Basic English Grammar: How to use ALSO, TOO, AS WELL

Why the midterms matter, and also a 1970s... hi, James from www.engvid.com . I'm going

Tại sao bầu cử giữa nhiệm kỳ lại quan trọng, và cả những năm 1970... xin chào, James từ www.engvid.com. Hôm nay tôi

to teach you a lesson today on also, as well, and too.

sẽ dạy cho bạn một bài học về also, as well, and too.

A lot of students get confused by these three words, because they seem to be able to be

Rất nhiều sinh viên bối rối trước ba từ này, bởi vì chúng dường như có thể được

used at any time, but there are distinct differences.

sử dụng bất cứ lúc nào, nhưng có sự khác biệt rõ ràng.

And what we want to do today - or what I want to do today - is first tell you what each

Và điều chúng tôi muốn làm hôm nay - hay điều tôi muốn làm hôm nay - trước tiên là cho bạn biết

word means, then show you how they can be used, some special cases, and of course, do

nghĩa của từng từ, sau đó chỉ cho bạn cách sử dụng chúng, một số trường hợp đặc biệt, và tất nhiên, làm

our test, hahaha.

bài kiểm tra của chúng tôi, hahaha.

Anyway, let's go to the board.

Dù sao, chúng ta hãy đi đến hội đồng quản trị.

So, E, there is also that, but this as well.

Vì vậy, E, cũng có cái đó, nhưng cái này cũng vậy.

Well, Mr. E here is trying to show you how these things are similar.

Chà, anh E đây đang cố gắng chỉ cho bạn thấy những thứ này giống nhau như thế nào.

And when we go to the board, you can see that also, too, and as well can be used as "in

Và khi chúng ta lên bảng, bạn cũng có thể thấy rằng , và as well cũng có thể được dùng như "

addition".

inifth".

What that means is when you're using these - okay, these two are adverbs, also and too

Điều đó có nghĩa là khi bạn đang sử dụng những cái này - được rồi, hai cái này là trạng từ, also và too

are adverbs, as well as a phrase.

là trạng từ, cũng như một cụm từ.

When you're using them, they want to add on information.

Khi bạn đang sử dụng chúng, họ muốn thêm thông tin.

So, in addition.

Vì vậy, ngoài ra.

So, I'm going to tell you something and some more information.

Vì vậy, tôi sẽ nói với bạn điều gì đó và một số thông tin khác.

Let's go back to the board and we'll look at an example.

Hãy quay lại bảng và xem xét một ví dụ.

"I will also have fries with that" means perhaps they said, "I want a hamburger", but they

"Tôi cũng sẽ có khoai tây chiên với cái đó" có nghĩa là có lẽ họ nói, "Tôi muốn một cái bánh mì kẹp thịt", nhưng ngoài ra, họ

will also, in addition, have French fries.

cũng sẽ có khoai tây chiên.

Let's look at the adverb "too".

Hãy nhìn vào trạng từ "too".

"I will also have fries with that too".

"Tôi cũng sẽ có khoai tây chiên với cái đó nữa".

Once again, we're adding on information.

Một lần nữa, chúng tôi đang bổ sung thêm thông tin.

And if we look at the phrase "as well", "I will have fries with that as well".

Và nếu chúng ta nhìn vào cụm từ "cũng như", "Tôi cũng sẽ ăn khoai tây chiên với món đó".

In addition to the hamburger.

Ngoài bánh mì kẹp thịt.

All three have almost the same meaning, and that's why a lot of times you see them used

Cả ba đều có ý nghĩa gần như giống nhau và đó là lý do tại sao rất nhiều lần bạn thấy chúng được sử dụng

interchangeably.

thay thế cho nhau.

One of the reasons we use the different words like this is because in English, we want to

Một trong những lý do chúng tôi sử dụng các từ khác nhau như thế này là vì trong tiếng Anh, chúng tôi

have it sound fresh, not boring, not repetitive.

muốn nó nghe mới mẻ, không nhàm chán, không lặp lại.

You could say too, too, too, too, too, or as well, as well, as well, as well, as well,

Bạn có thể nói too, too, too, too, too, or as well, as well, as well, as well, as well,

but after awhile it gets very, very boring and uninteresting.

nhưng sau một thời gian nó trở nên rất, rất nhàm chán và không thú vị.

So, that's why you can have three different variations of the same kind of idea as "in

Vì vậy, đó là lý do tại sao bạn có thể có ba biến thể khác nhau của cùng một loại ý tưởng là "

addition".

ngoài ra".

Heck, you could even say, "In addition, I'll have fries!"

Heck, bạn thậm chí có thể nói, "Ngoài ra, tôi sẽ có khoai tây chiên!"

Four different ways of saying it so you don't sound like you're repeating yourself.

Bốn cách nói khác nhau để bạn không giống như đang lặp lại chính mình.

Cool?

Mát mẻ?

But that doesn't help you, and the nature of this video is to show you what is the difference

Nhưng điều đó không giúp được gì cho bạn, và bản chất của video này là cho bạn thấy đâu là sự khác biệt

between the three.

giữa ba điều này.

So, if I just stop there, you're like okay, well thanks, you've done nothing for me, I

Vì vậy, nếu tôi chỉ dừng lại ở đó, bạn sẽ ổn thôi, cảm ơn, bạn đã không làm gì cho tôi, tôi

already knew this.

đã biết điều này.

And I'm like, "That's not my job".

Và tôi nói, "Đó không phải là công việc của tôi".

My job is to make this a little bit more interesting, so let's go down a little bit.

Công việc của tôi là làm cho điều này thú vị hơn một chút, vì vậy hãy đi xuống một chút.

I stopped here with the adverb.

Tôi dừng lại ở đây với trạng từ.

I'm going to stay with "also" to start with.

Tôi sẽ ở lại với "cũng" để bắt đầu.

So, let's look at also.

Vì vậy, chúng ta hãy nhìn vào cũng.

What else is "also" used for?

"cũng" được sử dụng để làm gì khác?

Well, sometimes you want to make something stronger.

Vâng, đôi khi bạn muốn làm cho một cái gì đó mạnh mẽ hơn.

We can use "also" to put emphasis in a statement.

Chúng ta có thể dùng " also" để nhấn mạnh câu nói.

And to do that, we put that at the beginning of the statement.

Và để làm điều đó, chúng tôi đặt nó ở đầu câu lệnh.

It doesn't go at the end, it goes at the beginning.

Nó không đi vào cuối, nó đi vào đầu.

That's one of the key differences between "also" and the other two.

Đó là một trong những điểm khác biệt chính giữa "cũng" và hai từ còn lại.

Here's an example: Also, don't forget to get the money.

Đây là một ví dụ: Ngoài ra, đừng quên lấy tiền.

Alright?

Ổn thỏa?

So, we're saying "also" there, we're putting at the front and saying don't forget to do

Vì vậy, chúng tôi đang nói "cũng" ở đó, chúng tôi đang đặt ở phía trước và nói rằng đừng quên làm

this.

điều này.

Okay?

Được chứ?

There's another thing about "also" that you have to know how it's fixed with other verbs.

Có một điều khác về "cũng" mà bạn phải biết nó được cố định như thế nào với các động từ khác.

So, what I've done is I've tried to give you a little bit of a visual to help you remember.

Vì vậy, những gì tôi đã làm là cố gắng cung cấp cho bạn một chút hình ảnh để giúp bạn ghi nhớ.

The simple thing to remember is "also" usually comes before a verb, a simple verb, right?

Điều đơn giản cần nhớ là "cũng" thường đứng trước một động từ, một động từ đơn giản, phải không?

So, if you say something like, not in the case of emphasis, of course.

Vì vậy, nếu bạn nói điều gì đó giống như, tất nhiên không phải trong trường hợp nhấn mạnh.

But if you say, "I also go to the gym."

Nhưng nếu bạn nói: “Tôi cũng đi tập gym”.

That's it, it's easy, I also go to the gym, it will go before "go".

Vậy đó, dễ thôi, tôi cũng đi tập thể dục, nó sẽ đi trước khi "đi".

But let's just say you have either an auxiliary verb, and when I say auxiliary I mean in this

Nhưng giả sử bạn có hoặc là một trợ động từ, và khi tôi nói trợ động từ, ý tôi là trong

case, a modal verb, the present perfect, or the verb "to be".

trường hợp này, một động từ khuyết thiếu, thì hiện tại hoàn thành, hoặc động từ "to be".

I want you to think of it in a sandwich form, and if you say, "What do you mean by that?"

Tôi muốn bạn nghĩ về nó dưới dạng bánh sandwich, và nếu bạn nói, "Ý bạn là gì?"

Well, "also" doesn't start - remember here, I said it's before the single verb?

Chà, "cũng" không bắt đầu - nhớ ở đây, tôi đã nói nó trước động từ đơn?

Well, we have to kind of change it a little bit.

Chà, chúng ta phải thay đổi nó một chút.

When we have an auxiliary verb being used, we have the auxiliary verb first, so "have"

Khi chúng ta có một trợ động từ đang được sử dụng, chúng ta có trợ động từ trước, vì vậy "have"

or the verb "to be" or "could", whatever modal verb you want to use.

hoặc động từ "to be" hoặc "could", bất kể động từ khuyết thiếu nào bạn muốn sử dụng.

Then we put "also", and then we end with the other verb.

Sau đó, chúng tôi đặt "cũng", và sau đó chúng tôi kết thúc bằng động từ khác.

Want an example?

Muốn có một ví dụ?

"I have also been to Austria three times."

"Tôi cũng đã đến Áo ba lần."

I have - present perfect.

Tôi có - hiện tại hoàn thành.

Also - right there.

Ngoài ra - ngay tại đó.

Being - that's the past, sorry, past participle, to Austria three times, okay?

Là - đó là quá khứ, xin lỗi, quá khứ phân từ , Áo ba lần, được không?

Let's use a modal verb.

Hãy sử dụng một động từ phương thức.

"I could also go to the store."

"Tôi cũng có thể đến cửa hàng."

I could - modal verb.

Tôi có thể - động từ phương thức.

That's the auxiliary.

Đó là phụ trợ.

Also - in between - "go to the store" verb in the base, right?

Ngoài ra - ở giữa - động từ "đi đến cửa hàng" ở cơ sở, phải không?

I also have five cars.

Tôi cũng có năm chiếc xe hơi.

So - I'm sorry.

Vì vậy - tôi xin lỗi.

I'm also driving - I'm also going in his car.

Tôi cũng đang lái xe - Tôi cũng đang đi trong xe của anh ấy.

So "I'm" - verb "to be" would be first - "also", then verb following up after.

Vì vậy, "I'm" - động từ "to be" sẽ đứng trước - " also ", rồi động từ theo sau.

Cool?

Mát mẻ?

Alright.

Ổn thỏa.

So, I think I've given a clear idea what "also" is.

Vì vậy, tôi nghĩ rằng tôi đã đưa ra một ý tưởng rõ ràng "cũng" là gì.

So, let's look at the other two and see.

Vì vậy, hãy nhìn vào hai người kia và xem.

Basically, keep in mind that with "also", it's more about "in addition", right?

Về cơ bản, hãy ghi nhớ rằng với " also ", nó nói nhiều hơn về " in add " phải không?

With the added bonus or benefit of it can be used for emphasis.

Với phần thưởng thêm hoặc lợi ích của nó có thể được sử dụng để nhấn mạnh.

Let's look at "too".

Hãy nhìn vào "quá".

"Too" is an adverb.

"Too" là trạng từ.

Yes, it means "in addition", but it also has a couple of other meanings.

Vâng, nó có nghĩa là "thêm vào", nhưng nó cũng có một vài ý nghĩa khác.

One of them means "to a higher degree or a greater degree than desirable".

Một trong số đó có nghĩa là "ở mức độ cao hơn hoặc mức độ lớn hơn mong muốn".

Very, right?

Rất đúng?

So, what do we mean by that?

Vì vậy, chúng ta có ý nghĩa gì bởi điều đó?

Or you can say excessive, which means too much.

Hoặc bạn có thể nói quá mức, có nghĩa là quá nhiều.

"You're working too much."

"Bạn đang làm việc quá nhiều."

It's more than you want, it's to a greater degree, it's excessive.

Nó nhiều hơn bạn muốn, ở một mức độ lớn hơn , nó quá mức.

It's more than I like.

Đó là nhiều hơn tôi thích.

A second meaning is to make a strong point.

Ý nghĩa thứ hai là tạo điểm mạnh.

So, similar to emphasis here, right?

Vì vậy, tương tự như nhấn mạnh ở đây, phải không?

"Not only is he good looking, he's nice, too!"

"Anh ấy không chỉ đẹp trai mà còn rất tốt bụng!"

It makes it stronger.

Nó làm cho nó mạnh mẽ hơn.

But you'll notice that the "too" is at the end of the sentence, as opposed to when we

Nhưng bạn sẽ nhận thấy rằng "too" ở cuối câu, trái ngược với khi chúng ta

talked about "also".

nói về " also".

I said you have to put at the beginning for emphasis.

Tôi đã nói bạn phải đặt ở đầu để nhấn mạnh.

You can also use "too" as a response, okay?

Bạn cũng có thể sử dụng "too" như một câu trả lời, được chứ?

You can use "too" as a response.

Bạn có thể sử dụng "too" như một câu trả lời.

What do you mean by you can use "too" as a response?

Ý bạn là gì khi bạn có thể sử dụng "too" như một phản hồi?

Has anyone ever said to you, "Have a nice day?"

Đã có ai từng nói với bạn, "Chúc một ngày tốt lành?"

Or you say "Have a nice day!" and they respond to you not, "You have a nice day", they say,

Hoặc bạn nói "Chúc một ngày tốt lành!" và họ không đáp lại bạn, "Chúc một ngày tốt lành", họ nói,

"You too".

"Bạn cũng vậy".

It's a response to "Have a nice day".

Đó là câu trả lời cho "Chúc một ngày tốt lành".

That's the one that's most common.

Đó là một trong đó là phổ biến nhất.

But it also can be a surprise response, like if someone said, "I have crabs", and you go,

Nhưng nó cũng có thể là một phản ứng bất ngờ, chẳng hạn như nếu ai đó nói, "Tôi có cua", và bạn hỏi,

"You too?

"Bạn cũng vậy?

You have crabs?"

Bạn có cua?"

It means "I also have".

Nó có nghĩa là "Tôi cũng có".

Some of you will wonder what crabs are.

Một số bạn sẽ thắc mắc cua là gì.

That's what YouTube is for, and Google.

Đó là mục đích của YouTube và Google.

Go check it out, okay?

Đi kiểm tra xem, được chứ?

So, if someone says, "I have crabs."

Vì vậy, nếu ai đó nói: “Tôi có cua”.

"You too?"

"Bạn cũng vậy?"

It's a surprise to what you said, but if someone says, "Hey, have a great day", you go "You

Thật ngạc nhiên với những gì bạn nói, nhưng nếu ai đó nói, "Chào, chúc một ngày tốt lành", bạn sẽ nói "Bạn

too".

cũng vậy".

"Good luck!"

"Chúc may mắn!"

"You too!"

"Bạn cũng vậy!"

A response as in I want you to have that same experience as well, okay?

Một câu trả lời như trong Tôi muốn bạn cũng có trải nghiệm tương tự, được chứ?

Alright.

Ổn thỏa.

Now, I want to go over to the third one, which is "as well".

Bây giờ, tôi muốn chuyển sang cái thứ ba, đó là "as well".

"As well" is a phrase, it's not an adverb, literally it's not a single word, it's a phrase.

"As well" là một cụm từ, nó không phải là trạng từ, theo nghĩa đen nó không phải là một từ đơn lẻ, nó là một cụm từ.

It's a phrase from well, "as well".

Đó là một cụm từ well, "as well".

We talked about it being in addition, so it means added information.

Chúng tôi đã nói về nó là bổ sung, vì vậy nó có nghĩa là thông tin bổ sung.

But it also can mean "with equal reason or equally good result".

Nhưng nó cũng có thể có nghĩa là "với lý do bình đẳng hoặc kết quả tốt như nhau".

Which means whatever happens, it will be equal to what we do.

Có nghĩa là bất cứ điều gì xảy ra, nó sẽ bằng với những gì chúng ta làm.

So, here's an example to make it easy, "We might as well go home.

Vì vậy, đây là một ví dụ để làm cho nó dễ dàng, "Chúng ta có thể về nhà.

The game is finished."

Trò chơi đã kết thúc."

Well, the result's going to be the same.

Chà, kết quả sẽ giống nhau thôi.

If we stay there, nothing is going to happen, because the game is finished.

Nếu chúng tôi ở đó, sẽ không có gì xảy ra, vì trò chơi đã kết thúc.

If we go home, there won't be any more game, the game is finished.

Nếu chúng ta về nhà, sẽ không còn trò chơi nào nữa, trò chơi đã kết thúc.

The result is the same, okay?

Kết quả là như nhau, được chứ?

So, I know the definition.

Vì vậy, tôi biết định nghĩa.

I'm a very firm believer in giving a definition then giving an example, because when you give

Tôi rất tin tưởng vào việc đưa ra định nghĩa sau đó đưa ra ví dụ, bởi vì khi bạn đưa

the example first, this, sometimes you go, "Oh, it's about games!" and like, it can be

ra ví dụ trước, điều này, đôi khi bạn nói, "Ồ, đó là về trò chơi!" và giống như, nó có thể được

used a lot of times, like, "We might as well go to bed, there's no power."

sử dụng rất nhiều lần, chẳng hạn như, "Chúng ta có thể đi ngủ, không có điện."

We might as well, like, the result's the same.

Chúng tôi cũng có thể, giống như, kết quả là như nhau.

There's no power, it's dark, you can't see.

Không có điện, trời tối, bạn không thể nhìn thấy.

So, staying up, you can't see.

Vì vậy, ở lại, bạn không thể nhìn thấy.

If you go to bed, you can't see.

Nếu bạn đi ngủ, bạn không thể nhìn thấy.

Go to bed.

Đi ngủ.

The same, equal result.

Kết quả như nhau, bằng nhau.

Definition seems confusing, but I would also say to people, give the definition then give

Định nghĩa có vẻ khó hiểu, nhưng tôi cũng xin nói với mọi người, đưa ra định nghĩa rồi cho

the example.

ví dụ.

You only need two or three.

Bạn chỉ cần hai hoặc ba.

If you give the example, you need to give a thousand for someone to go, "Okay, it's

Nếu bạn đưa ra ví dụ, bạn cần đưa một nghìn đô la cho một người nào đó, "Được rồi, nó

not just for this."

không chỉ dành cho điều này."

Alright?

Ổn thỏa?

So, the result will be the same, regardless.

Vì vậy, kết quả sẽ giống nhau, bất kể.

Alright?

Ổn thỏa?

Now, you can use emphasis for using - for both "too" and "as well".

Bây giờ, bạn có thể sử dụng cách nhấn mạnh để sử dụng - cho cả "too" và "as well".

I know I said with "also".

Tôi biết tôi đã nói với "cũng".

I did "also" first because "also" you put at the beginning of the sentence.

Tôi đã làm "cũng" trước vì "cũng" bạn đặt ở đầu câu.

When we use it for emphasis here, we usually put it at the end of the sentence for "too"

Khi chúng ta sử dụng nó để nhấn mạnh ở đây, chúng ta thường đặt nó ở cuối câu cho "too"

and "as well", and that's one of the key differences.

và "as well", và đó là một trong những điểm khác biệt chính.

Placement of where you want it for to give the emphasis.

Vị trí của nơi bạn muốn nó để nhấn mạnh.

So, let's give an example.

Vì vậy, hãy đưa ra một ví dụ.

So, emphasis here.

Vì vậy, nhấn mạnh ở đây.

"Pick up your clothes and clean your room too", right?

"Thu dọn đồ và dọn phòng luôn " phải không?

I usually would have said "as well", but I didn't have enough room on the board, so I

Tôi thường nói "as well", nhưng tôi không có đủ chỗ trên bảng nên tôi

had to put both.

phải viết cả hai.

Either one could be used here.

Một trong hai có thể được sử dụng ở đây.

But what it means is it's to make it stronger.

Nhưng ý nghĩa của nó là làm cho nó mạnh mẽ hơn.

Maybe I'm angry and I've got a kid and my kid has put their socks on the floor and their

Có lẽ tôi đang tức giận và tôi có một đứa con và con tôi đã vứt tất và quần lót của chúng xuống sàn

underwear and I'm like "Pick up your clothes, and clean your room as well!"

và tôi nói "Hãy thu dọn quần áo của bạn và dọn phòng của bạn nữa!"

I want you to do both things, okay?

Tôi muốn bạn làm cả hai việc, được chứ?

I'm not happy.

Tôi không hài lòng.

So, it's not just in addition.

Vì vậy, nó không chỉ là bổ sung.

I'm not happy, that's the emphasis.

Tôi không vui, đó là điểm nhấn.

If you said, "Pick up your clothes and clean your room also", you'd be like, "Okay...

Nếu bạn nói, "Hãy lấy quần áo của bạn và dọn phòng của bạn nữa", bạn sẽ nói, "Được rồi...

I thought you were angry, but it's like you just remember I've got to clean my room, no

tôi nghĩ bạn đang tức giận, nhưng có vẻ như bạn chỉ nhớ rằng tôi phải dọn phòng của mình, không

problem."

vấn đề gì ."

This way, there's no - in English, how we use it, there's no confusion.

Bằng cách này, không có - trong tiếng Anh, chúng tôi sử dụng nó như thế nào, không có sự nhầm lẫn.

I'm not happy and I want you to know it.

Anh không vui và anh muốn em biết điều đó.

Or I'm making this point stronger, yeah?

Hoặc tôi đang làm cho điểm này mạnh mẽ hơn, phải không?

I could say, another example for emphasis, "I'm proud of your behavior and your brother's,

Tôi có thể nói, một ví dụ khác để nhấn mạnh, "Tôi tự hào về hành vi của bạn và của anh trai bạn

too", or "your brother's, as well", and I'm kind of putting that emphasis like, I'm not

nữa", hoặc "anh trai của bạn cũng vậy", và tôi muốn nhấn mạnh rằng, tôi không

just saying one is better, I'm making them both equal but both strong.

chỉ nói một là tốt hơn, tôi đang làm cho cả hai đều bình đẳng nhưng cả hai đều mạnh mẽ.

Cool?

Mát mẻ?

You like that?

Bạn thích điều đó?

You got it?

Bạn có nó?

Don't forget the sandwich method for "also", because I'm about to skip and you know what

Đừng quên phương pháp bánh sandwich cho "cũng", bởi vì tôi sắp bỏ qua và bạn biết điều gì

happens when I snap my fingers, we go to la-la land where tests come up, bonus material and

sẽ xảy ra khi tôi búng ngón tay, chúng tôi đến vùng đất la-la nơi có các bài kiểm tra, tài liệu bổ sung và

homework.

bài tập về nhà.

Are you ready?

Bạn đã sẵn sàng chưa?

Let's do it.

Hãy làm nó.

Okay, so we worked on "also", "as well", and "too".

Được rồi, vậy là chúng ta đã làm việc với " also ", " as well " và " too ".

You noted the difference that "also" goes at the beginning of a sentence for emphasis,

Bạn đã lưu ý sự khác biệt là "cũng" ở đầu câu để nhấn mạnh,

while "too" and "as well" goes at the end, okay.

trong khi "too" và "as well" ở cuối câu, được chứ.

And we talked about the differences for excessive and whatnot.

Và chúng tôi đã nói về sự khác biệt của quá mức và không có gì.

So, I'm not going to go over that, because you can just press rewind and watch it, but

Vì vậy, tôi sẽ không đi sâu vào vấn đề đó, bởi vì bạn có thể chỉ cần tua lại và xem nó, nhưng

we're going to go to the board and look at what we can change in this particular story

chúng ta sẽ lên bảng và xem xét những gì chúng ta có thể thay đổi trong câu chuyện cụ thể này

to use the new words we've got.

để sử dụng các từ mới mà chúng ta' đã có.

And I'll talk about our bonus section, alright?

Và tôi sẽ nói về phần thưởng của chúng ta, được chứ?

And we'll do our homework.

Và chúng tôi sẽ làm bài tập về nhà của chúng tôi.

So, Mr. E ordered a hamburger and French fries - French fries, fries, whatever, fries for

Vì vậy, ông E đã gọi một chiếc bánh hamburger và khoai tây chiên kiểu Pháp - French khoai tây chiên, khoai tây chiên, gì cũng được, khoai tây chiên cho

lunch.

bữa trưa.

I ordered the same meal that he ordered.

Tôi đã gọi cùng một bữa ăn mà anh ấy đã gọi.

I asked Josh - sorry, I asked if Josh was coming to join us at lunch.

Tôi đã hỏi Josh - xin lỗi, tôi đã hỏi liệu Josh có đến ăn trưa cùng chúng tôi không.

He said yes, and on top of that, Daniel would join us.

Anh ấy đồng ý, và trên hết, Daniel sẽ tham gia cùng chúng tôi.

We should be sensible and get a table for four.

Chúng ta nên hợp lý và lấy một bàn cho bốn người.

I said we should change the restaurant because it was excessively expensive.

Tôi nói chúng ta nên thay đổi nhà hàng vì nó quá đắt.

There's actually almost nothing really wrong with this, it's just boring as all hell, and

Thực sự hầu như không có gì thực sự sai trái với điều này, nó chỉ là một thứ nhàm chán, và

you just learned something, so why don't we use it?

bạn vừa học được một điều gì đó, vậy tại sao chúng ta không sử dụng nó?

Okay, so Mr. E ordered a hamburger for - and fries for lunch.

Được rồi, vì vậy ông E đã gọi một chiếc bánh hamburger cho - và khoai tây chiên cho bữa trưa.

That's okay.

Không sao đâu.

I ordered the same meal that he ordered.

Tôi đã gọi cùng một bữa ăn mà anh ấy đã gọi.

I think we can work on that, and we can change this part here - here, around here, we can

Tôi nghĩ chúng ta có thể làm việc đó, và chúng ta có thể thay đổi phần này ở đây - ở đây, quanh đây, chúng ta có thể

change this, right?

thay đổi điều này, phải không?

Next, I asked if Josh was coming to join us at lunch.

Tiếp theo, tôi hỏi Josh có đến ăn trưa cùng chúng tôi không .

I think we change this as well.

Tôi nghĩ chúng ta cũng thay đổi điều này.

Alright?

Ổn thỏa?

He said yes, and on top of that - we're going to change that - we should be sensible - sensible,

Anh ấy nói có, và trên hết - chúng ta sẽ thay đổi điều đó - chúng ta nên hợp lý - hợp lý,

and I put a star here because I haven't actually talked to you about that one, but it's on

và tôi đánh dấu sao ở đây vì tôi chưa thực sự nói chuyện với bạn về vấn đề đó, nhưng nó ở

this side of the board.

khía cạnh này của bảng.

And that one goes with this one as well.

Và cái đó đi với cái này là tốt.

There are two that I'm going to teach you later, but you're going to see how it can

Có hai từ mà tôi sẽ dạy cho bạn sau, nhưng bạn sẽ thấy nó có thể

be used from the three words we used.

được sử dụng như thế nào từ ba từ chúng tôi đã sử dụng.

We should get a table for four.

Chúng ta nên lấy một bàn cho bốn người.

I said we should change the restaurant because it was - and I'm going to use this one here.

Tôi nói chúng ta nên đổi nhà hàng vì nó đã - và tôi sẽ dùng cái này ở đây.

That gives us one, two, three, four, five areas we can change.

Điều đó mang lại cho chúng tôi một, hai, ba, bốn, năm lĩnh vực mà chúng tôi có thể thay đổi.

Now, let's look at why we can change them and maybe what we can change them to.

Bây giờ, hãy xem tại sao chúng ta có thể thay đổi chúng và có thể chúng ta có thể thay đổi chúng thành gì.

Mr. E ordered a hamburger and I ordered the same, well the key here is "same", right?

Anh E gọi một chiếc hamburger và tôi cũng gọi món đó, à chìa khóa ở đây là "giống nhau", phải không?

Same that they did, so I might say that's an "in addition", right?

Họ cũng vậy, vì vậy tôi có thể nói đó là "phần bổ sung", phải không?

And if someone was coming to join us, or with us, right, coming to join us?

Và nếu ai đó đến tham gia cùng chúng tôi, hoặc với chúng tôi, phải không, đến tham gia cùng chúng tôi?

That's also "in addition", coming to join, so that's what we're really looking at here.

Đó cũng là "ngoài ra", sắp tham gia, vì vậy đó là những gì chúng tôi đang thực sự xem xét ở đây.

And on top of that, we haven't really dealt with that, but I'm going to come back to that

Và trên hết, chúng tôi chưa thực sự giải quyết vấn đề đó, nhưng tôi sẽ quay lại vấn đề đó

after.

sau.

I'll show you what word we're going to use and then I'll explain it in the bonus section.

Tôi sẽ chỉ cho bạn từ chúng ta sẽ sử dụng và sau đó tôi sẽ giải thích nó trong phần tiền thưởng.

The same thing works with sensitive - sensitive, I'm sensitive today, it's my birthday.

Điều tương tự cũng xảy ra với nhạy cảm - nhạy cảm, hôm nay tôi nhạy cảm, đó là sinh nhật của tôi.

No, it's not, I just made a mistake.

Không, không phải, tôi chỉ phạm sai lầm thôi.

And excessive, excessive, there was a word we found there, okay?

Và quá mức, quá mức, có một từ chúng tôi tìm thấy ở đó, được chứ?

So, let's go to the board and I've identified what it is we want to change.

Vì vậy, hãy lên bảng và tôi đã xác định những gì chúng ta muốn thay đổi.

I'm going to wait just a second or two, because some of you, I know, have probably sat down

Tôi sẽ đợi một hoặc hai giây thôi, bởi vì tôi biết, một số bạn có lẽ đã ngồi xuống

and you've gone back and you've looked at - you're rewound and you know which words

và bạn quay lại và nhìn vào - bạn tua lại và bạn biết

I'm talking about.

tôi đang nói những từ nào xung quanh.

And someone of you have - oh, it looks like you're ready, so let's do that.

Và ai đó trong số các bạn đã - ồ, có vẻ như bạn đã sẵn sàng, vậy hãy làm điều đó.

Alright, so, we talked about is the meal the same, right, that he ordered the same meal.

Được rồi, vì vậy, chúng ta đã nói về bữa ăn giống nhau, phải không, rằng anh ấy đã gọi cùng một bữa ăn.

So, I think we can have up to three choices on this one, alright?

Vì vậy, tôi nghĩ rằng chúng ta có thể có tối đa ba lựa chọn về điều này, được chứ?

Probably wouldn't use "also", because I said that usually goes at the beginning or we use

Có lẽ sẽ không sử dụng "cũng", bởi vì tôi đã nói rằng điều đó thường xảy ra ở đầu hoặc chúng ta sử

the verb, but we could do this: I ordered the same meal.

dụng động từ, nhưng chúng ta có thể làm điều này: Tôi đã gọi cùng một bữa ăn.

I'm going to go here and I'm just going to put this - "as well".

Tôi sẽ đi đến đây và tôi sẽ đặt cái này - "as well".

Alright?

Ổn thỏa?

I'm not - I said we could use three.

Tôi không - Tôi đã nói chúng ta có thể sử dụng ba.

We could put the "also" somewhere else in the sentence, in front of the single verb.

Chúng ta có thể đặt "cũng" ở một vị trí khác trong câu, trước động từ đơn.

I'm not going to do that.

Tôi sẽ không làm điều đó.

I would say we could use this and just put "as well, too", but all three could be used

Tôi muốn nói rằng chúng ta có thể sử dụng cái này và chỉ cần đặt "as well, too", nhưng cả ba đều có thể được sử dụng

because it's about additional information, right?

vì đó là thông tin bổ sung, phải không?

I got the same thing as well, in addition.

Ngoài ra, tôi cũng nhận được điều tương tự.

I could have said, "Also, I ordered the same meal", right?

Tôi có thể nói, "Tôi cũng đã gọi cùng một bữa ăn", phải không?

Or, I also ordered the same meal, or we could it put it here, so all three could be used.

Hoặc, tôi cũng gọi phần ăn giống như vậy, hoặc chúng ta có thể đặt nó ở đây, để cả ba có thể được sử dụng.

I'm just going with these two for simplicity and putting them at the end, alright?

Tôi chỉ chọn hai cái này cho đơn giản và đặt chúng ở cuối, được chứ?

How about the next sentence, where I said "coming to join us?"

Thế còn câu tiếp theo, khi tôi nói "đến tham gia cùng chúng tôi?"

"I asked if Josh was coming..." and because of the rule where we said the "also" should

"Tôi đã hỏi liệu Josh có đến không..." và vì quy tắc mà chúng tôi nói "cũng"

go in front of the verb and I'm not doing that; we can go here.

nên đứng trước động từ và tôi không làm điều đó; chúng ta có thể đi đây.

So, we can use these two, "as well" or "too" again.

Vì vậy, chúng ta có thể sử dụng lại hai từ này, "as well" hoặc "too ".

Right?

Đúng?

Now, if I put "also", I'd put it here with "Josh was also coming", but I'm not going

Bây giờ, nếu tôi đặt "cũng", tôi sẽ đặt nó ở đây với "Josh cũng đang đến", nhưng tôi sẽ không

to do that, so all three could be used, but we'll go here, "as well" or "too" for the

làm điều đó, vì vậy cả ba đều có thể được sử dụng, nhưng chúng tôi sẽ đến đây, "cũng " hoặc "too" ở

end of the sentence to make it simple.

cuối câu để làm cho nó đơn giản.

Okay, so we've done two and now we're going to look at the other part I talked about on

Được rồi, vậy là chúng ta đã hoàn thành hai phần và bây giờ chúng ta sẽ xem xét phần khác mà tôi đã nói

top of that.

về phần đó.

So, we're going to erase that, erase "on top of", that section here, and we're going to

Vì vậy, chúng ta sẽ xóa phần đó, xóa "on top of", phần đó ở đây và chúng ta sẽ

put "also".

đặt " also ".

I told you I'd discuss that when we get to the bonus, which I will, alright?

Tôi đã nói với bạn rằng tôi sẽ thảo luận về điều đó khi chúng ta nhận được phần thưởng, tôi sẽ thảo luận, được chứ?

So, we've got "also".

Vì vậy, chúng tôi đã có "cũng".

And then finally, we're going to get rid of this.

Và cuối cùng, chúng ta sẽ thoát khỏi điều này.

Now, I got rid of "should" and I'm changing it, because these are both modal verbs, but

Bây giờ, tôi đã loại bỏ "nên" và tôi đang thay đổi nó, bởi vì cả hai đều là động từ khuyết thiếu,

in order to make this work, I have to change this so be careful.

nhưng để làm được điều này, tôi phải thay đổi điều này, vì vậy hãy cẩn thận.

But you'll notice when I did the other screen when we were talking earlier, I took "We may

Nhưng bạn sẽ để ý khi tôi thực hiện màn hình khác khi chúng ta nói chuyện trước đó, tôi đã chọn "We may

as well go home", right?

as well go home", phải không?

You can't say "should as well go home", but "may as well go home".

Bạn không thể nói "cũng nên về nhà", nhưng "cũng có thể về nhà".

So, I have to get rid of that modal, but a modal verb is necessary, that's why I've got

Vì vậy, tôi phải loại bỏ modal đó, nhưng một động từ khiếm khuyết là cần thiết, đó là lý do tại sao tôi

to put "may", so I need to use another modal verb.

phải đặt "may", vì vậy tôi cần sử dụng một động từ khiếm khuyết khác .

So, "We may as well", do that, get rid of, so, get rid of that.

Vì vậy, "We may as well", làm điều đó, thoát khỏi, vì vậy, thoát khỏi điều đó.

And then finally, something's excessively expensive, okay?

Và cuối cùng, một cái gì đó quá đắt, được chứ?

This one's easy.

Điều này là dễ dàng.

So, we're just going to here, I'll be off screen for just a second.

Vì vậy, chúng ta sẽ đến đây, tôi sẽ tắt màn hình trong một giây.

But that's the easy one.

Nhưng đó là một trong những dễ dàng.

Let's look over what I've written and see if this is correct.

Hãy xem qua những gì tôi đã viết và xem điều này có đúng không.

Mr. E ordered a hamburger and fries for lunch.

Ông E đã gọi một chiếc bánh hamburger và khoai tây chiên cho bữa trưa.

I ordered the same meal as well, or I could say I ordered the same meal, too.

Tôi cũng đã gọi cùng một bữa ăn, hoặc có thể nói là tôi cũng đã gọi cùng một bữa ăn.

I asked if Josh was coming as well, or too.

Tôi hỏi Josh có đi cùng không.

Okay, we can use that.

Được rồi, chúng ta có thể sử dụng nó.

He said yes, and also that Daniel would join us.

Anh ấy nói có, và Daniel cũng sẽ tham gia cùng chúng tôi.

We may as well get a table for four.

Chúng tôi cũng có thể có được một bảng cho bốn.

I said we should change the restaurant because it was too expensive.

Tôi nói chúng ta nên đổi nhà hàng vì nó đắt quá.

Now, notice how we had all this stuff, we got rid of the excessive words, shortened

Bây giờ, hãy để ý xem chúng tôi đã có tất cả những thứ này như thế nào, chúng tôi đã loại bỏ những từ thừa, rút ​​ngắn

down our phrases and we also made them more interesting.

các cụm từ của chúng tôi và chúng tôi cũng làm cho chúng thú vị hơn.

Now, what I want to do is because I'm sure there are two of them, which I told you, when

Bây giờ, điều tôi muốn làm là bởi vì tôi chắc chắn có hai trong số chúng, mà tôi đã nói với bạn, khi

we said "on top of" or "on top of that" and "sensible", where did that come from?

chúng ta nói "on top of" hoặc "on top of that" và "sensible", từ đâu ra?

Well, that's in our bonus section.

Vâng, đó là trong phần tiền thưởng của chúng tôi.

Sometimes, I need to keep you interested.

Đôi khi, tôi cần phải giữ cho bạn quan tâm.

If I tell you everything, you won't pay attention.

Nếu tôi nói với bạn tất cả mọi thứ, bạn sẽ không chú ý.

I've got up here a list of the three words that we just did and other words that can

Tôi đã lên đây một danh sách ba từ mà chúng ta vừa làm và những từ khác có thể

be used.

được sử dụng.

When you do writing, and I did forget to mention that "also" is usually written, people don't

Khi bạn viết, và tôi đã quên đề cập rằng "cũng" thường được viết, mọi người không phải lúc nào cũng

say "also" all the time.

nói "cũng".

"Also" this, "also" that, they'll say "too" or "as well".

"Also" this, " also" that, they will say "too" or "as well".

But in written, you'll find "also".

Nhưng bằng văn bản, bạn sẽ tìm thấy "cũng".

And I'm explaining that because you'll see words like "furthermore", okay?

Và tôi đang giải thích điều đó bởi vì bạn sẽ thấy những từ như "hơn nữa", được chứ? Mọi người sẽ nói

"On top of that" is informal, "On top of that, blah blah blah", people will say.

"On top of that" là không trang trọng, "On top of that, blah blah blah".

So, another word for "also" is "on top of that".

Vì vậy, một từ khác cho "cũng" là "trên hết".

But in formal writing, you'll see people say "furthermore".

Nhưng trong văn viết trang trọng, bạn sẽ thấy người ta nói "furthermore".

So, that can be used for that and is usually for formal writing, you'd want to use that,

Vì vậy, that có thể được sử dụng cho điều đó và thường được dùng để viết trang trọng, bạn sẽ muốn sử dụng điều đó,

right?

phải không?

Furthermore, we must do this, this.

Hơn nữa, chúng ta phải làm điều này, điều này.

Not just also, do this and this.

Không chỉ, làm điều này và điều này.

Another word for "as well" would be "sensible" or "appropriate".

Một từ khác cho "cũng" sẽ là "hợp lý" hoặc "thích hợp".

We should do this because it's sensible.

Chúng ta nên làm điều này bởi vì nó hợp lý.

Or we may as well do this, and that's why I said "We may as well go home", because it's

Hoặc chúng ta cũng có thể làm điều này, và đó là lý do tại sao tôi nói "Chúng ta cũng có thể về nhà", bởi vì

sensible to go home if the game is finished, or it's an appropriate action to take, right?

việc về nhà nếu trò chơi kết thúc là điều hợp lý, hoặc đó là một hành động thích hợp để thực hiện, phải không?

The result will be the same.

Kết quả sẽ giống nhau.

Too, remember I talked about it being excessive?

Ngoài ra, hãy nhớ rằng tôi đã nói về nó là quá mức?

Well, we have "unreasonably", "very", or "extremely".

Chà, chúng ta có "không hợp lý", "rất" hoặc "cực kỳ".

I did a video with "very", saying when you should not use "very".

Tôi đã làm một video với "very", nói rằng khi nào bạn không nên sử dụng "very".

Well, now you know there's another word you can use, "too", or "extremely" or "unreasonably",

Chà, bây giờ bạn đã biết có một từ khác mà bạn có thể sử dụng, "too", hoặc "extremely" hoặc "unreasonably", được

okay?

chứ?

You should check that one out.

Bạn nên kiểm tra cái đó.

Finally, for homework, what do I want to give you for homework?

Cuối cùng, về bài tập về nhà, tôi muốn giao cho bạn bài tập gì?

I want you to write out six sentences.

Tôi muốn bạn viết ra sáu câu.

Now, they're going to be in pairs, because we have three words, I want you to write two

Bây giờ, chúng sẽ thành cặp, vì chúng ta có ba từ, tôi muốn bạn viết hai

sentences for each word.

câu cho mỗi từ.

I want one with the sentence meaning, so "in addition", sorry I forgot to put it in here.

Tôi muốn một cái có nghĩa của câu, vì vậy " ngoài ra", xin lỗi tôi đã quên đặt nó ở đây.

So, one sentence I want you to write "in addition".

Vì vậy, một câu tôi muốn bạn viết "ngoài ra".

So, "I ordered a hamburger as well", right?

Vì vậy, "Tôi cũng đã gọi một chiếc bánh hamburger", phải không?

In addition to what else was ordered, okay?

Ngoài những gì khác đã được đặt hàng, được chứ?

The other one I want you to use it for emphasis.

Một cái khác tôi muốn bạn sử dụng nó để nhấn mạnh.

Show that you understand emphasis; how "also" is used for emphasis at the beginning of a

Cho thấy rằng bạn hiểu sự nhấn mạnh; làm thế nào "cũng" được sử dụng để nhấn mạnh ở đầu

sentence, or "too" can be used at the end of the sentence.

câu hoặc "quá" có thể được sử dụng ở cuối câu.

So, you can see those differences.

Vì vậy, bạn có thể thấy những khác biệt đó.

Alright?

Ổn thỏa?

Good.

Tốt.

And before I go, I want to say thank you to Nancy Carmona.

Và trước khi đi, tôi muốn nói lời cảm ơn tới Nancy Carmona.

I hope I'm not screwing your name up, please forgive me.

Tôi hy vọng tôi không làm hỏng tên của bạn, xin vui lòng tha thứ cho tôi.

I do look through the comments, and I noticed that you asked for this video, so this is

Tôi có xem qua các bình luận và tôi nhận thấy rằng bạn đã yêu cầu video này, vì vậy đây là video

for you.

dành cho bạn.

I hope that clears up any problems that you've had with "as well", "too", and "also".

Tôi hy vọng điều đó sẽ giải quyết mọi vấn đề mà bạn gặp phải với "as well", "too" và " also".

And I invite any of you as I've said many times, write something, because I do look

Và tôi mời bất kỳ ai trong số các bạn như tôi đã nói nhiều lần, hãy viết gì đó, bởi vì tôi có xem

them over.

qua chúng.

And if it's a great lesson, I'll put it out there and I'll make sure you get the respect

Và nếu đó là một bài học tuyệt vời, tôi sẽ công bố nó và tôi sẽ đảm bảo rằng bạn sẽ nhận được sự tôn trọng

and adulation you deserve for your hard work, okay?

và khen ngợi xứng đáng cho công việc khó khăn của mình, được chứ?

Thanks for watching the previous video.

Cảm ơn đã xem video trước.

Once again, I've got to get out of here, also.

Một lần nữa, tôi cũng phải ra khỏi đây.

So, please subscribe.

Vì vậy, xin vui lòng đăng ký.

There's a bell, ring my bell, and when you do that, you'll get the latest video that

Có chuông, rung chuông của tôi và khi bạn làm như vậy, bạn sẽ nhận được video mới nhất mà

I've produced.

tôi đã sản xuất.

Also, don't forget to sign up for www.engvid.com , because if you do that, you get on the quiz.

Ngoài ra, đừng quên đăng ký www.engvid.com , bởi vì nếu bạn làm điều đó, bạn sẽ nhận được bài kiểm tra.

Do your homework.

Làm bài tập về nhà đi.

Do your homework at, you know, underneath this video.

Bạn biết đấy, hãy làm bài tập về nhà bên dưới video này.

Do it on www.engvid.com . It's a great community.

Làm điều đó trên www.engvid.com . Đó là một cộng đồng tuyệt vời.

People love to come back and they talk and help you improve, right?

Mọi người thích quay lại và họ nói chuyện và giúp bạn cải thiện, phải không?

And you've found out I read what you write, so you know, we'll be in touch.

Và bạn đã phát hiện ra tôi đã đọc những gì bạn viết, vì vậy bạn biết đấy, chúng tôi sẽ liên lạc.

Anyway, gotta go.

Dù sao, phải đi.

Have a good one, alright?

Có một cái tốt, được chứ?

Take care.

Bảo trọng.

Oh, always, thank you for being a great audience.

Ồ, luôn luôn, cảm ơn vì đã là một khán giả tuyệt vời.

Ciao!

chào!