English Lessons with Tom #10: Vague language

Hola, Ni hao, Kon'nichiwa, Ann yeong haseyo.

Hola, Ni hao, Kon'nichiwa, Ann yeong haseyo.

Hello Eat Sleep Dreamers and welcome wherever you are in the world to English Lessons with

Witajcie Eat Sleep Dreamers i witajcie gdziekolwiek jesteście na świecie na lekcjach angielskiego z

Tom number 10.

Tomem numer 10.

Guys, I'm super excited today because we're going to be looking at some really natural

Chłopaki, jestem dzisiaj bardzo podekscytowany, ponieważ będziemy patrzeć na naprawdę naturalny

English.

angielski.

I can't wait to do this, so let's get going.

Nie mogę się doczekać, żeby to zrobić, więc ruszajmy.

We're going to look at two ways to talk about things in a vague way.

Przyjrzymy się dwóm sposobom mówienia o rzeczach w niejasny sposób.

Now what I mean by that is kind of not exact or precise.

To, co mam na myśli przez to, nie jest dokładne ani precyzyjne.

Let's look at a question.

Spójrzmy na pytanie. O

What time did you go to bed last night?

której godzinie położyłeś się spać zeszłej nocy?

Can you remember what time?

Czy pamiętasz, o której godzinie?

I can't remember the exact time, not exactly eleven o'clock.

Nie pamiętam dokładnej godziny, nie dokładnie jedenastej.

So, I would answer something like 'I went to bed at about elevenish'.

Więc odpowiedziałbym coś w stylu: „Poszedłem spać około jedenastej”.

'About elevenish'.

„O jedenastej”.

Now, elevenish, it could be 10.55/11.05 I'm exactly sure and the -ish part gives us that

Teraz, jedenaście, może to być 10,55/11,05, jestem dokładnie pewien, a część -ish daje nam tę

vague answer so not eleven but elevenish.

niejasną odpowiedź, więc nie jedenaście, ale jedenaście.

Around eleven.

Około jedenastej.

So, let's look at another example 'What time did you arrive?'

Spójrzmy więc na inny przykład „O której godzinie przyjechałeś?”

Again you might say 'around two-ish'.

Znowu możesz powiedzieć „około dwóch”.

So, not exactly two but somewhere around that time maybe 2.10 or 2.15 somewhere around that

Więc nie dokładnie dwa, ale gdzieś w tym czasie może 2,10 lub 2,15 gdzieś w tym

time.

czasie. Jest to

It's really useful because we are not always exact with our times we want to be vague,

bardzo przydatne, ponieważ nie zawsze jesteśmy dokładni co do naszych czasów, chcemy być niejasni,

we want to say roughly at that time.

chcemy powiedzieć z grubsza w tym czasie.

Now we can also do this for colour.

Teraz możemy to zrobić również dla koloru.

So if we don't know the exact colour of something we can add -ish.

Więc jeśli nie znamy dokładnego koloru czegoś, możemy dodać -ish.

So, I mean to me this looks like a sort of , what colour is this?

Więc dla mnie to wygląda jak coś w rodzaju , jaki to kolor?

Like a bluish, a bluish, a bluish jumper.

Jak niebieskawy, niebieskawy, niebieskawy sweter.

Like a dark bluish jumper.

Jak ciemnoniebieski sweter.

You might say to someone 'What colour are your eyes?' and they might say 'greenish blue'

Możesz powiedzieć komuś „Jakiego koloru są twoje oczy?” i mogą powiedzieć „zielonkawo-niebieski”

like 'greenish blue'.

jak „zielonkawo-niebieski”.

So a mix of green and blue.

A więc mieszanka zieleni i błękitu.

You can't say exactly very blue or very green.

Nie można dokładnie powiedzieć, że jest bardzo niebieski lub bardzo zielony.

Kind of a mix of the two so greenish blue.

Coś w rodzaju mieszanki tych dwóch, tak zielonkawo-niebieskich.

So, each time you can see we're adding, we have the adjective like blue or green and

Więc za każdym razem, jak widzicie, że dodajemy, mamy przymiotnik taki jak niebieski lub zielony, a

then we are just adding -ish at the end so bluish, greenish, reddish.

potem dodajemy -ish na końcu, więc niebieskawy, zielonkawy, czerwonawy.

Now with colours you can also add -y so you might say for example 'What colour are your

Teraz z kolorami możesz również dodać -y, więc możesz na przykład powiedzieć „Jakiego koloru są twoje

eyes?'

oczy?”

'greeny-blue' or 'bluey-grey' or something like that.

„zielono-niebieski” lub „niebiesko-szary” lub coś w tym stylu.

We're adding the -y onto the end to again make it sound vague not exactly one thing,

Dodajemy -y na końcu, aby ponownie brzmiało to niejasno, a nie dokładnie jedna rzecz,

a kind of mix of things.

rodzaj mieszanki rzeczy.

You'll notice that we often use two colours there so for example 'greeny-blue' or 'reddy-brown'.

Zauważysz, że często używamy tam dwóch kolorów, więc na przykład „zielono-niebieski” lub „czerwono-brązowy”.

Using them both to kind of say it's a sort of mix of colours.

Używając ich obu, można powiedzieć, że jest to swego rodzaju mieszanka kolorów.

Ok, that's it, so to review very quickly.

Ok, to tyle, więc do przeglądu bardzo szybko.

We can use -ish for colour or for time, vague time or vague colour.

Możemy użyć -ish do określenia koloru lub czasu, nieokreślonego czasu lub nieokreślonego koloru.

And we use the -y for just the colour.

I używamy -y tylko dla koloru.

Ok, let's practise.

Dobra, poćwiczmy.

So, in the comment below I want you to tell me what colour is my hair?

Więc w komentarzu poniżej chcę, żebyś powiedział mi, jakiego koloru są moje włosy?

Use an -ish adjective or a -y adjective and then maybe tell me what colour is your hair

Użyj przymiotnika -ish lub -y, a potem może powiedz mi, jakiego koloru są twoje włosy

as well.

.

Alright guys thank you so much for hanging out with me today.

W porządku chłopaki, bardzo wam dziękuję za dzisiejsze spotkanie.

Remember to check out my website EatSleepDreamEnglish.com.

Pamiętaj, aby sprawdzić moją stronę internetową EatSleepDreamEnglish.com.

Check out my other videos.

Sprawdź moje inne filmy.

The other English Lessons with Tom videos.

Inne filmy z lekcji angielskiego z Tomem.

The English Hipster videos.

Filmy z angielskimi hipsterami.

Come say hello to me on Facebook, on Instagram.

Przyjdź przywitaj się ze mną na Facebooku, Instagramie.

I love hearing from you guys.

Uwielbiam słuchać od was.

Alright thank you so much for hanging out with me.

W porządku, dziękuję bardzo za spotkanie ze mną.

This is Tom, the English Hipster, saying goodbye.

To Tom, angielski hipster, żegna się.