English Lessons with Tom #10: Vague language

13,116 views ・ 2016-10-07

Eat Sleep Dream English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hola, Ni hao, Kon'nichiwa, Ann yeong haseyo.
0
320
3309
ホラ、ニハオ、こんにちわ、アン・ヨンハセヨ。
00:03
Hello Eat Sleep Dreamers and welcome wherever you are in the world to English Lessons with
1
3629
3911
こんにちは、イート スリープ ドリーマーの 皆さん。世界中のどこにいても、
00:07
Tom number 10.
2
7540
2769
トム 10 番の英語レッスンにようこそ。
00:10
Guys, I'm super excited today because we're going to be looking at some really natural
3
10309
5921
皆さん、今日は 本当に自然な英語を見ていくのでとても楽しみです
00:16
English.
4
16230
1000
00:17
I can't wait to do this, so let's get going.
5
17230
2020
これをするのが待ちきれないので、始めましょう。 あいまいな方法で物事
00:19
We're going to look at two ways to talk about things in a vague way.
6
19250
4009
について話す 2 つの方法を見ていきます 。
00:23
Now what I mean by that is kind of not exact or precise.
7
23259
4840
私が言いたいことは、正確でも正確でもありません 。
00:28
Let's look at a question.
8
28099
2381
質問を見てみましょう。
00:30
What time did you go to bed last night?
9
30480
3470
昨夜は何時に寝ましたか。
00:33
Can you remember what time?
10
33950
2490
何時か思い出せますか?
00:36
I can't remember the exact time, not exactly eleven o'clock.
11
36440
5260
正確な時刻は覚えていません。正確には 11 時ではありません 。
00:41
So, I would answer something like 'I went to bed at about elevenish'.
12
41700
6109
だから、私は「11時くらいに寝ました」のように答えます 。
00:47
'About elevenish'.
13
47809
1781
「約11時」。
00:49
Now, elevenish, it could be 10.55/11.05 I'm exactly sure and the -ish part gives us that
14
49590
11860
さて、イレブン、それは 10.55/11.05 である可能性があります。私は 正確に確信しており、-ish の部分はあいまいな答えを与えてくれる
01:01
vague answer so not eleven but elevenish.
15
61450
4690
ので、イレブンではなくイレブンです。
01:06
Around eleven.
16
66140
1000
十一時くらい。
01:07
So, let's look at another example 'What time did you arrive?'
17
67140
5290
では、「何時に到着しましたか?」という別の例を見てみましょう 。
01:12
Again you might say 'around two-ish'.
18
72430
3510
繰り返しますが、「約 2 位」と言うかもしれません。
01:15
So, not exactly two but somewhere around that time maybe 2.10 or 2.15 somewhere around that
19
75940
8830
つまり、正確に 2 つというわけではありませんが、 その頃のどこかで 2.10 か 2.15 だったのかもしれません
01:24
time.
20
84770
1000
01:25
It's really useful because we are not always exact with our times we want to be vague,
21
85770
5670
あいまいにしたい、その時に大雑把に言いたい、私たちの時間と常に正確であるとは限らないので、それは本当に便利です
01:31
we want to say roughly at that time.
22
91440
3609
.
01:35
Now we can also do this for colour.
23
95049
3271
これで、色についてもこれを行うことができます。
01:38
So if we don't know the exact colour of something we can add -ish.
24
98320
4920
したがって、何かの正確な色がわからない場合は 、-ish を追加できます。
01:43
So, I mean to me this looks like a sort of , what colour is this?
25
103240
4641
つまり、これは一種の のように見えますが 、これは何色ですか?
01:47
Like a bluish, a bluish, a bluish jumper.
26
107881
2999
青みがかった、青みがかった、青みがかったジャンパーのように。
01:50
Like a dark bluish jumper.
27
110880
3320
濃い青みがかったジャンパーのように。
01:54
You might say to someone 'What colour are your eyes?' and they might say 'greenish blue'
28
114200
5500
あなたは誰かに「あなたの目は何色ですか?」と言うかもしれません 。 「緑がかった青」のように「緑がかった青」と言うかもしれません
01:59
like 'greenish blue'.
29
119700
2050
02:01
So a mix of green and blue.
30
121750
2270
だから緑と青のミックス。
02:04
You can't say exactly very blue or very green.
31
124020
3730
非常に青く、または非常に緑と正確に言うことはできません。
02:07
Kind of a mix of the two so greenish blue.
32
127750
2980
2つが混ざったような緑がかった青。
02:10
So, each time you can see we're adding, we have the adjective like blue or green and
33
130730
7440
つまり、追加していることがわかるたびに、 青や緑のような形容詞があり
02:18
then we are just adding -ish at the end so bluish, greenish, reddish.
34
138170
6970
、最後に -ish を追加しているだけなので、 青みがかった、緑がかった、赤みがかった.
02:25
Now with colours you can also add -y so you might say for example 'What colour are your
35
145140
7110
色に -y を追加することもできるので 、たとえば「あなたの目の色は何色ですか?」と言うことができます
02:32
eyes?'
36
152250
1420
02:33
'greeny-blue' or 'bluey-grey' or something like that.
37
153670
4380
「緑青」または「青灰色」またはその ようなもの。
02:38
We're adding the -y onto the end to again make it sound vague not exactly one thing,
38
158050
6360
最後に -y を追加して、 正確に 1 つのもので
02:44
a kind of mix of things.
39
164410
1980
はなく、一種の混合物であるように聞こえるようにします。
02:46
You'll notice that we often use two colours there so for example 'greeny-blue' or 'reddy-brown'.
40
166390
6940
そこでは、「緑がかった青」や「赤茶色」のように 2 つの色を使用することがよくあります。
02:53
Using them both to kind of say it's a sort of mix of colours.
41
173330
3320
両方を使用すると、一種 の色の混合であると言えます。
02:56
Ok, that's it, so to review very quickly.
42
176650
2730
わかりました、それで、非常に簡単に確認します。
02:59
We can use -ish for colour or for time, vague time or vague colour.
43
179380
5540
-ish は、色や時間、あいまいな時間、あいまいな色に使用できます 。
03:04
And we use the -y for just the colour.
44
184920
2670
そして、色だけに -y を使用します。
03:07
Ok, let's practise.
45
187590
1260
よし、練習しよう。
03:08
So, in the comment below I want you to tell me what colour is my hair?
46
188850
7330
それで、下のコメントで、 私の髪の色を教えてほしいです?
03:16
Use an -ish adjective or a -y adjective and then maybe tell me what colour is your hair
47
196180
4990
-ish 形容詞または -y 形容詞を使用して、 あなたの髪の色も教えてください
03:21
as well.
48
201170
1000
。 今日は
03:22
Alright guys thank you so much for hanging out with me today.
49
202170
3030
お付き合いいただきありがとうござい ました。
03:25
Remember to check out my website EatSleepDreamEnglish.com.
50
205200
2560
私のウェブサイト EatSleepDreamEnglish.com を忘れずにチェックしてください。
03:27
Check out my other videos.
51
207760
3531
私の他のビデオをチェックしてください。
03:31
The other English Lessons with Tom videos.
52
211291
2569
トムのビデオを使ったその他の英語レッスン。
03:33
The English Hipster videos.
53
213860
1980
イングリッシュ ヒップスター ビデオ。
03:35
Come say hello to me on Facebook, on Instagram.
54
215840
2220
FacebookやInstagramで私に挨拶に来てください。
03:38
I love hearing from you guys.
55
218060
2340
皆さんからの連絡が大好きです。
03:40
Alright thank you so much for hanging out with me.
56
220400
1840
よし、付き合ってくれてどうもありがとう 。
03:42
This is Tom, the English Hipster, saying goodbye.
57
222240
12130
これは、さよならを言うイギリスの流行に敏感なトムです。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7