English Lessons with Tom #10: Vague language

Hola, Ni hao, Kon'nichiwa, Ann yeong haseyo.

Hola, Ni hao, Kon'nichiwa, Ann yeong haseyo.

Hello Eat Sleep Dreamers and welcome wherever you are in the world to English Lessons with

Ciao Eat Sleep Dreamers e benvenuto ovunque tu sia nel mondo alle lezioni di inglese con

Tom number 10.

Tom numero 10.

Guys, I'm super excited today because we're going to be looking at some really natural

Ragazzi, sono super eccitato oggi perché guarderemo un po' di inglese davvero naturale

English.

.

I can't wait to do this, so let's get going.

Non vedo l'ora di farlo, quindi andiamo.

We're going to look at two ways to talk about things in a vague way.

Vedremo due modi per parlare delle cose in modo vago.

Now what I mean by that is kind of not exact or precise.

Ora, ciò che intendo con questo non è esatto o preciso.

Let's look at a question.

Diamo un'occhiata a una domanda. A

What time did you go to bed last night?

che ora sei andato a letto ieri sera?

Can you remember what time?

Ricordi a che ora?

I can't remember the exact time, not exactly eleven o'clock.

Non ricordo l'ora esatta, non esattamente le undici.

So, I would answer something like 'I went to bed at about elevenish'.

Quindi, risponderei qualcosa come "Sono andato a letto verso le undici".

'About elevenish'.

'Circa undici'.

Now, elevenish, it could be 10.55/11.05 I'm exactly sure and the -ish part gives us that

Ora, undici, potrebbe essere 10.55/11.05 ne sono esattamente sicuro e la parte -ish ci dà quella

vague answer so not eleven but elevenish.

vaga risposta quindi non undici ma undici.

Around eleven.

Verso le undici.

So, let's look at another example 'What time did you arrive?'

Quindi, diamo un'occhiata a un altro esempio 'A che ora sei arrivato?'

Again you might say 'around two-ish'.

Ancora una volta potresti dire "intorno alle due".

So, not exactly two but somewhere around that time maybe 2.10 or 2.15 somewhere around that

Quindi, non esattamente due ma da qualche parte in quel periodo forse 2.10 o 2.15 da qualche parte in quel

time.

periodo.

It's really useful because we are not always exact with our times we want to be vague,

È davvero utile perché non siamo sempre precisi con i nostri tempi, vogliamo essere vaghi,

we want to say roughly at that time.

vogliamo dire approssimativamente in quel momento.

Now we can also do this for colour.

Ora possiamo farlo anche per il colore.

So if we don't know the exact colour of something we can add -ish.

Quindi se non conosciamo il colore esatto di qualcosa possiamo aggiungere -ish.

So, I mean to me this looks like a sort of , what colour is this?

Quindi, voglio dire, a me sembra una specie di , di che colore è?

Like a bluish, a bluish, a bluish jumper.

Come un maglione bluastro, bluastro, bluastro.

Like a dark bluish jumper.

Come un maglione bluastro scuro.

You might say to someone 'What colour are your eyes?' and they might say 'greenish blue'

Potresti dire a qualcuno 'Di che colore sono i tuoi occhi?' e potrebbero dire "blu verdastro"

like 'greenish blue'.

come "blu verdastro".

So a mix of green and blue.

Quindi un mix di verde e blu.

You can't say exactly very blue or very green.

Non si può dire esattamente molto blu o molto verde. Una

Kind of a mix of the two so greenish blue.

specie di mix dei due così blu verdastro.

So, each time you can see we're adding, we have the adjective like blue or green and

Quindi, ogni volta che puoi vedere che stiamo aggiungendo, abbiamo l'aggettivo come blu o verde e

then we are just adding -ish at the end so bluish, greenish, reddish.

poi stiamo solo aggiungendo -ish alla fine così bluastro, verdastro, rossastro.

Now with colours you can also add -y so you might say for example 'What colour are your

Ora con i colori puoi anche aggiungere -y così potresti dire per esempio 'Di che colore sono i tuoi

eyes?'

occhi?'

'greeny-blue' or 'bluey-grey' or something like that.

"verde-blu" o "blu-grigio" o qualcosa del genere.

We're adding the -y onto the end to again make it sound vague not exactly one thing,

Aggiungiamo la -y alla fine per farla sembrare vaga, non esattamente una cosa sola,

a kind of mix of things.

una specie di mix di cose.

You'll notice that we often use two colours there so for example 'greeny-blue' or 'reddy-brown'.

Noterai che spesso usiamo due colori lì, ad esempio "verde-blu" o "rosso-marrone".

Using them both to kind of say it's a sort of mix of colours.

Usandoli entrambi per dire che è una sorta di mix di colori.

Ok, that's it, so to review very quickly.

Ok, questo è tutto, quindi per rivedere molto velocemente.

We can use -ish for colour or for time, vague time or vague colour.

Possiamo usare -ish per colore o per tempo, tempo vago o colore vago.

And we use the -y for just the colour.

E usiamo la -y solo per il colore.

Ok, let's practise.

Ok, facciamo pratica.

So, in the comment below I want you to tell me what colour is my hair?

Quindi, nel commento qui sotto voglio che tu mi dica di che colore sono i miei capelli?

Use an -ish adjective or a -y adjective and then maybe tell me what colour is your hair

Usa un aggettivo -ish o un aggettivo -y e poi magari dimmi anche di che colore sono i tuoi capelli

as well.

.

Alright guys thank you so much for hanging out with me today.

Va bene ragazzi, grazie mille per essere usciti con me oggi.

Remember to check out my website EatSleepDreamEnglish.com.

Ricordati di dare un'occhiata al mio sito web EatSleepDreamEnglish.com.

Check out my other videos.

Guarda i miei altri video.

The other English Lessons with Tom videos.

Le altre lezioni di inglese con i video di Tom. I

The English Hipster videos.

video hipster inglesi.

Come say hello to me on Facebook, on Instagram.

Vieni a salutarmi su Facebook, su Instagram.

I love hearing from you guys.

Mi piace sentirvi ragazzi.

Alright thank you so much for hanging out with me.

Va bene, grazie mille per essere uscito con me.

This is Tom, the English Hipster, saying goodbye.

Questo è Tom, l'hipster inglese, che saluta.