The Ultimate CAT Vocabulary English Class | CAT LOVERS!!!
11,398 views ・ 2017-08-15
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:17
Eat Sleep Dreamers welcome to another English
lesson with me Tom.
0
17220
3640
Eat Sleep
Dreamers さん、Tom との英語レッスンへようこそ。
00:20
I am joined by a very special guest today,
this is Toni.
1
20860
3360
今日はとても特別なゲストが来てくれました
。Toni です。
00:24
Hi.
2
24220
1000
やあ。
00:25
Hey Toni, welcome.
3
25220
1960
トニさん、はじめまして。
00:27
Now Toni has brought her cats.
4
27180
2600
トニは猫を連れてきました。
00:29
We have two cats they are.
5
29780
1670
私たちは2匹の猫を飼っています。
00:31
Garfield, this is him and there's Zorro and
he's somewhere.
6
31450
5720
ガーフィールド、これが彼で、そこにゾロがいて、
彼はどこかにいる.
00:37
He's right here.
7
37170
1080
彼はここにいます。
00:38
Oh he's here.
8
38250
1080
ああ、彼はここにいます。
00:39
I know how much you guys love cats so I thought
well why not do a video, an English lesson
9
39330
5800
皆さんがどれだけ猫を愛しているか知っているので
、ビデオ、猫に関する英語のレッスンをやらないのは
00:45
all about cats, how amazing.
10
45130
3380
素晴らしいことだと思いました。
00:48
Alright so here is Zorro.
11
48510
1310
さて、ゾロです。
00:49
This is Zorro, our big fluffy Zorro.
12
49820
3410
これは私たちの大きなモフモフのゾロ、ゾロです。
00:53
So tell me, talk us through Zorro's personality,
what's he like?
13
53230
5370
では、ゾロの性格について教えてください
。彼はどんな人ですか?
00:58
Zorro is a bit mischievous, I would say.
14
58600
3140
ゾロはちょっとやんちゃです。
01:01
And he actually doesn't want to stay in my
hands right now because there's something
15
61740
4500
そして、彼は別のことが起こっているので、今は私の手に留まることを望んでいませ
01:06
else going on.
16
66240
2160
ん.
01:08
He's also a bit fearless and very interested
and very nosy.
17
68400
5240
彼はまた、少し大胆不敵で、非常に興味が
あり、非常にうるさいです。
01:13
Very nosy, yeah.
18
73640
1000
とてもおせっかいです、ええ。
01:14
And he's got a huge personality.
19
74640
2650
そして、彼は巨大な個性を持っています。
01:17
He seems very curious, he's just kind of checking
everything out.
20
77290
2520
彼はとても好奇心旺盛なようで、すべてを調べて
いるようです。
01:19
He's super curious, yeah he's got to check
everybody.
21
79810
2210
彼は非常に好奇心旺盛で、みんなをチェックする必要があり
ます。
01:22
All the new people who come in he has to checks
their bags.
22
82020
3080
入ってくるすべての新しい人は、バッグをチェックする必要があります
。
01:25
Get in them, see what they've got.
23
85100
1770
彼らに乗り込んで、彼らが持っているものを見てください。
01:26
Yeah he went straight into my bag, kind of
sniffing through what's in there.
24
86870
3050
ええ、彼は私のバッグにまっすぐ入って
、そこに何が入っているかを嗅ぎました。
01:29
So yeah, got in your space.
25
89920
2330
そうそう、あなたのスペースに入りました。
01:32
Yeah he's very social.
26
92250
1550
ええ、彼はとても社交的です。
01:33
Ok.
27
93800
1000
Ok。
01:34
A social cat.
28
94800
1000
社交的な猫。
01:35
And how about Garfield?
29
95800
1650
ガーフィールドはどうですか?
01:37
Garfield is a bit more reserved, super loveable
once you get to know him.
30
97450
6170
ガーフィールドはもう少し控えめで、
彼のことを知るととても愛らしくなります。
01:43
And he's very cuddly, he likes to be in your
arms but you have to get to know him a little
31
103620
4770
彼はとても抱きしめたくて、あなたの
腕の中にいるのが好きです
01:48
bit because he gets a bit scared of some things
and fast movements and sounds.
32
108390
7269
。
01:55
Yeah, you were saying that he was quite scared
of my jacket.
33
115659
2371
ええ、あなたは彼が私のジャケットをかなり怖がっていたと言っていた
.
01:58
I was wearing a kind of red jacket.
34
118030
1860
赤いジャケットのようなものを着ていました。
01:59
It was the sound and we think, because they
are both rescues, and Zorro was born in a
35
119890
7520
それは音だったと私たちは考えています
.2人とも救助隊であり、ゾロは
02:07
kennel and Garfield was probably born I think
somewhere in a forest so i think he was left
36
127410
6890
犬小屋で生まれ、ガーフィールドはおそらく
森のどこかで生まれたので、彼は
02:14
alone and I think he had to fight for himself.
37
134300
3230
一人にされ、自分のために戦わなければならなかったと思います.
02:17
He's a bit untrustworthy sometimes, but when
you get to know him yeah.
38
137530
6480
彼は時々少し信用できないが、
あなたが彼を知るようになると、そう.
02:24
And Zorro, like you could do anything with
Zorro, he's got no sort of like strikes.
39
144010
7180
そしてゾロは、ゾロで何でもできるように
、彼にはストライクのようなものはありません。
02:31
He doesn't strike you, he won't scratch you,
you can do anything to Zorro but not to Garfield
40
151190
5780
彼はあなたを殴ったり、引っ掻いたりしません。
ゾロには何でもできますが、ガーフィールドには
02:36
you have to kind of give him a bit more space.
41
156970
1960
できません。彼にもう少しスペースを与える必要があります。 彼
02:38
I feel very lucky that he's allowing me to
stroke him.
42
158930
4150
が私になでることを許してくれたことをとても幸運に思っ
ています。
02:43
Lots of hair everywhere.
43
163080
1210
あちこちに毛がたくさん。
02:44
Yeah, we've got cat hair everywhere.
44
164290
1820
ええ、どこにでも猫の毛があります。
02:46
Cat hair everywhere that's the thing when
you have cats, yeah you're gonna have the
45
166110
4290
猫を飼っているときはどこにでも猫の毛
があります
02:50
hair.
46
170400
1000
。
02:51
So what do you do to look after them day to
day, what kind of things?
47
171400
4270
では、日々彼らの世話をするために
、どのようなことをしていますか?
02:55
Cats are funny ones because they are very
independent.
48
175670
4250
彼らは非常に独立しているので、猫は面白いもの
です。
02:59
All those that have cats will know that.
49
179920
3300
猫を飼っている人なら誰でも知っているでしょう。
03:03
But our cats, once we have them in the house
they got really used to having us around,
50
183220
5450
しかし、私たちの猫は、家に
いると、私たちと一緒にいることに慣れ、
03:08
very social.
51
188670
1980
とても社交的になりました。
03:10
We wanted them to be like that.
52
190650
2350
私たちは彼らがそうであってほしいと思っていました。
03:13
We want to be around a lot, we don't like
to leave them too long or at least I don't
53
193000
4629
私たちはたくさん一緒にいたいのですが、
彼らをあまり長く残したくありません。少なくとも私は
03:17
because I feel bad because they're lonely.
54
197629
1181
そうしません。
03:18
Even though they have each other they still
like to have the human contact.
55
198810
7910
彼らはお互い
を持っていますが、それでも人間との接触が好きです。
03:26
So they eat a lot, actually quite a lot.
56
206720
3100
だから彼らはたくさん、実際にはかなりたくさん食べます。
03:29
So what do you give them to eat?
57
209820
2260
それで、あなたは彼らに何を食べさせますか?
03:32
What kind of things?
58
212080
1000
どんなことか?
03:33
Wet food, they will have wet food and dry
food as well.
59
213080
2470
ウェットフード、ウェットフードと
ドライフードもあります。
03:35
Ok.
60
215550
1000
Ok。
03:36
And I change the water, I'm a bit crazy with
water changing because I do it two or three
61
216550
3910
そして、私は
水を交換します.1日に2、3回水を交換するので、私は水を交換するのに少し夢中です
03:40
times a day.
62
220460
1100
.
03:41
Zorro should get brushing but he hates it.
63
221560
2090
ゾロは歯磨きをするべきですが、彼は嫌いです。
03:43
Ok.
64
223650
1000
Ok。
03:44
And he really hates it, I could chase him
around for like an hour and get like a little
65
224650
3580
そして、彼はそれを本当に嫌っています。私は彼を1時間ほど追いかけ、小さな毛玉のようになることができました
03:48
tiny hair ball.
66
228230
1380
。
03:49
Ok.
67
229610
1000
Ok。
03:50
Garfield loves brushing.
68
230610
1590
ガーフィールドはブラッシングが大好きです。
03:52
So that's you brushing with a brush?
69
232200
4039
ブラシでブラッシングしてるんですか?
03:56
Yeah we have a really special brush actually,
I have it here.
70
236239
4291
ええ、私たちは実際に本当に特別なブラシ
を持っています。私はそれをここに持っています。
04:00
It's a special brush, works well for log haired
kitties so Zorro hates it, he really doesn't
71
240530
8800
これは特別なブラシで、丸太の毛の子猫に適している
ので、ゾロは嫌いです。彼は本当に好きではありません
04:09
like it.
72
249330
1000
。
04:10
I don't know, he's just like 'get that off
me, don't touch me with that.'
73
250330
1520
私には
わかりません。
04:11
He likes the fuss but just not the brush.
74
251850
4550
彼は大騒ぎが好きですが、ブラシは好きではありません.
04:16
Right.
75
256400
1000
右。
04:17
But Garfield loves brushing.
76
257400
1100
しかし、ガーフィールドはブラッシングが大好きです。
04:18
So brushing, playtime, very important.
77
258500
2320
ですから、ブラッシング、遊びの時間、とても重要です。
04:20
Yeah so do you have separate playtime?
78
260820
3270
ええ、別のプレイタイムがありますか? 彼らに
04:24
Do you give a certain amount of playtime to
them?
79
264090
2420
一定の遊び時間を
与えていますか?
04:26
If I can yeah, because mainly at night or
before I go out because i want them to get
80
266510
6890
できれば、主に夜や
出かける前に
04:33
all their energy out and I feel awful when
I leave them alone so it makes me feel better
81
273400
4910
、彼らにエネルギーをすべて発散
させたいので、彼らを一人にしておくと気分が悪くなるので
04:38
knowing when I walk out the door they have
been playing.
82
278310
4850
、ドアを出たときに彼らが遊んでいたことを知っていると気分が良くなります
.
04:43
They like the laser, love the laser!
83
283160
2270
彼らはレーザーが好きです、レーザーが大好きです!
04:45
Yes, we will show you the laser a bit later
on.
84
285430
2510
はい、少し後でレーザーをお見せします
。
04:47
Yes, the laser is very handy because you can
be very lazy and just move that laser around
85
287940
5490
はい、レーザーは非常に便利です。
非常に怠惰で、レーザーを動かして
04:53
and let them do all the work.
86
293430
1340
すべての作業を任せることができるからです。
04:54
And they just follow it don't they?
87
294770
1621
そして、彼らはそれに従うだけですよね?
04:56
They do, yeah and I feel a bit bad because
they never catch the laser, it's always something
88
296391
8549
彼らはそうです、ええ、私は少し気分が悪いです。なぜなら
、彼らは決してレーザーをキャッチ
05:04
that they are kind of left without.
89
304940
1640
しないからです。
05:06
Like juts when they think they've caught the
laser, it's not there.
90
306580
2960
レーザーをキャッチしたと思ったときの突起のように、
そこにはありません。
05:09
Yeah, it was a lie.
91
309540
3480
ええ、それは嘘でした。
05:13
So I don play with actual toys with them as
well.
92
313020
2630
だから私は彼らと一緒に実際のおもちゃで遊ぶこともありません
。
05:15
Garfield is trying to drink some wine.
93
315650
4470
ガーフィールドはワインを飲もうとしています。
05:20
Yeah, Garfield is just like Garfield because
he'll eat anything.
94
320120
6720
ええ、ガーフィールドは何でも食べるので、ガーフィールドと同じ
です。
05:26
The little things that they do have certain
meanings, right?
95
326840
1950
彼らが行う小さなことには、特定の
意味がありますよね? 椅子
05:28
So you were saying that when they rub themselves
against a chair what does that mean?
96
328790
5890
に体をこすり
つけるとはどういう意味ですか?
05:34
Well Garfield does a lot of rubbing, he's
rubbing himself on everything.
97
334680
4080
ガーフィールドはよく
こすります。
05:38
I'm not exactly sure what it means but I guess
it's some kind of feel-good thing.
98
338760
5950
正確な意味はわかりませんが
、ある種の心地よいものだと思います。
05:44
I mean he's kind of, I don't know, kind of
happy and he does it to me.
99
344710
5679
つまり、彼はちょっと、私にはわかりませんが、ちょっと
幸せで、私にそうしてくれます。
05:50
He rubs himself on my leg or on my hand and
sometimes it's a pet me thing.
100
350389
6391
彼は私の足や手をこすりますが、
時々それは私のペットのことです.
05:56
But you know how cats can be a bit fickle?
101
356780
3139
しかし、猫が少し気まぐれであるということを知っていますか?
05:59
Yeah.
102
359919
1000
うん。
06:00
And like if you like go and pet them, they
may not like that.
103
360919
1441
そして、あなたが行ってペットを飼うのが好きなら、彼ら
はそれを好まないかもしれません.
06:02
They may give you a little swot.
104
362360
3040
彼らはあなたに少し汗をかくかもしれません。
06:05
But Garfield does that but Zorro doesn't do
it.
105
365400
2920
しかし、ガーフィールドはそうしますが、ゾロはそうしませ
ん。
06:08
With their personalities they are like that.
106
368320
2830
彼らの性格で、彼らはそのようなものです。
06:11
Ok.
107
371150
1000
Ok。
06:12
So, but I know how to read Garfield and I
know when a swot is coming, so I know when
108
372150
5760
だから、でも私はガーフィールドの読み方を
知っているし、スウォットがいつ来るかを知っているので、いつ好きなのかを知ってい
06:17
to like, enough is enough, enough petting.
109
377910
3950
ます。
06:21
He seems to be, sort of, getting more used
to me being here.
110
381860
4380
彼は、私がここにいることに少し慣れ
てきたようです。
06:26
Yeah, he's cleaning himself.
111
386240
1630
ええ、彼は自分自身をきれいにしています。
06:27
Yeah, that does tend to keep happening.
112
387870
2870
ええ、それは起こり続ける傾向があります。
06:30
That does keep happening.
113
390740
1240
それは起こり続けます。
06:31
You know like, everybody with cats will know
this thing as well that like you could have
114
391980
3969
あなたが知っているように、猫を飼っている人なら誰でも
このことを知っているでしょう。あなたがゲストを呼ぶことができるのと同じよう
06:35
guests over and then the cat will start cleaning
itself in a really kind of, I don't know,
115
395949
5181
に、猫は
本当に一種の方法で自分自身を掃除し始め
06:41
how would you say?
116
401130
1430
ます。
06:42
Open maybe.
117
402560
1000
たぶん開く。
06:43
Yeah.
118
403560
1000
うん。
06:44
Carefree.
119
404560
1000
屈託のない。
06:45
Carefree, actually.
120
405560
1000
実際、のんきです。
06:46
Like 'hey you are here, I'm going to clean
myself.'
121
406560
4850
「やあ、ここにいるよ。体をきれいにするよ」みたいな
。
06:51
Yeah Zorro was juts like on this carpet, just
like, legs everywhere.
122
411410
3900
ええ、ゾロはこのカーペットのように突き出ていて
、どこにでも足がありました。
06:55
Legs everywhere, didn't care.
123
415310
2400
どこでも足、気にしませんでした。
06:57
So it's like oh that's our cat.
124
417710
4190
ああ、それは私たちの猫のようです。
07:01
Yeah.
125
421900
1000
うん。
07:02
So describing what the cats look like.
126
422900
2389
それで、猫がどのように見えるかを説明します。
07:05
How would you describe Garfield?
127
425289
2341
ガーフィールドをどのように説明しますか?
07:07
Garfield is quite small and he has this red
orange hair.
128
427630
9750
ガーフィールドはかなり小柄で、この赤い
オレンジ色の髪をしています。
07:17
He's going to bite me, he licks me.
129
437380
2420
彼は私を噛むつもりです、彼は私をなめます。
07:19
And he's got a bit of a small face, I'm not
sure what exactly he's mixed with but he looks
130
439800
6619
そして、彼は少し小さな顔をしてい
ます。彼が正確に何と混ざっているのかはわかりませんが
07:26
a bit like a British cat.
131
446419
1941
、英国の猫のように見えます.
07:28
Like that's what we've been told as well.
132
448360
2029
私たちもそう言われたことがあります。
07:30
But he's tiny, he's got small ears, small
paws so he's quite a small cat.
133
450389
6821
でも、彼は小さくて、小さな耳と小さな
足を持っているので、とても小さな猫です。
07:37
Nice long white whiskers.
134
457210
1609
長く伸びた白ひげが素敵です。
07:38
Long white whiskers.
135
458819
1031
長い白いひげ。
07:39
Big eyes, nice and round, very pretty and
striking.
136
459850
4590
大きな目、素敵で丸くて、とてもかわいくて
印象的です。
07:44
Actually they are kind of like the same colour
as his hair.
137
464440
4250
実際、彼らは彼の髪と同じ色のようなもの
です.
07:48
Yeah.
138
468690
1000
うん。
07:49
Short hair.
139
469690
1840
ショートヘア。
07:51
Kind of orange.
140
471530
1560
オレンジの一種。
07:53
Yeah orangey eyes.
141
473090
1370
そう、オレンジ色の目。
07:54
Yeah and a beautiful fur, I guess we would
say like a coat or beautiful fur I guess.
142
474460
5720
ええ、そして美しい毛皮、私たちは
コートや美しい毛皮のように言うと思います.
08:00
Yeah, it's a nice coat, short coat.
143
480180
1920
ええ、素敵なコート、ショート コートです。
08:02
So far so good, they are almost two so they
are still young.
144
482100
3450
これまでのところ、彼らはほぼ2歳なので、
まだ若いです.
08:05
Ok.
145
485550
1000
Ok。
08:06
So how long would a cat usually, a life of
a cat what is it?
146
486550
3679
では、猫は通常、猫の寿命はどのくらいでしょう
か?
08:10
A life of a cat, they could live up to eighteen
or nineteen.
147
490229
3211
猫の寿命で、18歳か19歳まで生きることができ
ます。
08:13
Oh wow ok!
148
493440
1190
うわー大丈夫!
08:14
Probably a few years above that too, I mean
I hope ours live as long as possible but they
149
494630
7310
おそらくそれよりも数年上
08:21
can have a long life yeah.
150
501940
1420
でしょう。
08:23
Ok.
151
503360
1000
Ok。
08:24
And then how would you describe Zorro?
152
504360
2330
では、ゾロをどのように説明しますか?
08:26
Oh my goodness, Zorro well he's striking in
a different way than Garfield.
153
506690
5360
なんてこった、ゾロ、彼
はガーフィールドとは違う方法で攻撃している.
08:32
Garfield is kind of cute, he looks a bit more
like a girl as well, a girl cat and Zorro
154
512050
7720
ガーフィールドはちょっとかわいいです。彼
も女の子のように見えます。女の子の猫で、ゾロ
08:39
is handsome in a way.
155
519770
2870
はある意味でハンサムです。
08:42
And he's got long hair, very fluffy.
156
522640
2740
そして、彼は長い髪をしていて、とてもふわふわです。
08:45
Yeah really fluffy, kind of, really puffs
out.
157
525380
3840
ええ、本当にふわふわ、ちょっと、本当に膨らみ
ます。
08:49
Yeah it puffs out so he looks really big but
actually if he gets wet.
158
529220
3390
うん、膨らんでいるからすごく大きく見えるけど、
実際は濡れると。
08:52
I mean we rarely get him wet, only if he wants
to get wet, if we are in the sauna or something,
159
532610
6630
つまり、私たちが彼を濡らすことはめったにありません
08:59
then he'll shrink down a size.
160
539240
1890
.
09:01
And he looks really scrawny so yeah.
161
541130
4699
そして、彼は本当に痩せているように見えます。
09:05
Fluffy, big paws, actually black paws so Garfield
has pink paw pads and Zorro has black paw
162
545829
8471
ふわふわで大きな足、実際には黒い足なので、ガーフィールドの足の裏
はピンクで、ゾロの足の裏は黒
09:14
pads.
163
554300
1000
です。
09:15
And yellow eyes.
164
555300
1570
そして黄色い目。
09:16
Cute and handsome at the same time.
165
556870
2630
かわいいと同時にハンサム。
09:19
Definitely.
166
559500
1040
絶対。
09:20
Well thank you so much Toni for letting us
meet your cats.
167
560540
3260
トニ、
あなたの猫に会わせてくれてありがとう。
09:23
You are very welcome, I'm glad you came to
meet them.
168
563800
3140
どういたしまして、彼らに会いに来てよかったです
。
09:26
Yeah, they are so cute, they are super cute.
169
566940
2570
ええ、彼らはとてもかわいいです、彼らは超かわいいです.
09:29
I'm not a cat person as such but I do like
cats and so it's always cool to hang out with
170
569510
6689
私は猫派ではありませんが、猫が好きな
ので、猫と一緒にいるといつもクール
09:36
them.
171
576199
1000
です。
09:37
I what I like is to see how passionate you
are about them, you adore them clearly.
172
577199
3381
私が好きなのは、あなたが彼らにどれほど情熱を注いでいるかを見ることです。あなた
は明らかに彼らを崇拝しています。
09:40
Yeah, they are our babies, they are a part
of the family so.
173
580580
2940
ええ、彼らは私たちの赤ちゃんです。彼らは
家族の一員です。
09:43
Yeah I mean that's it, isn't it?
174
583520
1080
ええ、それだけですよね?
09:44
Pets become a part of the family, don't they?
175
584600
2060
ペットは家族の一員ですよね。
09:46
They do, yeah.
176
586660
1000
彼らはそうです。
09:47
Which is really cute.
177
587660
1440
本当にかわいいです。
09:49
Anyway, alright guys thank you so much for
hanging out with us.
178
589100
2140
とにかく、私たちと
付き合ってくれてありがとう。 猫についての会話をしながら、猫の語彙
09:51
I hope you enjoyed that lesson giving you
some cat vocabulary, having a conversation
179
591240
4180
を教えてくれるレッスンを楽しんでいただけたでしょう
か
09:55
about cats.
180
595420
1000
。
09:56
So let me know in the comments below, do you
have a cat?
181
596420
3080
以下のコメントで教えてください
。猫を飼っていますか?
09:59
And introduce your cat to us.
182
599500
2130
そして、あなたの猫を私たちに紹介してください。
10:01
Tell us their name, what type of cat they
are, what are their personality or characteristics?
183
601630
4140
名前、猫の
種類、性格や特徴を教えてください。
10:05
I'd love to hear about that so yeah pop that
in the comments below.
184
605770
2760
それについて聞きたいので
、下のコメントでポップしてください。
10:08
So yeah thanks again Toni for hanging out
with us.
185
608530
3080
ええ、トニ、私たちと付き合ってくれてありがとう
。
10:11
You are very welcome, thank you so much.
186
611610
2339
どうぞよろしくお願いいたします。
10:13
I hope you enjoyed.
187
613949
1551
楽しんでいただけましたか。
10:15
Alright guys thank you so much for hanging
out with us.
188
615500
2600
さて、私たちと付き合ってくれてどうもありがとう
。
10:18
Remember you can get new videos every Tuesday
and every Friday teaching you fresh modern
189
618100
4109
毎週火曜日と毎週金曜日に新しいビデオを入手し
て、新鮮な現代
10:22
British English.
190
622209
1000
イギリス英語を学べることを忘れないでください。
10:23
This is Tom, the English Hipster, saying goodbye.
191
623209
2110
これは、さよならを言うイギリスの流行に敏感なトムです。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。