Meghan and Harry | A 2 Minute Guide to the Royal Wedding

The biggest wedding of the year is taking place and you are invited. Here is a two minute

Si sta svolgendo il più grande matrimonio dell'anno e tu sei invitato. Ecco una guida di due minuti

guide to the royal wedding of Harry and Meghan.

al matrimonio reale di Harry e Meghan. La

Britain is buzzing about the royal wedding between Harry and Meghan but who are they?

Gran Bretagna è in fermento per il matrimonio reale tra Harry e Meghan, ma chi sono?

Alright, so let's start. The bride is Meghan Markle who is an American actor who became

Bene, quindi iniziamo. La sposa è Meghan Markle, un'attrice americana diventata

most famous for her role in the American TV show Suits. The groom is Prince Harry who

famosa per il suo ruolo nello show televisivo americano Suits. Lo sposo è il principe Harry,

is the sixth in line to the British throne. The couple started dating in October 2016.

il sesto in linea di successione al trono britannico. La coppia ha iniziato a frequentarsi nell'ottobre 2016.

It was very casual at that point and then a year later in November 2017, that's when

A quel punto è stato molto casuale e poi un anno dopo, nel novembre 2017, è stato allora che si

they got engaged. The proposal happened in their cottage on a quiet night in. Accordingly

sono fidanzati. La proposta è avvenuta nel loro cottage in una notte tranquilla. Di conseguenza

Harry got on one knee and proposed to Meghan and she said it was very romantic and very

Harry si è inginocchiato e ha proposto a Meghan e lei ha detto che era molto romantico e molto

sweet. Harry designed the engagement ring himself and he used two stones from Princess

dolce. Harry ha disegnato lui stesso l'anello di fidanzamento e ha utilizzato due pietre della

Diana's jewellery collection and a diamond from Botswana. The happy couple are getting

collezione di gioielli della principessa Diana e un diamante del Botswana. La coppia felice si

married at Windsor Castle, which is the weekend home of the Queen, Harry's grandmother. Windsor

sposerà al Castello di Windsor, che è la casa del fine settimana della regina, la nonna di Harry. Windsor

is just a few miles west of London. The wedding ceremony starts at twelve PM and is held in

si trova a poche miglia a ovest di Londra. La cerimonia nuziale inizia alle 12:00 e si tiene nella

St George's Chapel. This chapel dates back to 1475 and it's where many other royals have

Cappella di San Giorgio. Questa cappella risale al 1475 ed è dove anche molti altri reali si sono

also tied the knot so it has a special significance for the family. There are many familiar faces

sposati, quindi ha un significato speciale per la famiglia. Ci sono molti volti noti

in the wedding party. The best man is Prince William or the Duke of Cambridge as he is

alla festa di matrimonio. L'uomo migliore è il principe William o il duca di Cambridge, come è

also known. There will be six bridesmaids including Princess Charlotte and four pageboys

anche noto. Ci saranno sei damigelle tra cui la principessa Charlotte e quattro paggetti

including Prince George. As this point it's not clear who is going to walk Meghan down

tra cui il principe George. A questo punto non è chiaro chi accompagnerà Meghan lungo

the aisle so we'll have to wait and see for that one. There are 600 guests that have been

il corridoio, quindi dovremo aspettare e vedere quello. Sono 600 gli ospiti che sono stati

invited to the service. Outside the chapel there are going to be over 2,000 other people

invitati alla funzione. Fuori dalla cappella ci saranno oltre 2.000 altre persone

who have been invited personally by Harry and Meghan. It could be community workers,

che sono state invitate personalmente da Harry e Meghan. Potrebbero essere operatori della comunità,

charity workers, young people. I'm still waiting for my invitation, Im sure it's on its way.

operatori di beneficenza, giovani. Sto ancora aspettando il mio invito, sono sicuro che sta arrivando.

Then after the ceremony Harry and Meghan are going to be taken through Windsor in an open-top

Quindi, dopo la cerimonia, Harry e Meghan verranno portati attraverso Windsor in una

horse-drawn carriage. This is so that the public get to see the happy couple. There

carrozza trainata da cavalli scoperta. Questo è così che il pubblico può vedere la coppia felice. Ci

will be a lunch reception and then in the evening is the main wedding reception. That

sarà un ricevimento per il pranzo e poi la sera il ricevimento di nozze principale.

will take place at Frogmore House which is a 17th century property on the Windsor estate.

Avrà luogo a Frogmore House, una proprietà del XVII secolo nella tenuta di Windsor.

This is where people let their hair down, they have a little dance, have some fun. I

Qui è dove le persone si sciolgono i capelli, ballano un po', si divertono un po'. Mi

wonder if it's going to get wild, I don't know. The first dance is usually a very special

chiedo se diventerà selvaggio, non lo so. Il primo ballo è di solito un momento molto speciale

moment when a couple get married. Now I'm not quite sure what song they will dance to,

quando una coppia si sposa. Ora non sono del tutto sicuro su quale canzone balleranno,

maybe you guys can let me know in the comments below. Which song do you think Harry and Meghan

forse voi ragazzi potete farmelo sapere nei commenti qui sotto. Quale canzone pensi che Harry e Meghan

will dance to first. And of course at the reception it's tradition for people to make

balleranno per prima? E ovviamente al ricevimento è tradizione che le persone facciano

speeches. Usually you have the groom will certainly make a speech and the best man will

discorsi. Di solito hai lo sposo che farà sicuramente un discorso e l'uomo migliore

make a speech. Certainly in British culture the best man's speech comes at the end and

farà un discorso. Certamente nella cultura britannica il discorso del testimone arriva alla fine e

is usually supposed to be quite a funny one. It's supposed to be quite playful teasing

di solito dovrebbe essere piuttosto divertente. Dovrebbe essere piuttosto giocoso stuzzicare

the groom. And once the day is done the newlyweds will go on honeymoon. Now there's lots of

lo sposo. E una volta che la giornata sarà finita, gli sposi andranno in luna di miele. Ora ci sono molte

speculation about where they'll go. Possibly they might go to Africa which I know is a

speculazioni su dove andranno. Forse potrebbero andare in Africa, che so essere un

very special place for both Harry and Meghan. So that's it, that's the royal wedding. I'm

posto molto speciale sia per Harry che per Meghan. Quindi è così, questo è il matrimonio reale. Sono

sure it'll be a very special day. Guys let's me know in the comments below if you are excited

sicuro che sarà un giorno molto speciale. Ragazzi fatemi sapere nei commenti qui sotto se siete entusiasti

about this wedding. If you have any ideas about where they could go for their honeymoon,

di questo matrimonio. Se hai qualche idea su dove potrebbero andare per la loro luna di miele,

let me know in the comments below. And of course, let me know as well. Remember guys

fammelo sapere nei commenti qui sotto. E ovviamente fammi sapere anche a me. Ricordate ragazzi,

I've got new videos every Tuesday and every Friday helping you take your English to the

ho nuovi video ogni martedì e ogni venerdì che vi aiutano a portare il vostro inglese a un

next level. Check me out on Instagram and on Facebook where I'm putting daily English

livello superiore. Datemi un'occhiata su Instagram e su Facebook dove inserisco quotidianamente

content. Check me out on Instagram stories, you can see behind the scenes at Eat Sleep

contenuti in inglese. Dai un'occhiata alle storie di Instagram, puoi vedere dietro le quinte di Eat Sleep

Dream English. See what I'm doing in my day to day life. I'm trying to put lots of English

Dream English. Guarda cosa sto facendo nella mia vita quotidiana. Sto cercando di inserire

content on there as well so check out my Instagram account. Alright guys, thank you so much for

anche molti contenuti in inglese, quindi dai un'occhiata al mio account Instagram. Va bene ragazzi, grazie mille per

hanging out with me, this is Tom, the Chief Dreamer, waiting for his wedding invitation

essere usciti con me, questo è Tom, il Capo Sognatore, in attesa del suo invito a nozze che

saying goodbye.

saluta.