How to use W5 questions for more interesting conversations

181,827 views ・ 2016-09-10

ENGLISH with James


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hello, I'm David Beckham.
0
390
1742
Xin chào, tôi là David Beckham.
00:02
No, I'm not. I'm James. This is engVid. This is David Beckham.
1
2157
5397
Không, tôi không phải. Tôi là James. Đây là engVid. Đây là David Beckham.
00:07
But you might be thinking right now some interesting questions, as to: Why did I say I was David
2
7579
4951
Nhưng bạn có thể đang nghĩ ngay bây giờ một số câu hỏi thú vị, chẳng hạn như: Tại sao tôi lại nói tôi là David
00:12
Beckham instead of James as normal? Well, I wanted to get your attention, I wanted to
3
12530
4740
Beckham thay vì James như bình thường? Chà, tôi muốn thu hút sự chú ý của bạn, tôi muốn
00:17
start a conversation. And a lot of times we do this through asking questions. This lesson
4
17270
7200
bắt đầu một cuộc trò chuyện. Và rất nhiều lần chúng tôi làm điều này thông qua việc đặt câu hỏi. Bài học
00:24
is about how to change your questions, because many people learning English like to ask questions
5
24470
5280
này nói về cách thay đổi câu hỏi của bạn, bởi vì nhiều người học tiếng Anh thích đặt câu hỏi
00:29
with the answer "Yes" and "No", and frankly, it's quite boring. It puts me to sleep. Okay?
6
29750
6079
với câu trả lời là "Có" và "Không", và thành thật mà nói, nó khá nhàm chán. Nó đưa tôi vào giấc ngủ. Được chứ?
00:35
So I'm going to teach you in this lesson how to use W5 questions in order to make a conversation
7
35829
5580
Vì vậy, trong bài học này, tôi sẽ dạy bạn cách sử dụng các câu hỏi W5 để làm cho cuộc trò chuyện
00:41
much more interesting, to learn more about the person, and they can learn about you.
8
41409
3871
trở nên thú vị hơn, để tìm hiểu thêm về người đó và họ có thể tìm hiểu về bạn.
00:45
And when I'm done with you, you're going to be an excellent conversationalist. That's
9
45280
3709
Và khi tôi xong việc với bạn, bạn sẽ trở thành một người nói chuyện xuất sắc. Đó là
00:48
a person who is good at making people like them. Are you ready? Let's go to the board.
10
48989
4492
một người giỏi trong việc khiến mọi người thích họ. Bạn đã sẵn sàng chưa? Hãy lên bảng.
00:53
Here's E. "Boring. Blah, blah, blah, blah, blah. Yes and no." Do you think the weather
11
53716
7763
Đây là E. "Nhàm chán. Blah, blah, blah, blah, blah. Có và không." Bạn có nghĩ rằng thời tiết
01:01
is nice? Yes/no. Do you like your food? Yes/no. Blah, blah, blah. These lead to questions
12
61479
5961
là tốt đẹp? Có không. Bạn có thích thức ăn của bạn? Có không. Vân vân. Những điều này dẫn đến những câu
01:07
in which people answer "Yes", and you are forced to continually ask questions, and it
13
67440
5360
hỏi mà mọi người trả lời "Có", và bạn buộc phải liên tục đặt câu hỏi, và
01:12
sounds more like you're being interviewed, like a police interview:
14
72800
3087
nghe có vẻ giống như bạn đang bị phỏng vấn hơn, giống như một cuộc phỏng vấn của cảnh sát:
01:15
-"Where were you at last dah-dah-dah?" -"Oh my gosh!" And then there's these colourful ones. See these nice
15
75912
4878
-"Cuối cùng bạn đã ở đâu dah-dah-dah? " -"Ôi trời ơi!" Và sau đó là những cái đầy màu sắc này. Xem những
01:20
little balls, all happy and nice? These are W5 questions, because not only are you asking
16
80790
5700
quả bóng nhỏ xinh xắn này, tất cả đều hạnh phúc và tốt đẹp? Đây là những câu hỏi W5, bởi vì bạn không chỉ
01:26
a question, you're asking about me and asking for my opinion and I want to give it to you,
17
86490
4650
đặt câu hỏi mà còn hỏi về tôi và hỏi ý kiến ​​​​của tôi và tôi muốn đưa nó cho bạn,
01:31
which means I'll talk to you longer and you'll get the opportunity to become a better listener
18
91140
4560
điều đó có nghĩa là tôi sẽ nói chuyện với bạn lâu hơn và bạn sẽ có cơ hội để trở thành một người nghe
01:35
and speaker. All right? Let's go to the board.
19
95700
3300
và nói tốt hơn. Được chứ? Hãy lên bảng.
01:39
Okay, first things first: "W5 Questions for More Interesting Conversations". What is W5?
20
99419
6351
Được rồi, điều đầu tiên là: "Câu hỏi W5 để có những cuộc trò chuyện thú vị hơn". W5 là gì?
01:45
Because I've said it about five times, and some of you will know right off, and some
21
105770
4050
Bởi vì tôi đã nói điều đó khoảng năm lần, và một số bạn sẽ biết ngay, và một
01:49
of you are going: "I don't understand." W5 are information questions. They... These are
22
109820
5550
số bạn sẽ nói: "Tôi không hiểu." W5 là câu hỏi thông tin. Họ... Đây là
01:55
the things that we use in English to get information, so you cannot say "Yes" or "No" to these things,
23
115370
4660
những thứ mà chúng tôi sử dụng bằng tiếng Anh để lấy thông tin, vì vậy bạn không thể nói "Có" hoặc "Không" với những thứ này,
02:00
you actually have to explain. And by explaining, you give more information which makes it much
24
120030
3840
bạn thực sự phải giải thích. Và bằng cách giải thích, bạn cung cấp thêm thông tin
02:03
more interesting for me, the listener, and for you, as the speaker, because you get to
25
123870
4220
khiến tôi, người nghe và bạn, với tư cách là người nói, cảm thấy thú vị hơn nhiều vì bạn có thể
02:08
explain yourself.
26
128090
1820
tự giải thích.
02:09
W5, we start off with: "Who?" These are the people. Who are you speaking to? Who are you
27
129910
5630
W5, chúng tôi bắt đầu với: "Ai?" Đây là những người. Bạn đang nói chuyện với ai? Bạn
02:15
speaking about? People and persons. Okay? "When?" This is the time. What time did it
28
135540
8100
đang nói về ai? Người và người. Được chứ? "Khi nào?" Đây là lúc. Nó
02:23
happen? 12 o'clock, February, 2001. September 11th, ring a bell, anyone? Makes a difference.
29
143640
6781
xảy ra lúc mấy giờ? 12 giờ, tháng 2 năm 2001. Ngày 11 tháng 9 , rung chuông đi, có ai không? Tạo nên sự khác biệt.
02:30
Okay? "Where?" This is the location. Where did it take place? In my house, at work, in
30
150446
8334
Được chứ? "Ở đâu?" Đây là địa điểm. nó diễn ra ở đâu? Ở nhà tôi, tại nơi làm việc, ở
02:38
Ireland, in Jamaica, in Japan. "Where?" changes everything. Right?
31
158755
8544
Ireland, ở Jamaica, ở Nhật Bản. "Ở đâu?" thay đồi tất cả mọi thứ. Đúng?
02:47
"Why?" What is the reason
32
167984
2631
"Tại sao?" Lý do
02:50
that we're having this conversation? Why did you do it? People have reasons, and if you
33
170640
5679
mà chúng ta có cuộc trò chuyện này là gì? Tại sao bạn làm điều đó? Mọi người đều có lý do, và nếu bạn
02:56
ask them, it's amazing what they'll tell you. Most of the times we look for "Yes" or "No"
34
176319
4471
hỏi họ, thật ngạc nhiên là họ sẽ nói với bạn điều gì. Hầu hết chúng ta tìm kiếm "Có" hoặc "Không"
03:00
because we want information, but the reason behind somebody did it might explain why the
35
180790
6610
vì chúng ta muốn có thông tin, nhưng lý do đằng sau ai đó làm như vậy có thể giải thích tại sao
03:07
"Yes" or the "No" much clearer to you, and sometimes to them, actually. And: "What?"
36
187400
6260
"Có" hoặc "Không" rõ ràng hơn nhiều đối với bạn và đôi khi thực sự là với họ. Vậy thì sao?"
03:13
What are we talking about? What is the subject of the conversation? It's not always about
37
193660
3330
Chúng ta đang nói về điều gì vậy? Chủ đề của cuộc trò chuyện là gì? Nó không phải lúc nào cũng là về
03:16
people. It could be about money, health, politics. "What?" is important to us. All right? The
38
196990
6719
con người. Đó có thể là về tiền bạc, sức khỏe, chính trị. "Gì?" là quan trọng đối với chúng tôi. Được chứ?
03:23
subject of the conversation.
39
203709
1721
Chủ đề của cuộc trò chuyện.
03:25
And here's one in orange, because it's not really "W"; w, w, w, w. Maybe at the end,
40
205430
5390
Và đây là một màu cam, bởi vì nó không thực sự là chữ "W"; w, w, w, w. Có thể ở cuối,
03:30
but: "How?" "How?" is really useful. I put there is W5, because it's the method. How
41
210845
6245
nhưng: "Làm thế nào?" "Thế nào?" là thực sự hữu ích. Tôi đặt ở đó là W5, bởi vì đó là phương pháp.
03:37
did you get there? Like, tell me the steps that you got there. Not your reason, but the
42
217090
4610
Bạn đến đó bằng cách nào? Giống như, cho tôi biết các bước mà bạn đã đến đó. Không phải lý do của bạn, nhưng
03:41
way that you did it. Okay? So, why did I go to Japan? Because I love the country, I love
43
221700
4960
cách mà bạn đã làm nó. Được chứ? Vậy, tại sao tôi lại đến Nhật Bản? Vì tôi yêu đất nước, tôi
03:46
the people. How did I get there? By airplane, and then by boat because I wanted to go to
44
226660
4689
yêu đồng bào. Tôi đến đó bằng cách nào? Bằng máy bay, rồi bằng thuyền vì tôi muốn đến
03:51
Okinawa. That changes the story. Okay?
45
231349
3634
Okinawa. Điều đó thay đổi câu chuyện. Được chứ?
03:55
So, if we put these together... And you're going to ask in a second: "What do you mean?"
46
235008
3731
Vì vậy, nếu chúng ta đặt những thứ này lại với nhau... Và bạn sẽ hỏi ngay sau đó: "Ý bạn là gì?"
03:58
because I've told you we're going to be great conversationalists, we'll go through a sample
47
238739
4981
bởi vì tôi đã nói với bạn rằng chúng ta sẽ trở thành những người giao tiếp tuyệt vời, chúng ta sẽ xem qua một
04:03
conversation in a second. Here's this. Okay? These are often used in English writing. That's
48
243720
5860
cuộc trò chuyện mẫu trong giây lát. Đây là cái này. Được chứ? Chúng thường được sử dụng trong văn viết tiếng Anh. Đó là
04:09
why I'm giving it to you now, because we use it in writing because, in writing, you're
49
249580
4470
lý do tại sao tôi đưa nó cho bạn bây giờ, bởi vì chúng tôi sử dụng nó trong văn bản bởi vì, trong văn bản, bạn đang
04:14
speaking when you write, but there's... You don't know your audience. So, a lot of people
50
254050
5130
nói khi bạn viết, nhưng có... Bạn không biết khán giả của mình. Vì vậy, nhiều người
04:19
use these things in their writing to actually get to know who their audience is and maybe
51
259180
4459
sử dụng những điều này trong bài viết của họ để thực sự biết khán giả của họ là ai và có thể
04:23
make it much more interesting for a person that they don't know who's going to read their
52
263639
4611
khiến nó trở nên thú vị hơn nhiều đối với một người mà họ không biết ai sẽ đọc tác phẩm của họ
04:28
work later on.
53
268250
1403
sau này.
04:29
So, why don't we take this idea-okay?-and use it? Because it will help make our topic
54
269678
5902
Vì vậy, tại sao chúng ta không lấy ý tưởng này-được chứ?-và sử dụng nó? Bởi vì nó sẽ giúp chủ đề của chúng ta
04:35
clear-okay?-when we're speaking to somebody. It will help finding out who our audience
55
275580
5160
rõ ràng-được chứ?-khi chúng ta đang nói chuyện với ai đó. Nó sẽ giúp tìm ra khán giả của chúng ta
04:40
will be, not just who we're speaking to, but who it might be in the future or who we should
56
280740
4010
sẽ là ai, không chỉ chúng ta đang nói chuyện với ai mà còn có thể là ai trong tương lai hoặc chúng ta
04:44
be speaking to. Okay? And what method we should use in speaking to someone that will get the
57
284750
6160
nên nói chuyện với ai. Được chứ? Và chúng ta nên sử dụng phương pháp nào khi nói chuyện với ai đó để đạt được
04:50
best result, because by using these questions, people give us the information we need to
58
290910
4620
kết quả tốt nhất, bởi vì bằng cách sử dụng những câu hỏi này, mọi người cung cấp cho chúng ta thông tin mà chúng ta cần để
04:55
make the conversation for them. And once it's interesting for them, trust me, it'll be interesting
59
295530
4720
thực hiện cuộc trò chuyện cho họ. Và một khi nó thú vị với họ, tin tôi đi, nó sẽ thú vị
05:00
for you. You'll get a lot of conversations.
60
300250
2426
với bạn. Bạn sẽ nhận được rất nhiều cuộc trò chuyện.
05:02
Okay, so as I said here: "Do this in conversation and it will be amazing!" So, why don't we
61
302701
3889
Được rồi, như tôi đã nói ở đây: "Làm điều này trong cuộc trò chuyện và nó sẽ rất tuyệt vời!" Vì vậy, tại sao bây giờ chúng ta không
05:06
have a sample conversation now to give you an example of how to use W5, because I know
62
306590
5000
có một cuộc trò chuyện mẫu để cho bạn ví dụ về cách sử dụng W5, bởi vì tôi biết
05:11
you've heard many people say it before, but why don't we show you how to use it and see
63
311590
3660
bạn đã nghe nhiều người nói điều đó trước đây, nhưng tại sao chúng tôi không hướng dẫn bạn cách sử dụng và xem
05:15
how you can actually change dull, boring, mundane-these all were words that say non-interesting,
64
315250
6334
làm thế nào bạn thực sự có thể thay đổi cuộc trò chuyện buồn tẻ, nhàm chán, trần tục - tất cả đều là những từ nói rằng không thú vị, được
05:21
okay?-conversation into one that's exciting and interesting. Are you ready? Let's go.
65
321609
4966
chứ? - thành một cuộc trò chuyện thú vị và hấp dẫn. Bạn đã sẵn sàng chưa? Đi nào.
05:26
[Snaps]
66
326700
505
[Snaps]
05:27
Okay, so we talk about colour, making conversation colourful through W5 questions. You noticed
67
327321
6848
Được rồi, vậy chúng ta nói về màu sắc, làm cho cuộc trò chuyện trở nên đầy màu sắc thông qua các câu hỏi W5. Bạn để ý
05:34
here, it was black and white and boring, you don't even know, it's just: "blah, blah, blah",
68
334169
4720
ở đây, nó có màu đen và trắng và nhàm chán, bạn thậm chí không biết, nó chỉ là: "blah, blah, blah",
05:38
and all of this colourful stuff here brings your eye, just like it brings the attention.
69
338889
5921
và tất cả những thứ đầy màu sắc ở đây thu hút sự chú ý của bạn, giống như nó thu hút sự chú ý.
05:44
It's not that conversation is all about you, but when you need to practice it, you do need
70
344810
5050
Không phải cuộc trò chuyện nào cũng xoay quanh bạn, nhưng khi bạn cần thực hành nó, bạn cần có
05:49
people to speak to you so you can work on your listening skills and your ability to
71
349860
4869
người nói chuyện với mình để bạn có thể rèn luyện kỹ năng nghe và khả năng truyền
05:54
get your information to other people. Right? Let's go to the board. Actually, I'll go on this side.
72
354729
5361
thông tin của mình cho người khác. Đúng? Hãy lên bảng. Thật ra, tôi sẽ đi về phía này.
06:00
Now, if you notice, soon as I moved away, you probably saw this here, but then your
73
360090
4299
Bây giờ, nếu bạn để ý, ngay khi tôi chuyển đi, bạn có thể đã thấy cái này ở đây, nhưng sau đó
06:04
eye went down there because it was so much colour. Let's look at the type of questions
74
364389
4681
mắt bạn nhìn xuống dưới vì nó có quá nhiều màu sắc. Hãy xem loại câu hỏi
06:09
that we're asking, and you'll understand why this is in colour and more interesting to
75
369070
3950
mà chúng tôi đang hỏi và bạn sẽ hiểu tại sao câu hỏi này lại có màu sắc và thú vị với
06:13
you than this. Let's change the conversation.
76
373020
4320
bạn hơn câu hỏi này. Hãy thay đổi cuộc trò chuyện.
06:17
Here's a simple conversation of three sentences. I walk up and say to you:
77
377340
5132
Đây là một cuộc trò chuyện đơn giản của ba câu. Tôi bước tới và nói với bạn:
06:22
"Hey. Do you celebrate Christmas?" You're going to say: "Yes" or "No".
78
382497
5437
"Này. Bạn có ăn mừng Giáng sinh không?" Bạn sẽ nói: "Có" hoặc "Không".
06:28
Conversation is done. So, I have to
79
388106
2164
Đối thoại đã xong. Vì vậy, tôi phải
06:30
say again: "Okay. Well, do you celebrate it, if you do, on December 25th?"
80
390270
5603
nói lại: "Được rồi. Chà, bạn có ăn mừng không, nếu có, vào ngày 25 tháng Chạp?"
06:35
because there's actually an Orthodox Christmas that's in January or February, I can't remember, but it's a
81
395898
4852
bởi vì thực sự có một lễ Giáng sinh Chính thống vào tháng Giêng hoặc tháng Hai, tôi không thể nhớ, nhưng đó là một
06:40
different time, so you might have to say: "Yes" or "No". Once again, the conversation
82
400750
3960
thời điểm khác, vì vậy bạn có thể phải nói: "Có" hoặc "Không". Một lần nữa, cuộc trò chuyện
06:44
is dead. And to bring it alive, I'm going to say: "Hey. Do you buy present"-[laughs]-"presents
83
404710
9280
đã chết. Và để làm cho nó sống động, tôi sẽ nói: "Này. Bạn có mua quà không" - [cười] - "quà
06:53
at Christmas?" You know, do you provide presents for your family and friends? Some people do
84
413990
3980
vào Giáng sinh?" Bạn biết đấy, bạn có cung cấp quà cho gia đình và bạn bè của bạn không? Một số người làm
06:57
and some people don't, depending on their religion. And so, once again, the answer is:
85
417970
3789
và một số người không, tùy thuộc vào tôn giáo của họ. Và như vậy, một lần nữa, câu trả lời là:
07:01
"Yes" or "No". This is a terribly boring conversation, and I don't want to keep asking 50 questions
86
421759
5451
"Có" hoặc "Không". Đây là một cuộc trò chuyện vô cùng nhàm chán và tôi không muốn tiếp tục hỏi 50 câu hỏi
07:07
just to have you go: "Yeah. No. Maybe. Yeah."
87
427210
4690
chỉ để bạn nói: "Ừ. Không. Có thể. Ừ."
07:12
Let's make it interesting. The same type of question with a W5:
88
432336
4302
Hãy làm cho nó thú vị. Dạng câu hỏi tương tự với W5:
07:16
"How do you celebrate Christmas?" What?
89
436663
2983
"How do you mừng Christmas?" Gì?
07:19
Maybe I go: "Well, I don't cele..." Now, notice I didn't say: "Yes" or
90
439671
3019
Có lẽ tôi sẽ nói: "Chà, tôi không tổ chức lễ kỷ niệm..." Bây giờ, hãy lưu ý rằng tôi đã không nói: "Có" hoặc
07:22
"No", I go: "Well, no, I don't celebrate Christmas." I actually have to answer your:
91
442690
3826
"Không", tôi nói: "Chà, không, tôi không tổ chức lễ Giáng sinh." Tôi thực sự phải trả lời bạn:
07:26
"Do you celebrate Christmas?" I go: "No, I don't celebrate it." And I might say: -"No? Why is that?"
92
446541
6794
"Bạn có tổ chức lễ Giáng sinh không?" Tôi đi: "Không, tôi không ăn mừng nó." Và tôi có thể nói: -"Không? Tại sao vậy?"
07:33
-"Well, in my country, we don't have Christianity. We have a Shinto religion, and", dah-dah-dah.
93
453360
6500
-"Chà, ở đất nước của tôi, chúng tôi không có Cơ đốc giáo. Chúng tôi có một đạo Shinto, và", dah-dah-dah.
07:39
Now I'm learning about you through asking a question, and within one simple question,
94
459860
5542
Bây giờ tôi đang tìm hiểu về bạn thông qua việc đặt một câu hỏi, và trong một câu hỏi đơn giản,
07:45
I've got you giving me maybe five, six, seven sentences which will help me to find out other
95
465402
5832
tôi đã yêu cầu bạn đưa ra cho tôi có thể năm, sáu, bảy câu sẽ giúp tôi tìm ra những
07:51
questions to ask to get more information. Because once I'm talking to you and I have
96
471259
4981
câu hỏi khác để hỏi thêm thông tin. Bởi vì một khi tôi nói chuyện với bạn và tôi có
07:56
some knowledge on you, we can have an exchange, and that's what we want. Remember, we talked
97
476240
4920
một số hiểu biết về bạn, chúng ta có thể trao đổi, và đó là điều chúng tôi muốn. Hãy nhớ rằng, chúng tôi đã nói chuyện
08:01
at the beginning? The whole point of learning this is that, at the end, you'll be able to
98
481160
5140
lúc đầu? Toàn bộ mục đích của việc học này là, cuối cùng, bạn sẽ có thể
08:06
learn to listen better to people, and actually be able to give information, but to exchange
99
486300
4510
học cách lắng nghe mọi người tốt hơn và thực sự có thể cung cấp thông tin, nhưng phải trao đổi thông tin
08:10
it so we can learn and make you a very good conversationalist. And within this one question,
100
490810
4410
đó để chúng tôi có thể học hỏi và giúp bạn trở thành một người giao tiếp giỏi. Và trong một câu hỏi này,
08:15
we can see the difference, because this leads down to these quite quickly, here.
101
495220
3870
chúng ta có thể thấy sự khác biệt, bởi vì điều này dẫn đến những câu hỏi này khá nhanh, ở đây.
08:19
But we can even go further. Right? "What kind of things do you celebrate?" Because maybe
102
499090
5760
Nhưng chúng ta còn có thể tiến xa hơn nữa. Đúng? " Kỷ niệm những thứ gì?" Bởi vì có lẽ
08:24
we're here... Remember, here, they said: "We don't celebrate Christmas." Then you say:
103
504850
3990
chúng ta ở đây... Hãy nhớ rằng, ở đây, họ nói: "Chúng tôi không tổ chức Lễ Giáng Sinh." Rồi bạn nói:
08:28
-"Hey. What kind of things do you celebrate?" -"Huh? Well, you know, like birthdays, weddings,
104
508840
4829
-"Này. Bạn ăn mừng kiểu gì vậy?" -"Hả? À, bạn biết đấy, như sinh nhật, đám cưới,
08:33
anniversaries. I don't know. What do you celebrate? Easter." Wow, now they get to tell you about
105
513694
5196
ngày kỷ niệm. Tôi không biết. Bạn ăn mừng gì? Lễ Phục sinh." Chà, bây giờ họ có thể kể cho bạn nghe về
08:38
their culture, their history, and you could say:
106
518890
3140
văn hóa, lịch sử của họ, và bạn có thể nói:
08:42
"And why do you celebrate them? Is it for religious reasons? Is it a national holiday? Is it just your family likes doing it? Why?"
107
522055
10685
"Và tại sao bạn lại tổ chức lễ kỷ niệm cho họ? Có phải vì lý do tôn giáo không? Đó có phải là ngày lễ quốc gia không? Có phải gia đình bạn thích làm điều đó không? Tại sao? ?"
08:52
Now you got people kind of like: "Well..." and you're talking about something personal.
108
532740
3590
Bây giờ bạn có những người kiểu như: "Chà..." và bạn đang nói về điều gì đó cá nhân.
08:56
Look, it's the same three questions. The difference is: This is going to take two minutes, this
109
536330
4830
Hãy nhìn xem, đó là ba câu hỏi giống nhau. Sự khác biệt là: Điều này sẽ mất hai phút, điều
09:01
is going to take an hour, and you get to practice that which you want, which is get better at
110
541160
4869
này sẽ mất một giờ và bạn có thể thực hành những gì bạn muốn, điều này giúp bạn
09:06
your English. Okay? Hey, you might also make a new friend. I forgot that part. Okay. [Laughs]
111
546029
5021
giỏi tiếng Anh hơn. Được chứ? Này, bạn cũng có thể kết bạn mới đấy. Tôi quên mất phần đó. Được chứ. [Cười]
09:11
And finally: "When do you get together with others?" Because maybe someone says:
112
551050
3634
Và cuối cùng: "Khi nào bạn gặp gỡ những người khác?" Bởi vì có thể ai đó nói:
09:14
"Look, this celebration thing, you're driving me crazy. I don't celebrate." Then you can easily
113
554709
4281
"Hãy nhìn xem, điều ăn mừng này, bạn đang làm tôi phát điên. Tôi không ăn mừng." Sau đó, bạn có thể dễ dàng
09:18
say: "So, when do you get together with your family or your friends?" And they might say:
114
558990
3349
nói: "Vậy khi nào bạn gặp gia đình hoặc bạn bè?" Và họ có thể nói:
09:22
"Well, you know what? Once a week we get together and we play a board game just so we can talk
115
562339
4440
"Chà, bạn biết gì không? Mỗi tuần một lần, chúng tôi gặp nhau và chơi một trò chơi cờ chỉ để chúng tôi có thể nói chuyện
09:26
and find out what's going on with ourselves, you know, each other." And:
116
566779
3813
và tìm hiểu xem chuyện gì đang xảy ra với nhau , bạn biết đấy, lẫn nhau." Và
09:30
-"What do you do?" -"Maybe we play games or we go to a park and have a picnic."
117
570617
4153
bạn làm gì?" -"Có lẽ chúng ta chơi trò chơi hoặc chúng ta đến công viên và đi dã ngoại."
09:34
When I was a kid, my father would take us at least once every two weeks to the park
118
574770
5580
Khi tôi còn là một đứa trẻ, cha tôi sẽ đưa chúng tôi ít nhất hai tuần một lần đến công viên
09:40
and we'd have a picnic, and we'd just play. So we all got to know each other because we
119
580350
3810
và chúng tôi sẽ đi dã ngoại, và chúng tôi chỉ chơi đùa. Vì vậy, tất cả chúng tôi đã biết nhau vì chúng tôi
09:44
could ask each other about the week, what had happened during the week in a nice, casual
120
584160
4730
có thể hỏi nhau về tuần, những gì đã xảy ra trong tuần trong một tình huống thoải mái, bình thường
09:48
situation. Or, you know, yeah, situation. The best thing about it was that it was every
121
588890
5530
. Hoặc, bạn biết đấy, vâng, tình hình. Điều tốt nhất về nó là nó diễn ra hàng
09:54
week, so I kind of started looking forward to it, and I got to know people who I lived
122
594420
3479
tuần, vì vậy tôi bắt đầu mong chờ nó, và tôi thậm chí còn biết những người sống
09:57
with even better.
123
597899
1793
cùng mình nhiều hơn.
09:59
And guess what? You can do the same with English strangers, practicing your English, working
124
599896
4924
Và đoán xem? Bạn có thể làm điều tương tự với những người lạ nói tiếng Anh, luyện tập tiếng Anh, bắt
10:04
on your conversation, which is a skill you're going to learn to need... Learn and need for
125
604820
5500
đầu cuộc trò chuyện, đó là một kỹ năng mà bạn sẽ học để cần... Học và cần cho
10:10
work, social situations, dating, it goes on and on. Just think about how you live your
126
610320
7260
công việc, các tình huống xã hội, hẹn hò, nó cứ lặp đi lặp lại. Chỉ cần nghĩ về cách bạn sống trong
10:17
world now in your country speaking your own language, and how you're going to have to
127
617580
4300
thế giới của mình hiện tại ở đất nước của bạn nói ngôn ngữ của bạn và cách bạn sẽ phải
10:21
use that same kind of skillset or those same skills in an English-speaking environment.
128
621880
5540
sử dụng cùng loại bộ kỹ năng đó hoặc những kỹ năng tương tự trong môi trường nói tiếng Anh.
10:27
If you can learn how to use W5, you're going to find that not only can you do the situations
129
627942
5348
Nếu bạn có thể học cách sử dụng W5, bạn sẽ thấy rằng bạn không chỉ có thể thực hiện các tình huống
10:33
in life that you need to, (you know, go to the doctors, go on a date, get a job) you'll
130
633290
5570
trong cuộc sống mà bạn cần, (bạn biết đấy, đi khám, hẹn hò, kiếm việc làm) mà bạn' Bạn sẽ
10:38
have fun doing it, and maybe make extra friends while doing so.
131
638860
3679
thấy vui khi làm việc đó và có thể có thêm nhiều bạn bè khi làm việc đó.
10:42
Anyway, that's my speech on it. I hope you enjoyed it. You should learn now, here is
132
642617
4453
Dù sao, đó là bài phát biểu của tôi về nó. Tôi hy vọng bạn thích nó. Bạn nên học ngay bây giờ, đây là
10:47
an example speech, how to change everyday conversation. And you notice in sometimes,
133
647070
4490
một bài phát biểu ví dụ, cách thay đổi cuộc trò chuyện hàng ngày. Và bạn để ý rằng đôi khi,
10:51
you can just put the "How" in front of the "do", like: "How do you buy presents at Christmas?",
134
651560
4219
bạn có thể đặt "How" trước từ "do", chẳng hạn như: "How do you buy gift at Christmas?",
10:55
"How do you celebrate?" Right? Just even something as simple as that can change the whole way
135
655779
6211
"How do you eat?" Đúng? Ngay cả những điều đơn giản như vậy cũng có thể thay đổi toàn bộ cách
11:01
you ask a question and the response you get back. Did you like that? Glad you did it.
136
661990
5240
bạn đặt câu hỏi và phản hồi bạn nhận được . Bạn có thích điều đó không? Vui mừng bạn đã làm nó.
11:07
So you're probably wondering: How can you learn more English? See, I just gave you information
137
667230
4810
Vì vậy, có lẽ bạn đang tự hỏi: Làm thế nào bạn có thể học thêm tiếng Anh? Thấy chưa, tôi vừa đưa cho bạn
11:12
question. And I'll give you the answer, because I can't say: "Yes" or "No", I'm going to say:
138
672040
4074
câu hỏi thông tin. Và tôi sẽ cho bạn câu trả lời, bởi vì tôi không thể nói: "Có" hoặc "Không", tôi sẽ nói: Truy
11:16
Go to www, "eng" as in English, "vid" as in video.com (www.engvid.com)
139
676139
6469
cập www, "eng" như trong tiếng Anh, "vid" như trong video.com (www.engvid.com)
11:22
where you can go over this lesson again, go over other lessons on conversation skills, and master your English.
140
682633
6297
nơi bạn có thể xem lại bài học này, xem qua các bài học khác về kỹ năng hội thoại và thành thạo tiếng Anh của mình.
11:28
I look forward to seeing you there. And once again, thank you for supporting engVid.
141
688930
4020
Tôi mong được gặp bạn ở đó. Và một lần nữa xin cảm ơn các bạn đã ủng hộ engVid.
11:32
Have a good day. And before I forget: Don't forget to subscribe. That button might be here, here,
142
692975
4355
Chúc bạn ngày mới tốt lành. Và trước khi tôi quên: Đừng quên đăng ký. Nút đó có thể ở đây, ở
11:37
here, or here. Wherever you are, press "Subscribe" and you can get the latest video that I produce
143
697330
4782
đây, ở đây hoặc ở đây. Dù bạn ở đâu, hãy nhấn "Đăng ký" và bạn có thể nhận được video mới nhất mà tôi sản xuất
11:42
whenever it's ready. All right? Take care.
144
702252
2313
bất cứ khi nào nó sẵn sàng. Được chứ? Bảo trọng.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7