WTF Do These English Words Mean? | Text Language (AF! OMG! NSFW)

Hello you cool hip Eat Sleep Dreamers and people of YouTube welcome back to another

Bonjour à tous les cool hip Eat Sleep Dreamers et les gens de YouTube bienvenue à une autre

lesson with me Tom. Today we're looking at twenty modern English abbreviations and how

leçon avec moi Tom. Aujourd'hui, nous examinons vingt abréviations anglaises modernes et comment

to use them. How many do you know? Let's find out.

les utiliser. Combien en connaissez-vous ? Découvrons-le .

There are three golden rules to using modern English abbreviations. Number one don't ever

Il existe trois règles d'or pour l'utilisation des abréviations anglaises modernes. Numéro un, ne les

say them. They are for written English, ok so don't say them. Number two, don't use them

dites jamais. Ils sont pour l'anglais écrit, ok alors ne les dites pas. Deuxièmement, ne les utilisez pas

in formal situations like an exam or a business presentation. It won't end well. And number

dans des situations formelles comme un examen ou une présentation commerciale. Ça ne finira pas bien. Et numéro

three, think about the person that you are communicating with. For example if i'm texting

trois, pensez à la personne avec qui vous communiquez. Par exemple, si j'envoie des SMS à

my Grandma I'm not going to use WTF or LMAO. She's not going to want to understand so think

ma grand-mère, je ne vais pas utiliser WTF ou LMAO. Elle ne voudra pas comprendre, alors pensez

about the person you are communicating with and then decide if you should use these abbreviations.

à la personne avec qui vous communiquez , puis décidez si vous devez utiliser ces abréviations.

Alright, let's look at number one.

Très bien, regardons le numéro un.

Alright, we are going big with the first one. This is good guys. AF. Now this is a rude

Très bien, nous allons grand avec le premier. C'est bien les gars. UN F. Maintenant, c'est

one, I'm not going to say the rude word because this is Eat Sleep Dream English, we don't

grossier, je ne vais pas dire le mot grossier parce que c'est l'anglais Eat Sleep Dream, nous ne disons pas de

say rude words in Eat Sleep Dream English. I'll leave it to you to know what this means

mots grossiers en anglais Eat Sleep Dream. Je vous laisse le soin de savoir ce que cela signifie,

but AF is 'As f**k' the eff word. I'm not saying that word, don't try and get me to

mais AF est "As f ** k" le mot eff. Je ne dis pas ce mot, n'essayez pas de me faire

say that word. Right, so what does this mean? Well, it means extremely. We use it to mean

dire ce mot. Bon, alors qu'est-ce que cela signifie? Eh bien, cela signifie extrêmement. Nous l'utilisons pour signifier

extremely. I might send a message to my friend and I'll say 'I'm hungry AF' and that means

extrêmement. Je pourrais envoyer un message à mon ami et je dirai "J'ai faim AF" et cela signifie que

I'm really really hungry, ok? So you put it at the end of a sentence to emphasise what

j'ai vraiment très faim, d'accord ? Donc, vous le mettez à la fin d'une phrase pour souligner ce que

you have just said. So I'm hungry and I'm emphasising exactly how hungry I am. This

vous venez de dire. J'ai donc faim et je souligne exactement à quel point j'ai faim. Ceci

is another brilliant one NSFW. Now sometimes people send each other messages with content

est un autre brillant NSFW. Maintenant, parfois, les gens s'envoient des messages avec du contenu

that maybe they don't want everyone to see. I won't go into what that is, you can use

qu'ils ne veulent peut-être pas que tout le monde voie. Je ne vais pas entrer dans ce que c'est, vous pouvez utiliser

your imagination. So if you are at work and your friend sends you a picture and you don't

votre imagination. Donc, si vous êtes au travail et que votre ami vous envoie une photo et que vous ne savez pas

know what's in that picture, if they have put NSFW that means not safe for work or not

ce qu'il y a sur cette photo, s'il a mis NSFW, cela signifie qu'il n'est pas sûr pour le travail ou qu'il ne

suitable for work. That means don't open it at work because it contains content that's

convient pas au travail. Cela signifie qu'il ne faut pas l'ouvrir au travail car il contient du contenu qui n'est

not appropriate, ok? So if it has NSFW, it's not ok to look at in front of other people,

pas approprié, d'accord ? Donc, s'il a NSFW, ce n'est pas acceptable de le regarder devant d'autres personnes,

it's private or it's not suitable. NSFW, alright next one.

c'est privé ou ce n'est pas approprié. NSFW, d'accord le suivant.

BTW by the way. We use btw to add an extra idea or an extra thought to what we are saying.

BTW d'ailleurs. Nous utilisons btw pour ajouter une idée supplémentaire ou une pensée supplémentaire à ce que nous disons.

So for example you could use btw like this. You could be texting someone , you could say

Ainsi, par exemple, vous pouvez utiliser btw comme ceci. Vous pourriez envoyer un SMS à quelqu'un, vous pourriez dire

'Yeah we should meet up soon. BTW have you heard from John recently?' So you are saying

"Oui, nous devrions nous voir bientôt". BTW avez-vous entendu parler de John récemment ? Donc tu dis

we should meet up and then a kind of extra bit of information have you heard from John

qu'on devrait se rencontrer et puis une sorte d'information supplémentaire as-tu entendu John

recently? So it's just adding an extra bit of information on to what you are talking

récemment ? Il s'agit donc simplement d'ajouter un peu d'informations supplémentaires sur ce dont vous

about or what the topic that you are discussing at the time. BTW, it's a nice one. I'm sure

parlez ou sur le sujet dont vous discutez à ce moment-là. BTW, c'est une belle. Je suis sûr que

you have used this one before LOL, laugh out loud. So if you find something funny you can

vous avez utilisé celui-ci avant LOL, riez à haute voix. Donc, si vous trouvez quelque chose de drôle, vous pouvez

text and put at the end LOL, it means hahaha how very funny haha LOL.

envoyer un SMS et mettre à la fin LOL, cela signifie hahaha comme c'est très drôle haha ​​LOL.

It can also mean lots of love but usually I would say most people use it to mean laugh

Cela peut aussi signifier beaucoup d'amour, mais généralement, je dirais que la plupart des gens l'utilisent pour signifier

out loud haha laugh out loud.

rire à haute voix haha ​​rire à haute voix.

Here's another rude one WTF, what the f**k. I'm not saying it guys, you now I'm not saying

Voici un autre grossier WTF, ce que le f ** k. Je ne le dis pas les gars, vous maintenant je ne dis pas

this word, it's another rude word. The eff word. What the f**k. Now WTF, we use this

ce mot, c'est un autre mot grossier. Le mot eff. Qu'est-ce que le f ** k. Maintenant WTF, nous l'utilisons

when we are extremely surprised or shocked about some information. So for example your

lorsque nous sommes extrêmement surpris ou choqués par certaines informations. Ainsi, par exemple, votre

friend texts you and says 'Somebody just stole my laptop!' You could text back and say WTF

ami vous envoie un SMS et vous dit "Quelqu'un vient de voler mon ordinateur portable !" Vous pouvez répondre par SMS et dire WTF

like oh wow! This is crazy shocking news. WTF. It's rude so be careful who you use it

comme oh wow ! C'est une nouvelle folle et choquante. WTF. C'est grossier alors faites attention avec qui vous l'

with, WTF. J/K stands for just kidding. So if you have made a joke and you want to say

utilisez, WTF. J/K signifie juste une blague. Donc, si vous avez fait une blague et que vous voulez dire

look I'm only joking you could put J/K, just kidding. This is one I'm sure you all know

regardez, je plaisante, vous pouvez mettre J / K, je plaisante. C'est celui que je suis sûr que vous connaissez tous

OMG, oh my goodness, oh my gosh, oh my god whatever you want. Again we use it to show

OMG, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon dieu tout ce que vous voulez. Encore une fois, nous l'utilisons pour montrer la

surprise. It's not as rude as WTF. So it's much more common. OMG, oh my goodness. Now

surprise. Ce n'est pas aussi grossier que WTF. C'est donc beaucoup plus fréquent. OMG, oh mon Dieu. Maintenant,

this is one that I have heard some people say out loud in spoken English, it's up to

c'est celui que j'ai entendu certaines personnes dire à haute voix en anglais parlé, c'est à

you, it's up to you. For example 'OMG Prince Harry and Megan are getting married.' FYI

vous, c'est à vous. Par exemple "OMG Prince Harry et Megan vont se marier". FYI

is for your information. We use this to make someone aware of a piece of information that

est pour votre information. Nous l'utilisons pour informer quelqu'un d'une information que

we think is important. So we want them to know about this thing. For example 'FYI trains

nous pensons importante. Donc, nous voulons qu'ils soient au courant de cette chose. Par exemple 'FYI trains

leave every thirty minutes.' I know that that information will be really important to you

partent toutes les trente minutes.' Je sais que cette information sera vraiment importante pour vous

so that's why I'm telling you 'FYI trains leave every thirty minutes.' I'm trying to

, c'est pourquoi je vous dis "Pour info, les trains partent toutes les trente minutes". J'essaie de

hep you out here. I'm trying to give you that extra information. So it's a nice one, it's

vous aider ici. J'essaie de vous donner ces informations supplémentaires. C'est donc un bon, c'est

a helpful one. FYI.

un utile. POUR VOTRE INFORMATION.

This is a nice one, i like this. WFH, working from home. In this day and age with people

C'est un joli, j'aime ça. FMH, travail à domicile. De nos jours, les personnes

working on their laptops sometimes they will be working from home and so you might say

travaillant sur leur ordinateur portable travaillent parfois à domicile et vous pourriez donc dire que la

WFH working from home. For example 'I'm WFH today.' I'm working from home today.

FMH travaille à domicile. Par exemple, "je suis WFH aujourd'hui". Je travaille à domicile aujourd'hui.

ICYMI that's a long one. In case you missed it. So if you see something interesting and

ICYMI c'est long. Dans le cas où vous l'avez manqué. Donc, si vous voyez quelque chose d'intéressant et que

you think that somebody didn't see it you might write ICYMI in case you missed it. So

vous pensez que quelqu'un ne l'a pas vu, vous pouvez écrire ICYMI au cas où vous l'auriez manqué.

it might be an article that you have seen or a piece of news that you have seen and

Il peut donc s'agir d'un article que vous avez vu ou d'une nouvelle que vous avez vue et que

you want that person to see it and to notice it you might use this abbreviation ICYMI it's

vous voulez que cette personne le voie et le remarque, vous pouvez utiliser cette abréviation ICYMI

a long one, in case you missed it.

c'est long, au cas où vous l'auriez manqué.

This is a good one, TMI. Too much information. Let's say for example your friend has gone

C'est un bon, TMI. Trop d'informations. Disons par exemple que votre ami est allé

on a date and it went very well and they start giving you details that you don't need to

à un rendez-vous et que cela s'est très bien passé et qu'il commence à vous donner des détails que vous n'avez pas besoin de

know. You could write TMI. Ok, too much information, that's enough. I don't need to know anymore

connaître. Vous pourriez écrire TMI. Ok, trop d'informations, ça suffit. Je n'ai plus besoin d'en savoir plus

about your date. I got it, I understand. TMI, that's a nice one.

sur votre rendez-vous. J'ai compris, j'ai compris. TMI, c'est sympa.

TBH, to be honest. If you are giving your opinion you could start it by saying TBH.

TBH, pour être honnête. Si vous donnez votre avis, vous pouvez commencer par dire TBH.

So TBH I don't need to hear anymore about your date! So if you want to be honest with

Alors TBH, je n'ai plus besoin d'entendre parler de votre rendez-vous ! Donc, si vous voulez être honnête avec

someone and tell them what you think and your opinion you could start it with TBH.

quelqu'un et lui dire ce que vous pensez et votre opinion, vous pouvez commencer par TBH.

We had LOL which was laugh out loud. We could extend that even further, we could make it

Nous avons eu LOL qui était rire à haute voix. Nous pourrions étendre cela encore plus loin, nous pourrions le rendre

even funnier by saying LMAO laughing my ass off. Your ass is your bottom. Laughing my

encore plus drôle en disant LMAO en riant mon cul. Votre cul est votre derrière. Rire mon

ass off. So if you think something is hilarious, very very funny LMAO laughing my ass off.

cul. Donc, si vous pensez que quelque chose est hilarant, LMAO très très drôle qui me fait rire.

You could also use ROFL rolling on the floor laughing. That's pretty funny. Don't use that

Vous pouvez également utiliser ROFL en roulant sur le sol en riant. C'est assez drôle. N'utilisez pas celui-

one when it's just like haha use it when you are literally rolling on the floor laughing,

là quand c'est comme haha, utilisez-le quand vous vous roulez littéralement sur le sol en riant, d'

ok? DM stands for direct message. So when we are using Instagram for example, you might

accord ? DM signifie message direct. Ainsi, lorsque nous utilisons Instagram par exemple, vous pouvez

DM someone and that means to direct message them. Also on Twitter as well we DM people.

envoyer un message direct à quelqu'un, ce qui signifie lui envoyer un message direct . Également sur Twitter, nous les gens de DM.

So to DM is to direct message someone. Now we do use this in spoken English I've heard

Donc, DM, c'est envoyer un message direct à quelqu'un. Maintenant, nous utilisons cela dans l'anglais parlé, je l'ai déjà

it before. People might request it, they'll say 'just DM me' and that means direct message

entendu. Les gens pourraient le demander, ils diront "juste DM moi" et cela signifie m'envoyer un message direct

me. So send me a message directly, DM. Speaking of social media, obviously all the social

. Alors envoyez-moi un message directement, DM. En parlant de médias sociaux, évidemment toutes les

media platforms have abbreviations so YouTube is YT, Facebook is FB and Instagram is IG.

plateformes de médias sociaux ont des abréviations donc YouTube est YT, Facebook est FB et Instagram est IG.

So we use those abbreviations to talk about these social media platforms. So 'check out

Nous utilisons donc ces abréviations pour parler de ces plateformes de médias sociaux. Alors "regardez

my new YT video.' Is check out my new YouTube video.' You got that one though, I'm sure

ma nouvelle vidéo YT". Découvrez ma nouvelle vidéo YouTube.' Vous avez celui-là cependant, je suis sûr

you got that one.

que vous avez celui-là.

BFF is best friends forever. So if you have someone that is very special to you.They are

BFF est les meilleurs amis pour toujours. Donc, si vous avez quelqu'un qui est très spécial pour vous, c'est

the number one friend you have in your life you could describe them as being your BFF.

l'ami numéro un que vous avez dans votre vie, vous pouvez le décrire comme étant votre meilleur ami.

You often see this in hashtags on Instagram as well like a picture of someone with their

Vous voyez souvent cela dans les hashtags sur Instagram ainsi qu'une photo de quelqu'un avec son

friend and they'll put #BFF, best friend forever.

ami et ils mettront #BFF, meilleur ami pour toujours.

The next one GOAT, which stands for greatest of all time. This is another hashtag that

Le prochain GOAT, qui signifie le plus grand de tous les temps. C'est un autre hashtag que

I see quite often. It might be your favourite football player and you put a picture of them

je vois assez souvent. C'est peut-être votre joueur de football préféré et vous mettez une photo de

up and you put hashtag GOAT, greatest of all time. Of course you might send this to your

lui et vous mettez le hashtag GOAT, le meilleur de tous les temps. Bien sûr, vous pouvez l'envoyer à votre

Mum. Maybe your Mum is a superstar and you text your Mum GOAT. Mum you are GOAT. You

maman. Peut-être que votre maman est une superstar et que vous envoyez un SMS à votre maman GOAT. Maman tu es CHÈVRE. Tu

are the greatest of all time. Make sure of course that she understands what GOAT is and

es le plus grand de tous les temps. Assurez-vous bien sûr qu'elle comprend ce qu'est GOAT et

that you are not just calling her a goat. Because you know, Mums don't like being called

que vous ne l'appelez pas simplement une chèvre. Parce que vous savez, les mamans n'aiment pas qu'on les traite de

goats so you know, greatest of all time.

chèvres, alors vous savez, la meilleure de tous les temps.

FOMO, fear of missing out. This is that feeling of feeling like you are missing opportunities

FOMO, peur de passer à côté. C'est ce sentiment de sentir que vous manquez des opportunités

that other people are out there doing really exciting things and you aren't doing any of

que d'autres personnes font des choses vraiment excitantes et que vous ne faites aucune d'

them. So it's quite a popular hashtag #FOMO it's often you know. It's a feeling that we

entre elles. C'est donc un hashtag assez populaire #FOMO c'est souvent vous le savez. C'est un sentiment contre lequel nous

try to fight against but sometimes yeah your life isn't as exciting as other people's.

essayons de lutter, mais parfois oui, votre vie n'est pas aussi excitante que celle des autres.

So FOMO.

Donc FOMO.

And related to that one is YOLO, you only live once. It's that idea that you know what,

Et lié à celui-là est YOLO, vous ne vivez qu'une fois. C'est cette idée que vous savez quoi,

I'm just going to go and do the thing that I want to do because. I'm going to go and

je vais juste aller faire la chose que je veux faire parce que. Je vais aller

visit Machu Pichu because you only live once. I only have one chance to do this. YOLO, you

visiter le Machu Pichu car on ne vit qu'une fois. Je n'ai qu'une seule chance de le faire. Yolo on

only live once. Alright I've saved the best till last, this is my personal favourite FML.

ne vit qu'une fois. D'accord, j'ai gardé le meilleur pour la fin, c'est mon FML préféré.

But be careful guys because this is another rude one, ok? Be careful! FML, it's rude.

Mais faites attention les gars parce que c'est un autre grossier, d'accord ? Fais attention! FML, c'est grossier.

The F is a rude word, it's the eff word and then my life so eff word my life. So we use

Le F est un mot grossier, c'est le mot eff et puis ma vie donc mot eff ma vie. Donc, nous l'

this when something has gone wrong in our life, we've messed up, we've made a mistake.

utilisons quand quelque chose ne va pas dans notre vie, nous nous sommes trompés, nous avons fait une erreur.

There's a situation that we just think is the worst, we say FML. So for example 'i just

Il y a une situation que nous pensons juste être la pire, nous disons FML. Ainsi, par exemple, "je viens de

spilt wine over my boss's shirt FML.' It's like uhh I've made this mistake oh my life.

renverser du vin sur la chemise FML de mon patron". C'est comme euh j'ai fait cette erreur oh ma vie.

So if you want to express embarrassment or just that's just the worst news you can use

Donc, si vous voulez exprimer votre embarras ou simplement la pire des nouvelles, vous pouvez utiliser

FML. But of course be careful who you use it with because it does stand for a rude word.

FML. Mais bien sûr, faites attention avec qui vous l' utilisez car cela représente un mot grossier.

Well that was a fun journey through modern English abbreviations. I hope you enjoyed

Eh bien, ce fut un voyage amusant à travers les abréviations anglaises modernes. J'espère que vous avez apprécié les

it guys. Let me know in the comments below if I've missed any out. Have i forgotten any?

gars. Faites-moi savoir dans les commentaires ci -dessous si j'en ai manqué. En ai-je oublié ?

Please tell me in the comments below and which ones do you use and which ones didn't you

Veuillez me dire dans les commentaires ci-dessous et lesquels utilisez-vous et lesquels ne

know that you want to use in the future? Alright, remember to hit that subscribe button and

saviez-vous pas que vous souhaitez utiliser à l'avenir ? Très bien, n'oubliez pas d'appuyer sur ce bouton d'abonnement et

that notification bell so that you don't miss a single lesson. And I've got new videos every

cette cloche de notification pour ne manquer aucune leçon. Et j'ai de nouvelles vidéos tous les

Tuesday and every Friday helping you take your English to the next level. Thanks so

mardis et tous les vendredis pour vous aider à faire passer votre anglais au niveau supérieur. Merci

much for hanging out with me guys, I've really enjoyed it. This is Tom, the Chief Dreamer,

beaucoup d'avoir passé du temps avec moi les gars, j'ai vraiment apprécié. Voici Tom, le rêveur en chef, qui vous

saying goodbye.

dit au revoir.