AMAZING COMPETITION - WIN AN ENGLISH LESSON with TOM

Eat Sleep Dreamers this is the most exciting announcement I have ever made!

Eat Sleep Dreamers questo è l'annuncio più eccitante che abbia mai fatto!

Honestly!

Onestamente!

Honestly!

Onestamente!

It's competition time guys and the prize is a one hour English lesson with me wherever

È tempo di gare ragazzi e il premio è una lezione di inglese di un'ora con me ovunque

you live.

tu viva.

That's right!

Giusto!

Where you live, not in London, where you live.

Dove vivi, non a Londra, dove vivi.

Now this competition is open to every one.

Ora questo concorso è aperto a tutti.

Now I've got four prizes.

Ora ho quattro premi.

So if you live in Singapore, Bali or Hong Kong then I can come and teach you wherever

Quindi, se vivi a Singapore, Bali o Hong Kong, posso venire e insegnarti ovunque

you live in your home, in your school, in your office for one hour in March.

tu viva a casa tua, nella tua scuola, nel tuo ufficio per un'ora a marzo.

Ok, I'm going to be in Singapore, Bali and Hong Kong in March so if you live in any of

Ok, sarò a Singapore, Bali e Hong Kong a marzo, quindi se vivi in ​​uno di

those three places i will come and teach you English.

questi tre posti verrò e ti insegnerò l'inglese.

Wherever you want me to teach you, ok?

Ovunque vuoi che ti insegni, ok?

Wow!

Oh!

That's exciting.

È eccitante.

I'm super excited about that.

Sono super eccitato per questo.

Now for the rest of you, don't worry I also have a prize for you.

Ora per il resto di voi, non preoccupatevi, ho anche un premio per voi.

I will teach a one hour Skype lesson to one other person and you can live anywhere in

Insegnerò una lezione Skype di un'ora a un'altra persona e potrai vivere in qualsiasi parte

the world, it doesn't matter.

del mondo, non importa.

You could be in Thailand, you could be in Brazil, you could be in Switzerland wherever

Potresti essere in Tailandia, potresti essere in Brasile, potresti essere in Svizzera ovunque

you are I will teach you a one hour Skype lesson.

tu sia Ti insegnerò una lezione Skype di un'ora .

So four prizes.

Quindi quattro premi.

One person in Singapore, one person in Bali, one person in Hong Kong and one person on

Una persona a Singapore, una a Bali, una a Hong Kong e una su

Skype.

Skype.

Now why am I doing this?

Ora perché lo sto facendo?

Well it's simple.

Beh è semplice.

I want to give back to you guys.

Voglio restituire a voi ragazzi.

You give me so much love, so much of your energy, so much of your enthusiasm.

Mi dai tanto amore, tanta della tua energia, tanto del tuo entusiasmo.

You are commenting on my videos, you share them, you like them and it's time for me to

Stai commentando i miei video, li condividi , ti piacciono ed è ora che io

give back, ok?

risponda, ok?

And what's the best way that I can give back to you?

E qual è il modo migliore che posso restituire a te? È

It's to create these competitions and to meet you in person and to you know teach you English

creare queste competizioni e incontrarti di persona e sapere insegnarti l'inglese

because that's my skill, that's the thing that I do.

perché questa è la mia abilità, questa è la cosa che faccio.

I teach English.

Insegno inglese.

So I love the idea of not just being online but actually to meet you in person and to

Quindi adoro l'idea non solo di essere online, ma anche di incontrarti di persona,

teach you and to help you in whatever way I can.

insegnarti e aiutarti in ogni modo possibile.

So I'm going to be in Bali, in Singapore and in Hong Kong and I want to come to your countries

Quindi sarò a Bali, a Singapore ea Hong Kong e voglio venire nei vostri paesi

and teach you there.

e insegnarvi lì.

There's nothing more exciting than that!

Non c'è niente di più eccitante di questo!

That really is all I ever want to do.

Questo è davvero tutto ciò che voglio fare.

So how can you win?

Allora come puoi vincere?

It's easy!

È facile!

Ok, you've got to do three things.

Ok, devi fare tre cose.

First of all you have to subscribe to this channel.

Prima di tutto devi iscriverti a questo canale.

That's the first thing.

Questa è la prima cosa.

So hit that subscribe button.

Quindi premi quel pulsante di iscrizione.

The second thing that you need to do is you need to sign up to my newsletter.

La seconda cosa che devi fare è iscriverti alla mia newsletter.

How do you do that?

Come si fa a farlo?

You go to Eat Sleep Dream English . com, ok?

Vai a Eat Sleep Dream English . com, va bene?

That's what it looks like and then you scroll down to the little box where it says subscribe

Ecco come appare e poi scorri verso il basso fino alla piccola casella dove dice iscriviti

to my newsletter, you put in your details and you are subscribed.

alla mia newsletter, inserisci i tuoi dati e sei iscritto.

That's all you have to do.

Questo è tutto ciò che devi fare.

It's a newsletter that I send out every week just showing you the latest video that I have

È una newsletter che mando ogni settimana mostrandoti solo l'ultimo video che ho

released or other little bits of information about English.

pubblicato o altre piccole informazioni sull'inglese.

That's it!

Questo è tutto!

And the third thing you have to do is leave a comment on this video.

E la terza cosa che devi fare è lasciare un commento su questo video.

Now first of all you need to tell me which prize you want to win.

Ora prima di tutto devi dirmi quale premio vuoi vincere.

So if you want to win the Singapore lesson you start your comment SINGAPORE.

Quindi, se vuoi vincere la lezione di Singapore, inizia il tuo commento SINGAPORE.

If you want to win the Bali prize start BALI, ok?

Se vuoi vincere il premio Bali inizia BALI, ok?

If you want the Skype lesson you start with SKYPE.

Se vuoi la lezione Skype inizi con SKYPE.

Then the winner will be the person that gives me the best reason why I should choose them,

Quindi il vincitore sarà la persona che mi darà la migliore ragione per cui dovrei sceglierli,

ok?

ok?

That's all you've got to do.

Questo è tutto quello che devi fare.

Subscribe, sign up to the newsletter and then leave a comment below.

Iscriviti, iscriviti alla newsletter e poi lascia un commento qui sotto.

Deadline for this competition is the 21st January 2018 at midnight but that's midnight

La scadenza per questa competizione è la mezzanotte del 21 gennaio 2018, ma

in Britain, ok GMT.So you have to think about where you live and what time that will be

in Gran Bretagna è mezzanotte, ok GMT. Quindi devi pensare a dove vivi e a che ora sarà,

but midnight in Britain on the 21st January 2018.

ma mezzanotte in Gran Bretagna il 21 gennaio 2018.

That's a Sunday, ok.

È una domenica, ok .

So you've got a week from this video, you've got a week.

Quindi hai una settimana da questo video, hai una settimana.

One important thing guys is that you have to be over 18 to enter this competition.

Una cosa importante ragazzi è che bisogna avere più di 18 anni per partecipare a questa competizione.

Alright, so get going guys.

Va bene, allora andiamo ragazzi.

Enter that competition hit that subscribe button, go join the newsletter and of course

Partecipa a quella competizione premi il pulsante di iscrizione, iscriviti alla newsletter e ovviamente

leave your comments below.

lascia i tuoi commenti qui sotto.

You have a week to do it, I can't wait to get this going.

Hai una settimana per farlo, non vedo l'ora di iniziare.

Alright guys, this is Tom, the Chief Dreamer, saying goodbye.

Va bene ragazzi, questo è Tom, il Capo Sognatore, che vi saluta.