The Queen's Platinum Jubilee | Easy English 123

Hello, welcome to Easy English.

Ciao, benvenuto in Easy English.

So recently, we got to celebrate the 70th anniversary,

Di recente, abbiamo celebrato il 70° anniversario,

or ''Platinum Jubilee'' of Her Majesty, the Queen.

o ''Giubileo di platino'', di Sua Maestà la Regina.

So myself and Isi decided to watch along

Così io e Isi abbiamo deciso di assistere

the three day event and we enlisted the help of

all'evento di tre giorni e ci siamo avvalsi dell'aiuto

history enthusiast, ''The Crown'' expert and

dell'appassionato di storia, esperto di ''The Crown'' e

Easy German host, Cari.

conduttore di Easy German, Cari.

If you want to read along with our little chit-chat

Se vuoi leggere insieme alla nostra piccola chiacchierata

and pick up on the more advanced vocabulary,

e raccogliere il vocabolario più avanzato,

then quickly become a member now, with this link.

diventa rapidamente un membro ora, con questo link.

So let's get started,

Quindi cominciamo,

This is the Queen's Platinum Jubilee,

questo è il giubileo di platino della regina, ci

here we go.

siamo.

Even though I always thought the Queen likes gin and tonic,

Anche se ho sempre pensato che alla regina piaccia il gin tonic, in

she actually doesn't drink gin and tonic,

realtà non beve gin tonic,

she drinks a different gin drink.

beve una bevanda a base di gin diversa. Sai

Do you know?

?

- Gin fizz.

- Gin frizzante.

No, it's actually called Dubonnet.

No, in realtà si chiama Dubonnet.

Let me see.

Fammi vedere.

- Dubonnet?

- Dubonnet?

- Dubonnet.

- Dubonnet.

Is that French?

È francese?

Yes, It's a mix of gin... - very bad French accent.

Sì, è un mix di gin... - pessimo accento francese.

And some kind of like, wine-like drink, apparently.

E una specie di bevanda simile al vino, a quanto pare.

I want...

Voglio...

I don't if they do it, but they should market it;

non voglio se lo fanno, ma dovrebbero commercializzarlo;

would be a teacup with Prince Charles's face,

sarebbe una tazza da tè con la faccia del principe Carlo,

But his ears... it'd have to be a double handed cup.

ma le sue orecchie... dovrebbe essere una tazza a due mani .

And his ears are the... the handles.

E le sue orecchie sono le... le maniglie.

Oh look, look at the horse s**t everywhere, already.

Oh guarda, guarda la merda di cavallo dappertutto, già.

Why... is the hat called a Beefeater, or the guys?

Perché... il cappello si chiama Beefeater, o i ragazzi? Si

They're called...

chiamano...

I think they... they have another name,

credo che... abbiano un altro nome,

but... wow!

ma... wow!

Good panning work!

Buon lavoro di panning!

Beefeater because as a snack, when they stand all day long,

Beefeater perché come merenda, quando stanno tutto il giorno

in front of Buckingham Palace, as a snack,

davanti a Buckingham Palace, come merenda,

they have beef in their pockets.

hanno il manzo in tasca.

- Hmm...

- Hmm...

The people are called Beefeaters, or their hats?

Le persone si chiamano Beefeaters, oi loro cappelli?

Er... the people, these people now,

Ehm... le persone, queste persone adesso,

these are all known as Beefeaters.

sono tutte conosciute come Beefeaters.

But, I don't know what the right answer is.

Ma non so quale sia la risposta giusta.

And I don't know why they wear the big hats.

E non so perché indossino i grandi cappelli.

Now, does it still sounds quite German to you?

Ora, ti suona ancora abbastanza tedesco ?

Yeah.

Sì.

- Yeah.

- Sì.

- Yeah; carnival.

- Sì; carnevale.

Um-pah-um-pah.

Um-pah-um-pah.

Yeah, sounds like German carnival.

Sì, sembra il carnevale tedesco.

Um-pah-pah-um-pah.

Um-pah-pah-um-pah.

Maybe that comes from Germany,

Forse viene dalla Germania,

'cos the royal family has German connections, right?

perché la famiglia reale ha legami con la Germania, giusto?

Cari's already bored by this.

Cari è già annoiato da questo.

- Are you bored?

- Sei annoiato?

I'm...

Sto...

I'm reading about the...

sto leggendo dei...

the hats.

dei cappelli.

- Oh!

- OH!

And how they are actually made from black bear fur.

E come sono effettivamente realizzati con la pelliccia di orso nero.

Jesus!

Gesù!

- That's horrible.

- È orribile.

Yes, there are like, animal rights organisations,

Sì, ci sono organizzazioni per i diritti degli animali

that criticised.

che hanno criticato.

But they're still being like,

Ma dicono ancora,

they say no bear is killed for the hat.

dicono che nessun orso viene ucciso per il cappello.

Oh here we go!

Oh eccoci!

- Oh, Camilla.

- Ah, Camilla.

- Who's ther... oh!

- Chi c'è... oh!

Oh!

OH!

I thought they were all inside having a brekkie.

Pensavo fossero tutti dentro a farsi una colazione.

Quiet applause.

Applausi silenziosi.

Waiting for getting on the balcony.

In attesa di salire sul balcone.

Little gin for breakfast.

Poco gin per colazione.

I've been here before and this is like,

Sono già stato qui e questo è tipo,

the other end of Buckingham Palace.

dall'altra parte di Buckingham Palace.

Calm down.

Calmati.

And erm... this is like,

E ehm... questo è come,

where they do the horse...

dove fanno il cavallo...

all the horsey dancing, for the Queen.

tutta la danza dei cavalli, per la regina.

Oh!

OH!

Horrible, isn't it?

Orribile, non è vero?

Quite a few bears died for these hats.

Parecchi orsi sono morti per questi cappelli.

But what part of the bear is it?

Ma che parte dell'orso è?

We don't want to know that.

Non vogliamo saperlo.

What part of the bear?

Quale parte dell'orso?

The whole bear is like, furry, isn't it?

L'intero orso è peloso, vero?

Like, one paw.

Tipo, una zampa.

I guess, any part...

Immagino, qualsiasi parte...

How many black bears...

Quanti orsi neri...

- Nola!

- Nola!

- are in one...

- sono in uno...

The royal researcher.

Il ricercatore reale.

How many black bears died for the Jubilee?

Quanti orsi neri sono morti per il Giubileo?

How many black bears died...

Quanti orsi neri sono morti...

- Nola! - for the birthday parade.

- Nola! - per la parata del compleanno.

It's something that someone wrote before.

È qualcosa che qualcuno ha scritto prima.

- No!

- NO!

Who's screaming in the background?

Chi sta urlando in sottofondo?

Ahhh!

Ahhh!

Did you hear that?

L'hai sentito?

Do you know who's on this statue?

Sai chi c'è su questa statua?

The gold statue?

La statua d'oro?

- No.

- No.

It's a Queen, another Queen.

E' una regina, un'altra regina.

- Queen Vic?

- La regina Vic?

It is Queen Victoria.

È la regina Vittoria.

I should be the expert here.

Dovrei essere l'esperto qui.

And look at lovely London.

E guarda la bella Londra.

- Yeah, weather-wise,

- Sì, dal punto di vista meteorologico,

they're really lucky aren't they?

sono davvero fortunati, vero?

Yeah.

Sì.

- Hmm... are they all sweating?

- Hmm... stanno tutti sudando?

Does she, or did she, maybe not any more, did she ride horses?

Lei, o lei, forse non più, andava a cavallo?

I think so.

Credo di si.

- Oh, she did.

- Oh, l'ha fatto.

She loves horses.

Adora i cavalli.

- Look, there comes Cari's knowledge.

- Guarda, arriva la conoscenza di Cari.

From ''The Crown''.

Da ''La corona''.

-

-

She was still feeding her horses a few days ago.

Qualche giorno fa dava ancora da mangiare ai suoi cavalli .

Beating?

Battere?

I think she...

Penso che lei... stia

feeding!

allattando!

Ah, so.

Ah quindi.

Oh God.

Oh Dio.

I think she had more energy for that than for...

Penso che avesse più energia per quello che per...

for this parade.

per questa parata.

- Oh yeah, because that gives her life.

- Oh sì, perché questo le dà la vita.

Trooping...

In truppa...

trooping the colour.

in truppa il colore.

Trooping the colour.

Trooping il colore.

- Where does that name come from?

- Da dove viene quel nome?

Tell us more, Mitch.

Dicci di più, Mitch.

You are the...

Tu sei il...

- To troop?

- In truppa?

You are the true British National.

Sei il vero cittadino britannico.

Yeah, I don't know.

Sì, non lo so.

It'll have to be in our ''Vocab Sheet''.

Dovrà essere nel nostro ''Vocab Sheet''.

And I have to look after we finish the video,

E devo badare a quando finiamo il video,

of what troop is.

di cos'è la truppa.

I guess like, to show.

Immagino come, per mostrare.

You will find that in our worksheet,

Lo troverai nel nostro foglio di lavoro,

if you become a member of Easy English.

se diventi un membro di Easy English.

Oh, some Scots playing the bagpipes.

Oh, degli scozzesi che suonano la cornamusa.

The horsey dancing is now over,

La danza dei cavalli è finita,

everyone's still thoroughly bored.

tutti sono ancora completamente annoiati.

There are two vans, they're just disappearing.

Ci sono due furgoni, stanno solo scomparendo.

Oh yeah, that's taking away Prince Andrew.

Oh sì, questo si sta portando via il principe Andrew.

Not here today, you've got COVID.

Non qui oggi, hai il COVID.

You wanna see Queenie?

Vuoi vedere Queenie?

- Aw, little Liz.

- Ah, piccola Liz.

And who's the guy on the right, Mitch?

E chi è il tizio sulla destra, Mitch?

Tell us about him.

Raccontaci di lui.

- I read about it, it's her cousin.

- L'ho letto, è sua cugina.

Is it her cousin?

È suo cugino?

- I think.

- Penso.

- I don't know.

- Non lo so.

Oh my God.

Dio mio.

I think it's her cousin.

Penso che sia sua cugina.

He's the Duke of Kent.

È il duca di Kent.

- Yeah!?

- Sì!?

Which is her cousin, right?

Qual è suo cugino, giusto?

What are his...

A cosa servono i suoi... a

what are his badges for?

cosa servono i suoi distintivi?

Some drunk people; argh!

Alcune persone ubriache; argh!

He did, 100 metre swimming badge.

Lo ha fatto, distintivo di nuoto di 100 metri.

And who's that, Cari?

E chi è, Cari?

Is that her cousin?

È suo cugino?

Can you please tell us?

Puoi dircelo?

- Erm... wait,

- Ehm... aspetta,

I have a full list of attendees here.

ho qui la lista completa dei partecipanti.

Ah, look at her, she looks so good.

Ah, guardala, sta così bene.

Lovely, isn't she?

Bella, non è lei?

- It's a bit like a cowboy hat, innit?

- E' un po' come un cappello da cowboy, vero?

Yeah, why's her hat so up?

Sì, perché il suo cappello è così alzato?

Oh, she's talking.

Oh, sta parlando.

He's answering without showing that he's talking, look.

Sta rispondendo senza mostrare che sta parlando, guarda.

...

...

Yeah, are they speaking about official things

Sì, stanno parlando di cose ufficiali

or just asking like; ''what time's tea ready?''

o semplicemente chiedendo come; ''a che ora è pronto il tè?'' '

''Look at all the horse s**t.

'Guarda tutta la merda di cavallo.

Why didn't they clean up after this?''

Perché non hanno ripulito dopo questo?''

Oh, we should make a drinking game.

Oh, dovremmo fare un gioco alcolico.

Every time he says hello to horses, we should drink.

Ogni volta che saluta i cavalli, dovremmo bere.

I think everyone else is on the horse now

Penso che tutti gli altri siano a cavallo adesso

and that's why they are alone.

ed è per questo che sono soli.

The kids as well?

Anche i bambini?

- No, the kids not, they are inside,

- No, i bambini no, sono dentro,

they are on another window...

sono su un'altra finestra...

- Having ice cream.

- A prendere un gelato.

Having ice cream, watching their dad on a horse,

Mangiare un gelato, guardare il loro papà a cavallo,

with a furry bear hat.

con un cappello di pelliccia.

Do you think, they are like, discussing like;

Pensi, sono come, discutono come;

''how long do we have to stand here?

'' quanto tempo dobbiamo stare qui?

Will anyone tell us when we can go?''

Qualcuno ci dirà quando possiamo andare?'' ''

''And when is it drink time?''

E quando è l'ora di bere?'' '

''Where is the gin?''

'Dov'è il gin?''

Yeah.

Già.

- Yeah.

- Sì.

- Can I have a little one in between?

- Posso averne uno piccolo in mezzo?

Oh she's... she's really smiling now.

Oh lei sta... sta davvero sorridendo adesso.

She's having a good time.

Si sta divertendo.

Maybe because someone said you could go now.

Forse perché qualcuno ha detto che ora puoi andare.

- Yeah.

- Sì.

They can smell dinner.

Sentono l'odore della cena.

They're like;

Sono come;

''Oh yes, sausage and mash.

''Oh sì, salsiccia e purea.

I think, maybe they've got their pyjamas on,

Penso che forse hanno il pigiama addosso,

below like, their waist and they're just like;

tipo sotto, la vita e sono proprio come;

''right, when this is over; jump into bed, four hour nap,

''giusto, quando tutto questo sarà finito; salta a letto, pisolino di quattro ore,

start again, hit the gin''.

ricomincia, colpisci il gin''.

Yes, but this was day one, right?

Sì, ma questo era il primo giorno, giusto?

So there's also...

Quindi ci sono anche...

There were some cannons being...

C'erano dei cannoni che...

- Oh!

- Oh!

- Oh!

- OH!

Or is it just an explosion?

O è solo un'esplosione?

I think it's just a sound effect.

Penso sia solo un effetto sonoro.

Oh!

OH!

- wake up!

- svegliati!

Even the cameraman.

Anche il cameraman. Il

Nap is over.

pisolino è finito.

Did you follow this along, the whole weekend?

L'hai seguito per tutto il fine settimana?

I'm not really into the Royal Family,

Non mi piace molto la famiglia reale,

but I can...

ma posso...

- You got very quiet when you said this;

- Sei diventato molto silenzioso quando hai detto questo;

I'm not really into the Royal...

Non mi piace molto la famiglia reale...

I'm not really into the Royal Family.

non mi piace molto la famiglia reale.

But I can appreciate, you know, the...

Ma posso apprezzare, sai, lo...

the pageantry of it all and the kind of, you know,

lo sfarzo di tutto questo e il tipo di, sai,

Can you?

vero?

- Yeah, it's all very decadent and...

- Sì, è tutto molto decadente e...

what I think, people think English people are.

quello che penso, la gente pensa che siano gli inglesi.

Have you been to Buckingham Palace?

Sei stato a Buckingham Palace?

Have you been to Buckingham Palace?

Sei stato a Buckingham Palace?

Have you?

Hai?

- Inside?

- Dentro?

Nein, I don't think you can go inside...

Nein, non credo che tu possa entrare...

Oh!

Oh!

There they come again.

Ecco che vengono di nuovo.

- Here she comes.

- Eccola che arriva.

Woo!

Corteggiare!

Everybody go crazy.

Tutti impazziscono.

Who else we got?

Chi altro abbiamo?

Camilla's a bit like; ''where should I stand?

Camilla è un po' come; ''dove dovrei stare?

Where should I stand?''

Dove dovrei stare?''

Charles, William, Kate.

Charles, William, Kate.

Oh, taking the limelight.

Oh, prendere le luci della ribalta.

Wow.

Oh.

- Louis, you have to stand over here.

- Louis, devi stare qui.

Don't be in front of the queen.

Non essere davanti alla regina.

Your nana's the star of this whole show.

Tua nonna è la star di tutto questo spettacolo.

Nana's got that cane for a reason.

Nonna ha quel bastone per un motivo.

Imagine, you're standing there for hours.

Immagina di stare lì per ore.

And then, finally.

E poi, finalmente.

It looks like she has a planet on her head.

Sembra che abbia un pianeta in testa.

Oh yeah, the rings of Saturn.

Oh sì, gli anelli di Saturno.

Is this something normal to you, Mitch?

È qualcosa di normale per te, Mitch?

To see this.

Per vedere questo.

Do you feel like this is culturally,

Pensi che questo sia culturalmente

part of your life?

parte della tua vita?

Because to me, this would be...

Perché per me questo sarebbe... non

there's nothing like that in Germany, ever.

c'è mai niente del genere in Germania.

Like, no monarchy, no parades, no patriotism,

Ad esempio, niente monarchia, niente parate, niente patriottismo,

no flag waving, none of this.

niente bandiere sventolanti, niente di tutto questo.

The Red Arrows definitely did a flyover, too.

Anche le frecce rosse hanno sicuramente fatto un sorvolo.

And they're a bit more.

E sono un po' di più.

Yeah, The Red Arrows are a good summary

Sì, le frecce rosse sono un buon riassunto

of what it feels like.

di come ci si sente.

Because essentially, The Red (Arrows),

Perché essenzialmente, The Red (Arrows),

the things they fly are like, fighting jets,

le cose che volano sono come jet da combattimento,

but they're kind of, like a party popper version of a fighter jet.

ma sono una specie di versione party popper di un jet da combattimento.

How does Prince Louis address his great grandmother?

In che modo il principe Louis si rivolge alla sua bisnonna?

Like as, Granny Queen.

Come, Granny Queen.

- Granny Queen.

- Nonna Regina.

Probably Nana, or?

Probabilmente Nana, o?

- Your Majesty.

- Sua Maestà.

Nana?

Nanà?

- Your Majesty.

- Sua Maestà.

On the left of the Queen, we have all the...

Alla sinistra della regina, abbiamo tutti i...

like, cousins and stuff like that.

tipo, cugini e roba del genere.

So we have Bridget, the Duchess of Gloucester...

Quindi abbiamo Bridget, la duchessa di Gloucester...

is Gloucester correct?

Gloucester ha ragione?

Is that pronounced correctly?

È pronunciato correttamente?

Yes, Gloucester.

Sì, Gloucester.

That's ''British Airways'' isn't it?

È ''British Airways'', vero?

Oh yeah, it's a ''BA''.

Oh sì, è un ''BA''.

Oh my God, that must be so loud.

Oh mio Dio, deve essere così forte.

Look, Lewis is not happy.

Senti, Lewis non è felice.

- Oh yeah.

- O si.

Aye, aye, aye, aye.

Sì, sì, sì, sì.

- Wow, wow, wow, wow.

- Wow, wow, wow, wow.

He just wants to watch SpongeBob SquarePants.

Vuole solo guardare SpongeBob SquarePants.

Aye, aye, aye.

Sì, sì, sì.

That's a coincidence.

È una coincidenza.

- A ''70''.

- Un ''70''.

- Oh, wow.

- Oh, cavolo.

Very nice.

Molto bello.

Just by accident.

Solo per caso.

- A proper formation.

- Una formazione adeguata.

Oh!

OH!

- She likes it as well.

- Anche a lei piace.

Da, da!

Dai, dai!

- Look at that.

- Guarda quello.

The Dutch flag.

La bandiera olandese.

- The French flag.

- La bandiera francese.

The French flag, yeah.

La bandiera francese, sì.

An honour to William the Conqueror.

Un onore a Guglielmo il Conquistatore.

Yeah, imagine that; they just had the wrong colours in.

Sì, immaginalo; avevano solo i colori sbagliati.

Oops!

Oops!

Ah.

Ah.

- Ah.

- Ah.

There we go.

Ci siamo.

- God save Her Majesty.

- Dio salvi Sua Maestà. È

Time for my gin.

ora del mio gin.

- Let's get pissed.

- Incazziamoci.

She's out of there.

Lei è fuori di lì.

She's out of there.

Lei è fuori di lì.

There's Boy George on the right, big hat on.

C'è Boy George sulla destra, con un grande cappello.

Tell us a bit about this cathedral, Mitch.

Raccontaci qualcosa di questa cattedrale, Mitch.

Oh, er... it's called St Paul's Cathedral

Oh, ehm... si chiama St Paul's Cathedral

and it's obviously in London.

ed è ovviamente a Londra.

And there it's got big bells in it

E lì dentro ci sono delle grandi campane

And the biggest one is called Great* Paul.

E la più grande si chiama Great* Paul.

This is the part... the leader of the Labour Party.

Questa è la parte... il leader del partito laburista.

Who is, funnily enough,

Chi è, stranamente,

must be horribly invited as the first guest, to stand on his own.

deve essere orribilmente invitato come primo ospite, a stare in piedi da solo.

Yes, but at least he's invited.

Sì, ma almeno è invitato.

That's nice, huh?

È carino, eh?

Oh, I know this guy, is he the Mayor of London?

Oh, conosco questo tizio, è il sindaco di Londra?

Yeah, ah you don't need me.

Sì, ah non hai bisogno di me

He's walking as well.

Anche lui cammina.

- And Meryl Streep.

- E Meryl Streep.

And Meryl Streep.

E Meryl Streep.

- He's like;

- È come;

''I don't need a car, I live next door''.

''Non ho bisogno di una macchina, io abito accanto''.

He just came from work, you know, like;

È appena tornato dal lavoro, sai, tipo;

''hey, I'm just across the street''.

''hey, sono proprio dall'altra parte della strada''.

''I was in the area''.

''Sono stato in zona''.

Oh is this Bojo?

Oh, questo è Bojo?

- Yeah.

- Sì.

- Getting a good booing.

- Ottenere un bel fischio.

Oh, he's booed.

Oh, è fischiato.

Boo.

Boo.

- Boo.

- Boo.

- Boo.

- Boo.

Oh, hello.

Oh, ciao.

That's not a good entrance, is it?

Non è un buon ingresso, vero?

Oh, good advertisement for ''Five Guys'' in the background.

Oh, bella pubblicità per ''Five Guys'' sullo sfondo.

The leader of the country, on the Queen's Jubilee, being booed.

Il leader del paese, nel Giubileo della Regina , viene fischiato.

Look at this, there's so much pageantry going on here.

Guarda qui, c'è così tanto sfarzo in corso qui.

Who is he?

Chi è lui?

- Unknown, but I'd say he's part of, maybe St. Pauls.

- Sconosciuto, ma direi che fa parte, forse di St. Pauls.

This dude here's got a huge sword

Questo tizio qui ha una spada enorme

and a raccoon on his head.

e un procione in testa.

And what is this golden thing?

E cos'è questa cosa d'oro?

- I don't know.

- Non lo so.

Is that the crown?

Quella è la corona?

Ah, that's a sceptre.

Ah, quello è uno scettro.

He's a big, pink superhero.

È un grande supereroe rosa.

Why do they look like this?

Perché hanno questo aspetto? Un

Bit ridiculous, isn't it?

po' ridicolo, vero?

Yeah, they all look like, kind of,

Sì, sembrano tutti, tipo,

characters you'd pick in a fantasy game.

personaggi che sceglieresti in un gioco fantasy.

Yeah, yeah. - to raid a mine.

Yeah Yeah. - per saccheggiare una miniera.

Isn't that crazy, though?

Non è pazzesco, però?

You just accept that, being English,

Accetti semplicemente che, essendo inglese,

I just accept like, this is just normal.

accetto semplicemente che sia normale.

Yeah.

Sì.

- If these guys walked into a room,

- Se questi tizi entrassero in una stanza,

I wouldn't even blink an eye.

non batterei ciglio.

Oh!

OH!

And this is er...

E questo e' ehm...

Who's that down there?

Chi e' quello laggiu'?

- Oh.

- OH.

- Is that Beatrice?

- Quella è Beatrice?

No.

No.

- Eugene?

- Eugenio?

- No, no, no, no.

- No, no, no, no.

Ah, here's Andrew.

Ah, ecco Andrea.

This looks more like Andrew.

Questo assomiglia più ad Andrew.

Edward.

Edoardo.

Edward sorry.

Edoardo scusa.

Thank you, royal expert.

Grazie, esperto reale.

COVID Andrew's there?

COVID Andrew c'è?

Is he bringing COVID into the church?

Sta portando COVID nella chiesa?

Harry!

Harry!

Harry and Meghan!

Harry e Megan!

Woo!

Corteggiare! La

Are people cheering?

gente esulta?

All the way from California.

Fin dalla California.

Everyone's cheering.

Tutti applaudono.

Wow, these guys are more popular than Bojo.

Wow, questi ragazzi sono più popolari di Bojo.

Yeah, the stars.

Già, le stelle.

people miss them.

alla gente mancano.

And he's like; ''how is it in LA guys?''

E lui è tipo; ''com'è a Los Angeles ragazzi?'' A

They miss them, everyone missed them.

loro mancano, a tutti sono mancati.

She's dressed like a New York detective,

È vestita come un detective di New York,

like Dick Tracy.

come Dick Tracy.

The real stars, I tell you.

Le vere star, ti dico.

- Yes.

- SÌ.

Hollywood in London.

Hollywood a Londra.

The Hollywood couple, aren't they, yeah.

La coppia di Hollywood, vero?

I always ask myself; if they sit in there for hours,

mi chiedo sempre; se stanno seduti lì per ore,

is there a toilet?

c'è un bagno?

Can they have a drink in between?

Possono bere qualcosa in mezzo?

Can that take a water?

Può prendere un'acqua?

- Oh my God.

- Dio mio.

Do they have snacks?

Hanno snack?

- No drinks, no toilet.

- Niente bevande, niente toilette.

Do they have peanuts?

Hanno le noccioline?

- Isi, come on.

- Isi, dai.

Do they have peanuts?

Hanno le noccioline?

I mean, there must be a toilet, or?

Voglio dire, ci deve essere un gabinetto, o?

Ah, that's William and Kate.

Ah, quelli sono William e Kate.

- How d'you know that?

- Come fai a saperlo?

Because I know Kate's dress.

Perché conosco il vestito di Kate.

At some point soon.

Ad un certo punto presto.

- Yeah.

- Sì.

- This will be your king.

- Questo sarà il tuo re.

Yeah!

Sì!

- And, you'll have to change...

- E dovrai cambiare...

you'll change your... the currency;

cambierai la tua... la valuta;

the head on your currency, you'll change your national anthem,

la testa sulla tua moneta, cambierai il tuo inno nazionale,

it will be ''God save the King'', right?

sarà ''God save the King'', giusto?

And we'll change our stamps.

E cambieremo i nostri francobolli.

- How...

- Come... i

your stamps,

tuoi francobolli,

everything will change.

tutto cambierà.

Like, what are the character traits that make the Queen

Ad esempio, quali sono i tratti caratteriali che hanno

stand strong through 70 years of being the Queen?

reso forte la regina durante i suoi 70 anni di esistenza come regina?

Well, I guess she's pretty stoic, right?

Beh, immagino sia piuttosto stoica, giusto?

She's like... she just doesn't...

È come... semplicemente non... la

people would say she's... she doesn't have emotion,

gente direbbe che è... non prova emozioni,

or she doesn't show emotion,

o non mostra emozioni,

that's maybe then the negative part,

questa è forse la parte negativa,

but that's probably considered the strong part about her, too.

ma probabilmente è considerata la parte forte di anche lei.

Here see a picture of her.

Qui vedi una sua foto.

Like it's a...

Come se fosse un...

- Hologram.

- Ologramma.

A hologram.

Un ologramma.

Isn't that modern Mitch?

Non è Mitch moderno?

Isn't that modern?

Non è moderno?

- Very fancy.

- Molto stravagante.

Imagine if you would have told her in the 60's,

Immagina se negli anni '60 le avessi detto

that in 2022, you're still alive

che nel 2022 sei ancora vivo

and you'll be... you're being carried around as a hologram

e sarai... portato in giro come un ologramma

while you're still alive on your balcony.

mentre sei ancora vivo sul tuo balcone.

Yeah!

Sì!

She'll be like; ''why can't you just do this always,

Lei sarà come; ''perché non puoi farlo sempre,

So I can just lie in bed all day?''

così posso restare a letto tutto il giorno?''

Oh, let's stand up.

Oh, alziamoci.

Let's stand up for the hologram.

Difendiamo l'ologramma.

Yep, Charles is still standing.

Sì, Charles è ancora in piedi. Il

Prince Charles does not know when to sit down.

principe Carlo non sa quando sedersi.

Maybe he can't sit.

Forse non può sedersi.

Knee problems or so?

Problemi al ginocchio o giù di lì?

But the person behind him.

Ma la persona dietro di lui.

Anne looks at him like; ''sit down, Charles''.

Anne lo guarda come; ''siediti, Carlo''.

The question is, why isn't everyone else standing?

La domanda è: perché non sono tutti in piedi?

He's...

Lui è...

- Oh, because he's the representative of...

- Oh, perché è il rappresentante di...

Ah, for the... - he's the future king now and she's not there,

Ah, per il... - lui è il futuro re ora e lei non c'è,

so he has to stand, maybe.

quindi deve alzarsi, forse.

Here come the Scottish people,

Arrivano gli scozzesi,

very loud.

molto chiassosi.

Take your seats.

Prendete posto.

Look at this guy, taking photos of everyone.

Guarda questo tizio, che scatta foto a tutti.

He's just taking picture.

Sta solo scattando una foto.

- Selfies.

- Selfie.

Who is that even?

Chi è anche quello?

- That's hilarious.

- È divertente.

Prime position, who's sitting there?

Posizione privilegiata, chi è seduto lì?

Just watch the YouTube link.

Basta guardare il link di YouTube.

- Selfie, look.

- Selfie, guarda.

He's so happy.

È così felice.

- He's taking a selfie with Charles.

- Sta facendo un selfie con Charles.

He's like; ''can you... can you look down?

È come; '' puoi... puoi guardare in basso?

Yeah''.

Sì''.

Yeah, yeah, yeah, yeah.

Sì, sì, sì, sì.

Me, me, me.

Io io io.

Oh no, they're marching again.

Oh no, stanno marciando di nuovo.

Explain it to us.

Spiegacelo.

- So, I learnt about this word ''pageant''.

- Allora, ho saputo di questa parola ''spettacolo''.

Well, it seems to be a...

Beh, sembra essere una...

a very fancy ceremony of like,

una cerimonia molto fantasiosa di

people going in the streets, is that a pageant?

gente che va per le strade, è uno spettacolo?

- Yeah.

- Sì.

Like, it's like a... it's not like a march,

Tipo, è come... non è come una marcia,

but it's like a kind of presentation of...

ma è come una specie di presentazione di...

- Yeah.

- Sì.

The kids... look, look, look, George.

I bambini... guarda, guarda, guarda, George.

The kids look always, super annoyed of this.

I bambini sembrano sempre, super infastiditi da questo.

When's this over?

Quando è finita?

- Look!

- Aspetto!

So, is the Royal Family sitting there for 3 hours?

Allora, la famiglia reale è seduta lì per 3 ore?

I mean, I would also feel like Nola.

Insomma, anch'io mi sentirei come Nola.

Like just; oh, let me go home.

Come solo; oh, lasciami andare a casa.

Get this finished.

Finisci questo.

Oh.

OH.

- Oh wow.

- Oh cavolo.

Dubstep.

Dubstep.

What's happening now?

Cosa sta succedendo adesso?

The history of dubstep.

La storia della dubstep.

It looks like the daughter of Sara's doing it.

Sembra che lo stia facendo la figlia di Sara .

Oh, is BoJo there?

Oh, c'è BoJo?

He likes to ride the bike, right?

Gli piace andare in bicicletta, giusto?

What is this?

Cos'è questo?

the random parade?

la parata casuale? Che cos'è

What is that?

?

- The riding through the horse manure.

- La cavalcata attraverso il letame di cavallo.

Okay, so I think this is like,

Ok, quindi penso che sia come

a parade showing everything that has happened

una parata che mostra tutto ciò che è successo

throughout her reign.

durante il suo regno.

So I think there's like, erm... like a 1950...

Quindi penso che ci sia tipo, ehm... come un 1950... ci

there's like, 1950's stuff, 1960's stuff, up until now.

sono tipo, roba degli anni '50, roba degli anni '60, fino ad ora.

Wow, this person's very confident on their bike.

Wow, questa persona è molto sicura della propria bici.

Do they have drinks?

Hanno da bere?

Hopefully they have drinks with it.

Spero che abbiano da bere con esso.

I think under the balcony, there's all kinds of stuff going on.

Penso che sotto il balcone succedano cose di ogni genere.

Snacks.

Spuntini.

- yeah, yeah.

- Yeah Yeah.

Like; ''oh, I dropped one of my medals''.

Come; ''oh, mi è caduta una delle mie medaglie''.

Yeah, woo!

Sì, corteggia!

Oh.

OH.

- Oh, dancing.

- Oh, ballare.

- Oh, dancing people.

- Oh, gente che balla.

Ah cute, isn't it?

Ah carino, vero?

That's cute.

Che carino.

The poor people of London.

I poveri di Londra.

Look, they look all really cool.

Guarda, sembrano tutti davvero fighi.

No, they do look cool.

No, hanno un bell'aspetto.

Is this 1950s, d'you think?

Siamo negli anni '50, secondo te?

God, Louis is just like; ''how long mum?

Dio, Louis è proprio come; ''quanto tempo mamma?

How long?''

Per quanto tempo?''

He, just...

Lui, solo...

I can't get it out of my mind,

non riesco a togliermi dalla mente

that Prince George looks like a football manager,

che il principe George sembra un allenatore di football, mentre

watching his team losing.

guarda la sua squadra perdere.

These puppets look confused.

Questi pupazzi sembrano confusi.

Like; ''where the hell am I?''

Come; ''dove diavolo sono?'' '

''I've immigrated to the United Kingdom''.

'Sono immigrato nel Regno Unito''.

''Why am I 20 feet tall?''

''Perché sono alto 20 piedi?''

Now, suddenly things moved to the balcony of Buckingham Palace.

Ora, improvvisamente le cose si sono spostate sul balcone di Buckingham Palace.

Where's the Queen?

Dov'è la regina?

This whole parade was taking place in front of Buckingham Palace, right?

L'intera parata si stava svolgendo davanti a Buckingham Palace, giusto?

Exactly.

Esattamente.

- And, It was the royal box with everyone in it,

- E, era il palco reale con tutti dentro,

but the Queen.

tranne la regina.

And now, everyone is waiting for her appearance.

E ora, tutti stanno aspettando il suo aspetto.

There she is.

Eccola.

- Oh yes!

- Oh si!

I see her in the green dress.

La vedo con il vestito verde.

Green for hope.

Verde per la speranza.

look, George is like; ''oh, again!''

guarda, George è come; ''oh, di nuovo!''

He's like; ''why are they so interested in us?''

Lui è come; ''perché sono così interessati a noi?''

It must be so strange.

Deve essere così strano.

He's like; ''she's just a little old lady.

È come; ''lei è solo una vecchietta.

What are you so happy about?''

Di cosa sei così felice?''

Imagine you're eight years old

Immagina di avere otto anni

and you know you'll be the king of this country.

e di sapere che sarai il re di questo paese.

That is like, so weird.

È così strano.

- It's super weird.

- È molto strano.

- That's really weird

- È davvero strano

And everyone whispers into your ear;

E tutti ti sussurrano all'orecchio;

''one day this will all be yours''.

''un giorno tutto questo sarà tuo''.

''All yours''.

''Tutto tuo''.

- ''It's all yours''.

- ''È tutto tuo''.

Oh, are they singing?

Oh, stanno cantando?

- Yes.

- SÌ.

Do you think they sing ''God save Nana''?

Pensi che cantino ''God save Nana''?

My great mama.

La mia grande mamma.

Ah, they are singing it.

Ah, lo stanno cantando.

William is singing.

Guglielmo sta cantando.

Yeah, everyone's singing.

Sì, tutti cantano.

She's even the singing... a bit.

È anche la cantante... un po'.

The true winner in this... all of this,

Il vero vincitore in questo... tutto questo,

I think now, from what I've seen, is the weather.

penso ora, da quello che ho visto, è il tempo.

I cannot believe there's three days and nobody got...

Non posso credere che ci siano tre giorni e nessuno si è...

nobody got wet.

nessuno si è bagnato.

Thank you very much, Cari.

Grazie mille Cari.

That was very interesting.

È stato molto interessante.

Thank you, royal expert Cari.

Grazie, esperta reale Cari.

Well, I'm...

Beh, sono...

I'm impressed that,

sono impressionato dal fatto che

watching four seasons of ''The Crown'' makes me...

guardare quattro stagioni di ''The Crown'' mi renda...

you know...

sai...

- More knowledgeable than me.

- Più esperto di me.

And gets me an invite to Easy English,

E mi procura un invito a Easy English,

so thank you for the invite.

quindi grazie per l'invito.

So if you ever want to be part of Easy English,

Quindi, se vuoi far parte di Easy English,

just watch ''The Crown'' and you'll be the royal expert.

guarda ''The Crown'' e sarai l' esperto reale.

Yeah, it was nice being with you.

Sì, è stato bello stare con te.

Thank you for having me.

Grazie per avermi ospitato. Ho

I got two big glasses of gin and tonic

preso due grandi bicchieri di gin tonic

and that was a nice afternoon.

ed è stato un bel pomeriggio.

Thank you Cari.

Grazie Cari.

- Goodbye.

- Arrivederci.

- Goodbye.

- Arrivederci.

We need to walk Nola now.

Dobbiamo accompagnare Nola ora.

Thanks for watching this week's episode.

Grazie per aver guardato l'episodio di questa settimana.

Let us know in the comments below,

Fateci sapere nei commenti qui sotto, i

your favourite moments from the Queen's Jubilee.

vostri momenti preferiti del Giubileo della Regina.

Now there won't be an Easy English video next week

Ora non ci sarà un video di Easy English la prossima settimana

as we're going to take a short, one week holiday.

perché ci prenderemo una breve vacanza di una settimana.

Why don't you check out some of our previous videos

Perché non dai un'occhiata ad alcuni dei nostri video

or playlists, linked in our homepage.

o playlist precedenti, collegati nella nostra home page.

Bye!

Ciao!