AMAZING COMPETITION - WIN AN ENGLISH LESSON with TOM

Eat Sleep Dreamers this is the most exciting announcement I have ever made!

Eat Sleep Dreamers to najbardziej ekscytujące ogłoszenie, jakie kiedykolwiek wydałem!

Honestly!

Szczerze mówiąc!

Honestly!

Szczerze mówiąc!

It's competition time guys and the prize is a one hour English lesson with me wherever

Czas na konkurs chłopaki, a nagrodą jest godzinna lekcja angielskiego ze mną, gdziekolwiek

you live.

mieszkasz.

That's right!

Zgadza się!

Where you live, not in London, where you live.

Gdzie mieszkasz, a nie w Londynie, gdzie mieszkasz.

Now this competition is open to every one.

Teraz ten konkurs jest otwarty dla każdego.

Now I've got four prizes.

Teraz mam cztery nagrody.

So if you live in Singapore, Bali or Hong Kong then I can come and teach you wherever

Więc jeśli mieszkasz w Singapurze, na Bali lub w Hongkongu, mogę przyjechać i uczyć cię w dowolnym miejscu w

you live in your home, in your school, in your office for one hour in March.

twoim domu, w twojej szkole, w twoim biurze przez jedną godzinę w marcu.

Ok, I'm going to be in Singapore, Bali and Hong Kong in March so if you live in any of

Ok, w marcu będę w Singapurze, na Bali iw Hongkongu, więc jeśli mieszkasz w którymś z

those three places i will come and teach you English.

tych trzech miejsc, przyjadę i nauczę Cię angielskiego.

Wherever you want me to teach you, ok?

Gdziekolwiek chcesz, żebym cię uczył, dobrze?

Wow!

Wow!

That's exciting.

To ekscytujące.

I'm super excited about that.

Jestem tym bardzo podekscytowany.

Now for the rest of you, don't worry I also have a prize for you.

Teraz dla reszty z was, nie martwcie się, ja też mam dla was nagrodę.

I will teach a one hour Skype lesson to one other person and you can live anywhere in

Poprowadzę godzinną lekcję przez Skype dla jednej innej osoby i możesz mieszkać w dowolnym miejscu na

the world, it doesn't matter.

świecie, to nie ma znaczenia.

You could be in Thailand, you could be in Brazil, you could be in Switzerland wherever

Możesz być w Tajlandii, możesz być w Brazylii, możesz być w Szwajcarii, gdziekolwiek

you are I will teach you a one hour Skype lesson.

jesteś, nauczę Cię godzinnej lekcji przez Skype. A

So four prizes.

więc cztery nagrody.

One person in Singapore, one person in Bali, one person in Hong Kong and one person on

Jedna osoba w Singapurze, jedna osoba na Bali, jedna osoba w Hongkongu i jedna osoba na

Skype.

Skype.

Now why am I doing this?

Dlaczego to robię?

Well it's simple.

Cóż, to proste.

I want to give back to you guys.

Chcę wam oddać.

You give me so much love, so much of your energy, so much of your enthusiasm.

Dajesz mi tyle miłości, tyle swojej energii, tyle swojego entuzjazmu.

You are commenting on my videos, you share them, you like them and it's time for me to

Komentujesz moje filmy, udostępniasz je, podobają Ci się i czas, żebym się

give back, ok?

odwdzięczył, ok?

And what's the best way that I can give back to you?

A jaki jest najlepszy sposób, w jaki mogę ci się odwdzięczyć? Chodzi o to,

It's to create these competitions and to meet you in person and to you know teach you English

aby tworzyć te konkursy i spotykać się z wami osobiście i wiesz, uczyć was angielskiego,

because that's my skill, that's the thing that I do.

ponieważ to jest moja umiejętność, to jest to, co robię.

I teach English.

Uczę angielskiego.

So I love the idea of not just being online but actually to meet you in person and to

Dlatego podoba mi się pomysł nie tylko bycia online, ale spotkania się z tobą osobiście,

teach you and to help you in whatever way I can.

uczenia cię i pomagania ci w każdy możliwy sposób.

So I'm going to be in Bali, in Singapore and in Hong Kong and I want to come to your countries

Więc będę na Bali, w Singapurze i Hong Kongu i chcę przyjechać do waszych krajów

and teach you there.

i tam was uczyć.

There's nothing more exciting than that!

Nie ma nic bardziej ekscytującego niż to!

That really is all I ever want to do.

To naprawdę wszystko, co kiedykolwiek chcę robić.

So how can you win?

Jak więc możesz wygrać?

It's easy!

To jest łatwe!

Ok, you've got to do three things.

Ok, musisz zrobić trzy rzeczy.

First of all you have to subscribe to this channel.

Przede wszystkim musisz zasubskrybować ten kanał.

That's the first thing.

To pierwsza rzecz.

So hit that subscribe button.

Więc naciśnij ten przycisk subskrypcji.

The second thing that you need to do is you need to sign up to my newsletter.

Drugą rzeczą, którą musisz zrobić, to zapisać się do mojego newslettera.

How do you do that?

Jak to zrobić?

You go to Eat Sleep Dream English . com, ok?

Idziesz do Eat Sleep Dream English. kom, dobrze? Tak to

That's what it looks like and then you scroll down to the little box where it says subscribe

wygląda, a następnie przewijasz w dół do małego pola, w którym jest napisane zapisz się

to my newsletter, you put in your details and you are subscribed.

do mojego newslettera, podajesz swoje dane i jesteś zapisany.

That's all you have to do.

To wszystko, co musisz zrobić.

It's a newsletter that I send out every week just showing you the latest video that I have

To biuletyn, który wysyłam co tydzień, pokazujący najnowsze wideo, które

released or other little bits of information about English.

opublikowałem, lub inne drobne informacje o języku angielskim.

That's it!

Otóż ​​to!

And the third thing you have to do is leave a comment on this video.

Trzecią rzeczą, którą musisz zrobić, to zostawić komentarz do tego filmu.

Now first of all you need to tell me which prize you want to win.

Teraz przede wszystkim musisz mi powiedzieć, jaką nagrodę chcesz wygrać.

So if you want to win the Singapore lesson you start your comment SINGAPORE.

Więc jeśli chcesz wygrać lekcję w Singapurze, zacznij swój komentarz SINGAPUR.

If you want to win the Bali prize start BALI, ok?

Jeśli chcesz wygrać nagrodę Bali, zacznij od BALI, dobrze?

If you want the Skype lesson you start with SKYPE.

Jeśli chcesz skorzystać z lekcji przez Skype, zacznij od SKYPE.

Then the winner will be the person that gives me the best reason why I should choose them,

Wtedy zwycięzcą będzie osoba, która poda mi najlepszy powód, dla którego powinienem ją wybrać,

ok?

dobrze?

That's all you've got to do.

To wszystko, co musisz zrobić.

Subscribe, sign up to the newsletter and then leave a comment below.

Zapisz się, zapisz do newslettera, a następnie zostaw komentarz poniżej.

Deadline for this competition is the 21st January 2018 at midnight but that's midnight

Termin konkursu upływa 21 stycznia 2018 r. o północy, ale

in Britain, ok GMT.So you have to think about where you live and what time that will be

w Wielkiej Brytanii jest to północ, ok GMT. Musisz więc pomyśleć o tym, gdzie mieszkasz i która będzie godzina,

but midnight in Britain on the 21st January 2018.

ale nie o północy w Wielkiej Brytanii 21 stycznia 2018 r.

That's a Sunday, ok.

To niedziela, ok. .

So you've got a week from this video, you've got a week.

Więc masz tydzień od tego filmu, masz tydzień.

One important thing guys is that you have to be over 18 to enter this competition.

Ważną rzeczą jest to, że aby wziąć udział w konkursie, musisz mieć ukończone 18 lat.

Alright, so get going guys.

Dobra, więc do dzieła chłopaki.

Enter that competition hit that subscribe button, go join the newsletter and of course

Weź udział w konkursie, naciśnij ten przycisk subskrypcji, dołącz do newslettera i oczywiście

leave your comments below.

zostaw swój komentarz poniżej.

You have a week to do it, I can't wait to get this going.

Masz na to tydzień, nie mogę się doczekać, aż to ruszy.

Alright guys, this is Tom, the Chief Dreamer, saying goodbye.

Dobra chłopaki, tu Tom, Główny Marzyciel, żegna się.