How To Make The Perfect Cup Of English Tea

There is nothing more British than a good cup of tea or a cuppa as it's also know. So

Nie ma nic bardziej brytyjskiego niż filiżanka dobrej herbaty lub filiżanki, jak to również wiadomo. Więc

today I'm going to show you how to make the perfect cup of tea and I'm going to teach

dzisiaj pokażę ci, jak zrobić idealną filiżankę herbaty, a

you some super useful English along the way.

przy okazji nauczę cię bardzo przydatnego angielskiego.

While the UK doesn't produce tea, we certainly do love to drink it. According to one survey

Chociaż Wielka Brytania nie produkuje herbaty, z pewnością uwielbiamy ją pić. Według jednego z badań

the average Brit drinks 876 cups of tea every year, that's quite a lot of tea. You see,

przeciętny Brytyjczyk wypija rocznie 876 filiżanek herbaty , to całkiem sporo. Widzisz,

tea is much more than just a drink for us. It's the answer to so many of life's problems.

herbata jest dla nas czymś więcej niż tylko napojem. To odpowiedź na wiele życiowych problemów.

When you have had a bad day at work. 'Man that day was rubbish!' Have a cup of tea.

Kiedy miałeś zły dzień w pracy. „Człowieku, ten dzień był do niczego!” Napij się herbaty.

When your girlfriend breaks up with you. 'Why did she leave me, I'm a catch!' Have a cup of tea

Kiedy twoja dziewczyna z tobą zrywa. „Dlaczego mnie zostawiła, jestem haczykiem!” Napij się herbaty,

When your pet hamster dies. 'My little hamster's died.' Have a cup of tea. You see,

gdy zdechnie twój chomik. „Mój mały chomik zdechł”. Napij się herbaty. Widzisz,

tea can solve almost any problem. Alright, let's look at some important vocabulary related

herbata może rozwiązać prawie każdy problem. W porządku, spójrzmy na ważne słownictwo związane

to tea. An informal word for a cup of tea is a cuppa. So someone asks you 'Do you fancy

z herbatą. Nieformalne słowo określające filiżankę herbaty to cuppa. Więc ktoś cię pyta: „Czy masz ochotę na

a cuppa?' They are asking do you want a cup of tea? In the North of England you are more

filiżankę?” Pytają, czy chcesz filiżankę herbaty? Na północy Anglii częściej

likely to hear brew. 'Do you fancy a brew?' It's the same thing, a cup of tea. In London

słyszy się napar. „Masz ochotę na napar?” To to samo, filiżanka herbaty. W Londynie

you might hear someone saying Rosie Lea. This is Cockney rhyming slang for tea. So 'do you

możesz usłyszeć, jak ktoś mówi Rosie Lea. To jest rymowany slang Cockney na herbatę. Więc „masz

fancy a cup of Rosie?' means do you fancy a cup of tea? You are less likely to hear

ochotę na filiżankę Rosie?” oznacza, że ​​masz ochotę na filiżankę herbaty? Jest mniej prawdopodobne, że

that one but it's good to know. I'll explain Cockney rhyming slang in another video, it's

to usłyszysz, ale dobrze wiedzieć. Wyjaśnię rymowany slang Cockney w innym filmie, jest to

a bit complicated. Alright I'm going to need seven things to make this perfect cuppa. A

trochę skomplikowane. W porządku, będę potrzebował siedmiu rzeczy, aby zrobić tę idealną filiżankę.

kettle, a mug or a cup if you prefer. A teaspoon, a tea bag, water obviously, milk and sugar

Czajnik, kubek lub filiżanka, jeśli wolisz. Łyżeczka, torebka herbaty, woda oczywiście, mleko i cukier

depending on how you take your tea. So I use Yorkshire Tea. This is my personal favourite.

w zależności od tego, jak pijesz herbatę. Więc używam herbaty Yorkshire. To jest mój osobisty faworyt. Po

I just like the taste of it. It's got a great flavour, nice strong flavour. There are lots

prostu lubię jego smak. Ma świetny smak, ładny mocny smak. Istnieje

of other different brands that you can try. This is black tea or it's also known as English

wiele innych marek, które możesz wypróbować. To jest czarna herbata lub jest również znana jako angielska

breakfast tea and it's delicious. Alright, step one fill up the kettle with water. Now

herbata śniadaniowa i jest pyszna. Dobrze, krok pierwszy napełnij czajnik wodą. Teraz

the key tip here is never boil the water twice. You lose oxygen in the water and it will affect

kluczową wskazówką jest to, aby nigdy nie gotować wody dwa razy. Tracisz tlen w wodzie i wpłynie to na

the flavour of your tea. Then pop your tea bag into your mug and fill your mug up with

smak twojej herbaty. Następnie włóż torebkę z herbatą do kubka i napełnij go

water but leave enough room for milk. Some people avoid pouring the water directly onto

wodą, ale zostaw wystarczająco dużo miejsca na mleko. Niektórzy unikają wlewania wody bezpośrednio na

the tea bag but I've never noticed it to be a problem with an ordinary tea bag. Step three,

torebkę herbaty, ale nigdy nie zauważyłem, żeby to był problem ze zwykłą torebką herbaty. Krok trzeci,

you've got to leave the tea to brew for about three to five minutes depending on your taste.

musisz pozostawić herbatę do zaparzenia na około trzy do pięciu minut, w zależności od gustu.

And you can kill that time doing whatever you want. Scrolling through Instagram, reading

I możesz zabić ten czas, robiąc, co chcesz. Przewijanie Instagrama, czytanie

a goo book, picking your nose or thinking of your dead hamster. Luckily for us we have

dobrej książki, dłubanie w nosie lub myślenie o martwym chomiku. Na szczęście dla nas mamy

enough time to learn three great phrases with the word tea in.

wystarczająco dużo czasu, aby nauczyć się trzech świetnych zwrotów ze słowem herbata.

Ok, once the time is up and you think the tea has brewed properly use a spoon to squeeze

Ok, kiedy czas się skończy i uznasz, że herbata jest dobrze zaparzona, użyj łyżeczki, aby wycisnąć

some extra flavour out of the tea bag and pop it into the bin. Key tip here, only use

dodatkowy smak z torebki herbaty i włóż ją do kosz. Kluczowa wskazówka: użyj

the tea bag once. Never re-use a tea bag, that's a sin. Step five you get to add your

torebki z herbatą tylko raz. Nigdy nie używaj ponownie torebki herbaty, to grzech. W kroku piątym możesz dodać

milk and sugar. If you add a small amount of milk it's described as strong tea.If you

mleko i cukier. Jeśli dodasz niewielką ilość mleka, jest to opisywane jako mocna herbata. Jeśli

put lots of milk in, it's described as milky tea. Sugar is measured in teaspoons. So you

dodasz dużo mleka, jest to opisywane jako mleczna herbata. Cukier mierzy się w łyżeczkach do herbaty. Więc

have one sugar, is one tea spoon of sugar. Two sugars, two tea spoons of sugar. Personally

masz jeden cukier, to jedna łyżeczka cukru. Dwa cukry, dwie łyżeczki cukru. Osobiście

I like mine milk, no sugar. I'm sweet enough. And that my friends is how you get the perfect

lubię moje mleko, bez cukru. Jestem wystarczająco słodki. I że moi przyjaciele, to sposób na uzyskanie idealnej

cup of tea. Cheers! Amazing. Guys you know what goes well with a good cup of tea? A biscuit.

filiżanki herbaty. Dzięki! Niesamowity. Wiecie, co pasuje do filiżanki dobrej herbaty? Biszkopt.

It's common for people to dip or dunk their biscuit into their tea. Just don't leave it

Ludzie często zanurzają lub maczają herbatniki w herbacie. Po prostu nie zostawiaj go

in there too long otherwise you get biscuit all in your tea, it's a disaster. And there

tam zbyt długo, w przeciwnym razie herbatnik dostanie się do herbaty, to katastrofa. I

you have it, the perfect cup of tea. Alright so let's put it into a conversation. Somebody

proszę, idealna filiżanka herbaty. Dobrze, więc przełóżmy to na rozmowę. Ktoś

will say to you 'Would you like a cup of tea?' or 'Do you fancy a cuppa?' or 'Do you fancy

powie ci: „Chcesz filiżankę herbaty?” lub „Czy masz ochotę na filiżankę?” lub „Czy masz ochotę na

a brew?' You say 'Yeah thank you.' They will ask you 'How do you take it?' and this means

napar?” Mówisz „Tak, dziękuję”. Zapytają cię: „Jak to znosisz?” a to oznacza, że

do you want milk? Do you want sugar? etc. So you can say 'yeah milk, no sugar please'

chcesz mleka? Chcesz cukier? itd. Więc możesz powiedzieć „tak, mleko, proszę bez cukru”,

and that means that I'll have a bit of milk but no sugar. Or you could say 'milk and one

a to oznacza, że ​​poproszę trochę mleka, ale bez cukru. Możesz też powiedzieć „mleko i jeden

sugar.' Alright that means milk with one teaspoon of sugar. 'Milk and two sugars.' You get the

cukier”. W porządku, to znaczy mleko z jedną łyżeczką cukru. „Mleko i dwa cukry”. Masz

idea. You might want to add extra information so 'can I have it quite strong please?' or

pomysł. Możesz dodać dodatkowe informacje, więc „czy mogę prosić o dość mocne?” lub

'quite milky' to explain how much milk you want. Alright guys I hope you enjoyed that

„dość mleczny”, aby wyjaśnić, ile mleka chcesz. W porządku, mam nadzieję, że podobała ci się ta

little lesson teaching you how to make the perfect cup of tea. I'd love you to let me

mała lekcja, w której nauczyłeś się, jak zrobić idealną filiżankę herbaty. Chciałbym, abyś dał mi

know in the comments below, have you ever tried a proper cuppa? Let me know in the comments

znać w komentarzach poniżej, czy kiedykolwiek próbowałeś odpowiedniej filiżanki? Daj mi znać w komentarzach

below. If you would like to try a cup of tea also let me know in the comments below. If

pod spodem. Jeśli masz ochotę na filiżankę herbaty, daj mi znać w komentarzach poniżej. Jeśli

you are ever coming to the UK to study, to work, just for a holiday you've got to try

kiedykolwiek przyjedziesz do Wielkiej Brytanii na studia, do pracy, tylko na wakacje, musisz spróbować

a cup of tea, ok? See if you love it, I'm sure you will. Get that biscuit dunk it into

filiżanki herbaty, dobrze? Zobacz, czy ci się spodoba, jestem pewien, że tak. Zanurz to ciastko

your tea as well. Just like a Brit. Alright guys, remember I've got new videos every Tuesday

również w swojej herbacie. Zupełnie jak Brytyjczyk. W porządku chłopaki, pamiętajcie, że w każdy wtorek

and every Friday helping you take your English to the next level. Check me out on Instagram,

i każdy piątek mam nowe filmy, które pomogą wam przenieść swój angielski na wyższy poziom. Sprawdź mnie na Instagramie,

check me out on Facebook but until the next time guys this is Tom, the Chief Dreamer,

sprawdź mnie na Facebooku, ale do następnego razu, chłopaki, Tom, Główny Marzyciel,

saying goodbye.

żegna się.