How to Write an Effective Essay

2,120,459 views ・ 2009-08-08

ENGLISH with James


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Oh hi, James, I was just reading an article, I didn't really like it.
0
0
15800
Ồ chào, James, tôi vừa đọc một bài báo, tôi không thực sự thích nó.
00:15
The writing was ok, but I don't think it was effective.
1
15800
3480
Bài viết ổn, nhưng tôi không nghĩ nó hiệu quả.
00:19
What that means is, to me, they didn't really get across the idea that they wanted to.
2
19280
5720
Điều đó có nghĩa là, đối với tôi, họ không thực sự hiểu được ý tưởng mà họ muốn.
00:25
I kind of understood, but it wasn't great.
3
25000
3000
Tôi đã hiểu, nhưng nó không tuyệt lắm.
00:28
Today what I want to show you is how to write effectively, to make sure when you finish
4
28000
3560
Hôm nay tôi muốn chỉ cho các bạn cách viết hiệu quả, để đảm bảo khi bạn
00:31
writing people understand what you're saying, ok?
5
31560
3840
viết xong mọi người sẽ hiểu bạn đang nói gì, ok?
00:35
By the way, this kind of writing is great for university, high school, any kind of writing,
6
35400
4600
Nhân tiện, kiểu viết này rất phù hợp cho trường đại học, trung học, bất kỳ loại văn bản nào,
00:40
even sales in English, alright?
7
40000
2000
kể cả bán hàng bằng tiếng Anh, được chứ?
00:42
Come on, let's go to the board.
8
42000
3000
Nào, chúng ta cùng lên bảng.
00:45
Ok, first things first.
9
45000
3880
Ok, điều đầu tiên đầu tiên.
00:48
If you want to write something about something specific, one of the best ways of doing it
10
48880
5040
Nếu bạn muốn viết một cái gì đó về một cái gì đó cụ thể, một trong những cách tốt nhất để làm điều đó
00:53
is to what?
11
53920
5920
là viết cái gì?
00:59
What's that you say?
12
59840
1000
Bạn nói gì vậy?
01:00
That's a question mark, that's right.
13
60840
2920
Đó là một dấu chấm hỏi , đúng vậy.
01:03
You need to ask a question.
14
63760
2440
Bạn cần đặt một câu hỏi.
01:06
By asking a question, what it does is it gives you a clear picture in your head of what you
15
66200
4800
Bằng cách đặt một câu hỏi, nó cho bạn một bức tranh rõ ràng trong đầu về điều bạn
01:11
want to know.
16
71000
1200
muốn biết.
01:12
So what's better, blondes or brunettes, sorry, let me say this, what's better, love or money?
17
72200
7660
Vậy điều gì tốt hơn, tóc vàng hay ngăm đen, xin lỗi, hãy để tôi nói điều này, điều gì tốt hơn, tình yêu hay tiền bạc?
01:19
You ask a question.
18
79860
9300
Bạn đặt một câu hỏi.
01:29
By asking a question, there has to be an answer.
19
89160
3480
Đặt câu hỏi thì phải có câu trả lời.
01:32
That answer is actually our starting point, ok?
20
92640
2960
Câu trả lời đó thực sự là điểm khởi đầu của chúng ta, được chứ?
01:35
So we start effective writing by asking a question that we want answered.
21
95600
4560
Vì vậy, chúng tôi bắt đầu viết hiệu quả bằng cách đặt một câu hỏi mà chúng tôi muốn được trả lời.
01:40
Because what we're thinking is the reader wants the answer to this question, get it?
22
100160
5040
Bởi vì những gì chúng tôi đang nghĩ là người đọc muốn câu trả lời cho câu hỏi này, hiểu không?
01:45
So you're thinking, what does my reader want?
23
105200
3160
Vì vậy, bạn đang nghĩ, độc giả của tôi muốn gì?
01:48
Why don't I ask a question, and then when I answer that question, I can write about
24
108360
3640
Tại sao tôi không đặt một câu hỏi, và sau đó khi tôi trả lời câu hỏi đó, tôi có thể viết về
01:52
that for my reader.
25
112000
1400
điều đó cho độc giả của mình.
01:53
It helps us get very specific in our focus.
26
113400
3440
Nó giúp chúng tôi có được sự tập trung rất cụ thể.
01:56
It's sort of like focusing on our target, ok?
27
116840
9240
Nó giống như tập trung vào mục tiêu của chúng ta, được chứ?
02:06
So let's look at the answer.
28
126080
1000
Vì vậy, hãy nhìn vào câu trả lời.
02:07
So the first part we want to do is, number one, ask a question.
29
127080
6120
Vì vậy, phần đầu tiên chúng tôi muốn làm là, số một, đặt câu hỏi.
02:13
Let's do this larger.
30
133200
1000
Hãy làm điều này lớn hơn.
02:14
It might be hard for you to see, ok, so let's write that out again, alright?
31
134200
3560
Bạn có thể thấy khó hiểu, ok, vậy hãy viết lại điều đó, được chứ?
02:17
Number one, ask a question.
32
137760
7000
Số một, đặt một câu hỏi.
02:24
Ok, that's the first thing we did.
33
144760
6360
Ok, đó là điều đầu tiên chúng tôi đã làm.
02:31
We did that right there.
34
151120
1000
Chúng tôi đã làm điều đó ngay tại đó.
02:32
Which is better, love or money?
35
152120
2000
Cái nào tốt hơn, tình yêu hay tiền bạc?
02:34
What's the answer to this question?
36
154120
2240
Câu trả lời cho câu hỏi này là gì?
02:36
Well, the answer to the question, we have a specific word in English, ok?
37
156360
6040
Vâng, câu trả lời cho câu hỏi, chúng tôi có một từ cụ thể bằng tiếng Anh, ok?
02:42
So when we figure out the answer, what we think the answer to the question is, let me
38
162400
3560
Vì vậy, khi chúng tôi tìm ra câu trả lời, chúng tôi nghĩ câu trả lời cho câu hỏi là gì, hãy để tôi
02:45
say that again but a little slower, when we figure out what we think the answer is, we
39
165960
4960
nói lại điều đó nhưng chậm hơn một chút, khi chúng tôi tìm ra câu trả lời mà chúng tôi nghĩ là gì, chúng tôi
02:50
write that down.
40
170920
1000
viết nó ra.
02:51
But it's not just an answer, in English it becomes our thesis.
41
171920
4480
Nhưng nó không chỉ là một câu trả lời, bằng tiếng Anh nó trở thành luận điểm của chúng tôi.
02:56
Our thesis is the thing we're going to focus on.
42
176400
3160
Luận án của chúng tôi là điều chúng tôi sẽ tập trung vào.
02:59
That's why we ask the question.
43
179560
1000
Đó là lý do tại sao chúng tôi đặt câu hỏi.
03:00
So then we're going to do step number two, our thesis.
44
180560
8240
Vì vậy, sau đó chúng ta sẽ thực hiện bước số hai , luận điểm của chúng ta.
03:08
It's the answer to the question.
45
188800
1920
Đó là câu trả lời cho câu hỏi.
03:10
Now, the funny thing about a thesis is, it has to be strong.
46
190720
4880
Bây giờ, điều buồn cười về một luận án là, nó phải mạnh mẽ.
03:15
You can't say maybe.
47
195600
1000
Bạn không thể nói có thể.
03:16
Maybe yes, maybe no.
48
196600
1000
Có thể có có thể không.
03:17
That's not a thesis.
49
197600
1000
Đó không phải là một luận án.
03:18
We call that weak.
50
198600
1000
Chúng tôi gọi đó là yếu.
03:19
A thesis has to be strong so the person is very clear and you're very clear and this
51
199600
8360
Luận điểm phải mạnh mẽ để người viết rất rõ ràng và bạn cũng rất rõ ràng và đây
03:27
is what helps for effective writing because you know exactly what you want to talk about
52
207960
4360
là điều giúp cho bài viết hiệu quả vì bạn biết chính xác mình muốn nói về điều gì
03:32
but your reader also knows exactly what you want to talk about.
53
212320
3760
nhưng người đọc cũng biết chính xác bạn muốn nói về điều gì.
03:36
So let's put that up here.
54
216080
1280
Vì vậy, hãy đặt nó ở đây.
03:37
A thesis has to be strongly said or another word for that is stated.
55
217360
13120
Một luận án phải được nói mạnh mẽ hoặc một từ khác cho điều đó được nêu.
03:50
Okay, take a look.
56
230480
7760
Được rồi, hãy xem. Thật
03:58
Cool, so we've got two things so far.
57
238240
5920
tuyệt, vì vậy chúng tôi đã có hai điều cho đến nay.
04:04
Question and thesis.
58
244160
1000
Câu hỏi và luận điểm.
04:05
Now you're going to say, "What are we going to do with that?"
59
245160
3200
Bây giờ bạn sẽ nói, "Chúng ta sẽ làm gì với điều đó?"
04:08
Well, now we can actually start our essay.
60
248360
1960
Chà, bây giờ chúng ta có thể thực sự bắt đầu bài luận của mình.
04:10
This was just the first part.
61
250320
1520
Đây chỉ là phần đầu tiên.
04:11
It's not actually the essay.
62
251840
1000
Nó không thực sự là bài luận.
04:12
It's to get you ready to write.
63
252840
1480
Đó là để giúp bạn sẵn sàng để viết.
04:14
So let's write the essay, shall we?
64
254320
2240
Vì vậy, chúng ta hãy viết bài luận, phải không?
04:16
Now, like any good book or any good story, you need an introduction.
65
256560
6120
Bây giờ, giống như bất kỳ cuốn sách hay hay câu chuyện hay nào, bạn cần có phần giới thiệu.
04:22
I mean, you can say your thesis but you know what, it's better I give you an action.
66
262680
4400
Ý tôi là, bạn có thể nói luận điểm của mình nhưng bạn biết không, tốt hơn hết là tôi cho bạn một hành động.
04:27
I'll give you a little play.
67
267080
1360
Tôi sẽ cung cấp cho bạn một chút chơi.
04:28
If you watch this, you'll figure out why you need an introduction, all right?
68
268440
3480
Nếu bạn xem cái này, bạn sẽ hiểu tại sao bạn cần phần giới thiệu, được chứ?
04:31
But the third step is introduction.
69
271920
5160
Nhưng bước thứ ba là giới thiệu.
04:37
And in our introduction, what we're going to do is we're going to add our thesis, okay,
70
277080
9400
Và trong phần giới thiệu của chúng ta, những gì chúng ta sẽ làm là thêm vào luận điểm của chúng ta, được thôi
04:46
to some nice words to introduce it.
71
286480
2880
, một số từ hay để giới thiệu nó.
04:49
So this is plus the thesis, okay?
72
289360
3920
Vì vậy, đây là cộng với luận án, được chứ?
04:53
Now the people reading it should be able to identify your thesis.
73
293280
4080
Bây giờ những người đọc nó sẽ có thể xác định luận điểm của bạn.
04:57
Now let me give you an example of why it's important to have an introduction and not
74
297360
3240
Bây giờ hãy để tôi cho bạn một ví dụ về lý do tại sao điều quan trọng là phải có phần giới thiệu chứ không
05:00
just use your thesis.
75
300600
1600
chỉ sử dụng luận điểm của bạn.
05:02
Are you ready?
76
302200
1520
Bạn đã sẵn sàng chưa?
05:03
I'm going to go to a bar and I'm going to meet a girl, okay?
77
303720
5000
Tôi sẽ đến một quán bar và tôi sẽ gặp một cô gái, được chứ?
05:08
One second.
78
308720
1000
Một giây.
05:09
Okay, there I am.
79
309720
2520
Được rồi, tôi đây.
05:12
"Hi.
80
312240
1000
"Xin chào.
05:13
My name is James.
81
313240
1000
Tên tôi là James.
05:14
Can I kiss you?"
82
314240
2000
Tôi có thể hôn bạn được không?"
05:16
Ow.
83
316240
1000
Ôi.
05:17
That's a bad introduction.
84
317240
3320
Đó là một lời giới thiệu tồi.
05:20
That's like trying to use just your thesis to get people to read your paper.
85
320560
4080
Điều đó giống như cố gắng chỉ sử dụng luận án của bạn để thu hút mọi người đọc bài báo của bạn.
05:24
It doesn't work very well, okay?
86
324640
2440
Nó không hoạt động tốt lắm, được chứ?
05:27
So why don't we do the next one?
87
327080
2400
Vậy tại sao chúng ta không làm cái tiếp theo?
05:29
Let's try this introduction.
88
329480
2080
Hãy thử giới thiệu này.
05:31
"Hi, I'm James.
89
331560
4680
"Xin chào, tôi là James.
05:36
What's your name?"
90
336240
1200
Tên bạn là gì?"
05:37
That's a very pretty name.
91
337440
1320
Đó là một cái tên rất đẹp.
05:38
"I'm from Canada and I teach English.
92
338760
2960
"Tôi đến từ Canada và tôi dạy tiếng Anh.
05:41
Would you like to learn more about English and how I teach it?
93
341720
2600
Bạn có muốn tìm hiểu thêm về tiếng Anh và cách tôi dạy nó không? Hãy
05:44
Well, come with me.
94
344320
1000
đi với tôi.
05:45
We'll get you a drink."
95
345320
1000
Chúng tôi sẽ mời bạn một ly."
05:46
See, that worked.
96
346320
2640
Thấy chưa, điều đó đã hiệu quả.
05:48
That's a good introduction, okay?
97
348960
2320
Đó là một lời giới thiệu tốt, được chứ?
05:51
So we need an introduction to go for the thesis.
98
351280
2920
Vì vậy, chúng tôi cần một phần giới thiệu để đi đến luận án.
05:54
We put our thesis inside of the introduction and we make it pleasant for people to want
99
354200
5240
Chúng tôi đặt luận điểm của mình bên trong phần giới thiệu và chúng tôi làm cho mọi người
05:59
to read more.
100
359440
1000
muốn đọc thêm.
06:00
We make it interesting, okay?
101
360440
2200
Chúng tôi làm cho nó thú vị, được chứ?
06:02
So this is the first three parts.
102
362640
2320
Vì vậy, đây là ba phần đầu tiên.
06:04
Now we have to do another two parts, okay?
103
364960
3440
Bây giờ chúng ta phải làm thêm hai phần nữa, được chứ?
06:08
Now that would be number four, the body.
104
368400
10880
Bây giờ đó sẽ là số bốn, cơ thể.
06:19
The body is very important.
105
379280
1960
Cơ thể rất quan trọng.
06:21
Because I tell you my thesis, that doesn't make it true.
106
381240
2720
Bởi vì tôi nói với bạn luận án của tôi, điều đó không làm cho nó đúng.
06:23
It just means I believe it's true.
107
383960
2600
Nó chỉ có nghĩa là tôi tin đó là sự thật.
06:26
It's like me saying to you, "I'm a millionaire."
108
386560
2640
Nó giống như tôi nói với bạn, "Tôi là một triệu phú."
06:29
First thing you're going to say is, "Prove it.
109
389200
1840
Điều đầu tiên bạn sẽ nói là, "Chứng minh đi.
06:31
Show me the money."
110
391040
1000
Cho tôi xem tiền."
06:32
Guess where that movie's from.
111
392040
1000
Đoán xem bộ phim đó đến từ đâu.
06:33
No, guess where that line's from.
112
393040
1000
Không, hãy đoán xem dòng đó đến từ đâu.
06:34
It's from a movie, okay?
113
394040
1000
Đó là từ một bộ phim, được chứ?
06:35
"Show me the money."
114
395040
1000
"Cho tôi xem tiền."
06:36
You're going to want proof.
115
396040
6720
Bạn sẽ muốn có bằng chứng.
06:42
Now this is one of the best ways to do proof.
116
402760
2960
Bây giờ đây là một trong những cách tốt nhất để làm bằng chứng.
06:45
When we look at our thesis, now we're talking a basic essay, not a huge one.
117
405720
5080
Khi chúng ta xem xét luận án của mình, bây giờ chúng ta đang nói về một bài luận cơ bản, không phải là một bài luận lớn.
06:50
What we do is we have to have three reasons that make that thesis true, okay?
118
410800
6440
Những gì chúng ta làm là chúng ta phải có ba lý do khiến luận điểm đó đúng, được chứ?
06:57
Now we'll call those three reasons the main reasons.
119
417240
4040
Bây giờ chúng ta sẽ gọi ba lý do đó là những lý do chính.
07:01
So when we do proof, we're actually going to put it in a special place called the body
120
421280
6160
Vì vậy, khi chúng ta chứng minh, chúng ta thực sự sẽ đặt nó ở một vị trí đặc biệt gọi là
07:07
of the essay.
121
427440
1000
thân bài.
07:08
And one of the things we want in the body essay is a main reason.
122
428440
10240
Và một trong những điều chúng tôi muốn trong bài luận cơ thể là một lý do chính.
07:18
Now you've got your main reasons, but that doesn't mean it's true.
123
438680
4360
Bây giờ bạn đã có lý do chính của mình, nhưng điều đó không có nghĩa là nó đúng.
07:23
What we need to do is find other things that support the main reason, okay?
124
443040
4640
Điều chúng ta cần làm là tìm những thứ khác hỗ trợ cho lý do chính, được chứ?
07:27
We call these... Now if you remember rightly, when I said in the body we should have three
125
447680
13720
Chúng tôi gọi đây là... Bây giờ nếu bạn nhớ không lầm, khi tôi nói trong phần thân bài chúng ta nên có ba
07:41
to support the thesis, it's also a good idea to have at least three supporting ideas to
126
461400
5280
ý để hỗ trợ cho luận điểm, thì cũng nên có ít nhất ba ý hỗ trợ để
07:46
make the main reason true, okay?
127
466680
3280
làm cho lý do chính đúng, được chứ?
07:49
So that number three is very important here for us, okay?
128
469960
3080
Vì vậy, số ba ở đây rất quan trọng đối với chúng ta, được chứ?
07:53
We want to have three main reasons and then three supporting ideas.
129
473040
5000
Chúng tôi muốn có ba lý do chính và sau đó là ba ý kiến ​​hỗ trợ.
07:58
If you're doing the math, one, two, three times three, that's about nine different sentences
130
478040
4920
Nếu bạn đang làm toán, một, hai, ba nhân ba, đó là khoảng chín câu
08:02
or ideas we want in the paper.
131
482960
2800
hoặc ý tưởng khác nhau mà chúng tôi muốn có trong bài báo.
08:05
Now finally, we'll come to our conclusion.
132
485760
3080
Bây giờ cuối cùng, chúng tôi sẽ đi đến kết luận của chúng tôi.
08:08
How do we get to the conclusion?
133
488840
1000
Làm thế nào để chúng ta đi đến kết luận?
08:09
Well, let's look at it.
134
489840
1360
Vâng, chúng ta hãy nhìn vào nó.
08:11
We had a thesis, an idea, but we started with a question.
135
491200
3320
Chúng tôi đã có một luận điểm, một ý tưởng, nhưng chúng tôi bắt đầu với một câu hỏi.
08:14
We said, "This is the true answer to the question," right?
136
494520
3360
Chúng tôi đã nói, "Đây là câu trả lời thực sự cho câu hỏi," phải không?
08:17
Then after that we said, "Okay, that true answer will be our thesis."
137
497880
4720
Rồi sau đó chúng tôi nói, "Được rồi, câu trả lời thực sự đó sẽ là luận điểm của chúng ta."
08:22
We said our thesis, we hid it into the introduction, remember?
138
502600
2840
Chúng tôi đã nói luận án của chúng tôi, chúng tôi giấu nó trong phần giới thiệu, nhớ không?
08:25
I got the girl.
139
505440
1000
Tôi đã có được cô gái.
08:26
Yeah, remember that?
140
506440
1280
Vâng, nhớ điều đó chứ?
08:27
Okay.
141
507720
1000
Được chứ.
08:28
Now we had to prove it's true because no one just believes things you say.
142
508720
3440
Bây giờ chúng tôi phải chứng minh điều đó là đúng bởi vì không ai chỉ tin những điều bạn nói.
08:32
We came up with three main ideas.
143
512160
2240
Chúng tôi đã đưa ra ba ý tưởng chính.
08:34
We supported each main idea with three supporting ideas.
144
514400
3120
Chúng tôi hỗ trợ mỗi ý tưởng chính với ba ý tưởng hỗ trợ.
08:37
Now we come to the conclusion.
145
517520
1760
Bây giờ chúng ta đi đến kết luận.
08:39
The conclusion is where we turn around and say, "With all of this proof or evidence that
146
519280
4400
Kết luận là khi chúng ta quay lại và nói, "Với tất cả bằng chứng hoặc bằng chứng mà
08:43
we have, I can say this is true."
147
523680
3240
chúng ta có, tôi có thể nói điều này là đúng."
08:46
What we do is we go back to the three main ideas and we say, "Because this idea, this
148
526920
4760
Những gì chúng ta làm là quay trở lại ba ý chính và nói, "Bởi vì ý này
08:51
idea, and this idea are true, my conclusion must be true."
149
531680
4600
, ý này, và ý này là đúng, nên kết luận của tôi phải đúng."
08:56
You become a lawyer or a liar.
150
536280
3160
Bạn trở thành một luật sư hoặc một kẻ nói dối.
08:59
That's another lesson altogether.
151
539440
2520
Đó hoàn toàn là một bài học khác.
09:01
But we want to prove it, okay?
152
541960
2480
Nhưng chúng tôi muốn chứng minh điều đó, được chứ?
09:04
So we do our conclusion, and our conclusion is based on the proof here, all right?
153
544440
9000
Vì vậy, chúng tôi đưa ra kết luận của mình, và kết luận của chúng tôi dựa trên bằng chứng ở đây, được chứ?
09:13
Now that's it for our lesson.
154
553440
2160
Bây giờ đó là nó cho bài học của chúng tôi.
09:15
I hope I've given a good thesis and this is an effective essay for you.
155
555600
3320
Tôi hy vọng tôi đã đưa ra một luận án tốt và đây là một bài luận hiệu quả cho bạn.
09:18
I hope I proved my case, and in conclusion, I think if you follow these steps, you'll
156
558920
4480
Tôi hy vọng tôi đã chứng minh được trường hợp của mình và kết luận lại, tôi nghĩ nếu bạn làm theo các bước này, bạn sẽ
09:23
become an effective writer in English.
157
563400
2000
trở thành một người viết tiếng Anh hiệu quả.
09:25
Listen, before I go, I got to do this really quickly, and if you look at the blue screen,
158
565400
3920
Nghe này, trước khi tôi đi, tôi phải làm điều này thật nhanh, và nếu bạn nhìn vào màn hình xanh,
09:29
it'll give you the five points again, remember?
159
569320
3160
nó sẽ cho bạn năm điểm một lần nữa, nhớ không?
09:32
Question, thesis, body with main ideas, supporting ideas, and conclusion.
160
572480
5120
Câu hỏi, luận điểm, thân bài với ý chính , ý hỗ trợ và kết luận.
09:37
That was quick, I know.
161
577600
1000
Đó là nhanh chóng, tôi biết.
09:38
Check out the screen, all right?
162
578600
1000
Kiểm tra màn hình, được chứ?
09:39
That'll come at the end.
163
579600
1880
Điều đó sẽ đến vào cuối.
09:41
But before you do that, go to www.engvid.com, eng as in English, vid as in video, don't
164
581480
12960
Nhưng trước khi bạn làm điều đó, hãy truy cập www.engvid.com, eng như trong tiếng Anh, vid như trong video, đừng
09:54
forget your dot, www.com, where you can find out other lessons on effective reading, pronunciation,
165
594440
7840
quên dấu chấm của bạn, www.com, nơi bạn có thể tìm hiểu các bài học khác về đọc, phát âm, nghe hiệu quả
10:02
listening, whatever you need, we've got it for you, okay?
166
602280
3520
, bất cứ điều gì bạn cần, chúng tôi đã có nó cho bạn, được chứ?
10:05
Visit us in the forum, free, come on down.
167
605800
2760
Ghé thăm chúng tôi trong diễn đàn, miễn phí, đi xuống.
10:08
Take care, bye.
168
608560
2920
Bảo trọng nhé, tạm biệt.

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7