Learn David Beckham's British English Accent (Cockney or Posh?)

- Footballer, fashion icon, one half of Posh and Becks, UNICEF ambassador, and he has an

- 축구 선수, 패션 아이콘, Posh 와 Becks의 절반, 유니세프 대사,

OBE from the queen. David Beckham is a man that represents modern Britain like no one

여왕으로부터 OBE를 받았습니다. 데이비드 베컴은 누구보다 현대 영국을 대표하는 남자다

else. So today, we're gonna look at how his accent has changed over the years, and we're

. 그래서 오늘, 우리는 그의 억양이 수년에 걸쳐 어떻게 변했는지 살펴보고 그 과정에서

gonna learn some fantastic, British English along the way. I'm excited, I hope you are

환상적인 영국식 영어를 배울 것입니다 . 나도 신나. 너도 그러길 바래.

too, let's get going.

가자.

Welcome to Eat Sleep Dream English. If you haven't met me before,

Eat Sleep Dream English에 오신 것을 환영합니다 . 이전에 저를 만난 적이 없다면

my name is Tom, and I teach fresh, modern, British English, so that you can take your

제 이름은 Tom이고 신선하고 현대적인 영국식 영어를 가르쳐 여러분이

English to the next level and achieve your life goals whatever they may be. Now David

영어를 한 단계 업그레이드하고 인생의 목표가 무엇이든 달성할 수 있도록 합니다. 이제 David

Beckham was born in Whipps Cross University Hospital, and he grew up in Northeast London.

Beckham은 Whipps Cross University Hospital에서 태어나 런던 북동부에서 자랐습니다.

So he's not a Cockney in the strictest sense, but he does have a very strong London accent

따라서 그는 가장 엄격한 의미에서 Cockney는 아니지만 Cockney 기능과 함께 매우 강한 런던 억양을 가지고 있습니다

with Cockney features. Now I'm gonna look at three interviews today, and I'm gonna show

. 이제 저는 오늘 세 개의 인터뷰를 볼 것입니다. 그리고

you how his accent has changed, it's evolved, and it's softened over the years. Here's a

그의 억양이 어떻게 변했는지, 그것이 진화했는지, 몇 년 동안 부드러워졌는지 보여드리겠습니다. 다음은

clip from an interview that he did in 1994.

그가 1994년에 한 인터뷰 클립입니다.

- One of the most distinctive things about David Beckham's accent, or his voice in general,

- 데이비드 베컴의 억양 또는 일반적으로 그의 목소리에서 가장 독특한 점 중 하나는

is the pitch. The pitch of someone's voice is whether it's high or low. In the early

피치입니다. 누군가의 목소리의 높낮이는 높거나 낮습니다. 초창기에는

years, certainly with David Beckham, it was quite high, surprisingly high some would say.

확실히 David Beckham의 경우 상당히 높았습니다. 놀랍게도 일부 사람들은 말할 것입니다.

And you can hear that in that interview. Here he says, rumors floating about. Now the huge

그리고 당신은 그 인터뷰에서 그것을 들을 수 있습니다. 여기에서 그는 소문이 떠돌고 있다고 말합니다. 이제

feature of the Cockney accent and many accents, as many of you will know, is the dropping

Cockney 악센트와 많은 악센트의 큰 특징은 많은 분들이 아시겠지만 T가 떨어지는 것입니다.

of the T, we call it a glottal T. Instead of saying about, it's abou'. Abou', so it

우리는 그것을 성문 T라고 부릅니다 . about이라고 말하는 대신에 abou'입니다. Abou', 그래서

stops just before you pronounce it. You just stop it in your throat there. Now a glottal

발음하기 직전에 멈춥니다. 목구멍에서 멈추면 됩니다. 이제 성문

T is something that I've talked about a lot on this channel. It's a sound that we use

T는 제가 이 채널에서 많이 이야기한 것입니다 . T는

to replace the T in a word, which can either be in the middle of the word or at the end

단어의 중간이나 끝에 있을 수 있는 단어의 T를 대체하는 데 사용하는 소리입니다

of a word. Now this is a feature that's common in a lot of British accents, particularly

. 이것은 많은 영국식 억양, 특히

in the Cockney accent.

Cockney 억양에서 흔히 볼 수 있는 특징입니다.

- So here he said floa'ing. Flo'ing and abou'. So in floating, the T is in the middle of

- 그래서 그는 플로잉이라고 말했습니다. 플로잉 앤 어부'. 따라서 플로팅에서 T는 단어 중간에 있고

the word, and with about, the T is at the end of the word. Note that we never use a

about에서는 T가 단어 끝에 있습니다.

glottal T at the beginning of a word. It's always a true T sound.

단어 시작 부분에 성문 T를 사용하지 않습니다. 항상 진정한 T 사운드입니다.

- Let's look at the glottal T in floating. Now you got two syllables there, floa-ting,

- 플로팅에서 성문 T를 봅시다. 이제 두 개의 음절이 있습니다. float,

floating. The stress is on the first syllable, floa, floa, and the T is a part of the second

float. 강세는 첫 음절인 floa, floa에 있고 T는 강세가 없는 두 번째 음절의 일부입니다

syllable, which is unstressed. So when there is an unstressed syllable, including a T,

. 따라서 T를 포함하여 강세가 없는 음절이 있을 때

then we can use the glottal T there, so floa'ing. Floa'ing. With about, it's at the end of the

거기에 성문 T를 사용할 수 있습니다. 플로잉. about은

word, and you've got a vowel in front of it, so it's common for a glottal T to be used

단어의 끝에 있고 그 앞에 모음이 있기 때문에 거기에도 성문 T가 사용되는 것이 일반적입니다

there as well.

.

- We've got a nice bit of British English slang there, chuffed, chuffed, this is an

- chuffed, chuffed라는 영국식 속어가 꽤 있습니다 . chuffed, chuffed, 이것은 형용사입니다

adjective, and it means very pleased, you're very pleased with an outcome or a situation.

. 이것은 매우 만족스럽다, 결과나 상황에 매우 만족한다는 뜻입니다.

So if you passed your driving test, you might say, oh I'm really chuffed you've passed your

따라서 운전 시험에 합격하면 운전 시험에 합격해서 정말 다행이라고 말할 수 있습니다

driving test. Or here, I think he scored a goal, so he's chuffed that he scored a goal,

. 또는 여기에서 그가 골을 넣었다고 생각합니다 . 그래서 그는 골을 넣은 것에 기뻐하고

he's very pleased that he scored a goal. Chuffed, very British, that one. Nice bit of British

골을 넣은 것에 대해 매우 기뻐합니다. 매우 영국적인 것입니다.

English slang there.

거기에 좋은 영국식 속어가 있습니다.

- Interesting little feature here. He says knew, K-N-E-W, the past of know, and he says

- 여기에 흥미로운 작은 기능이 있습니다. 그는 K-N-E-W, 알고 있는 과거를 알고 있다고 말합니다

it, knew, knew. Now in received pronunciation and many other accents, you might have knyew,

. 이제 수신된 발음 과 다른 많은 악센트에서 knyew,

knyew, that yuh sound, knyew. But he just says knew, knew, so no yuh sound in there.

knyew, 그 yuh 소리, knyew를 가질 수 있습니다. 그러나 그는 단지 알았고 알았으므로 거기에는 소리가 들리지 않습니다.

That's also true of new as in the opposite of old, new. So New York, so later on, he

그것은 오래된 것, 새로운 것의 반대에서와 같이 새로운 것에도 해당됩니다 . 그래서 뉴욕, 그래서 나중에 그는

says, New York, instead of Nyew York. So this is another little feature of a Cockney accent

Nyew York 대신에 New York이라고 말합니다. 그래서 이것은 제가 특히 흥미롭게 생각하는 Cockney 악센트의 또 다른 작은 특징입니다

that I particularly find interesting.

.

- Here's just a curious little bit of British English, and that, and that, and he says,

- 여기 약간의 영국식 영어가 있습니다. 그리고 저거, 저거, 저거, 저거

I'd seen it in the papers, and that. And that means, kind of everything connected to that

신문에서 본 적 있어요. 저거요. 즉, 모든 것이 해당 주제와 연결되어 있어

subject so I'd seen it in the papers, maybe on TV, in the magazines, whatever it might

신문, TV, 잡지,

be, on the radio. So everything connected to the thing that I just mentioned. He uses

라디오 등에서 본 적이 있습니다. 그래서 모든 것이 제가 방금 언급한 것과 관련이 있습니다. 그는

it a couple of times here, and it's, yeah, super informal British English.

여기에서 그것을 몇 번 사용하는데, 네, 매우 비공식적인 영국식 영어입니다.

- Nice, headbutted. So headbutt, someone is to use your head to hit someone, but you can

- 좋아, 박치기. 그래서 박치기, 누군가가 당신의 머리를 사용하여 누군가를 때리는 것이지만, 당신은

do it by accident. Here he's talking about his dad doing it by accident. He uses two

우연히 그것을 할 수 있습니다. 여기서 그는 아버지가 우연히 그렇게 했다고 이야기하고 있습니다. 그는

features here, of a Cockney accent. First of all, he used that glottal T again, so headbutted,

여기에서 Cockney 악센트의 두 가지 기능을 사용합니다. 우선, 그는 그 성문 T를 다시 사용했고, 그래서 박치기를

bu'ed. And then, the H, where did it go? It disappeared, right? So it's 'eadbu'ed, not

당했습니다. 그리고 H는 어디로 갔습니까? 사라졌죠? 그래서 그것은 'eadbu'ed,

headbutted, 'eadbu'ed. 'Eadbu'ed, 'eadbu'ed, he 'eadbu'ed the man the man behind him, 'eadbu'ed.

headbutted가 아니라 'eadbu'ed입니다. 'Eadbu'ed, 'eadbu'ed, 그는 'eadbu'ed 그 뒤에 있는 남자, 'eadbu'ed.

This feature here of a Cockney accent, you will find dropping that H at the beginning,

여기 Cockney 악센트의 이 특징은 H를 단어의 시작 부분이나 중간에 떨어뜨리는 것을 볼 수 있습니다

or indeed in the middle of a word. In fact, let's look look at an example of that.

. 실제로 그 예를 살펴보겠습니다.

- The person be'ind him. Be'ind, not behind, be'ind. So dropping that H in the middle position

- 그 사람. Be'ind, 뒤가 아니라 be'ind. 따라서 H를

of a word as well as at the beginning. Now remember that word behind and the way that

단어의 시작 부분과 중간 위치에 놓습니다. 이제 뒤에 있는 단어와

he says it in this interview, because we're gonna see it again in a later interview.

그가 이 인터뷰에서 말하는 방식을 기억하세요. 나중에 인터뷰에서 다시 보게 될 것이기 때문입니다.

You 'afta give up a lot of things. Right, there's a lot going on here. So you hafta,

당신은 결국 많은 것을 포기합니다. 여기에서 많은 일이 벌어지고 있습니다. 그래서 당신은 hafta,

you 'afta, so he's dropped the H of have, and then put those two together. He's using

you 'afta, 그래서 그는 have의 H를 떨어 뜨린 다음 그 둘을 합쳤습니다. 그는

the weak form of to there, so 'afta. 'Afta, not have to, 'afta. Very common in spoken

to there의 약한 형태를 사용하고 있습니다. 그래서 'afta. '아프타, 그럴 필요 없어, '아프타. 구어체

English to use a weak form on the to there, so 'afta, And then things. He says fings,

영어에서는 the to there, 그래서 'afta, And then things'에 약형을 사용하는 것이 매우 일반적입니다. 그는 fings,

not things, fings. So he's using a fuh sound rather than a thuh sound. Again, really common

물건이 아니라 fings라고 말합니다. 그래서 그는 thuh 소리보다는 fuh 소리를 사용하고 있습니다 . 다시 말하지만,

on that TH, thuh, for a Cockney accent to use fuh, fuh. So fings, fank you, fought,

Cockney 악센트가 fuh, fuh를 사용하는 경우 TH에서 정말 일반적입니다. 그래서 fings, 당신을 부채질하고, 싸웠습니다

all that kinda stuff. So that F sound replacing the thuh sound.

. F 소리가 thuh 소리를 대체합니다.

- You know, you have to give up a lot of things.

- 아시다시피, 많은 것을 포기해야 합니다.

- Okay, so you can see how strong his London accent is, back in 1994, let's move on to

- 좋습니다. 그의 런던 억양이 얼마나 강한지 볼 수 있습니다. 1994년으로 돌아가서

2000, where it's starting to change. So obviously he's got more famous, and in turn, his accent

2000년으로 넘어가면 변하기 시작합니다. 분명히 그는 더 유명해졌고, 그에 따라 그의 악센트도

is starting to evolve.

진화하기 시작했습니다.

- The first thing you'll notice there is that the pitch of his voice is still quite high,

- 그곳에서 가장 먼저 눈에 띄는 것은 1994년 인터뷰와 마찬가지로 그의 목소리가 여전히 상당히 높다는 것입니다.

similar to his interview in 1994. You'll also notice that he's still using that glottal

또한 그가 여전히 성문 T를 사용하고 있다는 것도 알게 될 것입니다

T, so sor' of suppor'. So not sort of support, those Ts disappear.

. 일종의 지원이 아니라 T가 사라집니다.

- Aha, let's look at the H sound here. So having, he's using the H sound there, so it's

- 아하, 여기서 H 소리를 봅시다. 그래서 그는 거기에서 H 사운드를 사용하고 있습니다. 그래서

not 'aving, it's having. But then in the next word, behind, he's dropping that H again,

'aving'이 아니라 'have'입니다. 하지만 다음 단어인 뒤에, 그는 H를 다시 ​​떨어뜨리고 있습니다,

be'ind. So he's using the H in the first word there, dropping it in the second word. Hmm,

be'ind. 그래서 그는 첫 번째 단어에 H를 사용하고 두 번째 단어에 떨어뜨립니다. 흠,

so starting to mix his accents slightly or just change or evolve, if you will.

그의 억양을 약간 섞기 시작하거나 원한다면 그냥 바꾸거나 발전시키세요.

- This is such a British English phrase, to get stick. To get stick, this means to get

- get stick이라는 영국식 영어 표현입니다 . to get stick은

criticism or abuse or something from people. So if you do something wrong, then you stick.

사람들로부터 비판이나 학대 등을 받는 것을 의미합니다. 그래서 뭔가 잘못하면 계속 붙습니다.

People criticize that action. It's commonly used in a football context, but of course

사람들은 그 행동을 비난합니다. 그것은 일반적으로 축구 맥락에서 사용되지만

it can be used in any context really, where criticism is given. So, Theresa May gets a

물론 비판이 주어지는 모든 맥락에서 사용될 수 있습니다 . 예를 들어 Theresa May는

lot of stick for here Brexit plans, for example. So yeah, to get criticism, really informal

여기 Brexit 계획에 대해 많은 지지를 얻습니다. 예, 비판을 받으려면 정말 비공식적 인

phrase to say that.

표현입니다.

- Alright, deep down he knew. So dropping the H there, 'e, so still keeping that Cockney

- 알았어, 그는 깊이 알고 있었어. 그래서 거기에 H를 떨어뜨리고, 'e, 그래서 여전히

drop of the H. Knew, again, the same pronunciation as before. I 'ad, dropping the H again, and

H의 Cockney 드롭을 유지합니다. Knew, 다시, 이전과 같은 발음입니다. 나는 다시 H를 떨어뜨린

then ability, he's using the true T, so still lots of features of our typical Cockney accent,

다음 능력, 그는 진정한 T를 사용하고 있으므로 여전히 우리의 전형적인 Cockney 악센트의 많은 기능이 있지만 능력과

but there is slight changes with things like ability. Alright, now lets move on to an interview

같은 것에 약간의 변화가 있습니다 . 자, 이제

he did in 2018, and let's see what changes we can see in his accent.

그가 2018년에 했던 인터뷰로 넘어가서 그의 억양에서 어떤 변화를 볼 수 있는지 봅시다.

- Okay, can you hear it? Can you hear the pitch of his voice has lowered significantly?

- 좋아, 들리니? 그의 목소리의 피치가 상당히 낮아진 것을 들을 수 있습니까?

I think, anyway. So it used to be quite high, like this.

어쨌든 나는 생각한다. 그래서 예전에는 이렇게 꽤 높았습니다 .

- I think, deep down he knew that I had a bit of ability.

-내 생각에 그는 내가 약간의 능력이 있다는 것을 알고 있었다고 생각합니다.

- And now it sounds like this.

- 이제 이렇게 들립니다.

- Don't dislike it, to be honest, you know.

- 싫어하지마, 솔직히 말해서.

- You can hear the difference, right? So why has his pitch changed, well I guess there's

- 차이가 들리시죠? 그래서 그의 구질이 바뀐 이유는

lots of different reasons. It could be just a natural change in his voice, as we get older,

여러 가지가 있을 것입니다. 나이가 들면서 목소리의 음조가 낮아지는 자연스러운 목소리 변화일 수도 있습니다

perhaps the pitch of our voice gets lower. It could be coaching or training, maybe he's

. 그것은 코칭이나 훈련일 수도 있고, 그가

being very aware of it. So, yeah, could be a variety of reasons. But it's really significant

그것을 잘 알고 있을 수도 있습니다. 예, 다양한 이유가 있을 수 있습니다. 하지만 정말 중요

and distinct isn't it? Going from his first interview to this interview. Also the way

하고 뚜렷하지 않습니까? 첫 인터뷰부터 이번 인터뷰까지. 또한

he holds himself is different. You can kinda tell he's more of a statesman now. He's used

그가 자신을 유지하는 방식도 다릅니다. 이제 그가 정치가에 가깝다고 말할 수 있습니다. 그는

to giving interviews and talking, and, I guess, again, that comes with experience and with

인터뷰를 하고 이야기하는 데 익숙합니다. 다시 말하지만 그것은 경험과 나이와 함께 오는 것 같습니다

age. And the way that he uses stress, he's much more accomplished and confident in the

. 그리고 그가 스트레스를 사용하는 방식은 의미를 바꾸기 위해 스트레스를 사용하는 방식 에서 훨씬 더 성취되고 자신감이 있습니다

way he uses stress to change meaning. So for example.

. 예를 들어.

- Don't dislike it, to be honest, you know.

- 싫어하지마, 솔직히 말해서.

- They don't dislike it, to be honest. He's using stress and intonation there, to play

- 솔직히 말해서 그들은 그것을 싫어하지 않습니다. 그는 문장의 의미를 가지고 놀기 위해 강세와 억양을 사용하고 있습니다

with the meaning of a sentence. In a much more nuanced, sophisticated way than he would've

. 그가 젊었을 때보다 훨씬 더 미묘하고 세련된 방식으로

done, when he was younger.

.

- The word, about, and it. Now we've seen how he pronounces about, as a youngster. Here,

- 단어, 정보, 그리고 그것. 이제 우리는 그가 어린 시절에 대해 어떻게 발음하는지 보았습니다. 여기에서

he's kind of joining those two words, about it, with almost like a little D sound, that

그는 두 단어에 대해 거의 D 소리와 같이 결합하고 있습니다. 즉,

is, perhaps more common in American English. Aboud it, aboud it. No, I'm not trying to

아마도 미국 영어에서 더 일반적일 것입니다. 그것에 대해, 그것에 대해. 아니요,

do an American accent in there, but there is a slight connecting of those two words

거기에 미국 악센트를 사용하려는 것이 아니라 작은 duh와 같은 duh 소리가 있는 두 단어 사이에 약간의 연결이 있습니다

with a duh sound, like a tiny duh. So that's something that, again, wouldn't've been a

. 그래서 그것은 다시 말하지만

feature of his earlier accent. And maybe again, that's because of time spent in America and

그의 이전 악센트의 특징이 아니었을 것입니다. 그리고 다시 말하지만, 그것은 미국과 L.A.에서 보낸 시간 때문이거나

L.A. or just the general internationalizing of his British accent.

그의 영국식 억양의 일반적인 국제화 때문일 수도 있습니다.

- Aha, now benefits, here, he says it with a true T, benefits. Doesn't say benefi', benefits.

- 아하, 이제 혜택, 여기에서 그는 진정한 T, 혜택으로 말합니다. benefi', 혜택을 말하지 않습니다.

He also does something that we all do, well at least a lot of people I know do, is that

그는 또한 우리 모두가 하는 일, 적어도 내가 아는 많은 사람들이 하는 일을 하는데,

little grammatical mistake, where there is a lot of benefits. So you're using a singular

그것은 많은 이점이 있는 작은 문법적 실수입니다. 따라서

form of is with a plural noun, so benefits. It should be, of course, there are a lot of

is의 단수형을 복수 명사와 함께 사용하고 있으므로 이점이 있습니다. 물론 이익이 많다고 해야 하지만,

benefits, but it's really common to say there is a lot of benefits, or there's, because

이익이

you're using the contraction, you're probably saying there is, there's a lot of benefits.

많다고 말하는 것이 정말 일반적입니다. 이익.

It's a silly little mistake, everyone seems to make it. If you make it, I wouldn't worry

어리석은 작은 실수입니다. 모두가 그렇게하는 것 같습니다. 해준다면 전혀 신경쓰지 않겠습니다

about it at all.

.

- Alright, he uses well there, he says well. He says it, still with that same Cockney well.

-좋아, 그는 거기에서 잘 사용한다고 그는 말한다. 그는 여전히 같은 Cockney를 잘 가지고 있다고 말합니다.

Almost like with the L sound, particularly at the end of a word, it might be almost a

거의 L 소리와 비슷합니다. 특히 단어의 끝에 오면 거의

wuh sound. So weww, weww, so instead of using that dark L, well, well, he's saying, he's

우 소리일 수 있습니다. 그래서 weww, weww, 그래서 그 어두운 L을 사용하는 대신, 음, 음, 그는

using almost like a wuh sound, so weww, weww. So that is a feature that has remained within

거의 우 소리처럼 사용하고 있습니다. 그래서 weww, weww. 그래서 그것은 그의 억양 안에 남아있는 특징이며

his accent, that he would've had as a young man and growing up. So he said well, now it's

, 그가 젊었을 때 그리고 자라면서 가졌을 것입니다. 그래서 그는 잘 말했다, 지금은

still well. He also did that in the 1994 interview, he said until. Until, so not until, it's untiw.

여전히 ​​좋습니다. 1994년 인터뷰에서도 그랬다고 한다 . 때까지, 그래서 때까지, 그것은 untiw입니다.

So there are still signs of his original accent in the 2018 interview.

그래서 2018년 인터뷰에서 그의 원래 억양의 흔적이 여전히 남아 있다 .

- Ah, there it is guys, do you remember how he said behind in the first two interviews?

-아, 얘들 아, 처음 두 번의 인터뷰에서 그가 비하인드를 어떻게 말했는지 기억하니?

Be'ind, right, drop that H right out of there. This time, he says it, behind. So he's using

알았어, 그 H를 거기에서 바로 떨어뜨려라. 이번에는 뒤에서 말했다. 그래서 그는

that H sound.

그 H 소리를 사용하고 있습니다.

- And that would be more consistent with received pronunciation.

- 그러면 수신된 발음과 더 일치할 것입니다 .

- Another nice bit of British English here, rib me. They rib me, that means to tease.

- 영국식 영어의 또 다른 좋은 부분이 있습니다 . 그들은 나를 갈비뼈, 그것은 애타게 의미합니다.

If you rib someone, you tease them. It's fun, it's affectionate, it's not meant to be mean

누군가를 갈비뼈로 때리면 놀리는 것입니다. 재미있고, 다정하고,

in any way, so if you rib someone, you are just joking or you're teasing them in some

어떤 식으로든 비열하게 의도된 것이 아니므로 누군가를 늑탈하는 것은 그냥 농담이거나 어떤

way.

식으로든 놀리는 것입니다.

- I have in my house, the Hs are all there. They're present and correct.

- 내 집에는 H가 모두 있습니다. 그들은 존재하고 정확합니다.

- Last one, daughter, he uses the true T, doesn't drop that T, daugh'er. Daughter is

- 마지막 딸, 그는 진정한 T를 사용하고, 딸 , T를 떨어뜨리지 않습니다. 딸은

how he says it.

그가 말하는 방식입니다.

- I find it so fascinating how his accent has changed over the years, I hope you can

- 나는 그의 억양이 수년에 걸쳐 어떻게 변했는지 매우 매력적이라고 ​​생각합니다 . 제가 가져온

see and hear that in the different interviews, the examples that I've brought. So not only

다양한 인터뷰와 예에서 그것을 보고 들을 수 있기를 바랍니다 .

has his pitch changed, his accent has definitely changed. He's moved from a strong London accent

음높이만 바뀐 것이 아니라 억양도 확실히 바뀌었습니다. 그는 Cockney 기능이 있는 강력한 런던 억양에서

with Cockney features right through to received pronunciation. Still got a London feel to

수신된 발음으로 이동했습니다. 여전히 런던 느낌이 나고

it and still using some Cockney features, but it's softer. Those features are softer

일부 Cockney 기능을 사용하고 있지만 더 부드럽습니다. 이러한 기능은 이제 더 부드럽습니다

now. His accent, in general, is a softer London accent. Small elements of American English

. 그의 악센트는 일반적으로 더 부드러운 런던 악센트입니다. 미국식 영어의 작은 요소가

possibly coming in, but not hugely. It's fascinating to see and to witness that. I've said this

들어올 수 있지만 크게는 아닙니다. 그것을 보고 목격하는 것은 매혹적입니다. 전에도 말했지만

before, but that's a really common thing. I've seen it in a lot of famous people, I've

정말 흔한 일입니다. 나는 그것을 많은 유명한 사람들에게서 보았고

seen it in my own accent, how it evolves and changes over the years, depending on the influences

내 자신의 억양으로 그것을 보았습니다. 그것이 당신의 삶에 미치는 영향에 따라 수년에 걸쳐 어떻게 진화하고 변화하는지

that you have in your life. So we've got the pitch changing, the accent changing, and the

. 음높이가 바뀌고 악센트가 바뀌고

vocabulary changing as well. Also, just with him particularly, the way he carries himself

어휘도 바뀝니다. 또한, 특히 그와 함께, 그가 자신을 표현하는 방식

and the way he articulates himself is significantly different in 2018 to how it was in 1994. Again,

과 그가 자신을 표현하는 방식은 2018년에 1994년과 크게 다릅니다. 다시 말하지만,

that's really normal, really natural for someone in the limelight like he is, he's gonna get

그것은 정말 정상입니다.

training, he's gonna get help with that, to articulate himself in a clearer way. So, yeah,

훈련, 그는 더 명확한 방식으로 자신을 표현하기 위해 도움을 받을 것입니다. 예,

brilliant, I just love it. I love all that stuff, I'm such a language geek. I hope you

훌륭합니다. 저는 그것을 좋아합니다. 나는 그 모든 것을 좋아하고 언어 괴짜입니다. 당신

are too. I guess if you're watching now, you probably are. I hope you enjoyed it guys.

도 그러길 바랍니다. 지금 보고 계시다면 아마 그럴 것 같아요. 나는 당신이 그것을 즐겼기를 바랍니다.

If you have enjoyed it, please give it a big thumbs up. Share it with anyone that you think

즐거우셨다면 큰공감 부탁드립니다 . 그것을 감사하고 즐길 것이라고 생각하는 사람과 공유하세요.

will appreciate it and enjoy it, and if they're learning English, even better. And if you

그들이 영어를 배우고 있다면 더 좋습니다. 그리고

haven't seen it yet, there is an Eat Sleep Dream English store, you can go check that

아직 보지 못하셨다면 Eat Sleep Dream English 매장이 있으니 가서 확인해 보세요

out. We've got T-shirts, all kinds of good stuff. You can go check that in the link below.

. 우리는 티셔츠, 모든 종류의 좋은 물건을 가지고 있습니다 . 아래 링크에서 확인하실 수 있습니다.

Thank you so much for watching, guys. This is Tom, the chief dreamer, saying goodbye.

시청해주셔서 감사합니다. 작별인사를 하고 있는 수석 몽상가 톰입니다.