My Guide to London | Camden Town

32,451 views ・ 2016-08-12

Eat Sleep Dream English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Eat Sleep Dreamers, welcome to the one and only, Camden Town!
0
350
43169
Eat Sleep Dreamers, benvenuto nell'unica e unica Camden Town!
00:43
In all my years of travelling, I've never been to anywhere quite like Camden Town.
1
43519
3691
In tutti i miei anni di viaggio, non sono mai stato in un posto come Camden Town.
00:47
This is a really special place.
2
47210
2090
Questo è un posto davvero speciale.
00:49
Camden is the home of London's alternative scene with punks, goths, skaters and metalheads
3
49300
5849
Camden è la patria della scena alternativa londinese con punk, goth, skater e metallari che si
00:55
all flocking here at the weekends.
4
55149
2640
riversano qui nei fine settimana.
00:57
It's also super popular with tourists and if you are lucky you might spot a celebrity
5
57789
4920
È anche molto popolare tra i turisti e se sei fortunato potresti avvistare una
01:02
or two.
6
62709
1791
o due celebrità.
01:04
Now I'm super excited to show you around Camden Town because I kind of grew up around here.
7
64500
4460
Ora sono super entusiasta di mostrarti Camden Town perché sono cresciuto da queste parti.
01:08
I spent a lot of time here as a kid so it feels like home to me.
8
68960
4769
Ho trascorso molto tempo qui da bambino, quindi mi sembra di essere a casa.
01:13
The main reason why people come to Camden is for the market because it's got everything
9
73729
5081
Il motivo principale per cui le persone vengono a Camden è per il mercato perché ha tutto
01:18
and forgive me Eat Sleep Dreamers but for the next 10 seconds I'm going to become London's
10
78810
4030
e perdonami Eat Sleep Dreamers ma per i prossimi 10 secondi diventerò l'
01:22
latest fashion vlogger!
11
82840
13110
ultimo fashion vlogger di Londra!
01:35
I'm not a big shopper ok it's not something that I do very often however I've just seen
12
95950
4990
Non sono un grande acquirente, ok, non è qualcosa che faccio molto spesso, tuttavia ho appena visto
01:40
the most amazing clothes and I've got to try them on.
13
100940
3459
i vestiti più belli e devo provarli.
01:44
Check this out!
14
104399
1430
Controllalo!
01:45
Oh yeah!
15
105829
1411
O si!
01:47
Look how colourful that is, that is amazing.
16
107240
2040
Guarda com'è colorato, è incredibile.
01:49
Now I'm in a store called Jekkah which sells traditional African clothes.
17
109280
3780
Ora sono in un negozio chiamato Jekkah che vende abiti tradizionali africani.
01:53
I think I should try this on, right?
18
113060
4610
Penso che dovrei provare questo, giusto?
01:57
Ok!
19
117670
1000
OK!
01:58
Guys!
20
118670
1000
Ragazzi!
01:59
I can't stop trying on these clothes, this is getting crazy!
21
119670
9350
Non riesco a smettere di provare questi vestiti, sta diventando pazzesco!
02:09
Check out this one, I'm loving it!
22
129020
3460
Dai un'occhiata a questo, lo adoro!
02:12
It's amazing.
23
132480
1000
È fantastico.
02:13
Ok, enough of this, let's go and explore a bit more of Camden.
24
133480
4140
Ok, basta così, andiamo ad esplorare un po' di più Camden.
02:17
One of the things people love doing in Camden market is coming here for the food.
25
137620
6150
Una delle cose che la gente ama fare al mercato di Camden è venire qui per il cibo.
02:23
You can try any different type of food.
26
143770
2050
Puoi provare qualsiasi tipo di cibo diverso.
02:25
I've walked past Japanese food, we've got Mexican food, we've got pizza, we've got momos
27
145820
6640
Ho passato davanti al cibo giapponese, abbiamo cibo messicano, abbiamo pizza, abbiamo momos
02:32
from Nepal it's incredible.
28
152460
1400
dal Nepal, è incredibile.
02:33
The diversity of food here is amazing and that's why a lot of people love coming here.
29
153860
14800
La diversità del cibo qui è sorprendente ed è per questo che molte persone adorano venire qui.
02:48
Guys!
30
168660
10020
Ragazzi!
02:58
Check this out.
31
178680
1000
Controllalo.
02:59
Look!
32
179680
1000
Aspetto!
03:00
I've just come round the corner from the market and I've stumbled upon this.
33
180680
2410
Ho appena girato l'angolo dal mercato e mi sono imbattuto in questo.
03:03
This is a piece of graffiti by Banksy, Britain's most famous street artist.
34
183090
4550
Questo è un graffito di Banksy, l' artista di strada più famoso della Gran Bretagna.
03:07
This is really special.
35
187640
1210
Questo è davvero speciale.
03:08
As you can see it's got a covering on it, a protective covering, this is to keep it
36
188850
4080
Come puoi vedere, ha una copertura, una copertura protettiva, questo per tenerlo al
03:12
safe because these days it's valuable to have a piece of graffiti, Banksy's graffiti on
37
192930
4910
sicuro perché di questi tempi è prezioso avere un graffito, i graffiti di Banksy sul
03:17
your wall.
38
197840
1190
muro.
03:19
Now as you are walking through London, you can see quite a few examples of Banksy's street
39
199030
3640
Mentre cammini per Londra, puoi vedere alcuni esempi della street art di Banksy
03:22
art just around so if you do come and visit, check it out.
40
202670
9180
proprio in giro, quindi se vieni a trovarci, dai un'occhiata.
03:31
In every English Hipster video, I try and teach you guys some fresh modern English.
41
211850
4170
In ogni video di English Hipster, cerco di insegnarvi un po' di fresco inglese moderno.
03:36
So today we're going to look at the word 'Love' and how it's used in the gerund form these
42
216020
4830
Quindi oggi esamineremo la parola 'Amore' e come viene usata nella forma del gerundio in questi
03:40
days.
43
220850
1000
giorni.
03:41
Now this is all because in 2003 Mcdonald's had an advertising campaign with the tag line
44
221850
6030
Ora, questo è tutto perché nel 2003 Mcdonald's aveva una campagna pubblicitaria con lo slogan
03:47
'I'm loving it' and we use it today to sort of mean that we really like something at this
45
227880
6120
"Lo adoro" e lo usiamo oggi per indicare che ci piace davvero qualcosa in questo
03:54
moment.
46
234000
1000
momento.
03:55
So for example, we might say 'I'm loving this song, who sang it?'
47
235000
3970
Quindi, per esempio, potremmo dire "Adoro questa canzone, chi l'ha cantata?"
03:58
'I'm loving this song, who sang it?'
48
238970
3020
'Adoro questa canzone, chi l'ha cantata?'
04:01
So, in fact I just heard a girl in the market telling her friend 'I'm loving this t-shirt'
49
241990
5750
Quindi, in effetti, ho appena sentito una ragazza al mercato dire alla sua amica 'Adoro questa maglietta'
04:07
and I use it as well often to describe food.
50
247740
2440
e la uso spesso anche per descrivere il cibo.
04:10
I might say 'I'm loving this salad, how did you make it?
51
250180
3700
Potrei dire 'sto amando questa insalata, come l'hai fatta?
04:13
'I'm loving this salad, how did you make it?'
52
253880
9910
'Adoro questa insalata, come l'hai preparata?'
04:23
Thank you so much for spending some quality time with me today guys.
53
263790
3100
Grazie mille per aver trascorso del tempo di qualità con me oggi ragazzi.
04:26
I've really enjoyed it, I hope you have too.
54
266890
1870
Mi è piaciuto molto, spero anche tu.
04:28
If you have, check out my other English Hipster videos and of course if you know anyone that
55
268760
4610
Se hai, dai un'occhiata agli altri miei video di English Hipster e, naturalmente, se conosci qualcuno che
04:33
wants to learn English please share this video with them.
56
273370
3360
vuole imparare l'inglese, condividi questo video con loro.
04:36
Remember to subscribe, to like, to comment and come say hi to me on Facebook or Instagram.
57
276730
5870
Ricordati di iscriverti, di mettere mi piace, di commentare e di venire a salutarmi su Facebook o Instagram.
04:42
Alright guys, one last thing before we finish.
58
282600
2870
Va bene ragazzi, un'ultima cosa prima di finire.
04:45
I've made a special e-book with all today's language in it.
59
285470
2980
Ho realizzato un e-book speciale con tutta la lingua di oggi .
04:48
You can download it just below here right now.
60
288450
2570
Puoi scaricarlo appena sotto qui in questo momento .
04:51
It's right there i think I can see it just there.
61
291020
2240
È proprio lì, penso di poterlo vedere proprio lì.
04:53
Thank you so much for hanging out with me guys, this is Tom the English Hipster saying
62
293260
7140
Grazie mille per essere uscito con me ragazzi, questo è Tom l'hipster inglese che ci
05:00
goodbye.
63
300400
3670
saluta.

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7