My Guide to London | Camden Town

32,145 views ・ 2016-08-12

Eat Sleep Dream English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Eat Sleep Dreamers, welcome to the one and only, Camden Town!
0
350
43169
Eat Sleep Dreamers, witajcie w jedynym w swoim rodzaju Camden Town!
00:43
In all my years of travelling, I've never been to anywhere quite like Camden Town.
1
43519
3691
Przez wszystkie lata podróżowania nigdy nie byłem w miejscu takim jak Camden Town.
00:47
This is a really special place.
2
47210
2090
To naprawdę wyjątkowe miejsce.
00:49
Camden is the home of London's alternative scene with punks, goths, skaters and metalheads
3
49300
5849
Camden to kolebka londyńskiej sceny alternatywnej z punkami, gothami, skaterami i metalowcami, którzy
00:55
all flocking here at the weekends.
4
55149
2640
gromadzą się tu w weekendy.
00:57
It's also super popular with tourists and if you are lucky you might spot a celebrity
5
57789
4920
Jest również bardzo popularny wśród turystów, a jeśli masz szczęście, możesz spotkać celebrytę
01:02
or two.
6
62709
1791
lub dwóch.
01:04
Now I'm super excited to show you around Camden Town because I kind of grew up around here.
7
64500
4460
Teraz jestem bardzo podekscytowany, że mogę oprowadzić cię po Camden Town, ponieważ w pewnym sensie dorastałem tutaj.
01:08
I spent a lot of time here as a kid so it feels like home to me.
8
68960
4769
Spędziłem tu dużo czasu jako dziecko, więc czuję się tu jak w domu.
01:13
The main reason why people come to Camden is for the market because it's got everything
9
73729
5081
Głównym powodem, dla którego ludzie przyjeżdżają do Camden, jest rynek, ponieważ jest tam wszystko
01:18
and forgive me Eat Sleep Dreamers but for the next 10 seconds I'm going to become London's
10
78810
4030
i wybaczcie mi, Eat Sleep Dreamers, ale przez następne 10 sekund zostanę
01:22
latest fashion vlogger!
11
82840
13110
najnowszą londyńską vlogerką modową!
01:35
I'm not a big shopper ok it's not something that I do very often however I've just seen
12
95950
4990
Nie jestem wielkim shopperem, ok, nie jest to coś, co robię często, ale właśnie widziałem
01:40
the most amazing clothes and I've got to try them on.
13
100940
3459
najbardziej niesamowite ubrania i muszę je przymierzyć.
01:44
Check this out!
14
104399
1430
Sprawdź to!
01:45
Oh yeah!
15
105829
1411
O tak!
01:47
Look how colourful that is, that is amazing.
16
107240
2040
Spójrz, jakie to jest kolorowe, to jest niesamowite.
01:49
Now I'm in a store called Jekkah which sells traditional African clothes.
17
109280
3780
Teraz jestem w sklepie o nazwie Jekkah, który sprzedaje tradycyjne afrykańskie ubrania.
01:53
I think I should try this on, right?
18
113060
4610
Myślę, że powinienem to wypróbować, prawda?
01:57
Ok!
19
117670
1000
OK!
01:58
Guys!
20
118670
1000
Chłopaki!
01:59
I can't stop trying on these clothes, this is getting crazy!
21
119670
9350
Nie mogę przestać przymierzać tych ubrań, to zaczyna być szalone!
02:09
Check out this one, I'm loving it!
22
129020
3460
Sprawdź ten, uwielbiam go! To
02:12
It's amazing.
23
132480
1000
niesamowite.
02:13
Ok, enough of this, let's go and explore a bit more of Camden.
24
133480
4140
Ok, dość tego, chodźmy zwiedzić trochę więcej Camden.
02:17
One of the things people love doing in Camden market is coming here for the food.
25
137620
6150
Jedną z rzeczy, które ludzie uwielbiają robić na rynku Camden, jest przychodzenie tutaj na jedzenie.
02:23
You can try any different type of food.
26
143770
2050
Możesz spróbować każdego innego rodzaju jedzenia.
02:25
I've walked past Japanese food, we've got Mexican food, we've got pizza, we've got momos
27
145820
6640
Przeszedłem obok japońskiego jedzenia, mamy meksykańskie jedzenie, mamy pizzę, mamy momos
02:32
from Nepal it's incredible.
28
152460
1400
z Nepalu, to niesamowite.
02:33
The diversity of food here is amazing and that's why a lot of people love coming here.
29
153860
14800
Różnorodność jedzenia tutaj jest niesamowita i dlatego wiele osób uwielbia tu przyjeżdżać.
02:48
Guys!
30
168660
10020
Chłopaki!
02:58
Check this out.
31
178680
1000
Sprawdź to.
02:59
Look!
32
179680
1000
Patrzeć!
03:00
I've just come round the corner from the market and I've stumbled upon this.
33
180680
2410
Właśnie wyszedłem zza rogu rynku i natknąłem się na to.
03:03
This is a piece of graffiti by Banksy, Britain's most famous street artist.
34
183090
4550
To jest graffiti autorstwa Banksy'ego, najsłynniejszego brytyjskiego artysty ulicznego.
03:07
This is really special.
35
187640
1210
To jest naprawdę wyjątkowe.
03:08
As you can see it's got a covering on it, a protective covering, this is to keep it
36
188850
4080
Jak widać, ma na sobie pokrycie, ochronne pokrycie, ma to na celu zapewnienie
03:12
safe because these days it's valuable to have a piece of graffiti, Banksy's graffiti on
37
192930
4910
bezpieczeństwa, ponieważ w dzisiejszych czasach cenne jest posiadanie kawałka graffiti, graffiti Banksy'ego na
03:17
your wall.
38
197840
1190
ścianie.
03:19
Now as you are walking through London, you can see quite a few examples of Banksy's street
39
199030
3640
Teraz, gdy spacerujesz po Londynie, możesz zobaczyć sporo przykładów sztuki ulicznej Banksy'ego,
03:22
art just around so if you do come and visit, check it out.
40
202670
9180
więc jeśli przyjedziesz i odwiedzisz, sprawdź to.
03:31
In every English Hipster video, I try and teach you guys some fresh modern English.
41
211850
4170
W każdym filmie English Hipster próbuję nauczyć was świeżego, nowoczesnego angielskiego.
03:36
So today we're going to look at the word 'Love' and how it's used in the gerund form these
42
216020
4830
Więc dzisiaj przyjrzymy się słowu „Miłość” i temu, jak jest ono używane w formie gerundium w dzisiejszych
03:40
days.
43
220850
1000
czasach. A
03:41
Now this is all because in 2003 Mcdonald's had an advertising campaign with the tag line
44
221850
6030
to wszystko dlatego, że w 2003 roku Mcdonald's miał kampanię reklamową z hasłem „
03:47
'I'm loving it' and we use it today to sort of mean that we really like something at this
45
227880
6120
Uwielbiam to” i używamy go dzisiaj, aby poniekąd oznaczać, że w tej chwili naprawdę coś nam się podoba
03:54
moment.
46
234000
1000
.
03:55
So for example, we might say 'I'm loving this song, who sang it?'
47
235000
3970
Na przykład możemy powiedzieć „Uwielbiam tę piosenkę, kto ją śpiewał?”
03:58
'I'm loving this song, who sang it?'
48
238970
3020
„Uwielbiam tę piosenkę, kto ją śpiewał?”
04:01
So, in fact I just heard a girl in the market telling her friend 'I'm loving this t-shirt'
49
241990
5750
Tak więc właśnie usłyszałem, jak dziewczyna na rynku powiedziała swojej przyjaciółce „Uwielbiam tę koszulkę”
04:07
and I use it as well often to describe food.
50
247740
2440
i często używam tego określenia do opisywania jedzenia.
04:10
I might say 'I'm loving this salad, how did you make it?
51
250180
3700
Mógłbym powiedzieć: „Uwielbiam tę sałatkę, jak ją zrobiłeś?
04:13
'I'm loving this salad, how did you make it?'
52
253880
9910
„Uwielbiam tę sałatkę, jak ją zrobiłeś?”
04:23
Thank you so much for spending some quality time with me today guys.
53
263790
3100
Dziękuję bardzo za spędzenie ze mną trochę czasu dzisiaj chłopaki.
04:26
I've really enjoyed it, I hope you have too.
54
266890
1870
Naprawdę mi się podobało, mam nadzieję, że wam też.
04:28
If you have, check out my other English Hipster videos and of course if you know anyone that
55
268760
4610
Jeśli tak, sprawdź moje inne filmy z angielskimi hipsterami i oczywiście jeśli znasz kogoś, kto
04:33
wants to learn English please share this video with them.
56
273370
3360
chce nauczyć się angielskiego, udostępnij mu ten film .
04:36
Remember to subscribe, to like, to comment and come say hi to me on Facebook or Instagram.
57
276730
5870
Pamiętaj, aby zasubskrybować, polubić, skomentować i przyjść przywitać się ze mną na Facebooku lub Instagramie.
04:42
Alright guys, one last thing before we finish.
58
282600
2870
Dobra chłopaki, jeszcze jedna rzecz, zanim skończymy.
04:45
I've made a special e-book with all today's language in it.
59
285470
2980
Stworzyłem specjalny e-book z całym dzisiejszym językiem.
04:48
You can download it just below here right now.
60
288450
2570
Możesz go teraz pobrać poniżej tutaj .
04:51
It's right there i think I can see it just there.
61
291020
2240
To jest właśnie tam, myślę, że mogę to zobaczyć właśnie tam.
04:53
Thank you so much for hanging out with me guys, this is Tom the English Hipster saying
62
293260
7140
Dziękuję bardzo za wspólne spędzanie czasu , tu Tom, angielski hipster, żegna
05:00
goodbye.
63
300400
3670
się.

Original video on YouTube.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7