下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Eat Sleep Dreamers, I asked you to ask me
any questions you wanted about English and
0
220
6029
Eat Sleep Dreamers さん、
英語について質問があれば何でも聞いてくださいと
00:06
you did.
1
6249
3331
お願いしました。
00:09
So I'm here to answer them for you.
2
9580
2090
だから私はあなたのためにそれらに答えるためにここにいます.
00:11
So if you are ready, let's do this.
3
11670
5870
準備ができたら、これを実行しましょう。
00:17
Welcome to Q&A with Tom.
4
17540
2249
トムとの Q&A へようこそ。
00:19
Now I asked you guys on Facebook and on Instagram
to ask me any questions you had about English
5
19789
6240
今、Facebook と Instagram で
皆さんに英語についての質問をしてもらいました
00:26
and I got so many responses.
6
26029
2490
が、非常に多くの回答がありました。
00:28
So today we're looking at, well I'm going
to look at some of the questions and hopefully
7
28519
4241
今日
は、質問のいくつかを見て、
00:32
give you an answer so you can understand English
better.
8
32760
3760
英語をよりよく理解できるように答えていただければ幸いです
。
00:36
So, alright, if you are ready let's have a
look at question number one.
9
36520
3950
では、準備ができたら
、質問 1 を見てみましょう。
00:40
We are starting with a grammar question on
Instagram.
10
40470
2880
Instagramで文法の質問から始め
ます。
00:43
This comes from kirilova_irina_inst and she
asks how often in a real conversation do you
11
43350
7821
これは kirilova_irina_inst によるもので、実際の会話で現在完了進行形と過去完了進行形を
どのくらいの頻度で使用するかを彼女に尋ねました
00:51
use the present perfect continuous and the
past perfect continuous?
12
51171
4389
。
00:55
Great question, so let's do a real quick review
of the present perfect continuous and the
13
55560
4790
いい質問ですね。では、現在完了進行形と過去完了進行形を簡単に復習してみましょう
01:00
past perfect continuous.
14
60350
2170
。
01:02
The present perfect continuous, the form is
have or has plus been plus the verb in the
15
62520
6690
現在完了進行形で、形は
have または has plus been と
01:09
ing form.
16
69210
1000
ing 形の動詞です。
01:10
And we use it to talk about actions that started
in the past and continue or are unfinished
17
70210
5930
また
、過去に開始され、現在も続いている、または未完成の行動について話すときにも使用し
01:16
now.
18
76140
1290
ます。
01:17
For example 'I've been working here for ten
years.'
19
77430
5620
たとえば、「私はここで 10 年間働いています
。」
01:23
So that started in the past and it's still
true now, it's still continuing now.
20
83050
5590
それは過去に始まり
、今でも真実であり、今も続いています。 現在完了進行形と現在完了形
01:28
Let's look at two examples to contrast the
present perfect continuous and the present
21
88640
4620
を比較するために、2 つの例を見てみましょう
01:33
perfect.
22
93260
3630
。
01:36
'I've watched the new series of Game of Thrones'.
23
96890
3090
「ゲーム・オブ・スローンズの新シリーズを見てきました。」
01:39
Now in that sentence that suggests that I've
completed it that I finished the new series.
24
99980
6230
さて、私が
それを完了したことを示唆するその文で、私は新しいシリーズを終了しました.
01:46
Whereas contrasting that with the present
perfect continuous 'I've been watching the
25
106210
4210
それを現在完了進行形と対比すると、
「私
01:50
new series of Game of Thrones.'
26
110420
2989
はゲーム・オブ・スローンズの新しいシリーズを見てきました。」
01:53
There it suggests that I haven't finished,
that maybe there are a few episodes I need
27
113409
8140
そこには、私がまだ終わっていないことが示唆されています。
おそらく、いくつかのエピソード
02:01
to watch.
28
121549
1000
を見る必要があるのです。
02:02
So we are focusing on the action there.
29
122549
3180
そのため、私たちはそこでの行動に焦点を当てています。 結果よりもアクションに焦点を
02:05
So that's maybe one time that we're going
to use the present perfect continuous is to
30
125729
3601
当てるために、現在完了進行形を使用するのはおそらく 1 回です
02:09
focus on the action rather than the result.
31
129330
3140
。
02:12
We can also use it for temporary situations.
32
132470
3080
一時的な状況にも使用できます。
02:15
So for example 'I usually live on my own but
I've been staying with my sister for the last
33
135550
9680
たとえば、「普段は一人暮らしをしていますが
、この 2 週間は妹と一緒に暮らしてい
02:25
two weeks.'
34
145230
1000
ます。」
02:26
So it's a temporary situation, I'll go back
to living on my own but just for a short time
35
146230
5910
ということで、一時的に一人暮らしに戻り
02:32
I've been living with my sister.
36
152140
1870
ますが、妹と一緒に暮らすのはほんの少しの間です。
02:34
So temporary situations also really good with
the present perfect continuous.
37
154010
4460
したがって、一時的な状況でも、現在完了進行形が非常に適し
ています。
02:38
Another functional way to use the present
perfect continuous is to talk about reasons
38
158470
4750
現在完了進行形を使用するもう 1 つの機能的な方法
は
02:43
for present results.
39
163220
1930
、現在の結果の理由について話すことです。
02:45
So for example, I have my chocolate here but
most of it has gone and I could say 'Who's
40
165150
9330
たとえば、ここにチョコレートがありますが、
ほとんどがなくなってしまったので、「誰
02:54
been eating my chocolate?'
41
174480
1100
が私のチョコレートを食べていたの?」と言うことができます。
02:55
Ok, and I can see that there is still some
chocolate there, this is present situation
42
175580
5470
わかりました。まだチョコレートが残っていることがわかります
。これは現在の状況です
03:01
but in the past someone has eaten my chocolate.
43
181050
3510
が、過去に誰かが私のチョコレートを食べたことがあります。
03:04
Now I could say 'Who ate my chocolate?'
44
184560
2610
「私のチョコレートを食べたのは誰?」と言えるようになりました。
03:07
that's fine but I could also say 'Who's been
eating my chocolate?'
45
187170
3140
それはそれでいいのですが、「私のチョコレートを食べていたのは誰?」ということもでき
ます。
03:10
both are absolutely fine.
46
190310
2509
どちらも絶対に大丈夫です。
03:12
Also you might say another example 'I'm really
tired' and the reason 'because I've been walking
47
192819
5551
また、別の例として、'I'm really
hungry' とその理由を 'because I has been walk
03:18
around London all day' so 'I'm really tired
right now and the reason, because I've been
48
198370
5500
around London all day' と言うことが
できます。
03:23
walking around London all day.'
49
203870
2020
日。'
03:25
So again you've got a present situation, a
present result and the reason, we are using
50
205890
6080
繰り返しになりますが、現在の状況、
現在の結果、および理由が
03:31
the present perfect continuous, because I've
been walking around London all day.
51
211970
5019
あります。現在完了進行形を使用しています。なぜなら、私は
一日中ロンドンを歩き回っていたからです。
03:36
So that's another really nice functional way
to use the present perfect continuous.
52
216989
3830
これは、現在完了進行形を使用するもう 1 つの非常に優れた機能
的な方法です。
03:40
The past perfect continuous, the form is had
plus been plus the verb in the ing form.
53
220819
6640
過去完了進行形は、had
と been に ing 形の動詞を加えた形です。
03:47
And again we are talking about actions that
happened in the past and continue to a point
54
227459
5331
繰り返しになりますが
、過去に発生し、過去のある時点まで続くアクションについて話
03:52
in the past.
55
232790
1000
しています。
03:53
So this is all past actions, they are all
completed actions.
56
233790
4930
つまり、これはすべて過去のアクションであり、すべて
完了したアクションです。
03:58
And this is really important, you'll probably
use the past perfect continuous in a narrative,
57
238720
3640
これは非常に重要です。
おそらく物語や物語の中で過去完了形を使用するでしょう
04:02
in a story.
58
242360
2720
。
04:05
For example I might tell you about trying
to meet a friend and I could say 'I'd been
59
245080
5340
たとえば
、友達に会おうとしているときに、「何
04:10
waiting for my friend for hours and then finally
she called and said that she had an accident.'
60
250420
6830
時間も友達を待っていたのですが、ついに
彼女から電話があり、事故に遭ったと言われました」と言うことができます。
04:17
So the focus there is on the length of time
that I was waiting.
61
257250
6400
そのため、私が待っていた時間の長さに焦点が当てられてい
ます。
04:23
Often we use it with another past tense so
I'd been waiting for my friend for hours and
62
263650
6860
よく別の過去形と一緒に使う
ので、何時間も友達を待っていたのに、やっと電話がかかってきました
04:30
then she finally called.
63
270510
2129
。
04:32
Could be the past, using the past simple tense.
64
272639
3131
過去の単純な時制を使用して、過去である可能性があります。
04:35
The past perfect continuous tense is a really
useful tense in narratives and that's when
65
275770
4670
過去完了継続時制は、
物語において非常に便利な時制であり、それ
04:40
you are most likely to use it.
66
280440
1880
はあなたがそれを使用する可能性が最も高い場合です.
04:42
Now I think both theses tenses need more time
to learn and to look at together so perhaps
67
282320
6620
両方の時制
を学び、一緒に見るにはもっと時間が必要だと思うので
04:48
if you guys would like me to do a separate
video looking at the present perfect continuous
68
288940
4800
、現在完了進行形
04:53
and the past perfect continuous then let me
know in the comments below.
69
293740
3850
と過去完了進行形を別のビデオで見てほしい場合
は、下のコメントでお知らせください。
04:57
I hope that was useful for you Irina, that
certainly with the present perfect continuous
70
297590
3930
それがあなたのイリーナにとって役に立ったことを願っています。
確かに、現在完了進行形では
05:01
we use it very functionally a lot and with
the pst perfect continuous again in stories
71
301520
5320
非常に機能的に多く使用
され、物語
05:06
in narratives yeah we use it.So, I hope that
helps, let me know in the comments below.
72
306840
7570
の物語では再び pst 完全進行形で使用
されます。 以下のコメント。
05:14
From Facebook Nguyen Dinh Bac asks 'What's
the difference between each and every?'
73
314410
5740
Facebook から Nguyen Dinh Bac は「
それぞれとすべての違いは何ですか?」と尋ねます。
05:20
Fantastic question.
74
320150
1960
素晴らしい質問です。
05:22
Ok, now they are both very similar in meaning
however each refers to an individual thing
75
322110
7010
さて、どちらも意味が非常に似てい
ますが、それぞれが個々の物
05:29
or object or person whereas every can refer
to a group of things or people.
76
329120
7090
、物、または人を指します
が、すべては物や人のグループを指すことができます.
05:36
For example 'Each English learner is different.'
77
336210
4030
たとえば、「英語学習者はそれぞれ異なります。」
05:40
'Every English learner is different' So there
both are grammatically correct.
78
340240
5660
「英語学習者はそれぞれ違う」ということは
、どちらも文法的に正しいということです。
05:45
The difference just being how we view the
subject there.
79
345900
3799
違いは、そこにある主題をどのように見るか
です。
05:49
So each English learner, I'm thinking about
individual one whereas every English learner
80
349699
6261
ですから、私は英語学習者
一人一人について考えていますが、英語学習者全員を英語学習者
05:55
I'm grouping them together as a group of English
learners.
81
355960
3280
のグループとしてまとめてい
ます。
05:59
So both perfectly grammatically correct it's
just how we look at the situation.
82
359240
5520
したがって、両方とも文法的に完全に正しいの
は、私たちが状況をどのように見ているかだけです。
06:04
How we perceive it to be.
83
364760
1990
私たちがそれをどのように認識しているか。
06:06
Now both each and every we use with singular
nouns, ok that's a really important rule.
84
366750
5710
単数名詞で使用するすべての単語は
、非常に重要なルールです。
06:12
Now the difference between the two comes when
we are talking about two objects.
85
372460
5530
2つのオブジェクトについて話しているときに、2つの違いが生じます。
06:17
Now if we have two objects then we are going
to use each for example 'I've got a bag in
86
377990
5769
2 つのオブジェクトがある場合
、たとえば「I've got a bag in each hand.」のようにそれぞれを使用します
06:23
each hand.'
87
383759
1250
。
06:25
Now I've only got two hands in the world,
only two of them so I would use each because
88
385009
4851
今、私は世界で 2 つの手しか持っていません
。2 つしかないので、2 つあるのでそれぞれを使用します
06:29
it's two.
89
389860
1570
。
06:31
So I've got a bag in each hand.
90
391430
1740
だから私は両手にバッグを持っています。
06:33
I couldn't say I've got a bag in every hand,
that would be a bit strange.
91
393170
3820
すべての手にバッグを持っているとは言えません
。それは少し奇妙です。
06:36
Maybe I would have five hands, ten hands who
knows.
92
396990
3880
たぶん、私には5つの手、10の手
があります。
06:40
If we have three or more objects then we can
use every or each so for example 'Every country
93
400870
9111
目的語が 3 つ以上ある場合は、
every または each を使用できます。
06:49
I've been to I've loved' or 'Each country
I've been to I've loved' both are grammatically
94
409981
9009
06:58
fine because we are looking at three or more
objects.
95
418990
3019
3 つ以上のオブジェクトを見てい
ます。
07:02
Nguyen I hope that helps, I hope that makes
sense, thank you for your question.
96
422009
4921
グエン お
役に立てば幸いです。ご質問ありがとうございます。
07:06
I got two questions from you guys about British
versus American English.
97
426930
5880
イギリス英語とアメリカ英語について、皆さんから 2 つの質問を受けました
。
07:12
Happy_ukhti said 'what's the difference between
British and American English?'
98
432810
6540
Happy_ukhti は、「
イギリス英語とアメリカ英語の違いは何ですか?」と言いました。
07:19
Great question, now there are many differences
between the two now just first of all I've
99
439350
4830
すばらしい質問です。この 2 つには多くの違いがあります。
まず最初に、
07:24
done three videos about British and American
English to help you guys understand which
100
444180
8570
イギリス英語とアメリカ英語について 3 つのビデオを作成しました。
どの
07:32
words to use which grammar to use which pronunciation
to use.
101
452750
4100
単語を使用し、どの文法を使用し、どの発音を使用するかを理解するのに役立ちます
。
07:36
I've linked them just above.
102
456850
2060
すぐ上にリンクしました。
07:38
Now the main things are vocabulary, there's
a lot of difference between British vocabulary
103
458910
5530
主なものは語彙ですが、
イギリスの語彙
07:44
and American vocabulary.
104
464440
1479
とアメリカの語彙には多くの違いがあります。
07:45
Now recently I showed you guys how to do the
pronunciation of certain television shows
105
465919
5370
最近、
テレビ番組の発音の仕方を教えたり
07:51
and we talked about the vocabulary of series
or season.
106
471289
4261
、シリーズやシーズンの語彙について話し
たりしました。
07:55
Now series is British English meaning a collection
of episodes and season is an American English
107
475550
6540
現在、シリーズはイギリス英語
でエピソードのコレクションを意味し、シーズンはエピソードのコレクションを意味するアメリカ英語の
08:02
word to say a collection of episodes and now
people here certainly in London and Britain,
108
482090
7079
単語であり、今
ここロンドンとイギリスの人々は確かに
08:09
we're saying season or some people are anyway.
109
489169
4291
シーズンまたは何人かの人々がとにかく言っています.
08:13
So there is a kind of American English comes
into British English and some of the words
110
493460
5500
つまり、ある種のアメリカ英語
がイギリス英語に入り、
08:18
we use, some of the words we don't but that's
one example of British English using some
111
498960
6030
私たちが使用する単語と使用しない単語がありますが、これはアメリカ英語の語彙
を使用したイギリス英語の一例です
08:24
American English vocabulary.
112
504990
2170
。
08:27
So vocabulary is one big thing, pronunciation
is obviously a huge one.
113
507160
5800
つまり語彙は重要な要素の 1 つであり、発音
も明らかに重要な要素の 1 つです。
08:32
There are many differences I can't even begin
to start with them now but the 'r' sound car
114
512960
7329
違いはたくさんあります
が、今すぐにでも始めることはできませんが、アメリカ英語の 'r' サウンド
08:40
in American English is a much stronger sound
than in British English.
115
520289
5080
カーは
、イギリス英語よりもはるかに強い音です。
08:45
Again if you guys would like a separate video
about British English and American English
116
525369
4410
繰り返しますが、
イギリス英語とアメリカ英語の
08:49
pronunciation differences then tell me in
the comments below, I would love to make one
117
529779
4321
発音の違いについて別のビデオが必要な場合は
、下のコメントで教えてください。ぜひ作成したい
08:54
for you.
118
534100
1710
と思います.
08:55
Grammar as well, there's obviously a lot of
difference, not a lot of difference but there
119
535810
3809
文法も同様に
、明らかに多くの違いがありますが、大した違いではありません
08:59
are differences in British English grammar
and American English grammar.
120
539619
5760
が、イギリス英語の文法
とアメリカ英語の文法には違いがあります。
09:05
I've talked about that before so if you check
out my videos I made three of them.
121
545379
4930
それについては前に話したことがあるので、
私のビデオをチェックしていただければ、3 つ作成しました。
09:10
Watch them, see if you can learn new things
from that and then also let me know in the
122
550309
5171
それらを見て、そこから新しいことを学ぶことができるかどうかを確認してください
09:15
comments below if you'd like me to make another
video about British and American English.
123
555480
4399
。また、イギリス英語とアメリカ英語についての別のビデオを作成してほしい場合は、下のコメントでお知らせください。
09:19
AtyB on Instagram asked me 'When will you
come to HK again?'
124
559879
4260
InstagramのAtyBは、「いつ
香港に来ますか?」と尋ねました。
09:24
so Hong Kong 'or may I meet you in the near
future?'
125
564139
3831
香港「それとも近いうちにお会いしましょ
うか?」
09:27
So great question Aty.
126
567970
2429
とても素晴らしい質問です。
09:30
Yeah, for those of you who don't know I used
to live in Hong Kong for about three and a
127
570399
4120
ええ、ご存知ない方のために、私
は香港に約 3 年半住んでいました
09:34
half years.
128
574519
1000
。
09:35
I lived in Argentina as well and in Spain.
129
575519
2120
私はアルゼンチンとスペインにも住んでいました。 短い旅行で
09:37
I would love to go back to Hong Kong, if not
for a short trip who knows but yes.
130
577639
6110
はないにしても、香港に戻りたいと思っ
ていますが、そうです。
09:43
There are certainly plans at some point in
the near future to make it to Hong Kong so
131
583749
4190
近い将来、香港に行く計画は確かにあるので
09:47
of course I will tell you guys if I do come
to Hong Kong or to Asia or anywhere for that
132
587939
6090
、もちろん
、香港やアジア、またはそのためにどこかに行くかどうかを皆さんにお伝えします
09:54
matter.
133
594029
1000
.
09:55
And yes, if you come to London please let
me know.
134
595029
3480
はい、ロンドンに来たら教えて
ください。
09:58
I do try to meet up with Eat Sleep Dreamers,
I love it.
135
598509
4450
私はEat Sleep Dreamersに会おうとし
ています、私はそれが大好きです.
10:02
I feel a great connection with you guys especially
when I meet you.
136
602959
3271
特に
あなたに会ったとき、私はあなたとの素晴らしいつながりを感じます。
10:06
I met Natalie, when Natalie came to London
we went for a coffee.
137
606230
3940
私はナタリーに会いました。ナタリーがロンドンに来たとき、私たち
はコーヒーを飲みに行きました。
10:10
I put the picture up on my Facebook page so
yeah please let me know if you are coming
138
610170
4719
Facebookページに写真をアップしたので、ロンドンに
来る予定があれば教えてください
10:14
to London let me know.
139
614889
1190
。
10:16
And if I have time I would love to meet you
for a coffee or a drink or a chat or whatever
140
616079
5670
時間があれば
、コーヒーやドリンク、おしゃべりなど、なんでもお会いしたいです
10:21
it might be.
141
621749
1000
。
10:22
So let me know.
142
622749
1070
だから私に知らせてください。
10:23
I'm also planning a meet up at some point
really soon to get some Eat Sleep Dreamers
143
623819
5140
また、
イート スリープ ドリーマーズを
10:28
together just to hang out to meet each other
share stories things like that.
144
628959
5810
集めて、たむろしてそのような話を共有するためのミートアップも近いうちに計画して
います。
10:34
So listen in keep your ears, get your ears
ready, keep your eyes peeled, that's the phrase
145
634769
5750
だから聞いてください、耳を澄ませて、耳を
澄ませて、目をむいてください、それが
10:40
we use, keep your eye peeled.
146
640519
2800
私たちが使っているフレーズです。
10:43
Look out!
147
643319
1000
外を見る!
10:44
You know and I'll let you guys know as soon
as I decide when the meet up will be, I'll
148
644319
5140
ご存知のよう
に、ミーティングがいつになるかが決まり次第、お知らせし
10:49
tell you.
149
649459
1000
ます。
10:50
Nina Nona on Facebook asks 'What is an Oxford
comma?'
150
650459
4030
Nina Nona が Facebook で「オックスフォード コンマとは何ですか?」と尋ね
ます。
10:54
Now usually i don't look at writing so much
on Eat Sleep Dream English but we'll have
151
654489
4351
普段、Eat Sleep Dream English について書くことはあまり見ません
が
10:58
a look at it today.
152
658840
1270
、今日は見てみます。
11:00
So the Oxford comma is the last comma in a
list of three or more things and it goes just
153
660110
5599
したがって、オックスフォードのコンマは、3 つ以上のもののリストの最後のコンマであり、
11:05
before and or or.
154
665709
3120
and または or の直前に置かれます。
11:08
Now it's optional, you don't have to use it,
some style guides or writing guides would
155
668829
7250
現在はオプションです。使用する必要はありません。
一部のスタイル ガイドやライティング ガイドでは
11:16
prefer you to use it but it's an optional
thing.
156
676079
3560
、使用することを推奨していますが、これはオプション
です。
11:19
So let's look t an example.
157
679639
1961
それでは例を見てみましょう。
11:21
Ok, so 'I bought a suit, a tie and some new
shoes'.
158
681600
5440
よし、「スーツとネクタイと新しい靴を買った
」。
11:27
Now there you can use it with the Oxford comma,
so the comma just going before and or you
159
687040
5789
これで、Oxford コンマと一緒に使用できるようになりました。
そのため、コンマの直前にある and or を
11:32
can use it without.
160
692829
1940
使用せずに使用できます。
11:34
Both are absolutely fine, it's your choice.
161
694769
2560
どちらも絶対に問題ありません。それはあなたの選択です。
11:37
It's up to you.
162
697329
2550
それはあなた次第です。
11:39
If you are writing for an exam or maybe for
a newspaper or publication then you should
163
699879
7560
試験のために書いている場合、または
新聞や出版物のために書いている
11:47
find out whether to use it or not but if you
are just writing for yourself then you can
164
707439
5291
場合は、それを使用するかどうかを確認する必要があります
が、自分のために書いているだけの場合は選択でき
11:52
choose.
165
712730
1000
ます。
11:53
The only I would say is be consistent, either
use it all the time or don't use it at all,
166
713730
5200
私が言う唯一のことは、一貫性を保つ
ことです。常に使用するか、まったく使用しないかは
11:58
it's up to you.
167
718930
1300
、あなた次第です。
12:00
On Instagram anita.sk asks 'Have lunch' or
'have a lunch' - which one is correct?
168
720230
7819
Instagram で anita.sk が 'Have lunch' または
'have a lunch' と尋ねます - どちらが正しいですか?
12:08
Great question.
169
728049
1000
素晴らしい質問です。
12:09
So most of the time, almost all the time have
lunch is great, ok?
170
729049
6440
ほとんどの場合、ほとんどの場合、
ランチは最高ですよね?
12:15
We use it just to talk very generally so 'What
time do you have lunch?'
171
735489
5370
非常に一般的に話すためにのみ使用するので、「
何時に昼食を食べますか?」
12:20
or 'I have lunch at one o'clock.'
172
740859
2640
または「私は1時に昼食をとります。」
12:23
So that's probably the one you'll use most
of the time.
173
743499
3601
したがって、これはおそらく最も頻繁に使用するもの
です。
12:27
When you have a formal plan for lunch maybe
it's a business lunch or a lunch to celebrate
174
747100
8079
ランチの正式な計画がある
場合、ビジネス ランチや
12:35
a friend's birthday, something like that,
then you might say a lunch.
175
755179
4140
友人の誕生日を祝うランチなどの
場合は、 lunch と言うかもしれません。
12:39
So 'i have a lunch tomorrow' means that i
have a formal plan tomorrow for lunch.
176
759319
6310
つまり、'i have a lunch Tomorrow' は、
明日の昼食に正式な計画があることを意味します。
12:45
Or if you are going through your diary with
a friend and you are saying 'sorry i can't
177
765629
4620
または、友人と日記を読んでいて
、「金曜日に会えなくてごめんね。ランチの予定があるから」と言っているとします
12:50
meet on Friday, I have a lunch planned.'
178
770249
4830
。
12:55
So for formal situations with a formal planned
lunch that's when you might say have a lunch
179
775079
5110
したがって、正式な計画的な昼食を伴う正式な状況で
は、昼食をとると言うかもしれませんが、
13:00
but generally speaking have lunch works really
well most of the time.
180
780189
6121
一般的に言えば、ほとんどの場合、昼食をとることが非常にうまく機能し
ます。
13:06
On Facebook Phan Hoang asks 'Hi Tom, I am
from Asia, on the holidays and special lunar
181
786310
7000
ファン・ホアンはフェイスブックで「こんにちは、トム、私
はアジアから来ました。祝日や特別な
13:13
new year, we usually visit relatives and neighbours.
182
793310
3079
旧正月には、親戚や近所の人たちを訪ねます。
13:16
Do you do that?
183
796389
1161
あなたはそれを行うのですか?
13:17
Do you know your neighbours?
184
797550
1000
あなたの隣人を知っていますか?
13:18
What do you do on holiday?
185
798550
2099
休日は何をしますか?
13:20
Great question yeah, during the holiday period
like Christmas Easter things like that yeah
186
800649
5600
良い質問ですね。
クリスマス イースターのような休暇期間中は
13:26
absolutely I spend it with my family.
187
806249
2400
、家族と一緒に過ごします。
13:28
We visit each other and that's a really important
time.
188
808649
3490
私たちはお互いを訪問し、それは本当に重要な
時間です。
13:32
It's a great opportunity to meet up with your
friends, well your family and spend some really
189
812139
6220
お
友達やご家族に会い、
13:38
good quality time with them.
190
818359
1540
質の高い時間を過ごす絶好の機会です。
13:39
Do I know my neighbours?
191
819899
1170
私は私の隣人を知っていますか?
13:41
Yeah I know my neighbours.
192
821069
1510
ええ、私は私の隣人を知っています。
13:42
I've travelled around quite a lot so I haven't
always been in one place for a long time so
193
822579
6360
私はかなり多くの場所を旅してきたので、
常に同じ場所に長い間滞在
13:48
maybe I don't know my neighbours as well as
someone who has lived in the same place for
194
828939
4300
しているわけではないので、近所の
人や同じ場所に何年も何年も住んでいる人を知らないかもしれません
13:53
years and years and years but yeah I know
my neighbours and lots of my friends live
195
833239
5020
が、ええ
私は隣人や多くの友人が私の近くに住んでいることを知っ
13:58
very close to me so that's fantastic.
196
838259
3170
ているので、それは素晴らしいことです.
14:01
What do i do on holiday?
197
841429
1000
休日は何をする?
14:02
I mean, any number of things.
198
842429
2710
つまり、いくらでも。
14:05
usually i try and find some sunshine that;s
because I live in England and we don't always
199
845139
4551
私はイギリスに住んでいて、いつも日光があるとは限ら
14:09
have sunshine so that's always a nice thing.
200
849690
2910
ないので、いつも太陽の光を見つけようとします。
14:12
I love eating, when I go on holiday I love
to eat the local food, trying new things.
201
852600
5729
私は食べるのが大好きで、休暇に行くとき
は地元の食べ物を食べて、新しいことに挑戦するのが大好きです。
14:18
Recently i went to Spain and I ate the local
food there.
202
858329
3521
最近スペインに行って、そこで地元の食べ物を食べました
。
14:21
It was incredible, I love it.
203
861850
2259
それは信じられないほどでした、私はそれが大好きです。
14:24
When I lived in Hong Kong I visited lots of
different countries in Asia like Vietnam,
204
864109
4760
私が香港に住んでいたとき
、ベトナム、タイ、インドネシアなどのアジアのさまざまな国を訪れ
14:28
Thailand and Indonesia again trying the local
food so I think food is a really important
205
868869
5240
、地元の
食べ物を試して
14:34
part of holidays and travelling for me.
206
874109
2520
みました.
14:36
Guys if you have any more questions for me
please let me know in the comments below and
207
876629
4510
他に質問がありましたら
、下のコメント欄でお知らせください
14:41
I'll make another Q&A with Tom video later.
208
881139
4360
。後でトムのビデオで別の Q&A を作成します。
14:45
And you can ask your questions and I'll answer
them for you.
209
885499
3670
そして、あなたはあなたの質問をすることができます、そして私はあなたの
ためにそれらに答えます.
14:49
I'm here to help you, I'm here to help you
learn English as best I can.
210
889169
4321
私はあなたを助けるためにここにいます、私はあなた
ができる限り英語を学ぶのを助けるためにここにいます.
14:53
So yeh just let me know in the comments below.
211
893490
2319
だから、下のコメントで教えてください。
14:55
If you have any questions about grammar, vocabulary
pronunciation whatever it is.
212
895809
4760
文法、語彙の発音について質問がある場合は、
それが何であれ.
15:00
If there any videos i can make you also please
let me know and I'll try and make them.
213
900569
5610
私があなたに作ることができるビデオがあれば
、私に知らせてください。
15:06
I've got a couple of very exciting announcements
coming soon.
214
906179
3330
近日中に非常にエキサイティングな発表がいくつかあり
ます。
15:09
I can't quite tell you yet but look out in
the next couple of days, weeks some really
215
909509
5850
まだはっきりとは言えませんが
、数日後、数週間後
15:15
exciting things happening at Eat Sleep Dream
English and I want you guys to be a part of
216
915359
4001
にイート スリープ ドリーム イングリッシュで本当にエキサイティングなことが起こることを楽しみ
にし
15:19
that.
217
919360
1000
ていてください。 今日
15:20
Thank you so much for hanging out with me
today guys, this is Tom the English Hipster
218
920360
3349
はお付き合いいただきありがとうございました。
こちらはイングリッシュ ヒップスターのトム
15:23
and you know what time it is.
219
923709
2110
です。
15:25
It's time to take your English to the next
level.
220
925819
1861
あなたの英語力を次のレベルに引き上げる時が来ました
。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。