I Got LOST in the UK: GEOGUESSR | Easy English 118

Hello, welcome to Easy English.

Olá, seja bem-vindo ao Easy English.

So, for those of you that might follow our Instagram account,

Então, para aqueles de vocês que podem seguir nossa conta no Instagram,

you'll know that we recently broke down in France.

saberão que quebramos recentemente na França.

So I thought, we'd make the most of this and

Então pensei, poderíamos aproveitar ao máximo e nos

get lost in the UK as well

perder no Reino Unido também

and play a game of Geoguessr.

e jogar uma partida de Geoguessr.

So if you want to play along;

Então, se você quiser jogar junto;

go to (www.)geoguessr.com

vá a (www.)geoguessr.com

and pick your respective country to get lost in.

e escolha o seu respetivo país para se perder .

there('re) five rounds and...

são cinco rondas e...

so you get 5 minutes of free.

assim ganha 5 minutos grátis.

So, let's try and do every single round in one minute.

Então, vamos tentar fazer cada rodada em um minuto.

Post your scores in the comments below

Poste suas pontuações nos comentários abaixo

and let's see if we can get a leaderboard going.

e vamos ver se conseguimos uma tabela de classificação .

Okay, so obviously for me, I'm going to pick United Kingdom.

Ok, obviamente para mim, vou escolher o Reino Unido.

It's a ''moderately hard'' map,

É um mapa ''moderadamente difícil'',

but I'm probably going to struggle.

mas provavelmente terei dificuldades.

So let's start the game.

Então vamos começar o jogo.

And then, from now,

E então, a partir de agora,

I'm going to start the timer; one minute.

vou iniciar o cronômetro; um minuto.

Okay cool, so, I'm on a motorway.

Ok legal, então, eu estou em uma auto-estrada.

This is actually much better than last time we played it with Isi,

Na verdade, é muito melhor do que da última vez que jogamos com Isi,

because the first map and all the other maps we played,

porque no primeiro mapa e em todos os outros mapas que jogamos,

on every round, we were dumped in a field

a cada rodada, éramos jogados em um campo

and we had to identify what county the cows were from,

e tínhamos que identificar de que condado eram as vacas ,

that we could see.

que nós podia ver.

Okay, so I'm on a roundabout.

Ok, então estou em uma rotatória.

Hmm... don't know what that statues is of,

Hmm... não sei do que são essas estátuas,

looks a bit like a football trophy.

parece um pouco com um troféu de futebol.

This is an industrial park, which is just,

Este é um parque industrial, que é justo,

full of businesses and I don't think we're going to get any clues.

cheio de negócios e acho que não vamos conseguir nenhuma pista.

Oh, look at that!

Oh, olhe para isso!

I know this.

Eu sei isso.

That's Bolton Wanderers Football Club Stadium.

Esse é o estádio do Bolton Wanderers Football Club.

The Franking Sense South Stand.

O Franking Sense South Stand.

Okay, so we're absolutely in Bolton.

Ok, então estamos absolutamente em Bolton.

And look, this is what I was telling you about

E olha, era isso que eu estava falando

with these industrial parks, you got clothing shop,

com esses parques industriais, você tem loja de roupas,

shoe shop, sports shop, Nando's,

sapataria, loja de esportes, Nando's,

some very commercial erm... restaurants.

alguns muito comerciais erm... restaurantes.

Okay, 55 seconds, I've just got that, so I'm going to stop.

Ok, 55 segundos, acabei de fazer isso, então vou parar.

My minute is up.

Meu minuto acabou.

I am in...

Estou em...

Bolton is just north-west of Manchester.

Bolton fica a noroeste de Manchester.

Where is the stadium, though?

Mas onde fica o estádio? Em

Somewhere in the middle, usually.

algum lugar no meio, geralmente.

Er...

Er...

Huh?

Hã?

Oh, where's the stadium?

Oh, onde é o estádio?

I'll make the map a bit bigger.

Vou deixar o mapa um pouco maior.

Where, on earth is it?

Onde, na terra é?

University of Bolton.

Universidade de Bolton. O

Bolton Wanderers are very low down in the league tables,

Bolton Wanderers está muito baixo nas tabelas de classificação,

so maybe they've removed them from Google Maps.

então talvez eles os tenham removido do Google Maps.

Around here somewhere?

Por aqui em algum lugar?

We're on like, a big A-road, so it must be...

Estamos em uma grande estrada A, então deve ser...

How is it showing me ''B&Q'' and supermarkets.

Como está me mostrando ''B&Q'' e supermercados.

McDonald's, but not the actual...

McDonald's, mas não o

bloody stadium.

estádio real.

Let's just go for somewhere out in the...

Vamos apenas para algum lugar no...

on the ring of bolton.

no anel de Bolton.

Must be here somewhere.

Deve estar aqui em algum lugar.

Okay, I'm just going to go for this.

Ok, eu estou indo para ir para isso.

Oh my God.

Oh meu Deus.

Look...

Olha...

it didn't show you the...

não te mostrou a...

It showed you the university, but not the football stadium.

Te mostrou a universidade, mas não o estádio de futebol.

Dear me.

Caro eu.

But there you go,

Mas pronto,

there's the retail and leisure park.

tem o parque de varejo e lazer.

Leisure meaning; going for a Nandos.

significado de lazer; indo para um Nandos. Na

Next round, reset the timer.

próxima rodada, reinicie o cronômetro.

We have one minute, let's go!

Temos um minuto, vamos!

Okay, electrical store.

Ok, loja de eletroeletrônicos.

Some crappy microwaves,

Alguns micro-ondas ruins,

desk fans.

ventiladores de mesa.

There's a church, maybe there'll be a sign

Há uma igreja, talvez haja um sinal

of what church we're at.

de em que igreja estamos.

Go!

Ir!

Go!

Ir!

My internet connection is hindering me.

Minha conexão com a internet está me atrapalhando.

Ah, here we go.

Aqui vamos nós.

Belfast.

Belfast.

Boom!

Estrondo!

I still have 30 seconds.

Ainda tenho 30 segundos.

Let's have a look around and see what's going on in Belfast.

Vamos dar uma olhada e ver o que está acontecendo em Belfast.

See if we can spot a English pub somewhere.

Veja se encontramos um pub inglês em algum lugar.

There's always an English pub somewhere.

Há sempre um pub inglês em algum lugar.

Or an Irish pub, now we're in Belfast.

Ou um pub irlandês, agora estamos em Belfast.

The ''Mace Express'', is this for...

O ''Mace Express'', é para...

okay, this is like a... small erm...

ok, é como uma... pequena erm...

corner shop where you can just buy beers, chocolates and sweets.

lojinha de esquina onde você pode comprar apenas cervejas, chocolates e doces.

There's bound to be a pub by the church.

Deve haver um pub perto da igreja.

Surely...

Certamente ...

here we go, what're they up to?

aqui vamos nós, o que eles estão fazendo?

He's saying; ''get the *** out the way''.

Ele está dizendo; ''Tire a merda do caminho''.

''I'm trying to clean my st...''.

''Estou tentando limpar meu est...''.

He's watching him sweep him aside.

Ele o está observando varrê-lo para o lado.

Look, still watching.

Olha, ainda assistindo.

He's like, protesting outside his store.

Ele está protestando do lado de fora de sua loja.

What is his store?

Qual é a loja dele?

Okay, maybe he never got his money back on a bike he rented.

Ok, talvez ele nunca tenha recuperado o dinheiro de uma bicicleta que alugou.

That's some passive aggressive, sweeping,

Isso é algum passivo-agressivo, arrebatador,

I think, going on there.

eu acho, acontecendo lá.

Erm... okay so, I didn't...

Erm... ok então, eu não...

I've actually gone on to one and a half minutes,

Na verdade, passei por um minuto e meio,

but that was Belfast, somewhere.

mas isso foi em Belfast, em algum lugar.

I'm not even going to try to guess whereabouts.

Não vou nem tentar adivinhar o paradeiro.

Let's go straight to Belfast, in Northern Ireland.

Vamos direto para Belfast, na Irlanda do Norte .

Let's just go here.

Vamos só aqui.

There you go.

Ai está.

That's not bad.

Isso não é ruim.

34 miles away from a total random guess.

34 milhas de distância de um palpite aleatório total.

Where we actually at?

Onde realmente estamos?

Newry,

Newry, tudo

okay.

bem.

Go rent a bike in Newry and get swept away.

Vá alugar uma bicicleta em Newry e se deixe levar.

Okay, next round.

Ok, próxima rodada.

Reset the timer.

Redefina o temporizador.

Here we go.

Aqui vamos nós.

Okay.

OK.

What's going on here?

O que está acontecendo aqui?

Everyone's on their lunch break.

Todos estão na hora do almoço.

What do they do?

O que eles fazem?

Victoria Embankment, we're in London, I think.

Victoria Embankment, estamos em Londres, eu acho.

But I used to live in London, but I don't recognise this, at all.

Mas eu morava em Londres, mas não reconheço isso de jeito nenhum.

What is this?

O que é isso?

Why can't I see anything of it?

Por que não consigo ver nada disso?

Here we go.

Aqui vamos nós.

Brits chillin'.

Brits relaxando.

Oops, I'm supposed to be at work and I called in sick.

Ops, eu deveria estar no trabalho e liguei dizendo que estava doente.

She's waving.

Ela está acenando.

They're on Insta.

Eles estão no Insta.

Can't even get out of 'ere.

Não consigo nem sair daqui.

I've got 10 seconds left.

Eu tenho 10 segundos restantes.

I'm stuck in this...

Estou preso neste...

weird auditorium of sun loungers,

estranho auditório de espreguiçadeiras,

All praying to whatever building this is.

Todos rezando para qualquer edifício que seja.

Here's a guy.

Aqui está um cara.

Okay well, that's one minute up.

Ok bem, isso é um minuto para cima.

So, I'm going to guess we're at Victoria Embankment now.

Então, acho que estamos em Victoria Embankment agora.

Er... where's Victoria?

Er... onde está Victoria?

Er...

É...

Victoria.

Vitória.

Er..........

Er.........

Heh?

Hein?

Am I mad?

Eu estou louco?

This is embarrassing, isn't it?

Isso é embaraçoso, não é?

(I) lived London.

(Eu) morei em Londres.

Don't know my arse from my elbow.

Não diferencie minha bunda do meu cotovelo.

Okay, so there's Victoria Station.

Certo, aqui está a Victoria Station.

Erm... and they...

Erm... e eles...

Could this be it?

Poderia ser isso?

The ''Square Park''.

O ''Parque da Praça''.

Let's give it a go.

Vamos tentar.

Maybe this is where they had their little circle of friends.

Talvez seja aqui que eles tenham seu pequeno círculo de amigos.

Let's do it.

Vamos fazê-lo.

Oh okay, I was pretty close.

Oh ok, eu estava muito perto.

1.4 miles away.

1,4 milhas de distância.

'kay, let's start.

'ok, vamos começar.

Oh brilliant, we're on an A-road.

Oh brilhante, estamos em uma estrada A.

Oh, this is going to be impossible.

Ah, isso vai ser impossível.

Oh....

Oh ....

I'm never going to get this.

eu nunca vou conseguir isso.

This could be anywhere.

Isso pode ser em qualquer lugar.

Ah!

Ah!

What's this in the distance?

O que é isso à distância?

The setting from the ''Lord of the Rings'' movies.

O cenário dos filmes ''O Senhor dos Anéis'' .

here's a sign, got 30 seconds left.

aqui está um sinal, faltam 30 segundos.

Paisley, Glasgow Airport.

Paisley, aeroporto de Glasgow.

Loanhead Quarry, Local, M8.

Loanhead Quarry, Local, M8.

Clerksbridge Toll.

Pedágio de Clerksbridge.

Okay so, we're somewhere...

Certo, estamos em algum lugar...

in Scotland.

na Escócia.

Garnock Lodge, Loanhead Quarry.

Garnock Lodge, Loanhead Quarry.

Okay, let's have a look,

Ok, vamos dar uma olhada,

'cos we've got ten seconds left.

porque temos dez segundos restantes.

Where would Glasgow Airport be?

Onde seria o aeroporto de Glasgow?

Paisley.

Paisley.

I'm gonna go, then...

Eu vou, então...

for...

para...

Oh, I could be really close, I reckon.

Oh, eu poderia estar bem perto, eu acho.

Loanhead Quarry, Garnock Lodge,

Loanhead Quarry, Garnock Lodge,

Local.

Local.

Hmm...

Hmm...

Let's go...

Vamos lá...

here.

aqui.

Here!

Aqui!

Why can't I guess?

Por que não consigo adivinhar?

Oh, I have guessed.

Ah, eu imaginei.

That'll do

Isso vai fazer

Ah!

Ah!

There you go.

Ai está.

Look at that; 9.7 miles.

Olhe para isso; 9,7 milhas.

Smashed it.

Esmagou-o.

Okay, last round.

Ok, última rodada.

Here we go.

Aqui vamos nós.

Oasis takeaway.

Oásis para viagem.

Are we in Manchester?

Estamos em Manchester?

I love Oasis.

Eu amo o Oásis.

What do they offer?

O que eles oferecem?

Paninis

Paninis

Er...

Er...

bookshop.

livraria.

Where are we?

Onde estamos?

This is... looks quite cute, actually.

Isso é... parece muito fofo, na verdade.

Look at these nice, colourful houses.

Olhe para essas casas bonitas e coloridas.

That is absolutely a pub.

Isso é absolutamente um pub.

''The Hunters''.

''Os caçadores''.

Look at that, though.

Olhe para isso, no entanto.

Looks like, if the Teletubbies made a pub.

Parece que os Teletubbies fizeram um pub.

But this is your typical English pub.

Mas este é o típico pub inglês.

''The Brown Cow''.

''A Vaca Marrom''.

Cask ales, real fires.

Cervejas de barril, fogos reais.

Not those fake ones, that they offer in Teletubby pub.

Não aqueles falsos, que eles oferecem no pub Teletubby.

Okay, let's go along.

Ok, vamos junto.

30 seconds left, time's going so quick.

Faltam 30 segundos, o tempo está passando tão rápido.

We have ''Boots''; a pharmacy.

Temos ''Botas''; uma farmácia.

Travel agents; independent one.

Agentes de viagem; um independente.

Oh wow.

Uau.

There's no...

Não há...

Oh, Hello.

Oh, Olá.

Who's this?

Quem é?

Looks a bit like me.

Parece um pouco comigo.

''Chisholm Bookmakers''.

''Casa de apostas Chisholm''.

''Oddies'', this a off-licence selling booze.

''Oddies'', é uma bebida sem licença.

Five seconds.

Cinco segundos.

I don't know.

Não sei.

Oh no.

Oh não.

Okay, that's all I've got to go on.

Ok, isso é tudo que eu tenho para continuar.

A fish and chip shop next to a window framers.

Uma loja de peixe e batatas fritas ao lado de uma vitrine.

Because that's what you do on your way to Teletubby pub.

Porque é isso que você faz a caminho do pub Teletubby.

And look, this is another pub.

E olha, este é outro pub.

Right, let's have a guess where we are.

Certo, vamos adivinhar onde estamos. Vou

I'm going to say, from just looking around briefly,

dizer, apenas olhando brevemente ao redor ,

in this single high street,

nesta única rua principal,

that we are somewhere in the south-west,

que estamos em algum lugar no sudoeste,

near Salisbury, let's say we're...

perto de Salisbury, digamos que estamos...

here; Trowbridge.

aqui; Trowbridge.

I was miles away.

Eu estava a quilômetros de distância.

Where were we?

Onde nós estávamos?

Cockermouth.

Cockermouth.

Oh, I saw that somewhere, that was written down.

Oh, eu vi isso em algum lugar, isso estava escrito .

We were right by the Lake District.

Estávamos perto do Lake District.

Well, there you go.

Bem, lá vai você.

Let's see what I've got.

Vamos ver o que eu tenho.

My summary;

Meu resumo;

I've got 17,279 points.

Eu tenho 17.279 pontos.

And where was I?

E onde eu estava?

I was in Northern Ireland.

Eu estava na Irlanda do Norte.

I was in London.

Eu estava em Londres.

Manchester!?

Manchester!?

Was I in Manchester?

Eu estava em Manchester?

The Lake District and Glasgow.

O distrito do lago e Glasgow.

Go on to Geoguessr.com and set the country that you live in

Vá para Geoguessr.com e defina o país em que você mora,

and give it a go and post your results in the comments below.

experimente e poste seus resultados nos comentários abaixo.

and then we'll see you next week.

e então nos vemos na próxima semana.

And hopefully, we will not be stuck in France,

E espero que não fiquemos presos na França,

bye!

tchau!