The Ultimate CAT Vocabulary English Class | CAT LOVERS!!!

Eat Sleep Dreamers welcome to another English lesson with me Tom.

Soñadores de Eat Sleep, bienvenidos a otra lección de inglés conmigo, Tom.

I am joined by a very special guest today, this is Toni.

Hoy me acompaña un invitado muy especial, se trata de Toni.

Hi.

Hola.

Hey Toni, welcome.

Hola Toni, bienvenido.

Now Toni has brought her cats.

Ahora Toni ha traído a sus gatos.

We have two cats they are.

Tenemos dos gatos que son.

Garfield, this is him and there's Zorro and he's somewhere.

Garfield, este es él y está el Zorro y está en alguna parte.

He's right here.

Él está aquí.

Oh he's here.

Ah, él está aquí.

I know how much you guys love cats so I thought well why not do a video, an English lesson

Sé cuánto aman a los gatos, así que pensé bien por qué no hacer un video, una lección de inglés

all about cats, how amazing.

sobre gatos, qué increíble.

Alright so here is Zorro.

Muy bien, aquí está el Zorro.

This is Zorro, our big fluffy Zorro.

Este es Zorro, nuestro Zorro grande y esponjoso.

So tell me, talk us through Zorro's personality, what's he like?

Entonces cuéntame, háblanos de la personalidad del Zorro, ¿cómo es?

Zorro is a bit mischievous, I would say.

El Zorro es un poco travieso, diría yo.

And he actually doesn't want to stay in my hands right now because there's something

Y en realidad no quiere quedarse en mis manos en este momento porque está

else going on.

pasando algo más.

He's also a bit fearless and very interested and very nosy.

También es un poco intrépido y muy interesado y muy entrometido.

Very nosy, yeah.

Muy entrometido, sí.

And he's got a huge personality.

Y tiene una gran personalidad.

He seems very curious, he's just kind of checking everything out.

Parece muy curioso, solo está comprobando todo.

He's super curious, yeah he's got to check everybody.

Es súper curioso, sí, tiene que revisar a todos.

All the new people who come in he has to checks their bags.

Toda la gente nueva que entra tiene que revisar sus maletas.

Get in them, see what they've got.

Métete en ellos, mira lo que tienen.

Yeah he went straight into my bag, kind of sniffing through what's in there.

Sí, se metió directamente en mi bolso, como si husmeara lo que había dentro.

So yeah, got in your space.

Así que sí, me metí en tu espacio.

Yeah he's very social.

Sí, es muy social.

Ok.

Está bien.

A social cat.

Un gato social.

And how about Garfield?

¿Y Garfield?

Garfield is a bit more reserved, super loveable once you get to know him.

Garfield es un poco más reservado, súper adorable una vez que lo conoces.

And he's very cuddly, he likes to be in your arms but you have to get to know him a little

Y es muy mimoso, le gusta estar en tus brazos pero hay que conocerlo un

bit because he gets a bit scared of some things and fast movements and sounds.

poco porque le dan un poco de miedo algunas cosas y los movimientos y sonidos rápidos.

Yeah, you were saying that he was quite scared of my jacket.

Sí, decías que le tenía bastante miedo a mi chaqueta.

I was wearing a kind of red jacket.

Llevaba una especie de chaqueta roja.

It was the sound and we think, because they are both rescues, and Zorro was born in a

Fue el sonido y pensamos, porque ambos son rescates, y Zorro nació en una

kennel and Garfield was probably born I think somewhere in a forest so i think he was left

perrera y Garfield probablemente nació, creo que en algún lugar de un bosque, así que creo que lo dejaron

alone and I think he had to fight for himself.

solo y creo que tuvo que luchar por sí mismo.

He's a bit untrustworthy sometimes, but when you get to know him yeah.

A veces es un poco desconfiado, pero cuando llegas a conocerlo, sí.

And Zorro, like you could do anything with Zorro, he's got no sort of like strikes.

Y Zorro, como si pudieras hacer cualquier cosa con Zorro, no tiene ningún tipo de strike.

He doesn't strike you, he won't scratch you, you can do anything to Zorro but not to Garfield

No te golpea, no te araña, puedes hacerle cualquier cosa al Zorro pero no a Garfield

you have to kind of give him a bit more space.

, tienes que darle un poco más de espacio.

I feel very lucky that he's allowing me to stroke him.

Me siento muy afortunada de que me permita acariciarlo.

Lots of hair everywhere.

Mucho pelo por todas partes.

Yeah, we've got cat hair everywhere.

Sí, tenemos pelo de gato por todas partes.

Cat hair everywhere that's the thing when you have cats, yeah you're gonna have the

Pelo de gato por todas partes, eso es lo que pasa cuando tienes gatos, sí, vas a tener el

hair.

pelo.

So what do you do to look after them day to day, what kind of things?

Entonces, ¿qué haces para cuidarlos día a día, qué tipo de cosas?

Cats are funny ones because they are very independent.

Los gatos son divertidos porque son muy independientes.

All those that have cats will know that.

Todos aquellos que tienen gatos lo sabrán.

But our cats, once we have them in the house they got really used to having us around,

Pero nuestros gatos, una vez que los tenemos en la casa se acostumbraron mucho a tenernos cerca,

very social.

muy sociables.

We wanted them to be like that.

Queríamos que fueran así.

We want to be around a lot, we don't like to leave them too long or at least I don't

Queremos estar mucho con ellos, no nos gusta dejarlos demasiado tiempo o al menos a mí no

because I feel bad because they're lonely.

porque me siento mal porque están solos.

Even though they have each other they still like to have the human contact.

A pesar de que se tienen el uno al otro, todavía les gusta tener el contacto humano.

So they eat a lot, actually quite a lot.

Así que comen mucho, en realidad bastante.

So what do you give them to eat?

Entonces, ¿qué les das de comer?

What kind of things?

¿Que tipo de cosas?

Wet food, they will have wet food and dry food as well.

Comida húmeda, tendrán comida húmeda y comida seca también.

Ok.

Está bien.

And I change the water, I'm a bit crazy with water changing because I do it two or three

Y cambio el agua, yo soy un poco loca con el cambio de agua porque lo hago dos o tres

times a day.

veces al día.

Zorro should get brushing but he hates it.

El Zorro debería cepillarse los dientes, pero lo odia.

Ok.

Está bien.

And he really hates it, I could chase him around for like an hour and get like a little

Y realmente lo odia, podría perseguirlo durante una hora y obtener como una

tiny hair ball.

pequeña bola de pelo.

Ok.

Está bien.

Garfield loves brushing.

A Garfield le encanta cepillarse.

So that's you brushing with a brush?

¿Así que eres tú cepillándote con un cepillo?

Yeah we have a really special brush actually, I have it here.

Sí, en realidad tenemos un pincel muy especial, lo tengo aquí.

It's a special brush, works well for log haired kitties so Zorro hates it, he really doesn't

Es un cepillo especial, funciona bien para gatitos de pelo largo, así que Zorro lo odia, realmente no le

like it.

gusta.

I don't know, he's just like 'get that off me, don't touch me with that.'

No sé, es como 'sácame eso , no me toques con eso'.

He likes the fuss but just not the brush.

Le gusta el alboroto, pero no el cepillo.

Right.

Derecho.

But Garfield loves brushing.

Pero a Garfield le encanta cepillarse.

So brushing, playtime, very important.

Así que el cepillado, el tiempo de juego, muy importante.

Yeah so do you have separate playtime?

Sí, ¿entonces tienes tiempo de juego separado?

Do you give a certain amount of playtime to them?

¿Les das una cierta cantidad de tiempo de juego?

If I can yeah, because mainly at night or before I go out because i want them to get

Si puedo sí, porque principalmente en la noche o antes de salir porque quiero que saquen

all their energy out and I feel awful when I leave them alone so it makes me feel better

toda su energía y me siento muy mal cuando los dejo solos, así que me hace sentir mejor

knowing when I walk out the door they have been playing.

saber que cuando salgo por la puerta han estado jugando. .

They like the laser, love the laser!

¡Les gusta el láser, les encanta el láser!

Yes, we will show you the laser a bit later on.

Sí, le mostraremos el láser un poco más adelante.

Yes, the laser is very handy because you can be very lazy and just move that laser around

Sí, el láser es muy útil porque puede ser muy perezoso y simplemente mover ese láser

and let them do all the work.

y dejar que ellos hagan todo el trabajo.

And they just follow it don't they?

Y simplemente lo siguen, ¿no?

They do, yeah and I feel a bit bad because they never catch the laser, it's always something

Lo hacen, sí, y me siento un poco mal porque nunca atrapan el láser, siempre es algo

that they are kind of left without.

que les falta.

Like juts when they think they've caught the laser, it's not there.

Como sobresale cuando creen que han atrapado el láser, no está allí.

Yeah, it was a lie.

Sí, era mentira.

So I don play with actual toys with them as well.

Así que no juego con juguetes reales con ellos también.

Garfield is trying to drink some wine.

Garfield está tratando de beber un poco de vino.

Yeah, Garfield is just like Garfield because he'll eat anything.

Sí, Garfield es como Garfield porque come cualquier cosa.

The little things that they do have certain meanings, right?

Las pequeñas cosas que hacen tienen ciertos significados, ¿verdad?

So you were saying that when they rub themselves against a chair what does that mean?

Entonces decías que cuando se frotan contra una silla, ¿qué significa eso?

Well Garfield does a lot of rubbing, he's rubbing himself on everything.

Bueno, Garfield frota mucho, se frota él mismo en todo.

I'm not exactly sure what it means but I guess it's some kind of feel-good thing.

No estoy exactamente seguro de lo que significa, pero supongo que es una especie de cosa para sentirse bien.

I mean he's kind of, I don't know, kind of happy and he does it to me.

Quiero decir que es un poco, no sé, un poco feliz y me lo hace a mí.

He rubs himself on my leg or on my hand and sometimes it's a pet me thing.

Se frota en mi pierna o en mi mano y, a veces, es como si me acariciara.

But you know how cats can be a bit fickle?

¿Pero sabes cómo los gatos pueden ser un poco volubles?

Yeah.

Sí.

And like if you like go and pet them, they may not like that.

Y como si te gusta ir y acariciarlos, puede que no les guste eso.

They may give you a little swot.

Puede que te den un empujoncito.

But Garfield does that but Zorro doesn't do it.

Pero Garfield hace eso pero Zorro no lo hace.

With their personalities they are like that.

Con sus personalidades son así.

Ok.

Está bien.

So, but I know how to read Garfield and I know when a swot is coming, so I know when

Entonces, pero sé cómo leer a Garfield y sé cuándo viene un empollón, así que sé

to like, enough is enough, enough petting.

cuándo gustar, ya es suficiente, basta de caricias.

He seems to be, sort of, getting more used to me being here.

Parece estar, más o menos, acostumbrándose a que yo esté aquí.

Yeah, he's cleaning himself.

Sí, se está limpiando solo.

Yeah, that does tend to keep happening.

Sí, eso tiende a seguir sucediendo.

That does keep happening.

Eso sigue pasando.

You know like, everybody with cats will know this thing as well that like you could have

Ya sabes, todos los que tienen gatos también sabrán esto de que podrías tener

guests over and then the cat will start cleaning itself in a really kind of, I don't know,

invitados y luego el gato comenzará a limpiarse solo en una especie de, no sé,

how would you say?

¿cómo dirías?

Open maybe.

Abierto tal vez.

Yeah.

Sí.

Carefree.

Despreocupado.

Carefree, actually.

Despreocupado, en realidad.

Like 'hey you are here, I'm going to clean myself.'

Como 'oye, estás aquí, me voy a limpiar '.

Yeah Zorro was juts like on this carpet, just like, legs everywhere.

Sí, el Zorro sobresalía como en esta alfombra, como piernas por todas partes.

Legs everywhere, didn't care.

Piernas por todas partes, no me importaba.

So it's like oh that's our cat.

Así que es como, oh, ese es nuestro gato.

Yeah.

Sí.

So describing what the cats look like.

Entonces, describiendo cómo se ven los gatos.

How would you describe Garfield?

¿Cómo describirías a Garfield?

Garfield is quite small and he has this red orange hair.

Garfield es bastante pequeño y tiene este cabello rojo anaranjado.

He's going to bite me, he licks me.

Me va a morder, me lame.

And he's got a bit of a small face, I'm not sure what exactly he's mixed with but he looks

Y tiene una cara un poco pequeña, no estoy seguro de con qué está mezclado exactamente, pero se parece

a bit like a British cat.

un poco a un gato británico.

Like that's what we've been told as well.

Al igual que eso es lo que nos han dicho también.

But he's tiny, he's got small ears, small paws so he's quite a small cat.

Pero es pequeño, tiene orejas pequeñas, patas pequeñas, así que es un gato bastante pequeño.

Nice long white whiskers.

Bonitos bigotes largos y blancos.

Long white whiskers.

Largos bigotes blancos.

Big eyes, nice and round, very pretty and striking.

Ojos grandes, bonitos y redondos, muy bonitos y llamativos.

Actually they are kind of like the same colour as his hair.

En realidad, son como del mismo color que su cabello.

Yeah.

Sí.

Short hair.

Cabello corto.

Kind of orange.

Tipo de naranja.

Yeah orangey eyes.

Sí, ojos anaranjados.

Yeah and a beautiful fur, I guess we would say like a coat or beautiful fur I guess.

Sí, y un pelaje hermoso, supongo que diríamos como un abrigo o un pelaje hermoso, supongo.

Yeah, it's a nice coat, short coat.

Sí, es un lindo abrigo, abrigo corto.

So far so good, they are almost two so they are still young.

Hasta ahora todo bien, son casi dos, por lo que aún son jóvenes.

Ok.

Está bien.

So how long would a cat usually, a life of a cat what is it?

Entonces, ¿cuánto tiempo duraría un gato por lo general, la vida de un gato qué es?

A life of a cat, they could live up to eighteen or nineteen.

Una vida de gato, podrían vivir hasta los dieciocho o diecinueve años.

Oh wow ok!

¡Ay, vale!

Probably a few years above that too, I mean I hope ours live as long as possible but they

Probablemente unos años más que eso también, quiero decir , espero que los nuestros vivan el mayor tiempo posible, pero

can have a long life yeah.

pueden tener una vida larga, sí.

Ok.

Está bien.

And then how would you describe Zorro?

Y entonces, ¿cómo describirías al Zorro?

Oh my goodness, Zorro well he's striking in a different way than Garfield.

Oh, Dios mío, Zorro bueno, está atacando de una manera diferente a Garfield.

Garfield is kind of cute, he looks a bit more like a girl as well, a girl cat and Zorro

Garfield es bastante lindo, también se parece un poco más a una niña, una niña gato y Zorro

is handsome in a way.

es guapo en cierto modo.

And he's got long hair, very fluffy.

Y tiene el pelo largo, muy esponjoso.

Yeah really fluffy, kind of, really puffs out.

Sí, muy esponjoso, un poco, realmente se hincha.

Yeah it puffs out so he looks really big but actually if he gets wet.

Sí, se hincha para que se vea muy grande, pero en realidad si se moja.

I mean we rarely get him wet, only if he wants to get wet, if we are in the sauna or something,

Quiero decir que rara vez lo mojamos, solo si él quiere mojarse, si estamos en la sauna o algo así,

then he'll shrink down a size.

entonces se encogerá un poco.

And he looks really scrawny so yeah.

Y se ve muy flacucho, así que sí.

Fluffy, big paws, actually black paws so Garfield has pink paw pads and Zorro has black paw

Patas grandes y esponjosas, en realidad patas negras, por lo que Garfield tiene almohadillas rosas y Zorro tiene almohadillas negras

pads.

.

And yellow eyes.

Y ojos amarillos.

Cute and handsome at the same time.

Lindo y guapo al mismo tiempo.

Definitely.

Definitivamente.

Well thank you so much Toni for letting us meet your cats.

Pues muchas gracias Toni por dejarnos conocer a tus gatos.

You are very welcome, I'm glad you came to meet them.

De nada, me alegro de que hayas venido a conocerlos.

Yeah, they are so cute, they are super cute.

Sí, son tan lindos, son súper lindos.

I'm not a cat person as such but I do like cats and so it's always cool to hang out with

No soy una persona de gatos como tal, pero me gustan los gatos, por lo que siempre es genial pasar el rato con

them.

ellos.

I what I like is to see how passionate you are about them, you adore them clearly.

A mi lo que me gusta es ver lo apasionado que eres por ellos, los adoras claramente.

Yeah, they are our babies, they are a part of the family so.

Sí, son nuestros bebés, son parte de la familia, así que.

Yeah I mean that's it, isn't it?

Sí, quiero decir que eso es todo, ¿no?

Pets become a part of the family, don't they?

Las mascotas se vuelven parte de la familia, ¿no es así?

They do, yeah.

Lo hacen, sí.

Which is really cute.

Que es muy lindo.

Anyway, alright guys thank you so much for hanging out with us.

De todos modos, muy bien chicos, muchas gracias por pasar el rato con nosotros.

I hope you enjoyed that lesson giving you some cat vocabulary, having a conversation

Espero que hayas disfrutado esa lección dándote un poco de vocabulario de gatos, teniendo una conversación

about cats.

sobre gatos.

So let me know in the comments below, do you have a cat?

Así que házmelo saber en los comentarios a continuación, ¿ tienes un gato?

And introduce your cat to us.

Y preséntanos a tu gato.

Tell us their name, what type of cat they are, what are their personality or characteristics?

Cuéntanos su nombre, qué tipo de gato es, ¿cuáles son su personalidad o características?

I'd love to hear about that so yeah pop that in the comments below.

Me encantaría escuchar sobre eso, así que sí, hazlo en los comentarios a continuación.

So yeah thanks again Toni for hanging out with us.

Así que sí, gracias de nuevo Toni por pasar el rato con nosotros.

You are very welcome, thank you so much.

Usted es muy bienvenido, muchas gracias.

I hope you enjoyed.

Espero que lo hayas disfrutado.

Alright guys thank you so much for hanging out with us.

Muy bien chicos, muchas gracias por pasar el rato con nosotros.

Remember you can get new videos every Tuesday and every Friday teaching you fresh modern

Recuerda que puedes obtener nuevos videos todos los martes y todos los viernes enseñándote inglés británico moderno y fresco

British English.

.

This is Tom, the English Hipster, saying goodbye.

Este es Tom, el hipster inglés, despidiéndose.