I Got LOST in the UK: GEOGUESSR | Easy English 118

Hello, welcome to Easy English.

Hola, bienvenido a Easy English.

So, for those of you that might follow our Instagram account,

Entonces, para aquellos de ustedes que puedan seguir nuestra cuenta de Instagram

you'll know that we recently broke down in France.

, sabrán que recientemente colapsamos en Francia.

So I thought, we'd make the most of this and

Así que pensé, aprovecharíamos esto al máximo y también

get lost in the UK as well

nos perderíamos en el Reino Unido

and play a game of Geoguessr.

y jugaríamos un juego de Geoguessr.

So if you want to play along;

Entonces, si quieres seguir el juego;

go to (www.)geoguessr.com

vaya a (www.)geoguessr.com

and pick your respective country to get lost in.

y elija su país respectivo para perderse.

there('re) five rounds and...

hay cinco rondas y...

so you get 5 minutes of free.

así que obtiene 5 minutos gratis.

So, let's try and do every single round in one minute.

Entonces, intentemos hacer cada ronda en un minuto.

Post your scores in the comments below

Publique sus puntajes en los comentarios a continuación

and let's see if we can get a leaderboard going.

y veamos si podemos poner en marcha una tabla de clasificación .

Okay, so obviously for me, I'm going to pick United Kingdom.

Bien, obviamente para mí, voy a elegir Reino Unido.

It's a ''moderately hard'' map,

Es un mapa ''moderadamente difícil'',

but I'm probably going to struggle.

pero probablemente tenga problemas.

So let's start the game.

Así que comencemos el juego.

And then, from now,

Y luego, a partir de ahora,

I'm going to start the timer; one minute.

voy a poner en marcha el cronómetro; un minuto.

Okay cool, so, I'm on a motorway.

Está bien, genial, entonces, estoy en una autopista.

This is actually much better than last time we played it with Isi,

En realidad, esto es mucho mejor que la última vez que jugamos con Isi,

because the first map and all the other maps we played,

porque en el primer mapa y en todos los demás mapas que jugamos,

on every round, we were dumped in a field

en cada ronda, nos tiraron en un campo

and we had to identify what county the cows were from,

y tuvimos que identificar de qué condado eran las vacas ,

that we could see.

que podía ver.

Okay, so I'm on a roundabout.

Vale, entonces estoy en una rotonda.

Hmm... don't know what that statues is of,

Hmm... no sé de qué son esas estatuas, se

looks a bit like a football trophy.

parece un poco a un trofeo de fútbol.

This is an industrial park, which is just,

Este es un parque industrial, que está

full of businesses and I don't think we're going to get any clues.

lleno de negocios y no creo que vayamos a obtener ninguna pista.

Oh, look at that!

¡Ay, mira eso!

I know this.

Yo se esto.

That's Bolton Wanderers Football Club Stadium.

Ese es el estadio del club de fútbol Bolton Wanderers.

The Franking Sense South Stand.

La grada sur de Franking Sense.

Okay, so we're absolutely in Bolton.

Bien, entonces estamos absolutamente en Bolton.

And look, this is what I was telling you about

Y mira, esto es lo que te estaba contando

with these industrial parks, you got clothing shop,

con estos parques industriales, tienes tienda de ropa,

shoe shop, sports shop, Nando's,

zapatería, tienda de deportes, Nando's,

some very commercial erm... restaurants.

algunos restaurantes muy comerciales erm.

Okay, 55 seconds, I've just got that, so I'm going to stop.

Bien, 55 segundos, acabo de recibir eso, así que me detendré.

My minute is up.

Mi minuto ha terminado.

I am in...

Estoy en...

Bolton is just north-west of Manchester.

Bolton está justo al noroeste de Manchester.

Where is the stadium, though?

Pero, ¿dónde está el estadio?

Somewhere in the middle, usually.

En algún lugar en el medio, por lo general.

Er...

Er...

Huh?

¿Eh?

Oh, where's the stadium?

Oh, ¿dónde está el estadio?

I'll make the map a bit bigger.

Voy a hacer el mapa un poco más grande.

Where, on earth is it?

¿Dónde, en la tierra está?

University of Bolton.

Universidad de Bolton.

Bolton Wanderers are very low down in the league tables,

Bolton Wanderers está muy abajo en las tablas de la liga,

so maybe they've removed them from Google Maps.

por lo que tal vez los hayan eliminado de Google Maps.

Around here somewhere?

¿Por aquí en alguna parte?

We're on like, a big A-road, so it must be...

Estamos en una gran carretera A, así que debe ser...

How is it showing me ''B&Q'' and supermarkets.

¿Cómo me muestra "B&Q" y supermercados?

McDonald's, but not the actual...

McDonald's, pero no el...

bloody stadium.

maldito estadio real.

Let's just go for somewhere out in the...

Vayamos a algún lugar en el...

on the ring of bolton.

en el anillo de Bolton.

Must be here somewhere.

Debe estar aquí en alguna parte.

Okay, I'm just going to go for this.

Está bien, solo voy a ir por esto.

Oh my God.

Ay dios mío.

Look...

Mira

it didn't show you the...

... no te mostró la...

It showed you the university, but not the football stadium.

Te mostró la universidad, pero no el estadio de fútbol.

Dear me.

Pobre de mí.

But there you go,

Pero ahí lo tienes,

there's the retail and leisure park.

ahí está el parque comercial y de ocio.

Leisure meaning; going for a Nandos.

Significado de ocio; va por un Nandos.

Next round, reset the timer.

Siguiente ronda, reinicie el temporizador.

We have one minute, let's go!

Tenemos un minuto, ¡vamos!

Okay, electrical store.

Vale, tienda de electricidad.

Some crappy microwaves,

Algunos microondas de [ __ ],

desk fans.

ventiladores de escritorio.

There's a church, maybe there'll be a sign

Hay una iglesia, tal vez haya una señal

of what church we're at.

de en qué iglesia estamos.

Go!

¡Ir!

Go!

¡Ir!

My internet connection is hindering me.

Mi conexión a Internet me está obstaculizando.

Ah, here we go.

Aquí vamos.

Belfast.

Belfast.

Boom!

¡Auge!

I still have 30 seconds.

Todavía tengo 30 segundos.

Let's have a look around and see what's going on in Belfast.

Echemos un vistazo y veamos qué está pasando en Belfast.

See if we can spot a English pub somewhere.

A ver si podemos encontrar un pub inglés en alguna parte.

There's always an English pub somewhere.

Siempre hay un pub inglés en alguna parte.

Or an Irish pub, now we're in Belfast.

O un pub irlandés, ahora estamos en Belfast.

The ''Mace Express'', is this for...

El ''Mace Express'' es para...

okay, this is like a... small erm...

bueno, esto es como una... pequeña

corner shop where you can just buy beers, chocolates and sweets.

tienda de la esquina donde puedes comprar cervezas, chocolates y dulces.

There's bound to be a pub by the church.

Seguro que hay un pub junto a la iglesia.

Surely...

Seguramente...

here we go, what're they up to?

aquí vamos, ¿qué están haciendo?

He's saying; ''get the *** out the way''.

Él está diciendo; ''saca la [ __ ] del camino''.

''I'm trying to clean my st...''.

''Estoy tratando de limpiar mi calle...''.

He's watching him sweep him aside.

Lo está viendo apartarlo a un lado.

Look, still watching.

Mira, sigue mirando.

He's like, protesting outside his store.

Está como protestando afuera de su tienda.

What is his store?

¿Cuál es su tienda?

Okay, maybe he never got his money back on a bike he rented.

De acuerdo, tal vez nunca recuperó su dinero en una bicicleta que alquiló.

That's some passive aggressive, sweeping,

Eso es algo pasivo agresivo, arrollador,

I think, going on there.

creo, pasando allí.

Erm... okay so, I didn't...

Erm... está bien, no lo hice...

I've actually gone on to one and a half minutes,

De hecho, pasé a un minuto y medio,

but that was Belfast, somewhere.

pero eso fue en Belfast, en algún lugar.

I'm not even going to try to guess whereabouts.

Ni siquiera voy a tratar de adivinar el paradero.

Let's go straight to Belfast, in Northern Ireland.

Vayamos directo a Belfast, en Irlanda del Norte.

Let's just go here.

Vamos a ir aquí.

There you go.

Ahí tienes

That's not bad.

No esta mal.

34 miles away from a total random guess.

34 millas de distancia de una conjetura aleatoria total.

Where we actually at?

¿Dónde estamos realmente?

Newry,

Newry,

okay.

está bien.

Go rent a bike in Newry and get swept away.

Ve a alquilar una bicicleta en Newry y déjate llevar.

Okay, next round.

Bien, siguiente ronda.

Reset the timer.

Reinicie el temporizador.

Here we go.

Aquí vamos.

Okay.

Bueno.

What's going on here?

¿Que está pasando aqui?

Everyone's on their lunch break.

Todo el mundo está en su hora de almuerzo.

What do they do?

¿Qué hacen?

Victoria Embankment, we're in London, I think.

Victoria Embankment, creo que estamos en Londres.

But I used to live in London, but I don't recognise this, at all.

Pero solía vivir en Londres, pero no reconozco esto, en absoluto.

What is this?

¿Qué es esto?

Why can't I see anything of it?

¿Por qué no puedo ver nada de eso?

Here we go.

Aquí vamos.

Brits chillin'.

Británicos relajándose.

Oops, I'm supposed to be at work and I called in sick.

Ups, se supone que debo estar en el trabajo y llamé para decir que estaba enferma.

She's waving.

ella está saludando

They're on Insta.

Están en Insta.

Can't even get out of 'ere.

Ni siquiera puedo salir de aquí.

I've got 10 seconds left.

Me quedan 10 segundos.

I'm stuck in this...

Estoy atrapado en este...

weird auditorium of sun loungers,

extraño auditorio de tumbonas,

All praying to whatever building this is.

todos rezando a lo que sea que sea este edificio.

Here's a guy.

Aquí hay un chico.

Okay well, that's one minute up.

Está bien, eso es un minuto más.

So, I'm going to guess we're at Victoria Embankment now.

Supongo que ahora estamos en Victoria Embankment.

Er... where's Victoria?

Eh... ¿dónde está Victoria?

Er...

Eh...

Victoria.

Victoria.

Er..........

Er..........

Heh?

¿eh?

Am I mad?

¿Estoy loco?

This is embarrassing, isn't it?

Esto es vergonzoso, ¿no?

(I) lived London.

(Yo) viví en Londres.

Don't know my arse from my elbow.

No sepa mi culo de mi codo.

Okay, so there's Victoria Station.

Bien, ahí está la estación Victoria.

Erm... and they...

Erm... y ellos...

Could this be it?

¿Podría ser esto?

The ''Square Park''.

El ''Parque Cuadrado''.

Let's give it a go.

Vamos a intentarlo.

Maybe this is where they had their little circle of friends.

Tal vez aquí es donde tenían su pequeño círculo de amigos.

Let's do it.

Vamos a hacerlo.

Oh okay, I was pretty close.

Oh, está bien, estuve bastante cerca.

1.4 miles away.

1.4 millas de distancia.

'kay, let's start.

Está bien, empecemos.

Oh brilliant, we're on an A-road.

Oh genial, estamos en una carretera A.

Oh, this is going to be impossible.

Oh, esto va a ser imposible.

Oh....

Oh....

I'm never going to get this.

Nunca voy a conseguir esto.

This could be anywhere.

Esto podría estar en cualquier lugar.

Ah!

¡Ay!

What's this in the distance?

¿Qué es esto en la distancia?

The setting from the ''Lord of the Rings'' movies.

El escenario de las películas ''El señor de los anillos'' .

here's a sign, got 30 seconds left.

aquí hay una señal, quedan 30 segundos.

Paisley, Glasgow Airport.

Paisley, Aeropuerto de Glasgow.

Loanhead Quarry, Local, M8.

Cantera de Loanhead, Local, M8.

Clerksbridge Toll.

Peaje de Clerksbridge.

Okay so, we're somewhere...

Vale, estamos en algún lugar...

in Scotland.

de Escocia.

Garnock Lodge, Loanhead Quarry.

Garnock Lodge, Cantera de Loanhead.

Okay, let's have a look,

Bien, echemos un vistazo

'cos we've got ten seconds left.

, porque nos quedan diez segundos.

Where would Glasgow Airport be?

¿Dónde estaría el aeropuerto de Glasgow?

Paisley.

Cachemir.

I'm gonna go, then...

Voy a ir, entonces...

for...

por...

Oh, I could be really close, I reckon.

Oh, creo que podría estar muy cerca.

Loanhead Quarry, Garnock Lodge,

Cantera de Loanhead, Garnock Lodge,

Local.

local.

Hmm...

Hmm...

Let's go...

Vamos...

here.

aquí.

Here!

¡Aquí!

Why can't I guess?

¿Por qué no puedo adivinar?

Oh, I have guessed.

Oh, lo he adivinado.

That'll do

Eso

Ah!

servirá ¡Ah!

There you go.

Ahí tienes

Look at that; 9.7 miles.

Mira eso; 9,7 millas.

Smashed it.

Lo rompí.

Okay, last round.

Bien, última ronda.

Here we go.

Aquí vamos.

Oasis takeaway.

comida para llevar oasis.

Are we in Manchester?

¿Estamos en Manchester?

I love Oasis.

Me encanta Oasis.

What do they offer?

¿Qué ofrecen?

Paninis

Paninis

Er...

Er...

bookshop.

librería.

Where are we?

¿Dónde estamos?

This is... looks quite cute, actually.

Esto es... se ve muy lindo, en realidad.

Look at these nice, colourful houses.

Mira estas bonitas y coloridas casas.

That is absolutely a pub.

Eso es absolutamente un pub.

''The Hunters''.

''Los cazadores''.

Look at that, though.

Mira eso, sin embargo.

Looks like, if the Teletubbies made a pub.

Parece como si los Teletubbies hicieran un pub.

But this is your typical English pub.

Pero este es el típico pub inglés.

''The Brown Cow''.

''La Vaca Marrón''.

Cask ales, real fires.

Cervezas de barril, fuegos reales.

Not those fake ones, that they offer in Teletubby pub.

No esos falsos, que ofrecen en el pub Teletubby.

Okay, let's go along.

Bien, sigamos.

30 seconds left, time's going so quick.

Quedan 30 segundos, el tiempo pasa muy rápido.

We have ''Boots''; a pharmacy.

Tenemos ''Botas''; una farmacia.

Travel agents; independent one.

Agentes de viajes; uno independiente

Oh wow.

Oh, vaya.

There's no...

No hay...

Oh, Hello.

Oh, hola.

Who's this?

¿Quién es éste?

Looks a bit like me.

se parece un poco a mi

''Chisholm Bookmakers''.

''Casas de apuestas Chisholm''.

''Oddies'', this a off-licence selling booze.

''Oddies'', esta es una bebida sin licencia.

Five seconds.

Cinco segundos.

I don't know.

No sé.

Oh no.

Oh, no.

Okay, that's all I've got to go on.

Bien, eso es todo lo que tengo que seguir.

A fish and chip shop next to a window framers.

Una tienda de pescado y patatas fritas al lado de un enmarcador de ventanas.

Because that's what you do on your way to Teletubby pub.

Porque eso es lo que haces de camino al pub Teletubby.

And look, this is another pub.

Y mira, este es otro pub.

Right, let's have a guess where we are.

Bien, adivinemos dónde estamos.

I'm going to say, from just looking around briefly,

Voy a decir, con solo mirar alrededor brevemente,

in this single high street,

en esta sola calle principal,

that we are somewhere in the south-west,

que estamos en algún lugar en el suroeste,

near Salisbury, let's say we're...

cerca de Salisbury, digamos que estamos...

here; Trowbridge.

aquí; Trowbridge.

I was miles away.

Yo estaba a millas de distancia.

Where were we?

¿Donde estábamos?

Cockermouth.

boca de gallo.

Oh, I saw that somewhere, that was written down.

Oh, vi eso en alguna parte, eso estaba escrito.

We were right by the Lake District.

Estábamos justo al lado del Distrito de los Lagos.

Well, there you go.

Bueno, allá vas.

Let's see what I've got.

Vamos a ver lo que tengo.

My summary;

Mi resumen;

I've got 17,279 points.

Tengo 17.279 puntos.

And where was I?

¿Y dónde estaba yo?

I was in Northern Ireland.

Yo estaba en Irlanda del Norte.

I was in London.

Estuve en Londres.

Manchester!?

¿¡Manchester!?

Was I in Manchester?

¿Estaba en Manchester?

The Lake District and Glasgow.

El Distrito de los Lagos y Glasgow.

Go on to Geoguessr.com and set the country that you live in

Ve a Geoguessr.com y establece el país en el que vives,

and give it a go and post your results in the comments below.

pruébalo y publica tus resultados en los comentarios a continuación.

and then we'll see you next week.

y luego nos vemos la próxima semana.

And hopefully, we will not be stuck in France,

Y con suerte, no nos quedaremos atrapados en Francia,

bye!

¡adiós!