My Guide to London | Camden Town

32,476 views ・ 2016-08-12

Eat Sleep Dream English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Eat Sleep Dreamers, welcome to the one and only, Camden Town!
0
350
43169
رویاپردازان خواب را بخورید، به یک و تنها شهر کمدن خوش آمدید!
00:43
In all my years of travelling, I've never been to anywhere quite like Camden Town.
1
43519
3691
در تمام سال‌های سفرم، هرگز به جایی شبیه شهر کمدن نرفته‌ام.
00:47
This is a really special place.
2
47210
2090
این یک مکان واقعاً خاص است.
00:49
Camden is the home of London's alternative scene with punks, goths, skaters and metalheads
3
49300
5849
کامدن خانه صحنه جایگزین لندن است که پانک‌ها، گوت‌ها، اسکیت بازها و
00:55
all flocking here at the weekends.
4
55149
2640
متال‌هدها همگی آخر هفته‌ها اینجا جمع می‌شوند.
00:57
It's also super popular with tourists and if you are lucky you might spot a celebrity
5
57789
4920
همچنین در بین گردشگران بسیار محبوب است و اگر خوش شانس باشید ممکن است یک
01:02
or two.
6
62709
1791
یا دو نفر مشهور را ببینید.
01:04
Now I'm super excited to show you around Camden Town because I kind of grew up around here.
7
64500
4460
اکنون بسیار هیجان‌زده هستم که اطراف شهر کمدن را به شما نشان دهم زیرا به نوعی در اینجا بزرگ شدم.
01:08
I spent a lot of time here as a kid so it feels like home to me.
8
68960
4769
من زمان زیادی را در کودکی در اینجا گذراندم، بنابراین برای من احساس می‌کند که خانه‌ام است.
01:13
The main reason why people come to Camden is for the market because it's got everything
9
73729
5081
دلیل اصلی اینکه مردم به کامدن می آیند برای بازار است زیرا همه چیز دارد
01:18
and forgive me Eat Sleep Dreamers but for the next 10 seconds I'm going to become London's
10
78810
4030
و مرا ببخش Eat Sleep Dreamers را ببخش، اما تا 10 ثانیه آینده من
01:22
latest fashion vlogger!
11
82840
13110
آخرین ولاگر مد لندن خواهم شد!
01:35
I'm not a big shopper ok it's not something that I do very often however I've just seen
12
95950
4990
من خریدار زیاد نیستم، این چیزی نیست که اغلب انجام می دهم، اما به تازگی
01:40
the most amazing clothes and I've got to try them on.
13
100940
3459
شگفت انگیزترین لباس ها را دیده ام و باید آنها را امتحان کنم.
01:44
Check this out!
14
104399
1430
اینو ببین!
01:45
Oh yeah!
15
105829
1411
اوه بله!
01:47
Look how colourful that is, that is amazing.
16
107240
2040
ببینید چقدر رنگارنگ است، شگفت انگیز است.
01:49
Now I'm in a store called Jekkah which sells traditional African clothes.
17
109280
3780
اکنون در فروشگاهی به نام جکا هستم که لباس های سنتی آفریقایی می فروشد.
01:53
I think I should try this on, right?
18
113060
4610
فکر می کنم باید این را امتحان کنم، درست است؟
01:57
Ok!
19
117670
1000
خوب!
01:58
Guys!
20
118670
1000
بچه ها!
01:59
I can't stop trying on these clothes, this is getting crazy!
21
119670
9350
من نمی توانم از این لباس ها دست بکشم، این دارد دیوانه می شود!
02:09
Check out this one, I'm loving it!
22
129020
3460
این یکی را ببینید، من آن را دوست دارم!
02:12
It's amazing.
23
132480
1000
این شگفت انگیز است.
02:13
Ok, enough of this, let's go and explore a bit more of Camden.
24
133480
4140
خوب، بس است، بیایید برویم و کمی بیشتر کامدن را کشف کنیم.
02:17
One of the things people love doing in Camden market is coming here for the food.
25
137620
6150
یکی از کارهایی که مردم دوست دارند در بازار کامدن انجام دهند این است که برای غذا به اینجا می آیند.
02:23
You can try any different type of food.
26
143770
2050
می توانید هر نوع غذایی متفاوتی را امتحان کنید.
02:25
I've walked past Japanese food, we've got Mexican food, we've got pizza, we've got momos
27
145820
6640
من از کنار غذای ژاپنی رد شدم ، غذای مکزیکی داریم، پیتزا داریم، مومو
02:32
from Nepal it's incredible.
28
152460
1400
از نپال داریم، باورنکردنی است.
02:33
The diversity of food here is amazing and that's why a lot of people love coming here.
29
153860
14800
تنوع غذا در اینجا شگفت انگیز است و به همین دلیل است که افراد زیادی دوست دارند به اینجا بیایند.
02:48
Guys!
30
168660
10020
بچه ها!
02:58
Check this out.
31
178680
1000
اینو ببین.
02:59
Look!
32
179680
1000
نگاه کن
03:00
I've just come round the corner from the market and I've stumbled upon this.
33
180680
2410
من به تازگی از بازار آمده ام و به طور تصادفی به این موضوع برخوردم.
03:03
This is a piece of graffiti by Banksy, Britain's most famous street artist.
34
183090
4550
این یک گرافیتی از بنکسی، مشهورترین هنرمند خیابانی بریتانیا است.
03:07
This is really special.
35
187640
1210
این واقعاً خاص است.
03:08
As you can see it's got a covering on it, a protective covering, this is to keep it
36
188850
4080
همانطور که می بینید روی آن یک پوشش دارد، یک پوشش محافظ، این برای ایمن نگه داشتن آن است
03:12
safe because these days it's valuable to have a piece of graffiti, Banksy's graffiti on
37
192930
4910
زیرا این روزها داشتن یک تکه گرافیتی، گرافیتی بنکسی
03:17
your wall.
38
197840
1190
روی دیوارتان ارزشمند است.
03:19
Now as you are walking through London, you can see quite a few examples of Banksy's street
39
199030
3640
اکنون که در لندن قدم می‌زنید، می‌توانید چند نمونه از هنر خیابانی بنکسی
03:22
art just around so if you do come and visit, check it out.
40
202670
9180
را در اطراف ببینید، بنابراین اگر آمدید و بازدید کردید، آن را بررسی کنید.
03:31
In every English Hipster video, I try and teach you guys some fresh modern English.
41
211850
4170
در هر ویدیوی هیپستر انگلیسی، من سعی می‌کنم چند زبان انگلیسی مدرن تازه را به شما آموزش دهم.
03:36
So today we're going to look at the word 'Love' and how it's used in the gerund form these
42
216020
4830
بنابراین امروز ما قصد داریم به کلمه "عشق" و نحوه استفاده از آن در شکل جیروند این
03:40
days.
43
220850
1000
روزها نگاه کنیم.
03:41
Now this is all because in 2003 Mcdonald's had an advertising campaign with the tag line
44
221850
6030
اکنون همه اینها به این دلیل است که در سال 2003 مک دونالد یک کمپین تبلیغاتی با خط برچسب
03:47
'I'm loving it' and we use it today to sort of mean that we really like something at this
45
227880
6120
"من آن را دوست دارم" داشت و ما امروز از آن استفاده می کنیم تا به این معنا باشد که در این لحظه واقعاً چیزی را دوست داریم
03:54
moment.
46
234000
1000
.
03:55
So for example, we might say 'I'm loving this song, who sang it?'
47
235000
3970
برای مثال، ممکن است بگوییم "من عاشق این آهنگ هستم، چه کسی آن را خوانده است؟"
03:58
'I'm loving this song, who sang it?'
48
238970
3020
"من عاشق این آهنگ هستم، چه کسی آن را خوانده است؟"
04:01
So, in fact I just heard a girl in the market telling her friend 'I'm loving this t-shirt'
49
241990
5750
بنابراین، در واقع من همین الان شنیدم که دختری در بازار به دوستش می‌گوید "من عاشق این تی شرت
04:07
and I use it as well often to describe food.
50
247740
2440
هستم" و من اغلب از آن برای توصیف غذا استفاده می‌کنم.
04:10
I might say 'I'm loving this salad, how did you make it?
51
250180
3700
ممکن است بگویم "من عاشق این سالاد هستم، چطور درستش کردی؟"
04:13
'I'm loving this salad, how did you make it?'
52
253880
9910
"من عاشق این سالاد هستم، چطور درستش کردی؟"
04:23
Thank you so much for spending some quality time with me today guys.
53
263790
3100
بچه ها از اینکه امروز وقت خوبی را با من سپری کردید بسیار متشکرم.
04:26
I've really enjoyed it, I hope you have too.
54
266890
1870
من واقعا لذت بردم، امیدوارم شما هم لذت ببرید.
04:28
If you have, check out my other English Hipster videos and of course if you know anyone that
55
268760
4610
اگر دارید، ویدیوهای دیگر هیپستر انگلیسی من را ببینید و البته اگر کسی را می شناسید که
04:33
wants to learn English please share this video with them.
56
273370
3360
می خواهد انگلیسی یاد بگیرد، لطفاً این ویدیو را با آنها به اشتراک بگذارید .
04:36
Remember to subscribe, to like, to comment and come say hi to me on Facebook or Instagram.
57
276730
5870
فراموش نکنید که مشترک شوید، لایک کنید، نظر بدهید و بیایید به من در فیس بوک یا اینستاگرام سلام کنید.
04:42
Alright guys, one last thing before we finish.
58
282600
2870
بسیار خوب بچه ها، آخرین چیز قبل از اینکه ما تمام کنیم.
04:45
I've made a special e-book with all today's language in it.
59
285470
2980
من یک کتاب الکترونیکی ویژه با تمام زبان های امروزی در آن ساخته ام.
04:48
You can download it just below here right now.
60
288450
2570
هم اکنون می توانید آن را در زیر اینجا دانلود کنید.
04:51
It's right there i think I can see it just there.
61
291020
2240
درست همان جاست، فکر می کنم می توانم آن را فقط در آنجا ببینم.
04:53
Thank you so much for hanging out with me guys, this is Tom the English Hipster saying
62
293260
7140
خیلی ممنونم که با من وقت گذاشتید، این تام هیپستر انگلیسی است که در حال
05:00
goodbye.
63
300400
3670
خداحافظی است.

Original video on YouTube.com
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7