AMAZING COMPETITION - WIN AN ENGLISH LESSON with TOM

Eat Sleep Dreamers this is the most exciting announcement I have ever made!

Eat Sleep Dreamers 이것은 내가 만든 가장 흥미로운 발표입니다!

Honestly!

솔직히!

Honestly!

솔직히!

It's competition time guys and the prize is a one hour English lesson with me wherever

대회 시간입니다. 상금은 여러분이 어디에 살든 나와 함께하는 1시간 영어 레슨입니다

you live.

.

That's right!

좋아요!

Where you live, not in London, where you live.

당신이 사는 런던이 아니라 당신이 사는 곳.

Now this competition is open to every one.

이제 이 대회는 누구에게나 열려 있습니다.

Now I've got four prizes.

이제 4개의 상을 받았습니다.

So if you live in Singapore, Bali or Hong Kong then I can come and teach you wherever

따라서 싱가포르, 발리 또는 홍콩에 거주하는 경우

you live in your home, in your school, in your office for one hour in March.

집, 학교, 사무실에서 3월에 한 시간 동안 어디에 살든 내가 와서 가르칠 수 있습니다.

Ok, I'm going to be in Singapore, Bali and Hong Kong in March so if you live in any of

좋아요, 저는 3월에 싱가포르, 발리, 홍콩에 있을 예정 이니

those three places i will come and teach you English.

이 세 곳 중 한 곳에 사신다면 제가 와서 영어를 가르쳐 드리겠습니다.

Wherever you want me to teach you, ok?

어디에서 가르쳐주길 원하는지, 알았지?

Wow!

우와!

That's exciting.

신난다.

I'm super excited about that.

나는 그것에 대해 매우 흥분됩니다.

Now for the rest of you, don't worry I also have a prize for you.

이제 나머지 여러분도 걱정하지 마세요 .

I will teach a one hour Skype lesson to one other person and you can live anywhere in

나는 다른 한 사람에게 한 시간 동안 스카이프 강의를 할 것이고 당신은 세계 어느 곳에서나 살 수 있습니다

the world, it doesn't matter.

. 그것은 중요하지 않습니다.

You could be in Thailand, you could be in Brazil, you could be in Switzerland wherever

당신은 태국에 있을 수도 있고, 브라질에 있을 수도 있고, 스위스에 있을 수도 있습니다.

you are I will teach you a one hour Skype lesson.

당신이 어디에 있든 제가 한 시간 동안 스카이프 레슨을 가르쳐 드리겠습니다.

So four prizes.

이렇게 4개의 상품이 있습니다.

One person in Singapore, one person in Bali, one person in Hong Kong and one person on

싱가포르에 한 명, 발리에 한 명, 홍콩에 한 명, Skype에 한 명

Skype.

.

Now why am I doing this?

내가 왜 이러고 있지?

Well it's simple.

간단합니다.

I want to give back to you guys.

여러분께 돌려드리고 싶습니다.

You give me so much love, so much of your energy, so much of your enthusiasm.

당신은 나에게 너무 많은 사랑, 당신의 에너지, 당신의 열정을 많이 줍니다.

You are commenting on my videos, you share them, you like them and it's time for me to

내 동영상에 댓글을 달고, 공유하고 , 좋아하고, 이제 내가

give back, ok?

보답해야 할 때입니다. 알았죠?

And what's the best way that I can give back to you?

그리고 내가 당신에게 돌려줄 수 있는 가장 좋은 방법은 무엇입니까 ?

It's to create these competitions and to meet you in person and to you know teach you English

이러한 대회를 만들고 여러분을 직접 만나 영어를 가르치는 것입니다.

because that's my skill, that's the thing that I do.

그것이 제 기술이고 제가 하는 일이기 때문입니다.

I teach English.

나는 영어를 가르친다.

So I love the idea of not just being online but actually to meet you in person and to

그래서 저는 온라인에 있는 것이 아니라 실제로 여러분을 직접 만나서

teach you and to help you in whatever way I can.

여러분을 가르치고 제가 할 수 있는 모든 방법으로 여러분을 도울 수 있다는 생각을 좋아합니다 .

So I'm going to be in Bali, in Singapore and in Hong Kong and I want to come to your countries

그래서 저는 발리, 싱가포르, 홍콩에 있을 예정이고 여러분의 나라에 가서

and teach you there.

여러분을 가르치고 싶습니다.

There's nothing more exciting than that!

그것보다 더 흥미로운 것은 없습니다!

That really is all I ever want to do.

그것이 내가 하고 싶은 전부입니다.

So how can you win?

그래서 어떻게 이길 수 있습니까?

It's easy!

그것은 간단합니다!

Ok, you've got to do three things.

자, 세 가지를 해야 합니다.

First of all you have to subscribe to this channel.

우선 이 채널을 구독해야 합니다 .

That's the first thing.

그것이 첫 번째입니다.

So hit that subscribe button.

그러니 구독 버튼을 누르세요.

The second thing that you need to do is you need to sign up to my newsletter.

두 번째로 해야 할 일은 내 뉴스레터에 가입해야 한다는 것입니다.

How do you do that?

어떻게 합니까?

You go to Eat Sleep Dream English . com, ok?

Eat Sleep Dream English로 이동합니다. 컴, 알았지?

That's what it looks like and then you scroll down to the little box where it says subscribe

그런 다음 내 뉴스레터 구독이라고 표시된 작은 상자로 스크롤하고

to my newsletter, you put in your details and you are subscribed.

세부 정보를 입력하면 구독됩니다.

That's all you have to do.

그게 당신이해야 할 전부입니다.

It's a newsletter that I send out every week just showing you the latest video that I have

제가 매주 보내드리는 뉴스레터는 제가 공개한 최신 비디오

released or other little bits of information about English.

나 영어에 대한 약간의 정보를 보여줍니다.

That's it!

그게 다야!

And the third thing you have to do is leave a comment on this video.

그리고 세 번째로 해야 할 일은 이 영상에 댓글을 남기는 것입니다.

Now first of all you need to tell me which prize you want to win.

이제 먼저 어떤 상을 받고 싶은지 말해야 합니다.

So if you want to win the Singapore lesson you start your comment SINGAPORE.

따라서 싱가포르 수업에서 이기고 싶다면 SINGAPORE 댓글을 시작하세요.

If you want to win the Bali prize start BALI, ok?

발리 상을 받고 싶다면 BALI를 시작하세요, 알겠죠?

If you want the Skype lesson you start with SKYPE.

Skype 레슨을 원하시면 SKYPE로 시작하세요 .

Then the winner will be the person that gives me the best reason why I should choose them,

그러면 승자는 내가 그들을 선택해야 하는 가장 좋은 이유를 제공하는 사람이 될 것입니다.

ok?

That's all you've got to do.

그것이 당신이 해야 할 전부입니다.

Subscribe, sign up to the newsletter and then leave a comment below.

구독하고 뉴스레터에 가입한 다음 아래에 댓글을 남겨주세요.

Deadline for this competition is the 21st January 2018 at midnight but that's midnight

이 대회의 마감일은 2018년 1월 21일 자정이지만

in Britain, ok GMT.So you have to think about where you live and what time that will be

영국에서는 자정입니다(GMT 기준). 따라서 거주 지역과

but midnight in Britain on the 21st January 2018.

영국에서는 2018년 1월 21일 자정이 아닌 시간에 대해 생각해야 합니다.

That's a Sunday, ok.

일요일입니다. .

So you've got a week from this video, you've got a week.

이 비디오에서 일주일이 있습니다. 일주일이 있습니다.

One important thing guys is that you have to be over 18 to enter this competition.

한 가지 중요한 점은 이 대회에 참가하려면 18세 이상이어야 한다는 것입니다.

Alright, so get going guys.

좋아, 그래서 얘들 아 가자.

Enter that competition hit that subscribe button, go join the newsletter and of course

대회에 참가하고 구독 버튼을 누르고 뉴스레터에 가입하고 물론

leave your comments below.

아래에 의견을 남겨주세요.

You have a week to do it, I can't wait to get this going.

당신은 그것을 할 일주일이 있습니다, 나는 이것을 할 때까지 기다릴 수 없습니다 .

Alright guys, this is Tom, the Chief Dreamer, saying goodbye.

자 여러분, 저는 작별인사를 하고 있는 Chief Dreamer Tom입니다 .