'Yes, of course.

'Ei Katie, você tem um minuto?' e ela responde 'Sim, claro.

Take a seat.'

Sente-se.'

Alright, those are lovely natural English phrases but how do we really say them?

Tudo bem, essas são lindas frases naturais em inglês, mas como realmente as dizemos?

Well, do we say it like this?

Bem, dizemos assim?

Have you got a minute?

Você tem um minuto?

No, I don't think we say it like that or at least, it just sounds a bit strange.

Não, acho que não dizemos assim ou, pelo menos, soa um pouco estranho.

Now, I'm going to say it in my accent which is a British English accent specifically from

Agora, vou dizer com meu sotaque, que é um sotaque do inglês britânico especificamente de

London.

Londres.

This is the one I have, you may have a different one and that's of course fine, there is no

Esse é o que eu tenho, você pode ter outro e tudo bem, não tem

right or wrong, ok.

certo ou errado ok.

But I'm going to say it how I would say it.

Mas vou dizer como eu diria.

Have you got a minute?

Você tem um minuto?

Have you got a minute?

Você tem um minuto?

Alright, let's have a look at that.

Tudo bem, vamos dar uma olhada nisso.

So the 'Have you' becomes 'Have you' 'Have you' and then got a minute, got a minute gotta

Então o 'Você tem' se torna 'Você tem' ' Você tem' e então tem um minuto, tem um minuto

gotta 'have you got a minute?'

tem que 'você tem um minuto?'

Now I'm stressing the got there as well.

Agora estou enfatizando que eles chegaram lá também.

One more time, 'have you got a minute?'

Mais uma vez, 'você tem um minuto?'

Alright, good job.

Certo, bom trabalho.

I hope you are practising.

Espero que você esteja praticando.

Let's look at the second phrase.

Vejamos a segunda frase.

It was 'Do you have a moment?'

Foi 'você tem um momento?'

Again with 'do' and 'you' I'm blending the sounds together ok so from 'do' and 'you'

Novamente com 'do' e 'you' estou misturando os sons juntos ok então de 'do' e 'you'

becomes 'do you' 'do 'you' 'Do you have a moment?'

se torna 'do you' 'do 'you' 'Você tem um momento?'

'Do you have a moment?'

'Você tem um momento?'

You practise!

Você pratica!

'Do you have a moment?'

'Você tem um momento?'

Alright good job.

Bom trabalho.

Remember practice is so important.

Lembre-se que a prática é muito importante.

What you can do, is rewind this video.

O que você pode fazer é rebobinar este vídeo.

Ok, and play me again and listen and repeat.

Ok, toque novamente, ouça e repita.

Alright, now it doesn't matter, maybe you are on a train or you're walking along watching

Tudo bem, agora não importa, talvez você esteja em um trem ou caminhando assistindo

the video.

ao vídeo.

Be careful where you are walking, of course that's very important.

Cuidado por onde anda, claro que isso é muito importante.

Safety first!

Segurança primeiro!

But repeat as you are going.

Mas repita como você está indo.

No one around you will think you are crazy, maybe, maybe they will, I don't know.

Ninguém ao seu redor vai achar que você é louco, talvez, talvez vão, sei lá.

I can't tell but that's a really useful way to help you improve your pronunciation.

Não sei dizer, mas essa é uma maneira muito útil de ajudá-lo a melhorar sua pronúncia.

Another fantastic way, is to record yourself.

Outra maneira fantástica é gravar a si mesmo.

Ok, so you've got a phone, maybe you can video yourself or you can use the voice recorder

Ok, então você tem um telefone, talvez você possa se filmar ou usar o gravador de voz

to record yourself speaking English and then you can listen back to your pronunciation

para gravar a si mesmo falando inglês e então você pode ouvir sua pronúncia

and notice what you are doing really well and maybe what you need to improve.

e perceber o que você está fazendo muito bem e talvez o que você precisa melhorar.

It's a fantastic way to improve your pronunciation.

É uma maneira fantástica de melhorar sua pronúncia.

Alright guys, we've watched one, or we've looked at one useful phrase now let's look

Muito bem, pessoal, assistimos a um ou vimos uma frase útil, agora vamos ver o

at number two.

número dois.

Ok, let's look at our second phrase which is 'Could I have a word?'

Ok, vamos olhar para a nossa segunda frase que é 'Posso ter uma palavra?'

Now this is a polite way to ask someone if they have time to talk and usually you want

Agora, esta é uma maneira educada de perguntar a alguém se ela tem tempo para conversar e geralmente você quer

to do it in private.

fazer isso em particular.

Let's look at an example.

Vejamos um exemplo.

'Joe, could I have a word?'

'Joe, eu poderia ter uma palavra?'

'Yeah, sure.'

'Sim claro.'

Ok, let's look at the stress of this sentence.

Ok, vamos olhar para o estresse desta frase.

'Could I have a word?'

'Posso ter uma palavrinha?'

'Could I have a word?'

'Posso ter uma palavrinha?'

Ok, the stress is on the last word which is 'word' alright so let's try one more time.

Ok, a ênfase está na última palavra que é 'palavra', então vamos tentar mais uma vez.

'Could I have a word?'

'Posso ter uma palavrinha?'

Alright, good job guys, ok let's look at number three!

Certo, bom trabalho pessoal, ok, vamos ver o número três!

Ok, our final phrase is 'Can I get your help with something.'

Ok, nossa frase final é 'Posso obter sua ajuda com algo.'

So if you want someone's help you can ask them this question.

Portanto, se você quiser a ajuda de alguém, pode fazer essa pergunta.

You don't have to say the 'with something' that's optional so you could just say 'Can

Você não precisa dizer 'com algo' que é opcional, então você pode apenas dizer 'Posso

I get your help?'

pedir sua ajuda?'

Other questions you can ask include 'Can I get your advice about something?'

Outras perguntas que você pode fazer incluem 'Posso obter seu conselho sobre algo?'

'Can I get your help with something?'

'Posso obter sua ajuda com algo?'

'Can I get your opinion on something?'

'Posso saber sua opinião sobre algo?'

Alright guys, how was that?

Bem pessoal, como foi isso?

I hope you enjoyed it.

Espero que tenha gostado.

There're some really useful English phrases there for you.

Existem algumas frases em inglês realmente úteis para você.

Now, as I said at beginning of this video I have a very special e-book with all today's

Agora, como eu disse no início deste vídeo, tenho um e-book muito especial com todo o inglês de hoje

English that I'd like to give to you guys.

que gostaria de dar a vocês.

All you need to do, to get this free English e-book, is click the link below, it will take

Tudo o que você precisa fazer, para obter este e-book gratuito em inglês, é clicar no link abaixo, ele o levará

you to a special page where you just need to put your email address and your name and

a uma página especial onde você só precisa colocar seu endereço de e-mail e seu nome e

I will send it to you straight away.

eu o enviarei imediatamente .

So remember, click the link below this video to get your free English e-book.

Portanto, lembre-se, clique no link abaixo deste vídeo para obter seu e-book gratuito em inglês.

Now I have one more request.

Agora tenho mais um pedido.

I would love to know where you guys are watching this video.

Eu adoraria saber onde vocês estão assistindo este vídeo.

So in the comments below this video, please write down where you are from, your name and

Então, nos comentários abaixo deste vídeo, escreva de onde você é, seu nome e de

where you are from and I will reply and say hi to you because we are an English community.

onde você é e eu responderei e lhe darei um oi porque somos uma comunidade inglesa.

An English language learning community and I'd love to get to know you guys.

Uma comunidade de aprendizado de inglês e eu adoraria conhecer vocês.

Alright, and also one last thing is I will release a new video in two weeks time and

Tudo bem, e também uma última coisa é que lançarei um novo vídeo em duas semanas e

it will be showing you 'How to give someone a compliment.'

mostrará a você 'Como elogiar alguém '. vai

it's going to be fantastic I promise.

ser fantástico, eu prometo.

Alright guys, thank you so much for hanging out with me today, I appreciate it, I love

Tudo bem pessoal, muito obrigado por sair comigo hoje, eu agradeço, adoro

hanging out with you guys so see you next time.

sair com vocês, então até a próxima .

This is Tom from Eat Sleep Dream English saying goodbye.

Aqui é o Tom do Eat Sleep Dream English se despedindo.