아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hello, welcome to Easy English.
0
450
2150
안녕하세요, Easy English에 오신 것을 환영합니다.
00:02
So this week, I thought I'd make a video,
1
2600
1790
그래서 이번 주에는
00:04
to give you a rundown of the top 10 best series,
2
4390
3310
00:07
in my opinion, on Netflix,
3
7700
2250
Netflix에서
00:09
that can help you to learn British English.
4
9950
2540
영국 영어를 배우는 데 도움이 될 수 있는 상위 10개 최고의 시리즈에 대한 개요를 제공하는 비디오를 만들어야겠다고 생각했습니다.
00:12
To try and be more inclusive,
5
12490
1700
좀 더 포괄적으로 보기 위해
00:14
I've picked 10 ''Netflix Originals'',
6
14190
2690
10개의 ''Netflix Originals''를 선택했습니다.
00:16
which means they've either been produced by
''Netflix'',
7
16880
2030
즉, ''
Netflix''에서 제작했거나 ''
00:18
or bought by ''Netflix'' and they're distributed
all around the world,
8
18910
3670
Netflix''에서 구입했으며
전 세계에 배포되었습니다.
00:22
so hopefully, everyone of you watching will
be able to see
9
22580
3900
그러니 시청하시는 모든 분들이
00:26
at least one of these 10 series I'm gonna
recommend.
10
26480
3990
제가 추천하는 이 10개의 시리즈 중 적어도 하나를 볼 수 있기를 바랍니다
.
00:30
So not only did I pick a vast array of styles
of series,
11
30470
3730
그래서 저는 다양한 스타일의 시리즈를 선택했을 뿐만 아니라
00:34
you know, I've gone for some dramas, for documentaries,
12
34200
3760
드라마, 다큐멘터리,
00:37
for comedies, probably a thriller or horror
in there somewhere.
13
37960
4060
코미디, 아마도 스릴러나 공포
어딘가에 갔었습니다.
00:42
But I've also tried to pick series which are
14
42020
2390
하지만 저는
00:44
filmed in different areas of Britain,
15
44410
3890
영국의 여러 지역에서 촬영된 시리즈를 선택하려고 노력했습니다.
00:48
so you can pick up on dialects and accents
and cultural norms.
16
48300
3160
따라서 방언과 억양,
문화적 규범을 선택할 수 있습니다.
00:51
And so... just so you can see the vast diversity
of Britain.
17
51460
4550
그래서... 영국의 광대한 다양성을 볼 수 있습니다
.
00:56
So without further ado,
18
56010
2200
이제 더 이상 고민할 필요 없이 영국식 영어를 배우는 데 도움이 되는
00:58
let's dive in to the first ''Netflix Original''
19
58210
2760
첫 번째 ''Netflix Original''에 뛰어들어 봅시다
01:00
to help you learn British English.
20
60970
2750
.
01:03
So the first series I'm going to recommend
is;
21
63720
1589
그래서 제가 추천할 첫 번째 시리즈는 다음과
같습니다. 다크 코미디 드라마 '
01:05
''The End of the F***ing World'', which is
a dark, comedy drama.
22
65309
4751
빌어먹을 세상의 끝'
.
01:10
And it follows classmates James and Alyssa,
23
70060
2430
그리고 급우 James와 Alyssa가
01:12
as they escape school and go on the hunt for
Alyssa's estranged father.
24
72490
4839
학교를 탈출하고
Alyssa의 소원해진 아버지를 찾아 나서는 과정을 따릅니다.
01:17
So based on a comic book of the same name,
25
77329
2180
그래서 같은 이름의 만화책을 기반으로
01:19
James and Alyssa embark on essentially a twisted
and dark road trip
26
79509
3490
James와 Alyssa는 그녀가 어렸을 때 도망친 아버지를 찾기 위해
01:22
with some real dark comedy moments,
27
82999
3311
실제 어두운 코미디 순간과 함께 본질적으로 뒤틀린 어두운 로드 트립을 시작합니다
01:26
searching for the father that ran away when
she was just a child.
28
86310
3150
.
01:29
Now, these are both two neurotic teenagers,
29
89460
3259
자, 이들은 둘 다 본질적으로 그들 자신의 방식으로 일종의 뒤틀린 두 명의 신경증적인 십대입니다
01:32
who essentially, are kind of, twisted in their
own manner.
30
92719
4750
.
01:37
Alyssa is very aggressive and has very dark
thoughts
31
97469
3801
Alyssa는 매우 공격적이며 매우 어두운
생각을 가지고
01:41
and James is a self-convinced psychopath,
essentially,
32
101270
3570
있으며 James는
본질적으로
01:44
who is sort of building up from killing animals
to eventually people.
33
104840
6479
동물을 죽이는 것에서
결국 사람으로 발전하는 자기 확신 사이코 패스입니다.
01:51
And so, as the series progresses, so does
the violence,
34
111319
4000
그래서 시리즈가 진행됨에 따라 폭력도 진행되지만
01:55
but in a very dark and British comedy kind
of, way.
35
115319
4850
매우 어둡고 영국식 코미디
방식입니다.
02:00
So the series is set in Surrey, which is in
the south of England,
36
120169
2830
그래서 이 시리즈는
영국 남부,
02:02
just southwest of London.
37
122999
1830
런던 바로 남서쪽에 있는 Surrey를 배경으로 합니다.
02:04
So you're going to hear lots of neutral,
38
124829
1470
그래서 당신은 많은 중립적,
02:06
maybe RP sounding accents.
39
126299
1761
아마도 RP 소리 악센트를 듣게 될 것입니다.
02:08
However, Jessica Barden, who plays Alyssa,
40
128060
2669
하지만 Alyssa를 연기하는 Jessica Barden은
02:10
is from Yorkshire, so it's really interesting
41
130729
2401
요크셔 출신이므로
02:13
to listen to her accent in this series, it's
very distinct.
42
133130
3980
이 시리즈에서 그녀의 억양을 듣는 것은 정말 흥미롭고
매우 독특합니다.
02:17
So number two is not actually a series,
43
137110
1959
그래서 두 번째는 실제로 시리즈가 아니라
02:19
it's a documentary and it's called;
44
139069
2131
다큐멘터리이고 이름이 있습니다. '
02:21
''David Attenborough: A Life on Our Planet''.
45
141200
2170
'David Attenborough: A Life on Our Planet''.
02:23
Now, Sir David Attenborough is a true British
icon.
46
143370
4130
이제 David Attenborough 경은 진정한 영국의
아이콘입니다.
02:27
We know him best from the BBC,
47
147500
3110
우리는 BBC에서 그를 가장 잘 압니다.
02:30
as he made many documentary series
48
150610
2950
그는 지구상의 동식물에 대한 포괄적인 연구에 관한 많은 다큐멘터리 시리즈를 제작했기 때문입니다
02:33
about comprehensive studies on animal and
plant life on Earth.
49
153560
4300
.
02:37
This is a part autobiographical series,
50
157860
2040
이 시리즈는
02:39
which follows Sir David Attenborough throughout
his childhood,
51
159900
3000
David Attenborough 경이 어린 시절부터
02:42
into his career as an author, biologist and
broadcaster,
52
162900
3819
작가, 생물학자, 방송인으로서의 경력을 따라가며 전 세계의 작은 생태계에서
02:46
as he gives an account as to how much has
changed in his lifetime
53
166719
3600
일생 동안 얼마나 많은 변화가 있었는지 설명하는 자서전 시리즈입니다
02:50
in these small ecosystems around the world.
54
170319
3031
.
02:53
And he gives a first hand account as to his
concerns
55
173350
2660
그리고 그는
02:56
as to humanity's impacts on the earth.
56
176010
3119
인류가 지구에 미치는 영향에 대한 자신의 우려를 직접 설명합니다.
02:59
He gives his own future predictions and what
were to happen
57
179129
2381
그는 자신의 미래 예측과
03:01
to places such as the Amazon rainforest or
the Arctic,
58
181510
3740
아마존 열대우림이나 북극과 같은 장소에 일어날 일을 제시합니다
.
03:05
if humanity were to carry on unchanged
59
185250
2500
만약 인류가 변하지 않는다면
03:07
Attenborough also provides solutions,
60
187750
1360
Attenborough는
03:09
as to how we can combat climate change
61
189110
2050
우리가 어떻게 기후 변화에 대처
03:11
and prevent some of these future predictions.
62
191160
2380
하고 이러한 미래 예측 중 일부를 방지할 수 있는지에 대한 해결책도 제공합니다.
03:13
Things such as re-wilding, use of more renewable
energy sources,
63
193540
3779
재야생화, 더 많은 재생 가능
에너지원 사용,
03:17
increasing in education, decreasing in poverty
64
197319
3340
교육 증가, 빈곤 감소, 사람들에게
03:20
and bringing in more universal health care
to people.
65
200659
3121
보다 보편적인 의료 서비스 도입 등이 있습니다
.
03:23
So the third thing I'm going to recommend
66
203780
1769
그래서 제가
03:25
on ''Netflix'' for you, is the series;
67
205549
1881
''넷플릭스''에서 세 번째로 추천해 드릴 것은 시리즈입니다. 애프터
03:27
''After Life'', Written and starred by Ricky
Gervais.
68
207430
3320
라이프' 리키 저베스가 각본과 주연을 맡았다
.
03:30
So ''After Life'' is a comedy drama following
Tony;
69
210750
3959
그래서 '애프터 라이프'는 토니의 뒤를 잇는 코미디 드라마다
.
03:34
Ricky Gervais' character, as he deals with
his wife's
70
214709
3801
Ricky Gervais가
03:38
recent death to breast cancer.
71
218510
1940
최근 유방암으로 사망한 아내를 다루는 캐릭터.
03:40
So this series is handled very delicately
by Ricky Gervais,
72
220450
3470
그래서 이 시리즈는 Ricky Gervais에 의해 매우 섬세하게 다루어집니다
.
03:43
whose character not only goes through grief,
73
223920
2310
그의 캐릭터는
03:46
through the loss of his love,
74
226230
1440
사랑의 상실을 통해 슬픔을 겪을 뿐만
03:47
but also goes through some suicidal thoughts
75
227670
3159
아니라 자살에 대한 생각
03:50
and the seamless transition from more emotional,
76
230829
3410
과 보다 감정적이고
03:54
dramatic type, acting, into the comedic side
77
234239
4220
극적인 유형의 연기에서 코미디 측면으로의 원활한 전환을 겪습니다.
03:58
is handled very well and is quite seamless,
78
238459
2581
04:01
as Ricky Gervais' character Tony,
79
241040
2899
Ricky Gervais의 캐릭터인 Tony는 이
04:03
decides that, through this almost nihilistic
approach,
80
243939
3711
거의 허무주의적인
접근 방식을 통해
04:07
he has gained a superpower, where he will
go
81
247650
2520
초강대국을 얻었고 그곳에서 자신의
04:10
and punish the world for his loss.
82
250170
4920
손실에 대해 세상을 처벌할 것이라고 결정합니다.
04:15
So this impulsive, devil-may-care attitude,
83
255090
2570
따라서
04:17
which Ricky Gervais' character Tony adopts,
84
257660
3160
Ricky Gervais의 캐릭터인 Tony가 채택한 이 충동적이고 돌볼 수 있는 태도는
04:20
comes into question and turns out to be a
lot trickier to implement
85
260820
3460
의문을 갖게 되고
구현하기가 생각보다 훨씬 까다로운 것으로 판명됩니다.
04:24
than he thinks, as he starts to meet some
of the more
86
264280
4000
04:28
quirky characters that you will meet throughout
the series,
87
268280
3790
04:32
who eventually just, kind of, try to save
Tony's old character
88
272070
4710
결국
04:36
that he had before the loss of his wife.
89
276780
2810
아내를 잃기 전에 가졌던 Tony의 옛 캐릭터를 구하려고 노력하는 시리즈 전체에서 만납니다.
04:39
So this series is set in a fictional town
called Tambury,
90
279590
3540
따라서 이 시리즈는 Tambury라는 가상의 마을을 배경으로
04:43
but Ricky Gervais is quite open about his
upbringing
91
283130
3040
하지만 Ricky Gervais는 본질적으로 일종의 런던 교외인 Reading 지역 주변에서 그의 양육에 대해 상당히 개방적입니다
04:46
being from around the Reading area,
92
286170
2860
04:49
which is sort of, a suburb of London, essentially.
93
289030
3950
.
04:52
And even ''The Office'' series was set in
this area.
94
292980
3190
심지어 '오피스' 시리즈도
이 지역을 배경으로 했다.
04:56
And so, you're gonna hear a very neutral,
southern accents here.
95
296170
5220
그래서
여기에서는 매우 중립적인 남부 억양을 듣게 될 것입니다.
05:01
D'you know another way you can learn English?
96
301390
2150
영어를 배울 수 있는 또 다른 방법을 아십니까?
05:03
It's with us!
97
303540
1500
그것은 우리와 함께입니다!
05:05
Easy English has a Patreon page set up
98
305040
1970
Easy English에는 모든 동영상으로 영어를 배울 수 있도록 Patreon 페이지가 설정되어 있습니다
05:07
to help you learn English with all of our
videos.
99
307010
2710
.
05:09
If you go to www.patreon.com/easyenglishvideos
100
309720
6260
www.patreon.com/easyenglishvideos로 이동하면 월 5유로에
05:15
you'll find learning extras for each one of
our videos
101
315980
3030
각 동영상에 대한 추가 학습을 찾을 수 있습니다
05:19
for only €5 a month.
102
319010
2910
.
05:21
With your €5, it'll give you four episodes
worth each month
103
321920
3900
5유로를 사용하면
매달
05:25
of learning exercises.
104
325820
1870
학습 연습에 해당하는 4개의 에피소드를 제공합니다.
05:27
Inside those perks, you'll get video downloads,
105
327690
1720
이러한 특전 내에서 비디오 다운로드,
05:29
audio downloads, a transcript, a vocabulary
list and a worksheet,
106
329410
5210
오디오 다운로드, 대본, 어휘
목록 및 워크시트를 얻을 수 있으며, 이
05:34
all helping you learn English alongside our
videos.
107
334620
3430
모든 것이 비디오와 함께 영어를 학습하는 데 도움이 됩니다
.
05:38
The vocabulary list works alongside the worksheet,
108
338050
2360
어휘 목록은 워크시트와 함께 작동하며 정의를 모를 수 있는
05:40
picking up the more extensive vocabulary
109
340410
2390
더 광범위한 어휘를 선택한
05:42
that you might not know the definition to,
110
342800
2640
05:45
and then finding out how you can use them
within a sentence.
111
345440
3280
다음 문장 내에서 어떻게 사용할 수 있는지 알아냅니다
.
05:48
The worksheet will then test you on certain
vocabulary
112
348720
2750
그러면 워크시트는
05:51
that you've learnt to the vocab list.
113
351470
2000
어휘 목록에 대해 배운 특정 어휘에 대해 테스트합니다.
05:53
And certain British slang that you may not
have picked up on.
114
353470
3290
그리고 당신이 이해하지 못했을 수도 있는 특정 영국 속어
.
05:56
So to become an Easy English member,
115
356760
2800
Easy English 회원이 되려면
05:59
go to www.patreon.com/easyenglishvideos.
116
359560
3940
www.patreon.com/easyenglishvideos로 이동하세요.
06:03
Now back to the episode.
117
363500
1250
이제 에피소드로 돌아갑니다.
06:04
And so number four is the sitcom;
118
364750
2510
네 번째는 시트콤입니다.
06:07
''Lovesick''.
119
367260
1000
'러브식'.
06:08
Which was first shown on ''Channel 4''
120
368260
1740
채널 4'에서 처음 공개된
06:10
and then picked up by ''Netflix''.
121
370000
2000
후 '넷플릭스'에서 채택되었습니다.
06:12
It follows a few friends who share a house
122
372000
1930
06:13
in the West End of Glasgow and follows their
romantic lives.
123
373930
4440
Glasgow의 West End에서 집을 공유하고
낭만적인 삶을 따라가는 몇 명의 친구를 따릅니다.
06:18
The show sets out in sort of, very individual
episodes
124
378370
3320
쇼는
06:21
as Dylan, the main character,
125
381690
2430
주인공 Dylan이
06:24
is diagnosed with chlamydia and must, in each
episode,
126
384120
2870
클라미디아 진단을 받고 각 에피소드에서
06:26
contact his previous sexual partners to inform
them of his diagnosis.
127
386990
4910
이전 성 파트너에게 진단을 알리기 위해 연락해야 하는 일종의 매우 개별적인 에피소드로 시작됩니다
.
06:31
The series interchanges between these individual
episodes,
128
391900
3840
시리즈는
06:35
where Dylan has flashbacks about his previous
partners
129
395740
3130
Dylan이
06:38
that he must go and visit and how their relationship
developed
130
398870
3120
방문해야 할 이전 파트너와 그들의 관계가 어떻게
발전
06:41
and ultimately failed.
131
401990
1100
하고 궁극적으로 실패했는지에 대한 플래시백이 있는 이러한 개별 에피소드 사이를 교환합니다.
06:43
But then the long, overarching part of the
series,
132
403090
3840
그러나 시리즈의 가장 중요한 부분은
06:46
is his friendship and relationship with his
housemates, Luke and Evie,
133
406930
4830
06:51
who go through many tumultuous times together.
134
411760
3850
함께 많은 격동의 시간을 보내는 그의 동거인 Luke와 Evie와의 우정과 관계입니다.
06:55
But as the series is set in Glasgow,
135
415610
2540
하지만 시리즈가 글래스고를 배경으로 하기 때문에
06:58
you'll see that many of Dylan's ex-partners
136
418150
2160
Dylan의 전 파트너 중 다수가
07:00
have very distinctive Scottish accents.
137
420310
3750
매우 독특한 스코틀랜드 억양을 가지고 있음을 알 수 있습니다.
07:04
Okay, so the fifth series I'm going to recommend
138
424060
2450
자, 그럼 제가 추천할 다섯 번째 시리즈는
07:06
is the crime drama series;
139
426510
1990
범죄 드라마 시리즈입니다.
07:08
''Peaky Blinders''.
140
428500
1000
'피키 블라인더스'.
07:09
So set in Birmingham, just at the end of the
First World War,
141
429500
4260
제1차 세계대전이 막 끝난 버밍엄을 배경으로, 같은 이름의 갱단을 기반으로 하는
07:13
it follows the youth, urban, crime gang, the
Peaky Blinders,
142
433760
3750
피키 블라인더스(Peeky Blinders)
07:17
which is loosely based on a gang of the same
name,
143
437510
4010
07:21
and their leader, Thomas Shelby.
144
441520
1950
와 그들의 리더인 토마스 셸비(Thomas Shelby)의 이야기를 그립니다.
07:23
So this is the perfect series to pick up
145
443470
1830
따라서 이것은
07:25
on this very distinctive Brummie accent,
146
445300
2220
07:27
which is displayed amazingly by Cillian Murphy.
147
447520
3060
Cillian Murphy가 놀랍게 보여주는 매우 독특한 Brummie 악센트를 선택하기에 완벽한 시리즈입니다.
07:30
And there are also London accents in this,
148
450580
1950
그리고 여기에는 런던 악센트도 있습니다. 내가 말했듯이 Cillian Murphy에 이르기까지
07:32
you got some Irish accents in this hugely
stacked cast list,
149
452530
3560
엄청나게 쌓인 출연진 목록에는 아일랜드 악센트가 있습니다.
07:36
ranging from Cillian Murphy, like I said;
150
456090
2650
07:38
Sam Neill, Paddy Considine, Helen McCrory,
151
458740
2470
Sam Neill, Paddy Considine, Helen McCrory,
07:41
Tom Hardy and Anya Taylor-Joy, just to name
a few.
152
461210
3840
Tom Hardy, Anya Taylor-Joy 등이 있습니다
.
07:45
So the sixth series I'm going to recommend
is the anthology series;
153
465050
3130
그래서 제가 추천할 여섯 번째 시리즈는
앤솔로지 시리즈입니다.
07:48
''Black Mirror'', but specifically,
154
468180
2350
''블랙 미러'', 특히 ''채널 4''
07:50
the first two series which were produced by
''Channel 4'',
155
470530
2860
에서 제작한 첫 번째 두 시리즈는
07:53
before it got picked up by ''Netflix''.
156
473390
1560
'넷플릭스'에 의해 선택되었습니다.
07:54
So ''Black Mirror'' is a fantastic science
fiction series,
157
474950
3510
그래서 ''블랙 미러''는 현대 세계
07:58
which taps into our collective unease on the
modern world.
158
478460
3620
에 대한 우리의 집단적 불안을 다루는 환상적인 SF 시리즈입니다
.
08:02
The standalone episodes are suspenseful, sharp
and satirical,
159
482080
3540
독립형 에피소드는 긴장감 있고 날카롭고
풍자적이며
08:05
and explore our collective techno-paranoia.
160
485620
2710
우리의 집단적 기술 편집증을 탐구합니다.
08:08
The first two series alone have an amazing
cast list,
161
488330
3220
처음 두 시리즈에만 다음
08:11
featuring people like;
162
491550
1000
과 같은 사람들이 등장하는 놀라운 캐스트 목록이 있습니다.
08:12
Daniel Kaluuya, Domhnall Gleeson and Jodie
Whittaker, alone.
163
492550
2140
Daniel Kaluuya, Domhnall Gleeson 및 Jodie
Whittaker 만 있습니다.
08:14
So the next series I'm going to pick for you
to watch to learn
164
494690
3420
그래서 영국 영어를 배우기 위해 여러분이 시청할 다음 시리즈는 다음과 같습니다.
08:18
British English is; ''The Crown''.
165
498110
1780
''왕관''.
08:19
''The Crown'' portrays the life of Queen Elizabeth
II,
166
499890
3660
'더 크라운'은 엘리자베스 2세 여왕의
08:23
starting from her wedding to Prince Philip;
167
503550
1480
결혼식부터 필립 공까지의 삶을 그린다.
08:25
the Duke of Edinburgh, in 1947,
168
505030
2830
1947년부터
08:27
leading up until the 21st century.
169
507860
2820
21세기까지 이어지는 에든버러 공작.
08:30
This is the best series to get a look-in to
the British monarchy.
170
510680
3270
이것은 영국 군주제를 들여다 볼 수 있는 최고의 시리즈입니다
.
08:33
The first season starting off with a declining
British empire
171
513950
3500
첫 번째 시즌은 쇠퇴하는
대영제국
08:37
and a forging relationship with legendary
Prime Minister
172
517450
3600
과 전설적인
총리
08:41
Sir Winston Churchill.
173
521050
2010
윈스턴 처칠 경과의 단조 관계로 시작됩니다.
08:43
This is the best opportunity you're going
to get
174
523060
1710
이것은
08:44
to look into the coveted world of power and
privilege,
175
524770
2930
08:47
behind the locked doors of Buckingham Palace.
176
527700
2420
버킹엄 궁전의 잠긴 문 뒤에 있는 탐나는 권력과 특권의 세계를 들여다볼 수 있는 최고의 기회입니다.
08:50
This series also features some acting royalty,
177
530120
4280
이 시리즈는 또한 일부 연기 왕족,
08:54
big hitters such as;
178
534400
1180
다음과 같은 대타자를 특징으로 합니다.
08:55
Claire Foy, Olivia Colman, Matt Smith,
179
535580
3140
Claire Foy, Olivia Colman, Matt Smith,
08:58
Helena Bonham-Carter and Charles Dance.
180
538720
2880
Helena Bonham-Carter 및 Charles Dance.
09:01
Next up on my list is the crime drama series,
181
541600
2320
내 목록의 다음은
09:03
set in the East End of London; ''Top Boy''.
182
543920
3490
런던의 이스트 엔드를 배경으로 한 범죄 드라마 시리즈입니다. '탑보이'.
09:07
Set in the Summerhouse Estate in the London
borough of Hackney,
183
547410
3060
런던 Hackney 자치구의 Summerhouse Estate를 배경으로 한
09:10
''Top Boy'' follows the relationship between
drug kingpins
184
550470
3080
Top Boy는
마약왕
09:13
Sully and Dushane.
185
553550
1730
Sully와 Dushane의 관계를 따라갑니다.
09:15
Dushane and Sully's characters are acted magnificently
186
555280
2350
Dushane과 Sully의 캐릭터는 'So Solid Crew' 명성의
09:17
by the two rappers Ashley Walters, also known
as Asher D,
187
557630
4120
두 래퍼 Ashley Walters(
Asher D라고도 함)에 의해 훌륭하게 연기됩니다
09:21
from ''So Solid Crew'' fame.
188
561750
1450
.
09:23
And Kain Robinson, also known as Kano,
189
563200
3010
그리고 그라임 음악의 선구자였던 Kano라고도 알려진 Kain Robinson
09:26
who was a pioneer in grime music.
190
566210
2540
.
09:28
This series is going to give you a great insight
191
568750
1830
이 시리즈는 시리즈 전반에 걸쳐 사용되는
09:30
into the Multicultural London English (MLE),
192
570580
2200
MLE(Multicultural London English)
09:32
or Urban British English (UBE) spoken throughout
the series.
193
572780
3650
또는 UBE(Urban British English)에 대한 훌륭한 통찰력을 제공할 것입니다
.
09:36
This is a by-product of immigration
194
576430
1980
이것은 이민의 부산물
09:38
and is spoken by the working class
195
578410
1680
이며 노동 계급
09:40
and the multicultural sections of London.
196
580090
2930
과 런던의 다문화 지역에서 사용됩니다.
09:43
The next series I'm going to recommend
197
583020
1430
제가 추천할 다음 시리즈는
09:44
is a documentary series, for all the football
fanatics, called;
198
584450
3450
모든 축구 광신자를 위한 다큐멘터리 시리즈입니다.
09:47
''Sunderland 'till I Die''.
199
587900
2080
''선덜랜드 '죽을 때까지''.
09:49
This series encapsulates the culture and love
of English football
200
589980
3120
이 시리즈는 우리나라 영국 축구의 문화와 사랑을 캡슐화하는
09:53
in our country, whilst at the same time,
201
593100
2230
동시에 ''프리미어 리그''에서 강등된 ''
09:55
showing the collapse and capitulation of ''Sunderland
Football Club''
202
595330
3350
선덜랜드 축구 클럽''의 붕괴와 항복을 보여줍니다
09:58
as they are relegated from the ''Premier League''.
203
598680
2790
.
10:01
This series is going to give you a great insight
204
601470
1750
이 시리즈는
10:03
into the personalities behind football,
205
603220
2700
축구 뒤에 숨겨진 성격에 대한 훌륭한 통찰력을 제공할
10:05
but also the humbleness and positivity,
206
605920
3200
뿐만 아니라
10:09
that you get from the fans who turn up every
week
207
609120
2530
매주 자신의
10:11
to watch their team ultimately, lose a lot
of football games.
208
611650
4170
팀을 보기 위해 나타나
많은 축구 경기에서 패배하는 팬들로부터 얻을 수 있는 겸손함과 긍정성을 제공할 것입니다.
10:15
This series gives you a great insight into
the accent and dialect
209
615820
2790
이 시리즈는
10:18
of the north east of England, specifically
Mackems;
210
618610
3280
영국 북동부, 특히
Mackes의 억양과 방언에 대한 훌륭한 통찰력을 제공합니다.
10:21
a dialect and people based in the Sunderland
area.
211
621890
3450
Sunderland 지역에 기반을 둔 방언과 사람들
.
10:25
The last ''Netflix Original'' I suggest you
watch isn't a series,
212
625340
2830
마지막으로 보시는 넷플릭스 오리지널'은
시리즈물이 아니라
10:28
but it's a line up of comedians.
213
628170
2440
개그맨들의 라인업입니다.
10:30
One of the biggest cultural things about Britain
is our humour.
214
630610
3040
영국의 가장 큰 문화적 요소 중 하나는
유머입니다.
10:33
So I thought I'd give you my top-tips
215
633650
2370
그래서 Netflix에서
10:36
into the best British comedians on offer on
''Netflix''.
216
636020
3460
제공하는 최고의 영국 코미디언에 대한 최고의 팁을 알려드리려고 합니다
.
10:39
First, we have the sharp witted, shocking
217
639480
2320
첫째, 예리하고 재치 있고 충격적
10:41
and often offensive comedian Jimmy Carr.
218
641800
3150
이며 종종 공격적인 코미디언 Jimmy Carr가 있습니다.
10:44
Secondly, we have the quirky and often surreal
James Acaster.
219
644950
3590
두 번째로 기발하고 종종 초현실적인
James Acaster가 있습니다.
10:48
Next, we have the silly and the crass Jack
Whitehall.
220
648540
4120
다음으로 어리석고 천박한 Jack
Whitehall이 있습니다.
10:52
Then the well-known observational comedian
Ricky Gervais.
221
652660
4270
그런 다음 잘 알려진 관찰 코미디언
Ricky Gervais.
10:56
Next up is the playful and also observational
comedian Mo Gilligan.
222
656930
4140
다음은 장난기 많고 관찰력이 뛰어난
코미디언 Mo Gilligan입니다.
11:01
Last but not least, is the flamboyant, political,
223
661070
2670
마지막으로 화려하고 정치적이며
11:03
crass, smart thinking Russell Brand.
224
663740
2450
천박하고 영리한 생각을 하는 러셀 브랜드입니다.
11:06
So there you go,
225
666190
1320
자, 여기
11:07
there's 10 recommendations of ''Netflix Originals''
for you.
226
667510
3400
''Netflix Originals''의 10가지 권장 사항이 있습니다
.
11:10
Let me know if you've seen any of them already,
227
670910
1650
이미 본 적이 있거나
11:12
or have any more recommendations on
228
672560
1950
11:14
how to learn British English through ''Netflix''.
229
674510
2390
''Netflix''를 통해 영국 영어를 배우는 방법에 대한 권장 사항이 있으면 알려주세요.
11:16
And we'll see you next week, goodbye.
230
676900
2010
그리고 다음 주에 뵙겠습니다. 안녕히 계세요.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.