5 English Pronunciation Tricks EVERY English Student Should Be Using

96,678 views ・ 2017-08-22

Eat Sleep Dream English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:00
Hello Eat Sleep Dreamers, welcome back to another video with me Tom. Yes, I have grown
0
240
6750
Salut les Rêveurs de Mangez-Dormez, bienvenue chez moi, Tom, pour cette nouvelle vidéo. Oui je me suis laissé
00:06
a bit of a beard. What do you guys think? I don't know. It's an experiment, alright?
1
6990
6050
pousser une petite barbe. Qu'en pensez-vous les amis? Je ne sais pas, c'est une expérience, d'accord?
00:13
So I'm trying it out. You guys let me know, if you think it looks ok, then let me know
2
13040
4090
J'essaye ça. Vous les amis, si vous pensez que ça me va, faites-le moi savoir
00:17
in the comments below. If you think I need to shave it immediately, then tell me as well
3
17130
4559
dans les commentaires en dessous. Si vous pensez que je dois me raser immédiatement, dites-le aussi
00:21
but i though I'd try.
4
21689
1981
mais je voulais essayer.
00:23
Alright, so thank you for joining me today because I have something super special for
5
23670
5050
Bon, merci de me rejoindre aujourd'hui, parce que j'ai quelque chose de super spécial pour
00:28
you. We're going to look at the five tricks with pronunciation that every English student
6
28720
5870
vous. Nous allons voir les 5 astuces de prononciation que tout étudiant en Anglais
00:34
should be using. We're going to look at five tricks that are going to improve your pronunciation.
7
34590
5340
devrait mettre en pratique. Cinq astuces qui amélioreront votre prononciation.
00:39
They are also going to help you with your listening skills as well so you get the benefit
8
39930
4890
Elles vous aideront aussi à parfaire votre qualité d'écoute, donc vous bénéficierez
00:44
of both. Alright, I'm excited about this, I hope you are too. All that is coming right
9
44820
5530
des deux. Ça me passionne, vous aussi j'espère. D'abord faisons la
00:50
up after we meet another Eat Sleep Dreamer.
10
50350
2470
connaissance d'un nouveau Rêveur de Mangez-Dormez.
01:16
The first trick is to master the schwa sound. The schwa sound is uh and it's the most common
11
76760
7600
La première astuce revient à maîtriser le son Schwa. Ce son est "uh", et c'est le plus courant
01:24
sound in the English language. We use it pretty much all the time. Now what I want you to
12
84369
5671
en anglais. Nous le prononçons à peu près en permanence. Concentrez-vous
01:30
focus on is how we use it with the smaller words, things like prepositions, auxiliary
13
90049
7021
sur la façon dont il entre dans les mots les plus courts : prépositions, auxiliaires,
01:37
verbs, articles. So we use it with those words to make life easier for ourselves. For example
14
97070
9119
articles. Nous les prononçons ainsi pour nous faciliter la vie. Ainsi, dans
01:46
'I'd like a glass of water, please'. So we've got 'I'd like a' so instead of a it's uh.
15
106189
9790
"J'aimerais un verre d'eau s'il vous plait", on dit "I'd like a" ; au lieu de "a" c'est "uh".
01:55
'I'd like a glass of water, please'. So not of of, 'I'd like a glass of water, please.'
16
115979
9051
dans "glass of water" (verre d'eau), nous ne prononçons pas "of water, mais "glass uhf water".
02:05
So we're using the schwa sound on a and of to make it easier for us to say that sentence.
17
125030
5970
Nous prononçons ce son schwa à la place du a et du of par facilité.
02:11
'I'd like a glass of water, please' Let's look at another example 'I'm going to the
18
131000
7220
"I"d like a glass of water, please". Autre exemple : I'm going to the cinema
02:18
cinema tonight.' Did you hear the schwa there? It was on to, so i didn't say I'm going to
19
138220
7060
ce soir. Avez-vous repéré le schwa? Il a remplacé le "to", je n'ai pas prononcé "to the cinema"
02:25
the cinema. I said I'm going to the cinema tonight. That's the schwa sound, I'm going
20
145280
6370
J'ai dit "I'm going tuh the cinema" en utilisant le son "schwa", "I am going
02:31
to the cinema tonight. Now we call this change of sound a weak form. So I'm using the weak
21
151650
8020
to the cinema tonight". Ce son transformé s'appelle une forme faible. j'ai utilisé la forme faible
02:39
form, I'm saying to rather than to. So that would be i guess the strong form, this is
22
159670
5530
je prononce "tuh" et non "to". Je devine que "to" serait la forme forte.
02:45
the weak form. I'm going to the cinema tonight. Ok, your turn 'I'm going to the cinema tonight.'
23
165200
5930
Forme faible : "I'am going to (tuh) the cinema tonight"
02:51
Alright, good stuff. Practise, practise practise. As always the most important thing is to practise,
24
171130
15160
Bien. Pratiquez, pratiquez, pratiquez. Comme toujours, la pratique est la chose la plus importante
03:06
ok? Say these sentences as many times as you can so that you really train your mouth and
25
186290
7360
ok? répétez ces phrases le plus possible pour exercer votre bouche
03:13
your brain to make these sounds.
26
193650
2720
et votre cerveau à reproduire ces sons.
03:16
Number two contractions. This is when we blend two words together because it makes our life
27
196370
7130
N° 2, les contractions. Elles consistent à lier deux mots pour se faciliter les
03:23
easier. So for example, I am becomes I'm, I have becomes I've, I would becomes I'd.
28
203500
14320
choses. Par exemple I am (je suis) devient : I'm ; I have : I've ; I would : I'd.
03:37
You see it just makes life easier, I can't be bothered to say 'I would like to go' instead
29
217820
7300
Ça rend la vie plus facile, je ne m'ennuie pas à prononcer : I would like to go, plutôt que
03:45
of just saying 'I'd like to go.' much easier. If you're not using contractions you need
30
225120
6040
simplement "I'd like to go" qui est bien plus facile. Si vous ne vous serviez pas des contractions, commencez,
03:51
to start using them because they are everywhere in English. We use them all the time. So,
31
231160
7730
parce qu'en anglais, il y en a partout, nous en faisons tout le temps. Aussi,
03:58
start learning, start using them immediately.
32
238890
3900
commencez à apprendre, mettez-vous y tout de suite.
04:02
Let's work through some of the most common contractions there are. Ok, let's start with
33
242790
4870
Intéressons-nous aux plus courantes. Ok, on commence par
04:07
the verb to be. So I am becomes I'm, you're, he's, she's, we're, they're. The verb to have
34
247660
14240
le verbe être. I am devient : I'm, you're, he's, she's, we're, they're. Le verbe avoir :
04:21
I've, you've, he's, she's, we've, they've. Let's move on to would and had because that's
35
261900
13960
I've, you've, he's, she's, we've, they've. Passons maintenant à would et had, qui se
04:35
the same contraction, it's the d. So I'd can be I would or I had. It depends on the context
36
275860
8829
contractent de même façon, avec un d. Aussi "I'd" peut représenter "I had" ou "I would", selon le contexte.
04:44
so you have to look at the grammatical structure and also the context to kind of know which
37
284689
4681
Il vous faudra étudier la grammaire et le contexte pour savoir quelle forme de
04:49
one it is. So for example 'I'd love to' it's I would love to not I had love to. Ok, so
38
289370
9609
contraction c'est. Ainsi "I'd love to" est la contraction de "I would", et non de "I had". Bon, il suffit
04:58
you just have to learn that. So I'd, you'd, he'd, she'd, we'd, they'd. Ok and will so
39
298979
12530
d'apprendre. Donc I'd, you'd, he'd, she'd, we'd, they'd. Ok, et avec will,
05:11
I'll, you'll, he'll, she'll, we'll. they'll. Alright let's do a little practice sentence.
40
311509
12431
on a : I'll, you'll, he'll, she'll, we'll. they'll. Bien, mettons cela en pratique dans une phrase.
05:23
This is a fun one. Let's pretend there's some strange food that you don't know if you want
41
323940
4890
Une phrase amusante. On fait comme s'il y avait une nourriture bizarre, et vous n'êtes pas trop sûr de vouloir
05:28
to try it and you are with a friend and you might say to them 'I'll try it if you try
42
328830
7440
l'essayer. Vous êtes avec un ami. Vous pourriez lui dire "j'y goûterai (I'll) si toi
05:36
it.' Ok, so I'll try it if you try it. Ok, your turn. I'll try it if you try it. Good
43
336270
12131
aussi tu y goûtes" . Ok, je prononce : I'll try it if you try it". À votre tour "I'll try it if you try it".
05:48
job guys, number three coming right up.
44
348401
3149
Beau travail les amis. Nous en sommes à l'astuce n°3.
05:51
Number three is elision. Now elision is how we miss out sounds or syllables in speech
45
351550
9880
C'est une élision, qui consiste à faire sauter des sons ou des syllabes en parlant,
06:01
to make again, to make life easier for ourselves. To make it easier for our tongue to pronounce
46
361430
6009
là encore pour se simplifier la vie. Pour que les mots denotre langue se prononcent plus facilement
06:07
words and easier for us to communicate with each other. For example 'I don't know' not
47
367439
8362
et pour communiquer plus facilement entre nous. Exemple :"I dunno", et non pas
06:15
"I don't know' 'I don't know'. 'What's the weather going to be like today?' 'I don't
48
375801
7138
"I do not know". "Quel temps fera-t-il aujourd'hui? " "-I dunno"
06:22
know'. And instead of saying I don't know we make it easier for ourselves, we use elision
49
382939
6021
Au lieu de prononcer "I don't know", nous nous facilitons la chose, et avons recours à une élision.
06:28
'I don't know'. Often it's on vowel sounds and vowel sounds that don't have a stress.
50
388960
7799
I dunno. Souvent ça joue sur des voyelles qui ne portent pas l'accent tonique.
06:36
So again another example might be interest and I'm missing out that middle e. Not interest.
51
396759
10190
Un autre exemple serait peut-être le mot "interest", où je ne prononce pas le e. Ce n'est pas "in-te-rest".
06:46
And we just lose it because we don't need it, we don't need to pronounce it. The meaning
52
406949
7081
Si on le laisse tomber, c'est parcequ'il ne sert à rien, pas besoin de le prononcer. Le sens
06:54
can stay the same, you can still understand what I am saying but it's easier for me to
53
414030
5300
reste le même, on me comprend toujours ; prononcer "intrest"
06:59
say interest not interest. Alright and another example 'I'm going to go home now'. Not 'I'm
54
419330
11130
plutôt que in-te-rest" est plus facile pour moi. Autre exemple :"I am gonna go home", et non "I am
07:10
going to go home' 'I'm going to go home now' So that's a great example of elision. Ok,
55
430460
8060
going to go home". Voilà un bel exemple d'élision.
07:18
let's do an example together 'I love your new camera.' Camera, it's not camera, it's
56
438520
8840
Faisons-en un tous ensemble : I love your new "cam'ra" et non "ca-me-ra"
07:27
camera. 'I love your new camera'. Ok, your turn. Ok, good job.
57
447360
8660
I love your new "cam'ra". Bon, c'est votre tour maintenant. Bon travail.
07:36
Number four is catenation. Catenation is when one word finishes with a consonant and the
58
456020
8989
En n° 4, c'est la concaténation. Elle se produit quand un mot se termine par une consonne et le
07:45
next word begins with a vowel, how we blend those two together so it sounds like the second
59
465009
7421
suivant par une voyelle ; nous les relions, si bien que le deuxième mot
07:52
word begins with the consonant. For example, the classic example would be 'an apple' so
60
472430
8810
a l'air de commencer par une consonne. L'exemple classique serait "an apple"
08:01
it's not an apple, it's anapple. So it sounds like the word apple begins with n anapple.
61
481240
10149
On ne prononce pas "an apple", mais "anapple" , comme si le mot commençait pas un n.
08:11
An egg, so it's not an egg, it's anegg. Sounds really strange when you say it over and over
62
491389
12120
"Anegg" et non "An egg". Anegg, ça fait bizarre à force de le prononcer.
08:23
again. Let's look at an example sentence. 'He runs a start up business'. Start up, so
63
503509
8130
Mettons cet exemple dans une phrase. "He runs a start up business" (il dirige une start up). Startup.
08:31
the t is the consonant, the u is the vowel but instead of saying start up, I'm saying
64
511639
9171
Le t est la consonne, le u la voyelle, mais au lieu de dire "start up", je dis
08:40
startup. 'Start up business' 'He runs a start up business' Ok, try and say that for me 'He
65
520810
10860
"star-tup". ". "Start up business", he runs a "startup" business. Essayez de me dire ça :
08:51
runs a start up business'. Ok, this one definitely takes some time to get used to. It's really,
66
531670
9300
"He runs a startup business". Bon, ça prend un peu de temps pour s'habituer. C'est génial pour vous
09:00
again, really fantastic when you are listening to native speakers talking because it might
67
540970
5340
d'écouter des gens du pays parler, avec eux on
09:06
sound like one word when in fact it's two words. Alright another example 'He's in Italy
68
546310
5410
dirait un seul mot alors qu'il y en a deux. Autre exemple : "He's in Italy
09:11
at the moment'. So he's in, so the s there, the consonant goes across to in. So instead
69
551720
12620
at the moment". La consonne s rejoint le in. De sorte qu'au lieu
09:24
of saying he's in, it's he's in. 'He's in Italy at the moment.' Try that with me 'He's
70
564340
8090
de dire he's in, on dit "he'sin". Essayez après moi. "He'sin Italy
09:32
in Italy at the moment.' Ok, your turn. Ok, once again practise and notice other people
71
572430
10370
at the moment". À vous maintenant. Encore une fois. Là encore, pratiquez et écoutez comment les gens
09:42
making these sounds. It's a great beginning, so if you can start noticing other people
72
582800
5830
prononcent ces sons. C'est un beau début. Donc si vous pouvez faire attention à la prononciation
09:48
using these sounds then you can start using them yourself.
73
588630
4810
des anglais, vous pourrez commencer à faire pareil.
09:53
Finally the last little trick is all about Intrusion. Now intrusion is how we link words
74
593440
8530
Pour finir, la dernière astuce concerne l'intrusion. C'est la manière dont nous relions les mots
10:01
together with three extra sounds w j and r. Now why do we do this? Well, again it makes
75
601970
8770
entre eux en ajoutant des sons w, j et r. Pourquoi? Toujours pareil, c'est
10:10
life so easy when we are talking. For example, instead of saying 'go away' i could say go
76
610740
9500
pour nous faciliter la vie. Ainsi au lieu de prononcer : "go away", je pourrais dire : go
10:20
away. I'm adding the w sound in there 'go away' Now we have two vowel sounds go o a
77
620240
8290
(w)away, en ajoutant le son w. "Go (w)away". Ce qui donne deux sons de voyelles,
10:28
away 'Go away' and it juts helps us to blend these two vowel sounds together to say it
78
628530
7980
et cela nous aide à mêler ces deux sons de façon à
10:36
much more clearly much more fluently. Now I have done a whole video on intrusion that
79
636510
4460
être plus clair et plus fluide. J'ai fait une vidéo entière sur l'intrusion. Vous pouvez
10:40
you can click on just up there on the link below. On the link above sorry and it will
80
640970
4929
cliquer sur le lien ci-dessous.Pardon, ci-dessus, et cela
10:45
take you through intrusion in a lot more depth. But essentially we're adding three sounds
81
645899
6171
vous renseignera sur l'intrusion de façon plus approfondie. Pour résumer, nous ajoutons 3 sons,
10:52
w j and r. Another classic example 'I agree' so it's not 'I agree' it's 'I agree'. So I'm
82
652070
10780
w, j et r. Par exemple, dans "I agree, où on prononce "I (j)agree",
11:02
adding the j sound in there. Alright, you are going to like this one, this is slightly
83
662850
6299
où on ajoute le son j. Bien, vous aimerez le suivant, c'est légèrement
11:09
crazy. 'I want to go to England' Can you hear the intruding sound? 'I want to go to England'
84
669149
7851
démentiel. Dans "I want to go to England", entendez-vous le son en plus? "I want to go to (w)England"
11:17
England? Where is England? I don't know. So we've got to, ok the vowel is 'o' and then
85
677000
11370
(w)England? Où est (w)England? Je ne sais pas. Bon, ok, la voyelle est un "o". Et puis
11:28
England begins with a 'e', to England. So an intrusion of the 'w' sound, 'to England'
86
688370
10320
England commence par un "e". On introduit le son "w", "to (w)England"
11:38
'I want to go to England'. Crazy , I know but it's so much easier to say 'I want to
87
698690
5910
"I want to go to (w) England". C'est fou, je sais, mais c'est tellement plus facile de dire "I want to
11:44
go to England' than 'I want to go to England' that's not easy. Alright, practise that with
88
704600
5919
go to (w)England" que 'I want to go to England", qui n'est pas facile. Alors, exercez-vous
11:50
me 'I want to go to England'. Alright, make sure you get that 'England' 'i want to go
89
710519
7421
avec moi : "I want to go to (w) England. Assurez-vous que vous dites bien "(w)England". I go
11:57
to England' Alright, good job. So remember, two vowel sounds, coming together at the end
90
717940
7790
to (w)England. Bien, bon travail. Souvenez-vous, deux sons de voyelles qui sont réunis, à la fin
12:05
of one word and at the beginning of another one we're going to add the intrusion r w or
91
725730
4669
d'un mot et au début de l'autre, on ajoute une intrusion, sous forme de r, w, ou
12:10
j. Let me know in the comments below, which one did you find most useful? Those are five
92
730399
6211
j. Dans vos commentaires ci-dessous, dites-moi ce qui vous a été le plus utile. C'étaient là 5 astuces
12:16
really great tricks guys to help you with your pronunciation and of course your listening
93
736610
5120
vraiment géniales pour vous aider à bien prononcer et bien sûr à écouter
12:21
because they are intertwined, they are connected because when we are listening people are using
94
741730
5630
les deux étant liés, parce que quand nous écoutons, les gens s'expriment
12:27
pronunciation to express themselves and of course when we are trying to express our own
95
747360
5229
avec leur prononciation à eux, et bien sûr quand nous essayons d' exprimer
12:32
ideas we're using pronunciation so they are very much linked. So let me know in the comments
96
752589
4891
nos idées, nous le faisons avec notre prononciation à nous. Donc dites-moi dans les commentaires
12:37
below which ones did you find interesting, useful, difficult? Now, my tip would be to
97
757480
8979
ci-dessous ce que vous avez trouvé d'intéressant, d'utile, de difficile parmi ces astuces. Mon conseil serait
12:46
start small, ok? So don't try and use all of them all the time. Try and incorporate
98
766459
6961
de commencer petit, ok? Ne cherchez pas à les utiliser toutes tout le temps. Essayez d'en appliquer
12:53
one, choose one of those tricks and start to use it in your own English. Maybe just
99
773420
6680
une, choisissez-en une, et commencez à en faire usage en anglais. Peut-être
13:00
by repeating it and recording yourself and then when you are in a conversation trying
100
780100
4560
qu'il suffira de la répéter, et de vous enregistrer, et vous essayerez de vous en servir dans une conversation.
13:04
to use it. You could also use it as listening practice so when you are next watching a TV
101
784660
6060
Vous pourriez aussi y prêter attention en écoutant ; la prochaine fois que vous regarderez la télé,
13:10
series, focusing on one trick for example elision and trying to listen for examples
102
790720
7460
choisissez une astuce, par exemple l'élision, et repérez-en des exemples.
13:18
of it. Ok, so now you are aware of it, it would be really great to try and listen and
103
798180
5930
Bon, maintenant que vous êtes avertis de cela, ce serait génial d'essayer d'écouter et
13:24
to raise your awareness in other speakers English. And if you know anyone that would
104
804110
6280
d'aviver votre attention sur la prononciation anglaise. Si vous connaissez quelqu'un qui puisse
13:30
find this video useful, please share it with them. If you are in an English class please
105
810390
5400
trouver cette vidéo utile, partagez-la avec lui. Si vous suivez un cours d'anglais, s'il vous plait
13:35
share it with your other classmates, share it with your teacher, share it with a friend
106
815790
5239
partagez-la avec les autres étudiants, avec le professeur, avec un ami ou
13:41
or a family member that's trying to learn English as well. Let's try and spread the
107
821029
4601
une personne de votre famille qui essaye aussi d'apprendre l'anglais. Essayons de diffuser
13:45
message so that everyone can improve their English with us. Don't forget that I've got
108
825630
5140
le message pour que tout le monde améliore son anglais avec nous. N'oubliez pas que j'ai
13:50
new videos every Tuesday and every Friday. Until next time guys, this is Tom the Chief
109
830770
5700
de nouvelles vidéos tous les mardis et vendredis. À la prochaine les amis. C'est moi Tom, le Rêveur
13:56
Dreamer, saying goodbye.
110
836470
1670
en Chef, qui vous dis au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7