How to use W5 questions for more interesting conversations

Hello, I'm David Beckham.

Ciao, sono David Beckham.

No, I'm not. I'm James. This is engVid. This is David Beckham.

No non sono. Sono Giacomo. Questo è inglese. Questo è David Beckham.

But you might be thinking right now some interesting questions, as to: Why did I say I was David

Ma potresti pensare in questo momento ad alcune domande interessanti, come: perché ho detto che ero David

Beckham instead of James as normal? Well, I wanted to get your attention, I wanted to

Beckham invece di James come al solito? Beh, volevo attirare la tua attenzione, volevo

start a conversation. And a lot of times we do this through asking questions. This lesson

iniziare una conversazione. E molte volte lo facciamo ponendo domande. Questa lezione

is about how to change your questions, because many people learning English like to ask questions

riguarda come cambiare le tue domande, perché a molte persone che imparano l'inglese piace fare domande

with the answer "Yes" and "No", and frankly, it's quite boring. It puts me to sleep. Okay?

con la risposta "Sì" e "No" e, francamente, è piuttosto noioso. Mi fa addormentare. Va bene?

So I'm going to teach you in this lesson how to use W5 questions in order to make a conversation

Quindi in questa lezione ti insegnerò come usare le domande W5 per rendere una conversazione

much more interesting, to learn more about the person, and they can learn about you.

molto più interessante, per saperne di più sulla persona e loro possono imparare su di te.

And when I'm done with you, you're going to be an excellent conversationalist. That's

E quando avrò finito con te, sarai un eccellente conversatore. È

a person who is good at making people like them. Are you ready? Let's go to the board.

una persona brava a rendere le persone come loro. Siete pronti? Andiamo alla lavagna.

Here's E. "Boring. Blah, blah, blah, blah, blah. Yes and no." Do you think the weather

Ecco E. "Noioso. Blah, blah, blah, blah, blah. Sì e no." Pensi che il tempo

is nice? Yes/no. Do you like your food? Yes/no. Blah, blah, blah. These lead to questions

sia bello? Si No. Ti piace il tuo cibo? Si No. Bla, bla, bla. Questi portano a domande

in which people answer "Yes", and you are forced to continually ask questions, and it

in cui le persone rispondono "Sì", e tu sei costretto a fare continuamente domande, e

sounds more like you're being interviewed, like a police interview:

suona più come se fossi interrogato, come un interrogatorio della polizia:

-"Where were you at last dah-dah-dah?" -"Oh my gosh!" And then there's these colourful ones. See these nice

-"Dov'eri alla fine dah-dah-dah? " -"Oh mio Dio!" E poi ci sono quelli colorati. Vedi queste simpatiche

little balls, all happy and nice? These are W5 questions, because not only are you asking

palline, tutte felici e simpatiche? Queste sono domande W5, perché non solo stai facendo

a question, you're asking about me and asking for my opinion and I want to give it to you,

una domanda, stai chiedendo di me e chiedendo la mia opinione e voglio dartela, il

which means I'll talk to you longer and you'll get the opportunity to become a better listener

che significa che ti parlerò più a lungo e avrai l'opportunità per diventare un migliore ascoltatore

and speaker. All right? Let's go to the board.

e oratore. Va bene? Andiamo alla lavagna.

Okay, first things first: "W5 Questions for More Interesting Conversations". What is W5?

Ok, per prima cosa: "Domande W5 per conversazioni più interessanti". Cos'è W5?

Because I've said it about five times, and some of you will know right off, and some

Perché l'ho detto circa cinque volte, e alcuni di voi lo sapranno subito, e alcuni

of you are going: "I don't understand." W5 are information questions. They... These are

di voi diranno: "Non capisco". W5 sono domande informative. Loro... Queste sono

the things that we use in English to get information, so you cannot say "Yes" or "No" to these things,

le cose che usiamo in inglese per ottenere informazioni, quindi non puoi dire "Sì" o "No" a queste cose,

you actually have to explain. And by explaining, you give more information which makes it much

in realtà devi spiegare. E spiegando, dai più informazioni che lo rendono molto

more interesting for me, the listener, and for you, as the speaker, because you get to

più interessante per me, l'ascoltatore, e per te, come oratore, perché puoi

explain yourself.

spiegare te stesso.

W5, we start off with: "Who?" These are the people. Who are you speaking to? Who are you

W5, iniziamo con: "Chi?" Queste sono le persone. Con chi stai parlando? Di chi stai

speaking about? People and persons. Okay? "When?" This is the time. What time did it

parlando? Persone e persone. Va bene? "Quando?" Questo è il momento. A che ora è

happen? 12 o'clock, February, 2001. September 11th, ring a bell, anyone? Makes a difference.

successo? 12 in punto, febbraio 2001. 11 settembre, suona un campanello, qualcuno? Fa la differenza.

Okay? "Where?" This is the location. Where did it take place? In my house, at work, in

Va bene? "Dove?" Questa è la posizione. Dove è accaduto? A casa mia, al lavoro, in

Ireland, in Jamaica, in Japan. "Where?" changes everything. Right?

Irlanda, in Giamaica, in Giappone. "Dove?" cambia tutto. Giusto?

"Why?" What is the reason

"Perché?" Qual è il motivo

that we're having this conversation? Why did you do it? People have reasons, and if you

per cui stiamo avendo questa conversazione? Perché l'hai fatto? Le persone hanno delle ragioni, e se glielo

ask them, it's amazing what they'll tell you. Most of the times we look for "Yes" or "No"

chiedi, è incredibile quello che ti diranno. La maggior parte delle volte cerchiamo "Sì" o "No"

because we want information, but the reason behind somebody did it might explain why the

perché vogliamo informazioni, ma il motivo per cui qualcuno l'ha fatto potrebbe spiegare perché il

"Yes" or the "No" much clearer to you, and sometimes to them, actually. And: "What?"

"Sì" o il "No" sono molto più chiari per te, e talvolta per loro, in realtà. E cosa?"

What are we talking about? What is the subject of the conversation? It's not always about

Di cosa stiamo parlando? Qual è l'oggetto della conversazione? Non si tratta sempre di

people. It could be about money, health, politics. "What?" is important to us. All right? The

persone. Potrebbe trattarsi di soldi, salute, politica. "Che cosa?" è importante per noi. Va bene? L'

subject of the conversation.

oggetto della conversazione.

And here's one in orange, because it's not really "W"; w, w, w, w. Maybe at the end,

Ed eccone uno in arancione, perché in realtà non è "W"; w, w, w, w. Forse alla fine,

but: "How?" "How?" is really useful. I put there is W5, because it's the method. How

ma: "Come?" "Come?" è davvero utile. Ho messo W5, perché è il metodo. Come ci sei

did you get there? Like, tell me the steps that you got there. Not your reason, but the

arrivato? Tipo, dimmi i passaggi che hai fatto lì. Non la tua ragione, ma il

way that you did it. Okay? So, why did I go to Japan? Because I love the country, I love

modo in cui l'hai fatto. Va bene? Quindi, perché sono andato in Giappone? Perché amo il paese, amo

the people. How did I get there? By airplane, and then by boat because I wanted to go to

le persone. Come ci sono arrivato? In aereo, e poi in barca perché volevo andare a

Okinawa. That changes the story. Okay?

Okinawa. Questo cambia la storia. Va bene?

So, if we put these together... And you're going to ask in a second: "What do you mean?"

Quindi, se li mettiamo insieme... E tra un secondo chiederai: "Cosa intendi?"

because I've told you we're going to be great conversationalists, we'll go through a sample

poiché vi ho detto che saremo dei grandi conversatori, faremo un esempio di

conversation in a second. Here's this. Okay? These are often used in English writing. That's

conversazione tra un secondo. Ecco questo. Va bene? Questi sono spesso usati nella scrittura inglese. Ecco

why I'm giving it to you now, because we use it in writing because, in writing, you're

perché te lo sto dando ora, perché lo usiamo per iscritto perché, per iscritto, stai

speaking when you write, but there's... You don't know your audience. So, a lot of people

parlando quando scrivi, ma c'è... Non conosci il tuo pubblico. Quindi, molte persone

use these things in their writing to actually get to know who their audience is and maybe

usano queste cose nei loro scritti per conoscere effettivamente chi è il loro pubblico e forse

make it much more interesting for a person that they don't know who's going to read their

rendere molto più interessante per una persona che non sanno chi leggerà il loro

work later on.

lavoro in seguito.

So, why don't we take this idea-okay?-and use it? Because it will help make our topic

Quindi, perché non prendiamo questa idea, okay?, e la usiamo? Perché ci aiuterà a chiarire il nostro argomento

clear-okay?-when we're speaking to somebody. It will help finding out who our audience

- va bene? - quando parliamo con qualcuno. Aiuterà a scoprire chi sarà il nostro pubblico

will be, not just who we're speaking to, but who it might be in the future or who we should

, non solo con chi stiamo parlando, ma chi potrebbe essere in futuro o con chi

be speaking to. Okay? And what method we should use in speaking to someone that will get the

dovremmo parlare. Va bene? E quale metodo dovremmo usare per parlare con qualcuno che otterrà il

best result, because by using these questions, people give us the information we need to

miglior risultato, perché usando queste domande, le persone ci danno le informazioni di cui abbiamo bisogno per

make the conversation for them. And once it's interesting for them, trust me, it'll be interesting

fare la conversazione per loro. E una volta che sarà interessante per loro, credimi, sarà interessante anche

for you. You'll get a lot of conversations.

per te. Avrai molte conversazioni.

Okay, so as I said here: "Do this in conversation and it will be amazing!" So, why don't we

Ok, quindi come ho detto qui: "Fallo durante una conversazione e sarà fantastico!" Quindi, perché non

have a sample conversation now to give you an example of how to use W5, because I know

abbiamo una conversazione di esempio ora per darti un esempio di come usare W5, perché so che

you've heard many people say it before, but why don't we show you how to use it and see

hai sentito molte persone dirlo prima, ma perché non ti mostriamo come usarlo e vedere

how you can actually change dull, boring, mundane-these all were words that say non-interesting,

come puoi effettivamente trasformare una conversazione noiosa, noiosa, banale - queste erano tutte parole che dicono non interessanti,

okay?-conversation into one that's exciting and interesting. Are you ready? Let's go.

okay? - in una che è eccitante e interessante. Siete pronti? Andiamo.

[Snaps]

[scatta]

Okay, so we talk about colour, making conversation colourful through W5 questions. You noticed

Ok, quindi parliamo di colore, rendendo la conversazione colorata attraverso le domande W5. Hai notato

here, it was black and white and boring, you don't even know, it's just: "blah, blah, blah",

qui, era in bianco e nero e noioso, non lo sai nemmeno, è solo: "blah, blah, blah",

and all of this colourful stuff here brings your eye, just like it brings the attention.

e tutta questa roba colorata qui attira il tuo sguardo, proprio come attira l'attenzione.

It's not that conversation is all about you, but when you need to practice it, you do need

Non è che la conversazione riguardi solo te, ma quando hai bisogno di esercitarti, hai bisogno che

people to speak to you so you can work on your listening skills and your ability to

le persone ti parlino in modo da poter lavorare sulle tue capacità di ascolto e sulla tua capacità di

get your information to other people. Right? Let's go to the board. Actually, I'll go on this side.

fornire le tue informazioni ad altre persone. Giusto? Andiamo alla lavagna. In realtà, andrò da questa parte.

Now, if you notice, soon as I moved away, you probably saw this here, but then your

Ora, se notate, non appena mi sono allontanato, probabilmente avete visto questo qui, ma poi il vostro

eye went down there because it was so much colour. Let's look at the type of questions

occhio è andato laggiù perché c'era così tanto colore. Diamo un'occhiata al tipo di domande

that we're asking, and you'll understand why this is in colour and more interesting to

che stiamo ponendo e capirete perché questo è a colori e più interessante per

you than this. Let's change the conversation.

voi di questo. Cambiamo discorso.

Here's a simple conversation of three sentences. I walk up and say to you:

Ecco una semplice conversazione di tre frasi. Mi avvicino e ti dico:

"Hey. Do you celebrate Christmas?" You're going to say: "Yes" or "No".

"Ehi. Festeggi il Natale?" Dirai: "Sì" o "No".

Conversation is done. So, I have to

La conversazione è terminata. Quindi, devo

say again: "Okay. Well, do you celebrate it, if you do, on December 25th?"

dire di nuovo: "Va bene. Bene, lo festeggi, se lo fai, il 25 dicembre?"

because there's actually an Orthodox Christmas that's in January or February, I can't remember, but it's a

perché in realtà c'è un Natale ortodosso che è a gennaio o febbraio, non ricordo, ma è un

different time, so you might have to say: "Yes" or "No". Once again, the conversation

periodo diverso, quindi potresti dover dire: "Sì" o "No". Ancora una volta, la conversazione

is dead. And to bring it alive, I'm going to say: "Hey. Do you buy present"-[laughs]-"presents

è morta. E per renderlo vivo, dirò: "Ehi. Compri regali"-[ride]-"regali

at Christmas?" You know, do you provide presents for your family and friends? Some people do

a Natale?" Sai, fornisci regali per la tua famiglia e i tuoi amici? Alcune persone lo fanno

and some people don't, depending on their religion. And so, once again, the answer is:

e altre no, a seconda della loro religione. E così, ancora una volta, la risposta è:

"Yes" or "No". This is a terribly boring conversation, and I don't want to keep asking 50 questions

"Sì" o "No". Questa è una conversazione terribilmente noiosa, e non voglio continuare a fare 50 domande

just to have you go: "Yeah. No. Maybe. Yeah."

solo per farti dire: "Sì. No. Forse. Sì."

Let's make it interesting. The same type of question with a W5:

Rendiamolo interessante. Lo stesso tipo di domanda con un W5:

"How do you celebrate Christmas?" What?

"Come festeggi il Natale?" Che cosa?

Maybe I go: "Well, I don't cele..." Now, notice I didn't say: "Yes" or

Forse dico: "Beh, non festeggio..." Ora, notate che non ho detto: "Sì" o "

"No", I go: "Well, no, I don't celebrate Christmas." I actually have to answer your:

No", dico: "Beh, no, non festeggio il Natale". In realtà devo rispondere al tuo:

"Do you celebrate Christmas?" I go: "No, I don't celebrate it." And I might say: -"No? Why is that?"

"Festeggi il Natale?" Dico: "No, non lo festeggio". E io potrei dire: -"No? Perché?"

-"Well, in my country, we don't have Christianity. We have a Shinto religion, and", dah-dah-dah.

- "Bene, nel mio paese non abbiamo il cristianesimo. Abbiamo una religione shintoista e", dah-dah-dah.

Now I'm learning about you through asking a question, and within one simple question,

Ora sto imparando a conoscerti attraverso una domanda, e all'interno di una semplice domanda, ti ho fatto

I've got you giving me maybe five, six, seven sentences which will help me to find out other

dare forse cinque, sei, sette frasi che mi aiuteranno a trovare altre

questions to ask to get more information. Because once I'm talking to you and I have

domande da porre per ottenere maggiori informazioni. Perché una volta che ti parlerò e avrò

some knowledge on you, we can have an exchange, and that's what we want. Remember, we talked

qualche conoscenza su di te, potremo avere uno scambio, ed è quello che vogliamo. Ricordi, abbiamo parlato

at the beginning? The whole point of learning this is that, at the end, you'll be able to

all'inizio? Il punto centrale dell'apprendimento di questo è che, alla fine, sarai in grado di

learn to listen better to people, and actually be able to give information, but to exchange

imparare ad ascoltare meglio le persone e di essere effettivamente in grado di fornire informazioni, ma di

it so we can learn and make you a very good conversationalist. And within this one question,

scambiarle in modo che possiamo imparare e renderti un ottimo conversatore. E all'interno di questa singola domanda,

we can see the difference, because this leads down to these quite quickly, here.

possiamo vedere la differenza, perché questo porta a queste abbastanza rapidamente, qui.

But we can even go further. Right? "What kind of things do you celebrate?" Because maybe

Ma possiamo anche andare oltre. Giusto? "Che tipo di cose festeggi?" Perché forse

we're here... Remember, here, they said: "We don't celebrate Christmas." Then you say:

siamo qui... Ricorda, qui, hanno detto: "Noi non festeggiamo il Natale". Poi dici:

-"Hey. What kind of things do you celebrate?" -"Huh? Well, you know, like birthdays, weddings,

-"Ehi. Che genere di cose festeggi?" - "Eh? Beh, sai, come compleanni, matrimoni,

anniversaries. I don't know. What do you celebrate? Easter." Wow, now they get to tell you about

anniversari. Non lo so. Cosa festeggi? Pasqua." Wow, ora possono parlarti della

their culture, their history, and you could say:

loro cultura, della loro storia e tu potresti dire:

"And why do you celebrate them? Is it for religious reasons? Is it a national holiday? Is it just your family likes doing it? Why?"

"E perché li festeggi? È per motivi religiosi? È una festa nazionale? È solo che alla tua famiglia piace farlo? Perché ?"

Now you got people kind of like: "Well..." and you're talking about something personal.

Ora ci sono persone tipo: "Beh..." e stai parlando di qualcosa di personale.

Look, it's the same three questions. The difference is: This is going to take two minutes, this

Guarda, sono le stesse tre domande. La differenza è: ci vorranno due minuti, ci

is going to take an hour, and you get to practice that which you want, which is get better at

vorranno un'ora e potrai esercitarti con quello che vuoi, ovvero migliorare il

your English. Okay? Hey, you might also make a new friend. I forgot that part. Okay. [Laughs]

tuo inglese. Va bene? Ehi, potresti anche farti un nuovo amico. Ho dimenticato quella parte. Va bene. [Ride]

And finally: "When do you get together with others?" Because maybe someone says:

E infine: "Quando ti incontri con gli altri?" Perché forse qualcuno dice:

"Look, this celebration thing, you're driving me crazy. I don't celebrate." Then you can easily

"Guarda, questa cosa della celebrazione, mi stai facendo impazzire. Io non festeggio". Quindi puoi facilmente

say: "So, when do you get together with your family or your friends?" And they might say:

dire: "Allora, quando ti riunisci con la tua famiglia o con i tuoi amici?" E potrebbero dire:

"Well, you know what? Once a week we get together and we play a board game just so we can talk

"Beh, sai una cosa? Una volta alla settimana ci riuniamo e giochiamo a un gioco da tavolo solo così possiamo parlare

and find out what's going on with ourselves, you know, each other." And:

e scoprire cosa sta succedendo tra noi stessi, sai, l'un l'altro". E

-"What do you do?" -"Maybe we play games or we go to a park and have a picnic."

cosa fai?" - "Forse giochiamo o andiamo in un parco e facciamo un picnic."

When I was a kid, my father would take us at least once every two weeks to the park

Quando ero bambino, mio ​​padre ci portava almeno una volta ogni due settimane al parco

and we'd have a picnic, and we'd just play. So we all got to know each other because we

e facevamo un picnic e giocavamo. Quindi ci siamo conosciuti tutti perché

could ask each other about the week, what had happened during the week in a nice, casual

potevamo chiederci della settimana, cosa era successo durante la settimana in una situazione piacevole e informale

situation. Or, you know, yeah, situation. The best thing about it was that it was every

. O, sai, sì, situazione. La cosa migliore era che era ogni

week, so I kind of started looking forward to it, and I got to know people who I lived

settimana, quindi ho iniziato ad aspettarlo con ansia e ho conosciuto ancora meglio le persone con cui vivevo

with even better.

.

And guess what? You can do the same with English strangers, practicing your English, working

E indovina cosa? Puoi fare lo stesso con sconosciuti inglesi, praticando il tuo inglese, lavorando

on your conversation, which is a skill you're going to learn to need... Learn and need for

sulla tua conversazione, che è un'abilità di cui imparerai ad aver bisogno... Impara e hai bisogno di

work, social situations, dating, it goes on and on. Just think about how you live your

lavoro, situazioni sociali, incontri, va avanti all'infinito. Pensa solo a come vivi il tuo

world now in your country speaking your own language, and how you're going to have to

mondo ora nel tuo paese parlando la tua lingua e come dovrai

use that same kind of skillset or those same skills in an English-speaking environment.

usare lo stesso tipo di competenze o quelle stesse abilità in un ambiente di lingua inglese.

If you can learn how to use W5, you're going to find that not only can you do the situations

Se puoi imparare a usare W5, scoprirai che non solo puoi affrontare le situazioni

in life that you need to, (you know, go to the doctors, go on a date, get a job) you'll

della vita di cui hai bisogno (sai, andare dai dottori, andare ad un appuntamento, trovare un lavoro) tu' Mi

have fun doing it, and maybe make extra friends while doing so.

divertirò a farlo, e magari farò amicizia in più mentre lo fai.

Anyway, that's my speech on it. I hope you enjoyed it. You should learn now, here is

Comunque, questo è il mio discorso su di esso. Spero ti sia piaciuto. Dovresti imparare ora, ecco

an example speech, how to change everyday conversation. And you notice in sometimes,

un discorso di esempio, come cambiare la conversazione di tutti i giorni . E noti che a volte

you can just put the "How" in front of the "do", like: "How do you buy presents at Christmas?",

puoi semplicemente mettere il "Come" davanti al "fare", come: "Come compri i regali a Natale?",

"How do you celebrate?" Right? Just even something as simple as that can change the whole way

"Come festeggi?" Giusto? Anche solo qualcosa di così semplice può cambiare l'intero modo in cui

you ask a question and the response you get back. Did you like that? Glad you did it.

fai una domanda e la risposta che ricevi. Ti è piaciuto? Sono contento che tu l'abbia fatto.

So you're probably wondering: How can you learn more English? See, I just gave you information

Quindi probabilmente ti starai chiedendo: come puoi imparare più inglese? Vedi, ti ho appena fatto una

question. And I'll give you the answer, because I can't say: "Yes" or "No", I'm going to say:

domanda informativa. E ti darò la risposta, perché non posso dire: "Sì" o "No", dirò:

Go to www, "eng" as in English, "vid" as in video.com (www.engvid.com)

vai su www, "eng" come in inglese, "vid" come in video.com (www.engvid.com)

where you can go over this lesson again, go over other lessons on conversation skills, and master your English.

dove puoi ripassare questa lezione, ripassare altre lezioni sulle capacità di conversazione e padroneggiare il tuo inglese.

I look forward to seeing you there. And once again, thank you for supporting engVid.

Non vedo l'ora di vederti lì. E ancora una volta , grazie per aver supportato engVid.

Have a good day. And before I forget: Don't forget to subscribe. That button might be here, here,

Buona giornata. E prima che me ne dimentichi: non dimenticare di iscriverti. Quel pulsante potrebbe essere qui, qui,

here, or here. Wherever you are, press "Subscribe" and you can get the latest video that I produce

qui o qui. Ovunque tu sia, premi "Iscriviti" e puoi ricevere l'ultimo video che produco

whenever it's ready. All right? Take care.

ogni volta che è pronto. Va bene? Occuparsi.