Phrasal Verbs in English - 'Up'

Oh hi, James from www.engvid.com, how are you doing?

Ồ, xin chào, James từ www.engvid.com, dạo này bạn thế nào?

I'll have to finish this up later.

Tôi sẽ phải hoàn thành việc này sau.

I wanted to bring that up and something else for you to know.

Tôi muốn đưa nó lên và một cái gì đó khác để bạn biết.

If you were listening carefully you would have noticed I used the word "up".

Nếu bạn đang lắng nghe cẩn thận, bạn sẽ nhận thấy tôi đã sử dụng từ "lên".

So I said "bring up" and "finish up".

Vì vậy, tôi đã nói "mang lên" và "kết thúc".

The key here is I used a verb plus a preposition.

Mấu chốt ở đây là tôi đã sử dụng một động từ cộng với một giới từ.

This formula, we call this phrasal verbs.

Công thức này, chúng tôi gọi đây là cụm động từ.

Your verb "bring", your verb "finish" plus a preposition, it's called a phrasal verb.

Động từ "bring" của bạn, động từ "finish" của bạn cộng với một giới từ, nó được gọi là một cụm động từ.

First thing I'm going to do is introduce to you what a phrasal verb is and then we're

Điều đầu tiên tôi sẽ làm là giới thiệu với các bạn cụm động từ là gì và sau đó chúng ta

going to look at a couple, okay?

sẽ xem xét một cặp, được chứ?

Ready?

Sẳn sàng?

Let's go.

Đi nào.

Now a phrasal verb by definition, and here it is, is a two to three word verb, okay?

Bây giờ là một cụm động từ theo định nghĩa, và nó đây, là một động từ có hai đến ba từ, được chứ?

So it's a two or three word verb.

Vì vậy, nó là một động từ hai hoặc ba từ.

So what happens is we can actually modify the use of a verb.

Vì vậy, điều xảy ra là chúng ta thực sự có thể sửa đổi cách sử dụng động từ.

To say "finish" just means complete, but when we finish up it means we're not quite complete.

Nói "kết thúc" chỉ có nghĩa là hoàn thành, nhưng khi chúng ta kết thúc có nghĩa là chúng ta chưa hoàn thành.

We actually have to move up to a point where we can complete it.

Chúng tôi thực sự phải di chuyển đến một điểm mà chúng tôi có thể hoàn thành nó.

So the unison or joining these two words together gives us a greater meaning, okay?

Vì vậy, sự đồng nhất hoặc kết hợp hai từ này lại với nhau cho chúng ta một ý nghĩa lớn hơn, được chứ?

It expands the meaning of just the simple verb, hence phrasal verb.

Nó mở rộng ý nghĩa của động từ đơn giản, do đó là cụm động từ.

Now in this case I want to work on "up".

Bây giờ trong trường hợp này, tôi muốn làm việc trên "lên".

What that means is we're going to look at how verbs get changed when we add "up" to

Điều đó có nghĩa là chúng ta sẽ xem động từ thay đổi như thế nào khi chúng ta thêm "up" vào

the verb.

sau động từ.

Ready?

Sẳn sàng?

Let's go.

Đi nào.

So there's "up" and we now know phrasal verb is a two or three word verb.

Vì vậy, có "up" và bây giờ chúng ta biết cụm động từ là một động từ hai hoặc ba từ.

So what does "up" mean?

Vậy "lên" nghĩa là gì?

Well I'm glad you asked.

Tôi rất vui vì bạn đã hỏi.

Let's fill up the board with it, okay?

Hãy lấp đầy bảng với nó, được chứ?

So "up", we add "up" plus a verb, "up" has a couple of meanings.

Vì vậy, "up", chúng tôi thêm "up" cộng với một động từ, "up" có một vài ý nghĩa.

So let's touch on a few today.

Vì vậy, chúng ta hãy chạm vào một vài ngày hôm nay.

Number one is to increase, okay?

Số một là tăng, được chứ?

When you say "up" you want to increase something.

Khi bạn nói "up" nghĩa là bạn muốn tăng một cái gì đó.

What's another one?

Cái khác là gì?

Well, move, sit up, up, move, movement, okay?

Chà, di chuyển, ngồi dậy, di chuyển, di chuyển, được chứ?

And another one is complete, when you complete something.

Và một cái khác là hoàn thành, khi bạn hoàn thành một cái gì đó.

So when you add "up" plus a verb, you're going to get the ideas of increasing it, movement,

Vì vậy, khi bạn thêm "up" cộng với một động từ, bạn sẽ có ý tưởng tăng nó, chuyển động,

move, or we should say "movement", okay?

di chuyển, hoặc chúng ta nên nói là "chuyển động", được chứ?

And completing something, alright?

Và hoàn thành một cái gì đó, được chứ?

Now that we've got that, why don't we look at phrasal verbs that actually match this.

Bây giờ chúng ta đã hiểu điều đó, tại sao chúng ta không xem xét các cụm động từ thực sự phù hợp với điều này.

Now what's the first one we're going to do?

Bây giờ điều đầu tiên chúng ta sẽ làm là gì?

Well, verb plus "up".

Chà, động từ cộng với "lên".

I said "to complete".

Tôi nói "để hoàn thành".

Well, let's say you're driving a car, you look over, the gas is low.

Chà, giả sử bạn đang lái ô tô, bạn nhìn qua, xăng sắp hết.

Well, you've got to fill up, right?

Chà, bạn phải lấp đầy, phải không?

So we've got to pull up, go to the gas station, put gas in the car, and fill up the tank.

Vì vậy, chúng tôi phải dừng lại, đi đến trạm xăng, đổ xăng vào xe và đổ đầy bình.

That means put gas or oil in the car and fill it up, complete it, so it's full.

Nghĩa là đổ xăng hoặc dầu vào xe rồi đổ đầy, xong, thế là đầy.

So we say "fill up".

Vì vậy, chúng tôi nói "lấp đầy".

Another thing you can say with "fill up", sorry about that, is if you eat too much stuffed

Một điều khác mà bạn có thể nói với từ "lấp đầy", xin lỗi về điều đó, là nếu bạn ăn quá nhiều

food you will fill up your belly, make it completely full.

thức ăn nhồi, bạn sẽ bị đầy bụng, khiến nó no hoàn toàn.

What about another one?

Còn cái khác thì sao?

We could also say "to finish up".

Chúng ta cũng có thể nói "to finish up".

Do you remember I was looking at the magazine and I said later on I will finish up, I will

Bạn có nhớ tôi đã xem tạp chí và tôi nói sau này tôi sẽ hoàn thành, tôi sẽ

complete reading it later, complete.

hoàn thành việc đọc nó sau, hoàn thành.

So complete you can use for fill up or finish up.

Vì vậy, hoàn thành, bạn có thể sử dụng để lấp đầy hoặc kết thúc.

You could finish up your homework, complete it later, okay?

Bạn có thể hoàn thành bài tập về nhà của bạn, hoàn thành nó sau, được chứ?

Or fill up your brain with English.

Hoặc lấp đầy bộ não của bạn bằng tiếng Anh.

Move on.

Tiến lên.

All right, so that was complete.

Được rồi, vậy là xong.

What's another one we said?

Một số khác chúng tôi đã nói là gì?

I believe we said "move", move.

Tôi tin rằng chúng tôi đã nói "di chuyển", di chuyển.

So when we use "move" with "up" we can catch up.

Vì vậy, khi chúng ta sử dụng "move" với "up" chúng ta có thể bắt kịp.

Catch up, well not quite, it's not catching anything.

Bắt kịp, cũng không khá, nó không bắt được gì cả.

But let's just say you need to, well here's an example.

Nhưng hãy nói rằng bạn cần , đây là một ví dụ.

Your friend is walking and you are behind them.

Bạn của bạn đang đi bộ và bạn đang ở phía sau họ.

Your friend will say "you've got to catch up", that means increase your speed so you're

Bạn của bạn sẽ nói "bạn phải đuổi kịp", điều đó có nghĩa là hãy tăng tốc độ để các bạn có thể

walking together.

đi bộ cùng nhau.

Or in this case, "move", move faster.

Hay trong trường hợp này là "di chuyển", di chuyển nhanh hơn.

What's another one?

Cái khác là gì?

I gave it to you earlier on.

Tôi đã đưa nó cho bạn trước đó.

You're sitting down, someone says "sit up", well you've got to sit up straight.

Bạn đang ngồi xuống, ai đó nói "ngồi dậy", thì bạn phải ngồi thẳng dậy.

You're leaning forward, sit up, sit straight, move your body.

Bạn đang nghiêng về phía trước, ngồi dậy, ngồi thẳng, di chuyển cơ thể.

So here's two examples of "up" showing movement.

Vì vậy, đây là hai ví dụ về chuyển động "lên".

Now this one's interesting because I also mentioned it means "increase" as well to catch

Bây giờ điều này thật thú vị bởi vì tôi cũng đã đề cập đến nó cũng có nghĩa là "tăng" để bắt

up.

kịp.

But that's another thing.

Nhưng đó là một điều khác.

But, one more, okay?

Nhưng, một cái nữa, được chứ?

The last one we talked about was "increase", right, "increase", "up".

Cái cuối cùng chúng ta nói đến là "tăng", phải, "tăng", "lên".

This is one you're going to love because all my students ask me about it.

Đây là một trong những bạn sẽ yêu thích bởi vì tất cả học sinh của tôi hỏi tôi về nó.

Sometimes people are talking, they're talking very, very softly, could you hear that?

Đôi khi người ta đang nói chuyện, họ nói rất, rất nhỏ, bạn có nghe thấy không?

You need to speak up, increase the volume of your words.

Bạn cần phải lên tiếng, tăng âm lượng lời nói của bạn.

And actually that's a good thing.

Và thực sự đó là một điều tốt.

When you speak up you work on your pronunciation, but that's another class for later, okay?

Khi bạn nói, bạn luyện cách phát âm của mình, nhưng đó là một lớp học khác cho sau này, được chứ?

So you want to speak up, increase the volume.

Vì vậy, bạn muốn lên tiếng, hãy tăng âm lượng.

Now what happens if you're not actually talking to someone but you're watching television?

Bây giờ điều gì sẽ xảy ra nếu bạn không thực sự nói chuyện với ai đó mà đang xem tivi?

Sometimes when you're watching TV what happens is you can't hear the television, your friend

Đôi khi khi bạn đang xem TV, điều xảy ra là bạn không thể nghe thấy tiếng tivi, bạn của bạn

has the remote control, they can turn it up, so you say "hey, could you turn up the volume?"

có điều khiển từ xa, họ có thể vặn to lên, vì vậy bạn nói "này, bạn có thể vặn to âm lượng lên không?"

Turn up means to increase, increase.

Turn up có nghĩa là tăng lên, tăng lên.

Now we've done three different categories, increase, move, what was the third one?

Bây giờ chúng ta đã thực hiện ba hạng mục khác nhau, tăng, di chuyển, hạng mục thứ ba là gì?

Check the blue screen and go through the three.

Kiểm tra màn hình xanh và đi qua ba.

Cool, check the blue screen, okay, now you know the third one now.

Tuyệt vời, kiểm tra màn hình xanh, được rồi, bây giờ bạn biết cái thứ ba rồi.

Alright, so enough review.

Được rồi, vậy là đủ đánh giá.

So just before we wrap up, that's another one, wrap up to complete, see the one we just

Vì vậy, ngay trước khi chúng tôi kết thúc, đó là một cái khác, kết thúc để hoàn thành, xem cái chúng ta vừa

did?

làm chứ?

Anyway, there's a couple ones I'll give you that may be useful to you.

Dù sao, có một vài cái tôi sẽ cung cấp cho bạn có thể hữu ích cho bạn.

If you see a friend that is sad, crying, upset, you can tell them to cheer up, cheer up.

Nếu bạn thấy một người bạn đang buồn, đang khóc, đang buồn, bạn có thể nói với họ rằng hãy vui lên, vui lên.

Cheer up means feel better, increase their happiness, okay?

Vui lên có nghĩa là cảm thấy tốt hơn, tăng hạnh phúc của họ, được chứ?

What happens if you go to a party and you want to get some balloons, happy birthday,

Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn đến một bữa tiệc và bạn muốn lấy một vài quả bóng bay, chúc mừng sinh nhật,

you want to blow them up, blow, blow up some balloons.

bạn muốn thổi chúng lên, thổi, thổi vài quả bóng bay.

Actually I love blow up because there's a few meanings, one I can't tell you here, and

Thật ra tôi thích blow up vì có một vài ý nghĩa, một ý nghĩa tôi không thể nói ra ở đây, và một ý nghĩa

another one is when you blow up a building, action movies, blow up.

khác là khi bạn cho nổ tung một tòa nhà, phim hành động, hãy cho nổ tung.

If you eat too much food, like my mom's food, you'll blow up because you'll get fat, okay?

Nếu bạn ăn quá nhiều thức ăn, giống như thức ăn của mẹ tôi, bạn sẽ phát nổ vì bạn sẽ béo lên, được chứ?

And one other one is, I like to say this to people who act very silly or childish, you

Và một điều nữa là, tôi muốn nói điều này với những người hành động rất ngớ ngẩn hoặc trẻ con, bạn

can tell them, why don't you grow up?

có thể nói với họ, tại sao bạn không lớn lên?

That means to become mature, act like an adult, okay?

Điều đó có nghĩa là trở nên trưởng thành, hành động như một người lớn, được chứ?

Now look, I hope you've enjoyed this particular lesson on up, okay, and its uses with phrasal

Bây giờ hãy nhìn xem, tôi hy vọng bạn thích bài học đặc biệt này, được rồi, và cách sử dụng nó với các cụm

verbs.

động từ.

Remember, what is a phrasal verb?

Hãy nhớ rằng , một cụm động từ là gì?

Now before you launch that, blue screen will come down, you fill it in.

Bây giờ trước khi bạn khởi chạy, màn hình xanh sẽ xuất hiện, bạn điền vào.

Tell me, what is a phrasal verb, and for review, give me the three uses of up.

Hãy cho tôi biết cụm động từ là gì và để xem lại, hãy cho tôi biết ba cách sử dụng của up.

Yeah, you got that, cool.

Vâng, bạn đã nhận được điều đó, mát mẻ.

Anyway, we've got, well this is just one phrasal verb, but many of which I'm happy to teach

Dù sao thì, chúng ta đã có, vâng, đây chỉ là một cụm động từ, nhưng tôi rất vui được dạy bạn nhiều cụm từ trong số đó

you.

.

Come to the website.

Hãy đến với trang web.

What website would that be?

Đó sẽ là trang web nào?

Well, let's take a look.

Vâng, chúng ta hãy xem.

We've filled out most of our time, so let's fill out the board, out, that's the next phrasal

Chúng ta đã điền gần hết thời gian, vì vậy hãy điền vào bảng, out, đó là cụm

verb we'll do.

động từ tiếp theo chúng ta sẽ làm.

But, www.engvid.com.

Nhưng, www.engvid.com.

Where you'll find myself and other teachers who are going to be happy to help you.

Nơi bạn sẽ tìm thấy chính tôi và những giáo viên khác, những người sẽ sẵn lòng giúp đỡ bạn.

So, check out the forum, ask your questions, have a good day.

Vì vậy, hãy kiểm tra diễn đàn, đặt câu hỏi của bạn, chúc một ngày tốt lành.