Meghan and Harry | A 2 Minute Guide to the Royal Wedding

The biggest wedding of the year is taking place and you are invited. Here is a two minute

올해의 가장 큰 결혼식이 열리고 당신을 초대합니다. 다음은

guide to the royal wedding of Harry and Meghan.

해리와 메건의 왕실 결혼식에 대한 2분 가이드입니다.

Britain is buzzing about the royal wedding between Harry and Meghan but who are they?

영국은 Harry와 Meghan의 왕실 결혼식에 대해 윙윙 거리고 있지만 그들은 누구입니까?

Alright, so let's start. The bride is Meghan Markle who is an American actor who became

자, 시작하겠습니다. 신부는

most famous for her role in the American TV show Suits. The groom is Prince Harry who

미국 TV 쇼 슈츠(Suits)에서 그녀의 역할로 가장 유명해진 미국 배우 메건 마클(Meghan Markle)입니다 . 신랑은

is the sixth in line to the British throne. The couple started dating in October 2016.

영국 왕위 계승 서열 6위인 해리 왕자다. 이 커플은 2016년 10월에 데이트를 시작했습니다.

It was very casual at that point and then a year later in November 2017, that's when

그 시점에서 매우 캐주얼했고 1년 후인 2017년 11월에

they got engaged. The proposal happened in their cottage on a quiet night in. Accordingly

약혼했습니다. 프러포즈는 조용한 밤에 그들의 별장에서 이루어졌습니다. 따라서

Harry got on one knee and proposed to Meghan and she said it was very romantic and very

Harry는 한쪽 무릎을 꿇고 Meghan에게 프로포즈했고 그녀는 그것이 매우 낭만적이고 매우

sweet. Harry designed the engagement ring himself and he used two stones from Princess

달콤하다고 말했습니다. Harry는 약혼 반지를 직접 디자인했으며 다이애나 비의 주얼리 컬렉션 에서 돌 두 개와

Diana's jewellery collection and a diamond from Botswana. The happy couple are getting

보츠와나의 다이아몬드를 사용했습니다. 행복한 커플은 해리의 할머니인 여왕의

married at Windsor Castle, which is the weekend home of the Queen, Harry's grandmother. Windsor

주말 별장인 윈저 성에서 결혼식을 올립니다 . Windsor는

is just a few miles west of London. The wedding ceremony starts at twelve PM and is held in

런던에서 서쪽으로 불과 몇 마일 떨어져 있습니다. 결혼식은 오후 12시에 시작되며

St George's Chapel. This chapel dates back to 1475 and it's where many other royals have

St George's Chapel에서 열립니다. 이 예배당은 1475년으로 거슬러 올라가며 다른 많은 왕족들

also tied the knot so it has a special significance for the family. There are many familiar faces

도 매듭을 묶은 곳이므로 가족에게 특별한 의미가 있습니다 . 결혼식장에는 낯익은 ​​얼굴들이 많다

in the wedding party. The best man is Prince William or the Duke of Cambridge as he is

. 최고의 남자는 윌리엄 왕자 또는 케임브리지 공작으로

also known. There will be six bridesmaids including Princess Charlotte and four pageboys

도 알려져 있습니다. 샬럿 공주를 포함한 6명의 신부 들러리 와 조지 왕자를 포함한 4명의 페이지보이가 있을 것입니다

including Prince George. As this point it's not clear who is going to walk Meghan down

. 이 시점에서 Meghan을 통로 아래로 걸어갈 사람이 누구인지 명확하지 않으므로

the aisle so we'll have to wait and see for that one. There are 600 guests that have been

기다려야 합니다 . 600명의 손님이

invited to the service. Outside the chapel there are going to be over 2,000 other people

서비스에 초대되었습니다. 예배당 밖에는 Harry와 Meghan이 개인적으로 초대한 2,000명 이상의 다른 사람들이 있을 것입니다

who have been invited personally by Harry and Meghan. It could be community workers,

. 지역 사회 활동가,

charity workers, young people. I'm still waiting for my invitation, Im sure it's on its way.

자선 활동가, 젊은이들이 될 수 있습니다. 아직 초대장을 기다리고 있습니다 . 초대장이 곧 도착할 것입니다.

Then after the ceremony Harry and Meghan are going to be taken through Windsor in an open-top

그런 다음 의식이 끝난 후 Harry와 Meghan은 개방형 마차를 타고 Windsor를 통과하게 될 것입니다

horse-drawn carriage. This is so that the public get to see the happy couple. There

. 이는 대중이 행복한 커플을 볼 수 있도록 하기 위함이다.

will be a lunch reception and then in the evening is the main wedding reception. That

점심 리셉션이 있고 저녁에는 메인 웨딩 리셉션이 있습니다. 그것은

will take place at Frogmore House which is a 17th century property on the Windsor estate.

Windsor 사유지에 있는 17세기 건물인 Frogmore House에서 열릴 것입니다.

This is where people let their hair down, they have a little dance, have some fun. I

이곳은 사람들이 머리를 풀고 약간의 춤을 추며 즐거운 시간을 보내는 곳입니다.

wonder if it's going to get wild, I don't know. The first dance is usually a very special

야생이 될지 궁금합니다. 모르겠습니다. 첫 번째 댄스는 일반적으로

moment when a couple get married. Now I'm not quite sure what song they will dance to,

부부가 결혼하는 매우 특별한 순간입니다. 이제 그들이 어떤 노래에 맞춰 춤을 출지 잘 모르겠습니다.

maybe you guys can let me know in the comments below. Which song do you think Harry and Meghan

아마도 여러분이 아래 댓글에서 저에게 알려줄 수 있을 것입니다 . 해리와 메건이

will dance to first. And of course at the reception it's tradition for people to make

가장 먼저 어떤 노래에 맞춰 춤을 출 것 같나요? 그리고 물론 리셉션에서 사람들이 연설을 하는 것이 전통입니다

speeches. Usually you have the groom will certainly make a speech and the best man will

. 보통 당신은 신랑이 확실히 연설을 할 것이고 최고의 남자가

make a speech. Certainly in British culture the best man's speech comes at the end and

연설을 할 것입니다. 확실히 영국 문화에서 최고의 남자의 연설은 마지막에 나오며

is usually supposed to be quite a funny one. It's supposed to be quite playful teasing

일반적으로 꽤 재미있는 것으로 간주됩니다. 신랑을 놀리는 것은 상당히 장난스럽게 여겨집니다

the groom. And once the day is done the newlyweds will go on honeymoon. Now there's lots of

. 그리고 하루가 끝나면 신혼 부부는 신혼 여행을 떠납니다. 이제

speculation about where they'll go. Possibly they might go to Africa which I know is a

그들이 어디로 갈지에 대한 많은 추측이 있습니다. 아마도 그들은 내가 아는 아프리카에 갈지도 모릅니다. 그곳은

very special place for both Harry and Meghan. So that's it, that's the royal wedding. I'm

Harry와 Meghan 모두에게 매우 특별한 곳입니다. 그것이 바로 왕실 결혼식입니다.

sure it'll be a very special day. Guys let's me know in the comments below if you are excited

아주 특별한 날이 될 거라 확신합니다. 여러분이 이 결혼식에 관심이 있다면 아래 댓글로 알려주세요

about this wedding. If you have any ideas about where they could go for their honeymoon,

. 그들이 신혼 여행을 어디로 갈 수 있는지에 대한 아이디어가 있으면

let me know in the comments below. And of course, let me know as well. Remember guys

아래 의견에 알려주십시오. 물론 저에게도 알려주세요. 여러분의 영어 실력을 다음 단계로 끌어올리는 데 도움이 되는

I've got new videos every Tuesday and every Friday helping you take your English to the

매주 화요일과 금요일마다 새로운 비디오가 있다는 것을 기억하세요

next level. Check me out on Instagram and on Facebook where I'm putting daily English

. 인스타그램과 페이스북에서 매일 영어

content. Check me out on Instagram stories, you can see behind the scenes at Eat Sleep

콘텐츠를 올리고 있는 저를 확인하세요. Instagram 이야기에서 저를 확인하세요. Eat Sleep Dream English의 비하인드 스토리를 볼 수 있습니다

Dream English. See what I'm doing in my day to day life. I'm trying to put lots of English

. 일상에서 내가 무엇을 하고 있는지 살펴보세요 . 영어 콘텐츠도 많이 올리려고 노력하고 있으니

content on there as well so check out my Instagram account. Alright guys, thank you so much for

제 인스타그램 계정을 확인해보세요. 자 여러분, 저와 어울려 주셔서 정말 감사합니다

hanging out with me, this is Tom, the Chief Dreamer, waiting for his wedding invitation

. 저는 청첩장을 기다리며 작별인사를 하고 있는 Chief Dreamer Tom입니다

saying goodbye.

.